蠱惑の壺DX当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
アニメ「ダンダダン」9話感想
第9話「合体！ セルポドーバーデーモンネッシー！」あらすじ：
アクロバティックさらさらの力に目覚めたアイラは、セルポ星人やドーバーデーモンと一進一退の攻防を繰り広げる。モモ、オカルンも戦いに加わり、戦いは激しさを増していく。宇宙人たちは、それぞれの弱点を補うべく合体し、3人に襲いかかる。
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時間だ
time
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい、まだオープニングまでしか見てないけど、ここまでの演出は素晴らしいな。アイラの初戦を最大限に活かして、アクロバティックな戦闘を完璧にやってのけた
bros I’m only up to the opening, but the direction so far has been great, they made the most out of Aira’s first fight and they’ve nailed her acrobatic-fighting style
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュート！
cute!
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フ◯ラを想像しろ。
Imagine the bl***ob.
110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラの魅力が俺にはわからない。オカルンとモモは、状況に応じてバカをやめられる程度には頭が良いからバカをやっても許される。でもアイラは正真正銘のバカにしか見えない
I don’t get the appeal of Aira. Okarun and Momo are allowed to act like morons because they’re actually smart enough to stop joking. But Aira legitimately just seems to be a f**king moron.
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前には「素晴らしきアホ」というキャラ類型の良さが見えないらしいな
You don’t get the appeal of the “based retard” archetype?
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はピンク髪の可愛い女の子を見ると脳細胞が活性化するんだ。シンプルに
I see cute girl with pink hair I activate neurons, simple as.
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラは可愛いからアホでも許されるんだ。
She’s allowed to be retarded because she’s cute
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作画がヌルヌルすぎる。今回の原画担当は誰なんだろ
smooth as f**k, I wonder who did these key animations this episode
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラの戦闘の出来ほんといいな
They did Aira really well.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マイク・タイソンvsジェイク・ポールかな？
>mike tyson vs jake paul
ボクシング元世界ヘビー級王者のマイク・タイソン（58＝米国）が15日（日本時間16日）、1ラウンド（R）2分のヘビー級8回戦（テキサス州アーリントン・AT＆Tスタジアム）でユーチューバーでプロボクサーのジェイク・ポール（27＝米国）に判定で敗れた。
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのパート好き
I loved this part
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここが予算の使い所ということか
悪くねえな
So this is where they dump the budgets.
Not bad.
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
数フレームだけアイラのパンツが見えてたな
just some frames when Aira’s pantsu are visible
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなのないだろ。幻覚だぞそれ
There isn’t any, it’s an illusion.
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見ろ、幻覚じゃないから
see
It’s not an illusion
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デカ尻
PHAT ass
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まず間違いなくここが今日のエピソードで最も重要なショットだな
Arguably, the most important shot of the entire episode.
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パンツ？
Pantsu?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パンツ。
pantsu
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スゥウウウウ(嗅ぐ)
SNIFFFFFF
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どのみちエピソードの大半は下着で過ごすんだから割とどうでもいい
They spend half of the episode in underwear so it’s kinda whatever.
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはお前は男性ホルモンの少ない貧弱野郎だからだ。
パンチラはパンツの純粋性と神秘性を司るんだ
That because you’re a low testosterone wimp.
Panchira is about the innocence and mystery of pantsu.
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良いアニメーションだったってのに、お前らときたらJKのパンツにばっか注目しやがって…
It was good animation and you people only focus on jk pantsu.
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ
Yes
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当たり前だよなぁ？
But of course.
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
JKパンツが実によく動いてたな
the jk pantsu were indeed animated well
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁそうねぇ、俺達は既に原作は読んでるし、アニメで動くpantsuが好きなんだ
well yes, we already have read the manga, we like animated pantsu
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自分のロッカーに神棚を作ろってる生徒がいるのか？それともなんかオカルトやってる？
Some student is trying to make a Shinto shrine in his own locker or is he practicing some occult sh*t?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、こんなシーン漫画にあったか？
Wait, i don’t remember this scene on the manga.
109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セルポはレ◯プ顔のリアクション画像の宝庫だな
Serpo, the r**eface reaction image goldmine.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セルポ星人たちのうち、どの声のヤツが今後残るんだろうな
I wonder which one of the serpo voices will stick with the gang.
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あいつらはクローンだからみんな同じ声だろ
They’re clones so they all have the same voice.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
視聴者が識別しやすいようにそれぞれに声音を変えてただろ
In the previous episode they gave them different pitches colors to help the viewer differentiate the speaker.
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
宇宙人ですらアイラを軽んじやがる
Even aliens show her no respect.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラに時間をやってくれ、ギガドリルブレイクを使うための螺旋力をまだアンロックしてないんだ
Give her a break, she hasn’t unlocked spiral power to use Giga Drill Break yet.
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに俺だ
Literally me.
「モモちゃん、マジで会いたかったぜぇ」
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
萎えるぜ
How depressing.
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
辱めの儀式かな？
humiliation ritual
※裸でサイドステップ
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
LMAOO
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラがオカルンの奥深く、魂まで見てしまった
she looked deep and saw his into soul
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラ(パパのコレクションに出演してた男性には玉が2つあったのに…)
>the boys from my dad’s collection have two of those…
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなのないぞ、日本のビデオは全部モザイクかかってるから
They don’t, it’s all mosaics.
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アイラはオカルンの竿と玉と穴がどんなかを目の当たりにしても受け入れる
我らがオカルンにとってベストガールだな！
>Aira now knows what Okarun’s c*ck and ball, and as**ole looks like and she’s okay with it.
Best girl for our boi.
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁその後全校生徒にも見られるんですけどね。
Everyone else in the school now know that too.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
目撃した生徒たちはオカルンが片玉なことに気づいたんだろうか
Think they noticed Okarun only has one ball?
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして作中最もいい尻をしてるのが野郎なのか
Why does a guy have the best butt in the series?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、それはお前がゲイなだけだ。
Anon, you are just gay.
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
頼むからモモの眉毛にキスさせてくれ。よろしく
please let me kiss her eyebrows thank you
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラの下の毛の発育の速さを想像しろ。
Imagine how fast that sh*t grows down there.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Dandadan dandadan dandadan dandadan dandadan
Dandadan dandadan dandadan dandadan dandadan
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「高倉健でモモがノックアウトされる」くだり、俺のイチオシのお約束ギャグかも
The “Takakura Ken knocking out Momo” bit might be my favorite reoccuring gag
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
効果音付きの劇的なズームで俺は死んだ。
Dramatic zoom with the sound effect just killed me.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ面白すぎる。大好き
Too funny, I love it.
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモは…オカルンのしり◯なを見たのか？
Did she… see okarun but***le?
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本の社畜ってマジで専用のテーマソングがあるのか？
Do Japanese wagies really have their own jingles?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
jingle：
・チリンチリンと鳴る音
・電話◆【同】phone call
・単調な音の繰り返し
・〔短い〕CM［コマーシャル］ソング
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
昔の戦隊モノとかのヒーローショーのネタとかじゃないの？
日本はバットマンやスパイダーマン、スーパーマン、ワンダーウーマンを見てヒーロー名にマンを付けがちだから
Isn’t it a reference to old sentai and other hero shows? Japan saw all the Bat”MAN”, Spider”MAN”, Super”MAN”, Wonderwo”MAN” and just put “MAN” in heroes names.
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コマーシャルだよ。
アノンマンは24時間戦えますか？
its a commerical
can u fight for 24 hours anonman??
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、緑色のフィルターが目に痛すぎて見てられない。見てて辛くなりそうだ
jesus f**k the green filter is so painful to look at, this is not gonna be fun to watch
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてこうも緑なんだ
WHY IS IT SO GREEN
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草、オカルンを見てニヤけるこのアホを見ろよ
KEK, look at this dumbass grinning at Okarun.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラ可愛い
Aira cute
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
cute chuuni
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてそんな風にニヤつくんだ？
アイラは一体どうしたっていうんだ？
Why is aira grinning like that?
The f**k is wrong with her?
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オナラでもしたんだろ
She farted
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女の子はオナラなんてしない。
girls can’t fart
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのコマの良い翻案だぁ
good shot adaptation of this panel
出典：ダンダダン©龍幸伸／集英社
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セルポが真っ二つになるカット(場面転換)を”カット(切断)”される絵にしたの好きだよ
I appreciate how the cut (transition) to the Serpo being cut in half happened on the word “cut”
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーパーデーモンはシャコ形態なのに泳げないってどういうことなんだよ
>shrimp mantis form
>can’t swim
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、こいつは水中で呼吸が出来ないんだ。泳ぎはできる
anon, he can’t breath under water
swimming is okay
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、ここのくだりは理解できないな。ターボババアが泳げないってどういうことだよ。ただバタ足すればいいだけだろ、アホなの？
Ok, that’s the one thing I don’t get. HOW. Just wave your f**kin legs dipsh*t.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、ターボババアは時速100kmで走れる妖怪であって、時速100kmで泳げる妖怪ではないんだ。
Anon, Turbo granny is a yokai who can run at 100 kmph, not a yokai who can swim at 100 kmph.
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやそれでもバカげてるだろ。オカルン自身が泳げるなら泳げていいはず
But that’s still stupid. If Okarun can swim, he should just do it.
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞バカ
そうだよアノン。ポマードを10回言うとカシマレイコが退治されるのと同じ理屈だ
妖怪のルールはそれくらい馬鹿げてみえるってだけ
>stupid
Yeah, anon.
Just like how saying pomade 10 times will imprisoned reiko in a mirror for a while.
Yokai’s rule is just that stupid.
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも一貫性はあるから。ターボオカルンの超能力はすごく速く走れることで、足が強くてもそれをキックに使うことはなく、決め技ですら、飛び蹴りみたいなクールなものではなく、超高速で走って敵にタックルするものだ
It’s pretty consistent though, his super power is being able to run very fast, even if he has strong legs he never used them to kick, even his finishing move is running super fast and tackling his enemies instead of something cooler like a jumping kick.
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞飛び蹴り
龍は特撮ファンだけど仮面ライダーネタはほとんどないのはすごく残念だ
>a jumping kick
Such a shame.
Even though tatsu is a tokusatsu fan, he barely put kamen rider reference.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのオカルン変じゃね
okarun looks weird
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ顔が違うな
Off model scene.
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞口げんか
＞意図せず手つなぎ
＞ドウシヨ…
モモちゃんはたった40秒でツンデレの前段階をクリアしたな
>bickering
>unintentional handholding
>doshio…
momo-chan went through all the phases of tsundere in 40 seconds.
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
緑のフィルターはアレだけどアニメのここのシーンは好きだよ
I liked how they did this scene, despite the green filter.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞キャラデザから離れた作画
＞みんな裸
＞ドタバタ劇
＞描き込まれた1枚絵
TRIGGERスタッフが参加してなかったら驚愕するレベル
>off model sh*t
>everyone naked
>slapstick galore
>detailed stills
I will be very surprised if nobody from Trigger worked on this when they’ll publish the staff.
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
kek
173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい、モモはこのシリーズで一番かしこいキャラなんだが？嫉妬は人をバカにするな
come on, she is the smartest character on the serie. Jealousy makes everyone stupid.
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
成績表的にはかしこくなさそうだぞ
Not according to her report card
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートだ
Cute.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここすごくスマートでクール
This was pretty smart and cool
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これってただの手◯キテクなのでは？
Isn’t this just a han***b technique?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、俺もいつもこのテクを使ってる
Yeah I use it all the time
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう、これは全身手◯キなんだ。
巨女もの同人誌を読むとこのテクを目にすることができるぞ
Yeah, it’s full body han***b.
You can find this technique on giantess doujinshi.
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
以前の使用例を考えると、サイキックハンドを翼みたいにして水を押し出した方がいいのでは？
Considering how she used her powers before wouldn’t it be better to use her psychic hands to push the water like if they were wings flying in the air?
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の賢くてキュートなモモちゃんがまたしても窮地を救った！
My smart and cute Momo-chan saving the day once again!
「すごい。天才っすか綾瀬さん」
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモがまたアイラを救ってしまった。
>Momo had to save Aira once again
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お◯ぱい。
boober
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞あいらの方がムチムチだし胸もデカい。
アイラの勝利だ。
>aira is thicker and have bigger boobs
She won.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞モモのスポーティーな下着
＞アイラのキュートなフリル下着
どっちがいい？
>Momo sporty underwear
>Aira frilly cute underwear
Choose
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラのブラはピュア＆ホワイト
モモの下着はストリッパーが着てるやつみたい
aira is bra is pure and white
momois wearing some stripper sh*t
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
下着姿の女の子たちが巨大モンスターと戦う
これこそアニメのあるべき姿だ！さすがサイエンスSARU！
GIRLS IN UNDERWEAR FIGHTING GIANT MONSTERS
THIS IS WHAT ANIME IS ALL ABOUT
TY BASED SCIENCE SARU
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっちぃ…
Thicc
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺が可愛い下着姿のJK2人に跨ってもらえることなどないという事実
なぜ生きるのか
>I will never have two cute JKs in lingerie ride me
why even live
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラとモモがペ◯バンを装着してるのが見える見える…
You are now imagining Aira and Momo using st**p-ons.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
綾瀬モモは多分ここ数年の少年漫画で男女を問わず俺が一番好きな主人公だな
Ayase Momo is probably my favorite shonen protagonist of either gender in years.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモのモモ！
Momo’s momo!
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビッグJK尻
Big jk bunda.
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ブラの作画すごくいいな
they draw bras very well
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カッコいい…
cool
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやら予算が投入されたようだぞお前ら！
Seems like the budgets are kicking in, boys!
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それえで…えっと…オカルンのおにんにんはモモのおし◯この穴に入ったのか？
So… um… did okarun’s p**p** enter momo’s p** hole?
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞モモのおし◯この穴に入る
アノン、それは…人体の仕組みと違うぞ
>enter her p** hole
Anon, that’s… technically not how it happens.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
からかわないでやってくれ。彼はまだ生物の授業を受けてないんだ
Don’t make fun of lil bro, he hasn’t had that biology class yet.
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしくはおぐのファンか
Or he is an Ogu fan
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リエニアにオカルンとモモとアイラとおばあちゃん(星子)の同人誌描いてもらいたい
rienia needs to do a Dandadan doujin with Okarun, Momo, Aira and Granny.
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ、モモの評判はボロボロだ
it’s over, her reputation is in tatters
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうこれセ◯◯スじゃん。
literally s**
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
holy
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXO
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてモモはオカルンをこうも強く抱きしめてるんだ
Why is she hugging him so tightly
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞画像サイズ1079px
最後の1pxはどこいったんだよ
>1079
what happened to the last pixel?
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいモモは妊娠不可避だな
wym momo is literally pregnant now
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっちだ。
lewd
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXO
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガラケー握りしめてるヤツで大草原
That one guy with flip phone.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに(オカルンの方な)
giwtwm (okarun I mean)
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体どんな感触なんだろうな…
what does it feel like bros..
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達が知ってると思うのか？ダンダダンファンだぞ
How should we know? We’re Dandadan fans.
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
男の尻の感触か？自分のを触ったら分かるぞ
Man’s ass? You can just touch your own.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっちだ…
erotic…
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモとびしょ濡れSEXO
wet sexo with momo
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら…
Bros…
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは俺だ
＞いや違-
これは俺だ
This is me.
>no it’s no-
This is ME.
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エッチだ
hot
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
GIWTWM
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
God I wish this was me.
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アニメでもちゃんと描く
これはヤバい
>they actually adapted it
D*mn boy
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「ちくしょう！そこにいるのは俺だったはずなのに！こんなの不公平だ！」
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「フレー！フレー！モモ！」
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく示唆に富んだシーンだな
this is actually very suggestive
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモのこの抱きしめ方、こんなの不公平だよ…
>The way she holds him
It’s not fair bros
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
giwtwm
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでモモはオカルンをこんなに強く抱きしめてるんだ？
それから女の子にこんな強く抱きしめられるのってどんな感触なんだ？
Why is she hugging okarun that tight?
Also how does it feel to be hugged that tight by a girl?
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
気持ちいい。
Pleasant
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチで苦しいよ、骨が砕かれるのを感じる。
お勧めできないね
absolute agony, you can feel your bones being crushed
would not recommend
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
超自然的なことは何も起きてないよ。2人がただキノコを吸って、学校の廊下で裸になっただけ。ナッシングバーガーだよ、おかしなことは何もない…
Nothing supernatural happened, they just took shrooms and ended up naked together on the school floor. It’s a nothingburger, nothing to see here folks…
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつになったら俺のターンが来るんだ？
いつになったら俺はこれを経験できるんだ
When will it be my turn?
When do I get to experience this
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
来ない。ツイてなかったなアノン
Never. Bad luck, anon
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前が外に出て女子と話すとき(そんな時はこないだろうが)
when you leave your house and speak to girls (impossible I know)
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ未経験ならセルポ星人のやり方でやるしかないな
If you already haven’t then the only way is the Serpo way.
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつだって金を払えば経験できるぞ！
You can always pay for it!
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
金を払えばセ◯◯スはできるけど抱擁は無理だろ。
なんて残酷な世界なんだ…
you can pay for s**, but not for cuddles
what a cruel world we live in
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや抱きしめるのも金でやってもらえるだろ
you can absolutely pay for cuddles
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなことお願いしたら嬢に変なヤツだって思われるんじゃないか？
Wouldn’t the escort think me weird if just ask her to cuddle?
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞モモは行為の最中もブーツを履きっぱなし
これは素晴らしいフェチだな
>Momo keeps her boots on during s**
Cool fetish.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ブーツじゃなくてソックスな
>boots
socks
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい
heh
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞硬いのありがとう
なんてさり気ないジョークなんだぁ…
>Thank you for being so hard
What a SUBTLE joke
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう、ダンダダンは顔面にレンガを叩きつけるぐらい繊細な作品なんだ。最高だよな
Yes, dandadan is as subtle as a brick to the face.
It’s awesome.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら…俺はこれから妹と一緒に字幕版を視聴する予定なんだが…
ここのシーンで俺はどんな反応をすべきなんだ？
笑い飛ばす？
気分を害したと発言する？
もしくは真顔で何も言わない？
Bros… I’m going to watch the sub version with my sister…
How should i react to these scenes around her?
Laugh it off?
Say it offended me?
Or just keep straight face and say nothing?
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
股間のチャックをおろす
unzip your d**k
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
普通にして見ればいいだろこのたわけめ
Just watch it normally, retard.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何も反応しなければいいだけ、なにか言ってきたとしてもおかしなのは妹の方
just don’t react at all, then it’s her who is being weird if she says anything
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここトリガーっぽい
this is trigger esque
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
とんだ”クオリティ”シーンだな
Holy mother of “quality”
quality：作画崩壊を意味するスラング。QUALITYと大文字にすることが多い。sakugaだと神作画の方を意味するスラングになる
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁ、こうしたらパンピーに性的描写がどうこうって文句を言われることはないだろ
Welp, at least this way, normalfags wouldn’t complain about sexualization.
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高だろ
kino
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞バターフェイス
＞いい身体
なんかエッチだ
>Butterface
>Rocking body
Hot somehow
butterface：顔はきれいではないが体は魅力的な女性
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
FUNNY
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この背景のモブたちのカットアウトで大草原
>those background npc cutouts
Lmao.
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんつう奇妙なエピソードの締め方だよ
what a weird way to end the episode.
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Ed, Edd, and Eddyのワンシーンみたい
Feels like a scene out of Ed, Edd, and Eddy.
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
楽しいエピソードだな
this episode is fun
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラが神なエピソードだったな
GodAira: the episode
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どやぁ…
smuggy
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモきゅーと！
Momocute!
165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かわいい
cute
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Momolove!
Momocute!
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も日本の不良ガールフレンドが欲しくてたまらないよ
I want a Japanese delinquent gf so bad
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スケバンってまだ日本に生き残ってるんだろうか
Is sukeban still a thing on nipland?
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でももし殴られたり唾を吐きかけられたり侮辱されたらどうする？俺は怖いよ
But what if she beats you up and spits on you and insults you?
That’s scary.
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしいエピソードだった。裸で学校に帰還したとこで終わったの嬉しい。あそこはコミカルでいいアニメーションだった
Based episode. Glad it ended on naked in school. That was animated nice and comedically.
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回アニメーションがすごく楽しかったな。
しんちゃんとかトリガーにちょっと似てる気がする。
the animation was super fun this episode.
felt a bit like shin-chan or trigger.
出典：アニメ「ダンダダン」©龍幸伸／集英社・ダンダダン製作委員会
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SARUが超人Xのアニメ化を担当してくれたらいいのに。スタイル的にピッタリだろ
I hope Saru picks up Choujin X next, it’s literally perfect for their style
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
超人Xが連載開始してからもう何年も経ってるして水面下ですでにアニメ化企画が進行してても俺は驚かないね
I wouldn’t be surpised if someone is already doing Choujin X given how long it’s been existing.
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
東京喰種のアニメ化での大惨事を経験した石田はスタジオにすごくこだわるはず。超人Xははおふざけ要素が満載だから、SARUなら見事に再現してくれそう
電車でのヌードみたいなアホ回をSARUがアニメ化するのを想像してみろよ
I think Ishida will be super picky about the studio after the disaster of TG adaptation. CX has a sh*t ton of goofiness Saru would replicate extremely well.
F**king imagine Saru doing the dumbass chapter with Nude on the train.
192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高のエピソード。いいギャグとアニメーションの切り替えがたくさんあった
Excellent episode. Tons of good gags and animation switch-ups.
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回もトリガーがゲスト参加してそうな回だったな
Another episode where you wonder if it’s a guest Trigger one.
出典：1
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
