蠱惑の壺DX①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
アニメ「悪役令嬢転生おじさん」10話感想
第10話「おじさん、男装する」あらすじ：
夏休みを利用して故郷へ帰ってきたアンナ。さらに、グレイス=憲三郎も身分を隠してパン屋を営むアンナの実家を訪れる。するとアンナの母親はグレイス=憲三郎の所作や服の仕立てから正体を見抜き、チョココロネをご馳走するのだった。時を同じくして、街の広場では獣人の男の子が木の上から降りられず、騒ぎとなっていた。駆け付けたグレイス=憲三郎やアンナが救出しようとするも、威力や有効範囲の関係から魔法が使えない状況に……。その時、アンナの母親がチョココロネをヒントに考えたある作戦を2人に授ける。
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
字幕が出たぞ。集まれお前ら！
Subs out, get the F**K in here!
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もイケメン女性と結婚したいよ…
I need a handsome woman to marry
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞左のグレイス様
>the Grace-sama on the left
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悪役令嬢を再び偉大な存在に！
Make Villainess Great Again
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週のベストタイムがやってきた
サンバをくれよ
THE BESTEST TIME OF THE WEEK HAS COME
AND I NEED MY SAMBA
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞仕事終わり
＞メシの準備完了
＞ビールの準備完了
＞最新話公開
よし、来た。サンバタイムだ
>work finished
>food ready
>beer ready
>new EP is out
Oh yeah. It’s Samba time
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回のパン屋衣装のアンナは特にキュートだな
anna is looking especially cute in her bakery get up this ep
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスの可愛いドーターワイフアンナ
grace’s cute daughterwife anna
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アンナの心からのスマイル
アンナはすごくプレシャスでレズだな
>Anna’s genuine smile
Anna is just so precious and gay
「実はそのグレイス様がお昼すぎにうちにいらっしゃるんです！」
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ちょっといたずらっぽいグレイス様
キュート！！！
>slightly mischievous grace-sama
cute!!!
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイエエエエ！
俺の膝が…ひとりでに跪いている…
aieeee, my knee…. it bends on its own…
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様がそこにいる…エレガントに！
She’s standing there… ELEGANTLY
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナズェミテルンディスグレイス様！？
Naze miterun desu, Grace-sama?
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞お前を光らせるために来た
>I came here to make you glow
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハイ
Hai
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
-ナノデス。獣人は語尾にdesuか田舎訛りで喋らないといけない決まりなんだ
-nanodesu. it’s a law by now that juujins have to talk in desu or country bumpkin dialect.
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Baka自信満々ジョゼット
Baka confidence Josette.
182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、ジョゼットはすごく小さいな
GOD SHE IS SO SMALL
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
体格が小さいと地下室から脱出するときに便利なんだ
having a smaller frame is helpful for escaping basements
260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、ジョゼットはすごく小さいな。バッグに詰めて飛行機に乗せられるぞ
God she’s so small. You could put in her a bag and take her on the plane
261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バッグ？俺は自分の腕で抱きかかえたいよ。ぬこは抱えるための存在なんだ
Bag? I wanna hold her in my arms, kots are meant to be carried
245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞パパが女装
最悪の文字列すぎる…
Words I never want to hear in this order again.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前のとーちゃんもきっとイケメン女性になるぞ
I bet your dad could be a really handsome woman
247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞今日のエピソードではチョココロネを食べたり、木の上の猫の救助に時間をかけたので、実際の女装には辿り着いていない
＞このサブタイトルは嘘
＞ただしおじさんはずっとお嬢様の格好をしている
>ep spends so long eating choco coronet and saving cats in trees that we don’t actually get to the real crossdressing
>about to call this title a lie
>Dad has been dressing as an ojousama this entire time
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットがまた脱走してるじゃないか！
>josette escaped AGAIN
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットは月に4時間の太陽を楽しんでるだけだよ
She just enjoying her 4 hours of Sun a month.
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誇らしげなジョゼットの顔を見ろよ
look how proud she is
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
kawaii
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”
ジョゼット
AAAAAAAAAAAAAAAAAA
JOSETTE
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体どうやって無事に逃げおおせているんだ
HOW DOES SHE KEEP GETTING OUT
F**K
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこの猫を連れて200デスルーンと交換するぞ
I’m going to take this cat and trade it in for 200 death runes.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットはすごく可愛いなあ
自分がジョゼットになって、グレイス様に甘やかされるのを想像しろ
shes so cute
haha imagine being her then you get pampered by Grace-sama
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナイスマミー
Nice mommy
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はグレイス様がドール家にお泊りする展開を期待してたんだが
I was looking forward to grace staying at their house for the night
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直な感想？イケる
Honestly? Would
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんの嫁っぽい
Looks like Ojisan’s wife
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママが…ハゲてる…
Mom… is balding…
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただ、ヒラヒラの前髪が出来るようにカットしてるだけだろ
She just cut it so she could make a weird flap in the front
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞あ”あ”あ”チョココロネ大好き！
>AAAAAAAAA HOLY F**K I LOVE CHOCO CORNETS
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
k a w a i i
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
K A W A I I
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそっ、そのパンになりたい人生だった。
D*mn, I wish I were that bread.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い！
cute!!!
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Dumb cat.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
bakaneko
206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この瞬間のジョゼットのバカデカ頭の中は一体何を考えていたんだろう
what was going on in that dumb big head at that moment?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ウマイ
>umai
208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニャンニャンニャーン
チョコレートが◯◯の味を洗い流してくれる
ニャンニャンニャーン
meow meow meow
the chocolate sure washes away the taste of s**eown good
meow meow meow
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットになでなで
Headpat Josette
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自然は残酷だな…
Nature is cruel…
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のマミーワイフと俺達の娘
My mommywife and our daughter
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットのコロネの食べ方は正しいのか？
Is she eating this choco cornet from the right side?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らはどっち側からコロネを食べるんだ？
What side do you even start with?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
食べたことはないけど俺なら太い方から注意深く食べるね
not that i ever had a cone like that vs a symmetrical croissant, but i’d carefully start from the fat side.
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「頭からかな」
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太い方
The fat one.
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はトップから。下から食べ始めるのはすごく間違ってる感じがする
For me it’s the top. Starting from the bottom feels so wrong
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太い方から
the fatter side
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
個人的には、上から始めて、下の余分なチョコレートが押し出されたら舐め取る。
Personally I start with the top then lick the excess chocolates on the bottom if it gets pushed down
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして毎度チョコレなんだ？ブルーベリーだとか、チョコとバナナクリームのミックスの方が美味しそう
Why it always is chocolate anyway? Blueberry or even mixing chocolate with banana cream would be tastier.
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先週のアノンのせいでピーナツバターが入ったコロネを想像してしまう
I can’t stop imagining a choco korone with a peanut butter inside because of anon last week
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イレブンが言うには太い方から食べるか、ナイフメソッドが正しいらしい
The Elevens say the wider side or the knife method
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
…ナイフ？
…knife?
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハンバーガーをカットするのと同じやり方だよ
Same way you cut a hamburger.
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お嬢様ってのは本当にこんなことするのか？
Do ojous really?
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メリケンとして言わせてもらうと、俺やったことあるぞ。ピザくらいデカいハンバーガーを食べたとこに
As a ‘murican, I’ve done this. That said the burg was the size of a pizza.
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが正しいやり方なんだよなぁ
It’s the correct method.
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンドイッチはカトラリーの必要性を排除するために存在するんだよなぁ
Sandwiches exist to remove the necessity of cutlery.
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
平民乙
ok peasant
256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そういやチョコレートって猫にとっては毒だよな。ジョゼットって大丈夫なのか？
I just remembered chocolate is toxic for cats, is Josette ok?
257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きっと魔法の猫用ヌテラなんだ
Could be a magic cat Nutella.
258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなのゴリラは草食動物だけどグレイスは大丈夫かって聞いてるようなもんだろ
>I just remembered that gorillas are herbivores, is Grace ok?
259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゴリラは肉も食える
チョコレートは植物だ
gorillas can eat meat
chocolate is a plant
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットのヘッドバンドに耳用の穴が空いてるのがすごい好き
くっそかわええ
i really like that josette’s band has ear holes
sh*t that’s cute
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートかつエッチだ
ジョゼットの母親は趣味がいいいな
cute and lewd
Josette’s mother is a woman of culture.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットの耳は4つあるんだろうか、2つなんだろうか
The real question is does Josette have the usual 4 ears or only 2 ears
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスとそのスイートな笑顔がほんと好き。
I love her and her sweet smiles so much. 6 minutes in and I’m already glowing
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりお嬢様ドリルはチョココロネの味がするということか
So that’s what ojou-sama drills taste like.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
I lol’d
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このパンも発光するんだろうか
are those breads gonna glow?
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアホを見ろよ
Look at this dork.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
似たもの親子だな、骨の髄までアホ。
Like mother like daughter, dork to the bone.
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これを見て日本のセーフティミーム猫を思い出した
she reminds me of that one japanese safety meme cat
※もしかして、現場猫
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバを聞きながらこのwebmを再生するとちょっと合ってる
If you play this webm while listening to Samba it actually kind of fits
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大阪人のユーモアなのか？
osakain humor?
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろハルカ！ヌーディストになるんじゃない！
Noooo Haruka! Don’t be a nudist!
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞木に引っかかった猫…ボーイ
そうそうお目にかかれるものじゃないぞ
>cat…boy stuck in a tree
not everyday you see that one
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞キュートな褐色猫ガール登場
このアニメは完璧なものとなったな
>cute brown catgirls
now this anime is truly perfect
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞獣人はちょっと頭が悪くて先のことを考えられないのです
ジョゼット本人が言うから許される発言だな…
>yeah animal people are kinda stupid and can’t think ahead
i guess it’s fine if josette is the one saying this…
「獣人の子にはたまにあるのです」
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞先のことを考えられない
じゃあどうやってジョゼットは脱走できてるんだ？
>can’t think ahead
Then how the hell does she keep escaping?
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ家猫のしつけが済んでいないんだ。幼い獣人は首輪とリードをつけないと
They’re not house-trained yet, young beastkin need collars and leashes.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはつまりジョゼットは既に成人に達してるということなんだろうか？だから地下室から解放されたのか
Does this imply that Josette is already reached the mature age for a cat? So that’s why she’s not locked in the basement anymore
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットが自分のケージを運んでる…
>Josette carrying her own cage
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ケージじゃなくて家だから。こうやって入るのがジョゼットは好きなんだ
It’s not a cage, it’s her house. She likes it that way.
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺が入ったから手出しは許さないぞ
>Now it’s my box and you can’t do anything about it
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりジョゼットは地下室からケージにアップグレードしたという訳か
So she upgraded from basement to cage
279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
猫メイドが力持ちでよかった、この箱は重そうだ。
Good thing cat maid is so strong, that chest looks heavy.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2人の体格差のせいでグレイスが巨大に見えるな
想像しろ
this makes her look massive
IMAGINE
303. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2.7mもギガお嬢グレイス様…
想像しろ。
9ft tall giga ojou grace-sama…
IMAGINE
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでグレイスの足1本しかないの？もう1本はどこいった？
Where’s Grace’s other leg?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスは傘の妖怪になってしまったんだ…
She turned into one of those umbrella yokai.
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前視力悪いのか？
Poor eyesight?
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
胴体を考えるとそのポーズはありえないだろ
That pose makes no sense if you look at her torso
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺には問題ないように見えるが
It looks alright to me.
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エロチックグレイスヒップ
erotic grace hips
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
輪郭線をこんなエッチに描く必要はなかっただろ
you didn’t have to draw her outline so erotic
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなのエレガントチートじゃなくてエロチックチートじゃん
erotic cheat
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
kek
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞水魔法と風魔法で氷を作る
若干デタラメくさいけど、まぁいいか
>water and wind magic makes ice
that kinda seems like bullsh*t to me, but whatever
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
風が熱粒子を吹き飛ばすんだろ
the wind blows all the heat particles away
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
木にぴったりと巻き付けてるのコントロールが難しそう
It seems like wrapping it perfectly around the tree would be the hard to control part.
192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
脳みそ単細胞
1 braincell
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞単細胞
ジョゼットが基本的行動を取るためにはそれで十分だからな
>IF=IN_BASEMENT
>(ESCAPE)
>IF_NOT_IN_BASEMENT
>(CONSUME CHOCO CORNET)
>1 braincell
that’s all she needs to run her basic behaviour
>IF=IN_BASEMENT
>(ESCAPE)
>IF_NOT_IN_BASEMENT
>(CONSUME CHOCO CORNET)
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチで何も考えてないからなこいつ
absolutely no thoughts in her brain
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットがストックホルム症候群になるルートになるのも発光1回で十分なんだ
The Josette Stockholm route only needs one glow too
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
催眠グレイス様…
Saimin Grace-sama…
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様の個人情報を暴露！
Doxxing Grace-sama!
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
Doxxing：他人の個人情報を悪意をもってネット上に晒す犯罪行為のこと
215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
異世界した人間は毎度プライバシー云々を気にするよな。何が言いたいんだ？
isekaiers always yap about that privacy thing. what do they mean?
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様はsasugaされたのか？
Does Grace-sama get sasuga’d?
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
街中の人から「GRACE-SAMA BANZAI」を受けたぞ
we got a GRACE-SAMA BANZAI from the entire town
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SASUGA GRACE-SAMA
197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞学校丸ごと発光させた次は街丸ごと発光させる
グレイスが強大になりすぎている
>from making a whole school glow to a whole TOWN
SHE IS GETTING TOO POWERFUL
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱおじさんこそが最高のお嬢様の逸材なんやなって
Ojisans make the best ojousamas.
200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは意味不明な面白画像になりそうだ
This can make for a funny out of context image.
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはアンナルートに進むんだろうか。みんなに好かれて発光させて、ハーレムルートを構築しつつあるようだけど
Is Grace going to get the Anna route? It seems like Grace is building a harem with how much everyone likes her and keeps glowing
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
踏んでくださいグレイス様
Please step on me grace-sama.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうですグレイス様！私の顔があなたの椅子になります！
Yes, Grace-sama! My face will become your chair!
251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ。
これこそが俺がセ◯◯スしたいグレイスなんだ
Yes.
This is the Grace I want to s**.
252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
乳がデカすぎる。悲惨な眉毛だしドリルも酷い
Tits too big, pathetic eyebrows and horrible drills
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
眉毛。
EYEBROWS
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様の太い眉毛！
Grace-sama’s thick eyebrows!
238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高だよな
They are the best
239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太い眉毛はほんと全人類への贈り物だよ
Thick eyebrows truly are a gift to all mankind
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞学園祭でメイド喫茶をやりたい
＞グレイス様に断られそうだけど…
＞素晴らしいアイデアだ
憲三郎のようなオタクなら当然気に入るだろうよ
>we wanna do a maid cafe for the school festival
>lady grace is surely going to turn us down though…
>amazing idea, get started
well, of course an otaku like kenzaburou would love the idea
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
多分うる星やつらの頃からやりたかったんだろうな
Probably wanted to do that since Urusei Yatsura.
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞皆の前でPTAがしんちゃんをBANした話をしだす
>ken starts talking about the PTA banning shin-chan in front of everyone
he keeps having these bizarre “real world” slips right in front of everyone
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞先週はどんちゃん(太鼓の達人)
＞今週はしんちゃん
My boys…
>last week don-chan
>this week shin-chan
My boys…
201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エレガントチートですらうまく翻訳できないのか…
Not even ELEGANTO CHEATO can translate this
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しんちゃん以外の2つはなんだ？
Besides Shin-chan, who were the other two?
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しんちゃんしか分からんかった
I only recognized Shin-chan from that line up
204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この画像は使い勝手が良さそうだなって最初見たときから分かってたよ
I knew this screenshot would come in handy
205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草
Kek
290. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞PTAのせいでアニメや漫画が規制される長い愚痴
＞ドラマチックな音楽が途切れる
＞扇子を叩く
＞それです、殿下
クソワロタ
>Long rant about the PTA getting anime and manga censored
>dramatic music cuts off
>snaps fan
>”Sore desu wa, denka”
F**king KEK
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ノブレス・オブリージュ
NOBLESSE
OBLIGE
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様の笑顔を見るとすごく心がポカポカする
Grace-sama’s smile makes me feel so good
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この笑顔で俺の魂が発光している
my very soul is glowing at this smile
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このノブレスをオブリージュしたいよ…
i wanna oblige this noble…
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
横顔のグレイスはいつも殊更エレガントに見えるな
grace always looks especially elegant from the sides
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この画像には完全同意だな。このシーンのグレイス様は実際かっこよすぎた。俺の鼓動まで速くなった
I wholeheartedly agree with them on this one. Grace-sama was in fact too cool in this scene. It made my heart skip a beat
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日は俺の頭にノブレス・オブリージュというワードが浮かんでたんだ
予知に違いない
The term noblesse oblige had been in my head today
Must have been an omen
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのワードはこれでしか聞いたことなかったな。また聞くことになるとは妙な気分だ
I’ve only ever heard the term because of picrel and it’s weirding me out hearing it again
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいセンスしてるぜ。個人的にはシリーズでも最高傑作だ
Good tastes. Best Core in the entire game IMO.
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は東のエデンで覚えたな。あのアニメのことは全く覚えてないけどすごくクールだったことは覚えている
I remember it from Eden of the East. I don’t remember a f**king thing about that show. I do remember it being pretty cool though.
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はここで母娘が発光しなかったことにちょっと驚いたよ
i’m kinda surprised that his family didn’t start glowing here
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞管理職
＞問題が生じたときは部下のせいにするのではなく上司として責任を取る
おじさんは現実世界ではピュアすぎて異世界に行くしかなかったんだ
>supervisor position
>actually takes the blame as the supervisor if f**k ups happen instead of blaming your staff
Ojisan was too pure for the real world that he had to be isekai’d
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オホン
F**K NOBLES(貴族)
*ahem*
F**K NOBLES
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前はもう死んだだろロベスピエール
You’re already dead Rober
173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだな、俺も貴族をフ◯◯クすべきだと思うよ
why yes i think we should
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フ◯◯クしないと家系を続けられないからな
how else are we going to continue the bloodline!?
176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
男装させながらフ◯◯クするのか？
While they’re crossdressing?
109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞メイド喫茶が失敗したとしても王子の好感度が下がるだけ
おじさんは結果がどうなろうと対応できるような計画を立てている。まさにプロフェショナルだ
>even if this maid cafe idea bombs, that will lower the princes affection for grace, meaning that anna will have more of a chance with him
he’s got a plan for both outcomes already, truly a professional
「これが生粋のゲーマー！」
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
277. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ゲームの主人公が自分のパパを盗んでいく様を見させられる
>Watching the protagonist steal your dad away from you
「そして完全なアンナへの親目線」
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リュカの嘘を信じてはいけない(戒め)
Do not believe his lies.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
仮説があるんだが
＞リュカはピンクの服を着ている唯一の人物
＞グレイスに対して発光しない
＞アンナと話して楽しそう
リュカはピンクが好きなんだ。男装をしたピンクなんだ
I have a theory.
>only person wearing pink
>doesn’t glow for Grace
>is happy to talk to Anna
His type is pinks. Pinks wearing men’s clothing.
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナは何を考えているんだろう
What’s Anna thinking about /a/?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
食べられるグレイス様のドリルのこと
Edible Grace-sama drills, but with her real hair
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはわいせつなことしか考えてないよ
Nothing but indecent things.
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドリル◯毛の感触について考えてるよ
She’s pondering the feeling of drill p**es.
262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エレガント
eleganto
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
263. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
執事のセバスチャン！
Sebastian the butler!
266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
父親の顔はモアイみたいだな。比較用にクソみたいなコラ画像を作ってみた
His face reminded me of a moai. Here’s a sh*tty edit for a comparison
264. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガトーとカミーユ！でも悲しいかな、セバスチャンの声からカミーユとは分からない
Gato and Camille! Though, sadly Camille’s voice is unrecognizable from Sebastian
265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ、俺もJarmanの動画を見て初めて執事が飛田展男だと知ったよ
恥ずかしい。
Yeah I didn’t realize until Jarman’s video that the butler was Nobuo Tobita.
I am ashamed.
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞グレイスママがもうすぐ帰ってくる
彼女が”新しい”グレイスにどう反応するのか見ものだな
>return of gracemama SOON
i can’t wait to see how she’ll react to the “new” grace
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞生徒会は何をするにもハンデが必要
＞今度の劇では男女逆転という特別な縛りがある
＞グレイスの実の母親が何年も前に考えたルール
俺は今すぐグレイス王子を見たいよ！
>the student council has to be handicapped whenever they do anything
>for the upcoming play, the special restriction is that the gender roles are reversed
>grace’s own mother came up with this rule years ago
i need to see Prince Grace NOW
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス・フランソワ・ド・ジャルジェ
Grace François de Jarjayes
※ベルサイユのばらの男装の麗人、オスカルの名前
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスが肺炎で死んじゃう
Grace is gonna die of f**king pneumonia
293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞男女逆転キャスティング
基本的に100％確定ということでいいんだよな？
>cross gender casting
so basically its 100% confirmed right?
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞日本的ユーモア
>Japanese humor
Japanese humor：
日本独特なジョークで何が面白いか分からないときに言われがちなフレーズ
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達が見てるのはまさにそういうテーマのアニメなんだが。気づいてなかったのか？
we’re literally watching an anime about it. haven’t you realized?
275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シェイクスピアの時代には、劇中で男性が女性の役を演じることもよくあったんだよな
it was also common in the times of shakespeare for men to play the roles of women in plays.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あとは歌舞伎でも
also remember women are played by men in Kabuki
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美少年に女装をさせてくれた権力者に感謝しよう
Remember to thank the powers that be for crossdressing pretty boys.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にもこういうクールな母親が欲しかった
I wish I had a cool mom like that
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママの許可がなくとも女装は出来るぞ
You can still crossdress without your mom’s approval.
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10代の頃にやったことあるけど、得たものは何もなかった
I’ve done that when I was a teenager but I din’t really get anything out of it
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞どっちも腐女子
>they’re both fujos
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんも女装させたいんだろうか
Would she want ojisan to crossdress?
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
腐女子と子を成してはいけない。修正することは出来ない。ただ腐女子が増えるだけ
Don’t stick your d*** in fujo. You can’t fix her, you’ll only create more fujo.
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うっ、魔法少女 俺のフラッシュバックが…
i’m having mahou shoujo ore flashbacks
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あああああ視聴脱落した
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaand dropped.
241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてお前はそうも軟弱なんだ
how fragile are you
242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョジョネタが分からないとは、お前はクソ野郎だ
>he doesn’t recognize the Jojo reference
You’re a walking fa****
243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
視聴決定した！
Picked up!
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが未来の王の姿だ
>this is is your future “king”
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっっ
MUH D**K
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きゃぴっ！
Zesty
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い
cutie
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう産める。
breedable
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
…イケるな
…would
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もし俺が自分の妻と娘の眼の前でこいつとフ◯◯クしないといけない状況になったら、即座にやるね
If I had to f**k in front of my wife and daughter, I’d do it in a heartbeat.
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やりたい。
Would
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そしてリュカが女になることに気づいて驚くことになるんだ
Then you’re in for a surprise when you find her v*****.
282. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはリュカが実は女の子だと発覚するための章なのか？
Is this the arc where it’s revealed luke is a girl ?
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
COOL
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
STYLISH
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ELEGANT
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただのセイバーじゃん
That’s just saber
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セイバークローンは数が多すぎて数え切れないな
Saber-clones number too many to count.
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんは聖杯に何を願うんだろうか
What would Oji-san wish for with the holy grail?
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこのグレイスにマスターと呼ばれて魔力供給したいよ
I want her to call me Master and mana transfer with me
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BEAUTIFUL
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今まで見た中で最も美しい眉毛だ
the most beautiful
eyebrows i’ve ever seen
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この男(女)()にキスしたいよ
I’m going to kiss this man(female)()
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正しくは男(女(おじさん))な
man(female[ojisan])*
211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナがレズすぎる。まあ責められないけどな
She is so gay. I don’t blame her though
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺リバーストラップが大好きなんだ。
俺はゲイじゃない、よな？
I f**king love reversetraps.
I’m not gay, right?
trap：男の娘
222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺がこのアニメで(グレイス様の次に)一番好きなのは、元々のヒロインが純粋に好きになれるキャラなこと。アンナがメインヒロインである理由がよくわかる。遅すぎたかもしれないけどアンナの存在が俺の中で本当に大きくなってきた
What I love the most about this show (next to GRACE-SAMA) is how genuinely likeable, lovable even, the original main heroine is. You can really see why she’s the main heroine. May seem late but she’s been really starting to grow on me.
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
total anna love
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ANNA LOVE
225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、アンナは一生懸命で無邪気なところが魅力的なんだ
Yes Anna is charming in her own earnest and innocent ways
226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いアホだよ
Cute dork.
227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様を見たときの俺だな
>Me when I see Grace-sama
228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはビジュアルノベルで感情移入するのに相応しい、当たり障りのないキャラだと思う。何かネガティブな要素はあるのか？
I find her kind of bland, fitting for a VN self-insert. Has she been shown to have any negative character trait at all?
229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはデブだよ！
She’s fat!
230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはネガティブじゃないじゃん
>negative
231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはピンクだ。ピンクの女キャラはいつだって最悪だ
She’s pink. The pink girl is always the worst.
232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ネットで嘘をつく
どうしてそんなことするんだ
>lying on the internet
For what purpose?
233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チョコフレーバーのピンクは別だから
Chocolate-flavored pink doesn’t count.
304. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビジュアルノベルでは実はピンクはそこまで悪くないんだ
In VNs, pinks aren’t actually all that bad.
※ヒロインの色ごとに非処女率、ビッチ率をまとめたデータ
213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついにサンバだ。最後に聞いてから3000年ぶりのサンバだ！
オレ！
FINALLY SAMBA. IT’S BEEN 3,000 YEARS SINCE I LAST HEARD IT
OLE
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ATSUI KAZE NI KARADA AZUKE
KOKORO YUKU MADE ODOREBA
217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞叩けボンゴ、響けサンバの時の俺の心境
>mfw tatake bongo hibike samba
283. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバタイムだ！
このアニメ化は今のところすごくいいな
Samba time!
This adaption has been great so far.
294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
残りたった2回しかサンバがないという事実
>tfw just 2 more sambas left
299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめてくれ…
please no…
297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはよくない、よくないぞ
That is not good I hate it
295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？
全13話あると思ってたのに
2期をくれよ！
WHAT
I thought there would be 13 eps in total.
We need a Season 2!
296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2期を信じろ
Believe in season 2
300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞2期ではサンバなし
>ss2 remove samba
301. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2期はマツケンサンバⅢになるんだ
>S2 has Matsuken Samba 3
234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らは今日は発光したか？
Did you glow today /a/?
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナママにしたよ
For Anna mama, yes
273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様が俺を光らせる
Grace-sama makes me glow
236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなの質問するまでもないだろ。このスレでは発光した人間しか許されない
That shouldn’t be a question. Only glowies are allowed in this thread
出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
※グレイス憲三郎がアンナや王子たちの相手をするいかがわしい画面を見つめる日菜子と母
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんだこれは…
what the F**K anon
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
lol
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(困惑)
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最悪だよ
f**king hell
298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日菜子はパパが自分から男性陣を寝取ろうとしているという事実にどう対処したらいいんだろうか
How can Hinako cope that his dad is cucking her with the male cast
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパはビッチだったんだ…
Dad is a slut…
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
世界を救うためだよ
To save the world
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最終話のリーク画像最高だな！
The leaks from the final episode are looking good!
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高かよ
based
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
lel
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やられた、よくやった
you got me
you got me good
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはやべー光景だな
日菜子たちは録画するんだろうか
haha that would be so weird
would they record it
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんな絵描いて、お前の発光ポイント没収だぞ
You’ve lost glowie points with this
285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
や…やるじゃん
B,,,BASED
出典：スーパー篠原侑大戦 上山道郎 pixiv
302. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悠希がホウ砂(ぷにる)を盗んでいる
She’s stealing the borax.
286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悠希はペドなのか？
Is she a pedo?
287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Sexsexsesexoeeoxexex
291. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それは俺の奴隷だぞ盗人め！
Thats my slave thief!
288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おい2人を返してやれ
OI GIVE THEM BACK
289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
YAMETEEEEEEEEEEEEE
出典：1
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
