蠱惑の壺DX 
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
海外の反応【僕の心のヤバイやつ】143話「僕は油断している」感想
https://mangacross.jp/comics/yabai/151
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誕生日期待！
この特別な日に我らがヒーローは山田に何をプレゼントするんだろうか
Birthday hype!
What will our hero gift her on such a special day?
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
三つ子！
Triplets!
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホマスクガール
dumb masketta girl
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
センセイは可愛い！可愛い！！
Sensei is cute! CUTE!!!
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワオ、ちぃはロイヤルクソ女だな！
Wow Chii is a right royal c*nt!
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田が市川に強要してて草
Yamada force Ichikawa to do lol
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
罪深い女だよ
Sinful woman
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>5632k
なんだこれ？560万回再生ってこと？
what’s that? 5.6 million views?
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやあああ！山田が中国に捕まった！
Oh nooo, China got her
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞山田はtiktoker
いや～キツいっす
>yamada is a tiktoker
Cringe.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田は若者だからね、当然Tiktokも使うさ
She’s a zoomer, of course she uses Tiktok.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
15歳だから当然恥ずかしい生き物に決まってる。
She’s 15 of course she’s fing cringe. You were cringe at that age too. Everyone knows, even if they don’t know about it
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞吹き出しだとKZYなのに画面だとXYZ
のりおはこの責任を取ってクビになるべき
>speech bubble says XZY but screen says XYZ
wow I really hope norio got fired for that blunder
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしたら山田が良い間違えたのかも
maybe Yamada said it wrong?
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
TikTokなんて禁止しろ！
中学生がビ◯チになってしまうぞ！
Ban TakTok!
It makes middle schoolers into sl*ts.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう遅い、山田は既に市川のビ◯チだから
Too late, Yamada’s already a sl*t for Ichi
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田と市川はTikTokのどんな動画を見るんだろうか？
What kind of Tik toks would Yamada and Ichikawa watch?
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川はリア充を嫌うタイプだから、自分もそこに属してるけど今も見ようとはしないだろ
Ichi is a normalfag in denial, so he still refuses to watch it even though it’s part of his clique now
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川はあまり見なそう。もしかしたら市川も楽しめるような厨二なやつもあるかも。山田は流行りのやつなら何でも見るだろうし、猫動画も見そう。きっと「これ私達みたいだね」とか言って猫動画を市川に送ったりするんだ
I feel like Ichi wouldn’t watch tiktok much but maybe there’s edgy shit on there for him to enjoy. Yamada would watch whatever is trendy and also cat videos, would probably send cat videos to Ichi saying “this is us” or something
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いアホどもめ
Cute dorks
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「大丈夫だよ」が今も2人のキーワードなのが大好き。
I love that “it’ll be okay” is still their thing, it’s sweet.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Twitterで山田のこのハンドサインが狐っぽいって指摘されてるのを見かけた、だからこれは告白をなぞってるのかも
Someone on twitter pointed out that Yamada’s hand sign looks like a fox, so maybe this was a callback to the confession.
26. 外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだな
Yeah, that tracks.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは「100万ドルくれ」のハンドサインだよ
That’s the sign for “give me 1 million dollars”
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ち◯こをし◯ぶるジェスチャー
＞意味は「好き」
山田は一体どういうつもりなんだ？
>makes d**k s**king gesture
>means “I love you”
What did she mean by that?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞山田：好き
可愛い！図書館での2人のやり取りはいつだって俺のお気に入りだ
>Yamada: I love you.
CUTE. The library interactions are always my favorite
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞市川は小指を口に当てている山田の姿を思い浮かべたところで何を贈るべきか思いつく
指輪をプレゼントするつもりなのか？
>He realizes what to get after thinking of her holding her pinky to her mouth
Oh f is he getting her a ring?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川が「誕生日おめでとう」と口にするのを嫌がったのは、以前の山田のムーブのお返しをしたいって思ったからなのか？
Did he not want to say “happy birthday” to her out loud until he could do it in person because he wants to reciprocate this move?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「誕生日おめでとう＋キス＋杏奈呼び＋愛してるのサイン」
たぶん山田は死ぬ。
happy birthday + kiss + call her Anna + “I love you” sign
would probably kill her
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かる。もしそんなん本当に起こったら俺も死ぬ。
Understandable, it will kill me too if it happens.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Oh no
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこったい
Holy shit
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
火が立ち上る！
The fire rises!
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カンカン、全く諦めねえな
B*tch never gave up
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞萌と白山田(半沢)が慌ててる
ガチだこれ
>moe and yamada blanco looking flustered
It’s real.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
萌のノリ方好き。
I like how Moe is getting into it too
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわマジか…いい良い切り抜け方ってなんだ？
＞本当のことを言う
＞その場で告白
＞山田のことは好きじゃないと言う
お祝い動画がバズったりするかも？山田のキャリアに響きそう
oh shit what’s a good out?
>tell the truth
>confess right there
>tell them he doesn’t like her
might as well be a celebration for her video that went viral? kinda important for her career
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
萌も白山田も汗をいっぱいかいてるな。誕生日サプライズを口実に、カンカンが即興で2人の口を滑らせようとしてるだけなんだろうな。市川がそれを見抜くことになるのか、それとも誤解に振り回されることになるのか
Both Moe and Yamada Blanco are sweating bullets, I think it’s just Kankan impromptu trying to get them to slip up using the birthday surprise as an excuse to do so. Balls in Ichi’s court though will he see through it or get swept up in a misunderstanding?
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのクソ女をここに連れてこい、俺がカンカンをわからせてやる
bring that b*tch ass kankan here i will correct her
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがBaneちゃん
based bane chan
bane：
ダークナイト・ライジングのヴィラン。黒いマスクなのでカンカンのあだ名になっている
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川が周囲が期待するようなリアクションをせずに冷静さを装って萌がガッカリするのが見れたら面白いだろうな
The scene ending with Moe being visibly disappointed that Ichi played it cool rather than reacting like she imagined here would be funny.
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、市川は愛のお祝いだと思うんだろうけど実際には誕生日のお祝いなんだ。これでばやしこにバレることになるのか？
Oh no he’s gonna think it’s a love celebration but it’s a birthday celebration. Is this how Bayashiko finds out?
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、誰かあのクソ女を殴ってくれ。マジで嫌い。無粋な人間って最悪だよ
God, someone punch that bitch please. I fing hate her so fing much. Tactless people are the worst.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
原のレス
>t. hara
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞次回、告白
>next time, confession
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かわええ
CUTE
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞自分は山田を彼女にするアドバイスをくれる守護霊のアシスト役が現れるほどクレイジーじゃない悲しみ
もう終わりだよ…
>tfw not crazy enough to get a tulpa wingman to get my yamada gf
It’s over..
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何も起きないよ、ばやしこがいるんだ。市川が小指を立てるジェスチャーをして終わりだろ
It’s nothing, Bayashiko is there. He’ll just do the pinky gesture.
さすカン
出典：1
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
