蠱惑の壺DX①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
アニメ「メダリスト」16話感想
第16話「女王のジャンプ」あらすじ：
第2グループの競技が始まった。名港ウィンドFSCの八木夕凪は、狼嵜光がくるまで鯱城理依奈に次ぐNo.2の実力を持つ選手とされていた。精神統一をし本番に挑む夕凪は、コーチである鴗鳥慎一郎から予定通りの構成でいこうと伝えられるが…。。
↓漫画最新刊&ファンブック 発売中
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このショットは必要だったのか？
Was this shot necessary?
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
常に必要。
Always.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごい学校で虐められてる子っぽい
She looks like she gets bullied at school a lot
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪はすでに理想的な母親だよ
She’s already the ideal mother
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪の貴重な黄金ネクターが…勿体ない
Her precious golden nectar… wasted
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪はお人形さんで1人遊びするにはちょっと歳を取りすぎていないか？
isn’t she a bit old to still be talking to herself with dolls
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやら夕凪はロールプレイがお好きらしい
I guess, sheʼs into roleplaying.
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪はまるでコーチから”特別レッスン”を受けてるかのような様子だな
she acts like she’s been getting some extra “special” coaching from him
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が夕凪のコーチだったら望むだけの子供を作るのに
If I were her coach I’d give her all the kids she wanted.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱこのパペットを夜な夜なフ◯◯クしてんのかな
You think she makes her puppets f*** at night?
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞おっさんが好き
パーフェクトだ
>Likes old men
Perfect.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞大好き
このアニメはインモラルな生徒×コーチの関係を推奨している！
>daisuki
this anime is promoting immoral student x coach relationships!
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞インモラル
正しくは健全、な
>immoral
*Wholesome
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高じゃん？
Based?
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
典型的な女性作品
全ての女性はおっさんをグルーミングすることを望んでいるんだ
typical of female written media
all females want to groom older men
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまり俺にもキュートなJSやJCにグルーミングされる可能性があるってコト？
Are you saying there’s a chance I can get groomed by a cute JS or JC?
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ。でもお前にまともなスキルがないとダメだけどな
yes, but you have to have actual skills
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ俺の夢なんすよ
that’s my dream
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いのりのこの表情好き
I love that face
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪、無事死亡
BUSTED
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
突然のBL
Suddenly BL.
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
司の今晩の夕食は雄親子丼だな
Tsukasa is eating broyakodon tonight
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞司に慎一郎を寝取られる
もう終わりだよ
>cucked by tsukasa
it’s over
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Sexo.
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はえ～すっごい妖艶…
What a temptress
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
temptress：誘惑する女
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチで神
Absolute kino
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
首キスするための存在
Built for neck Kisses.
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、夕凪はパパコーチのことを考えながらお豆さんで遊んでいるんだ
Yeah. She’s been playing with her bean while thinking of her papacoach
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪は絶対道具の使い方も知ってる
I bet she knows how to use items too.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の予想だと、夕凪はこのスタンドプレーの罰としてお尻叩きをされる、そしてそれを気に入るんだ
I guess, she will be spanked after this playing, and sheʼs into it.
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪はラッキーだよ。プランを守らなかった罰としてお尻を叩いてもらえるし、見事な結果へのご褒美としてお尻を叩いてもらえるんだから
Yuna is a lucky girl. She’s going to be spanked as a punishment for not sticking to the plan and spanked as a reward for her stellar performance.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？コ、コーチ！？
Whoa! C-Coach?
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
慎一郎の指1本だけでも夕凪にとっては大きすぎるぞ
Just one of his fingers would be too big for her
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪がまた恋に落ちた！
She fell in love all over again
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この顔は排卵してる
Precocious ovulation
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうさっさとフ◯◯クしちゃえよ
just f*** already
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
年の差恋愛か…
age gap romance
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いのりといるかとのな
between a worm and a dolphin
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞百合
これにはエプスタインもにっこり
>Yuri
Epstein approved ship.
280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この女ほんとメスガキをわからせることが大好きだな
This girl for sure loves to correct mesugakies.
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてこのいるかはこうもセクシーなんだ
>>89
Why is this dolphin so sexy?
495. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞いるかといのりのプールシーンは3期か4期まで待たないといけないという事実
あ”あ”あ”あ”あ”ほんと最悪だ
>will have to wai ttil s3 or s4 for the pool scene with iruka and inori
aaaaahhhhh f**k me
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メダリストになって
BECOME MEDALIST
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
※ファイアパンチの構図刈り。
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回が楽しみすぎる
can’t wait for next episode
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞いのりの滑走を見れるのにシーズンの半分待たないといけない
もう待てないよぉ…
>having to wait half a season to see inori’s performance
i can’t wait to see her
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、俺は来週俺の美しい娘の演技を20分間観ながらずっと泣きじゃくるのが待ちきれないよ。どんな曲を選ぶんだろうな。愛花みたいな明るく元気な曲じゃないのは確かだろうな
Bros, I can’t wait to cry for 20 minutes straight watching my beautiful daughter skate next week. I wonder what kind of music they’ll choose for her. I can’t imagine it’s anything happy and upbeat like Manaka’s
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぺったんこ
Flat
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完璧なぺったんこ
Perflat
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
刮目せよ
Behold
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この曲線が俺を狂わせる…
Those curves got me feeling something…
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞曲線
でも俺はりんなにぺったんこでいて欲しいんだ！
>curves
But I want her to be flat!
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見るだけって…これをprprしないなんてありえないでしょ
Not prpr-ing would be a travesty.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、これはぺったんこフォルダ行きだな
Well thats going in the flat folder
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このつるぺったんを手で感じるのを想像しろ。
Imagine feeling that smooth flatness
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
刑務所にぶち込まれてお前がした犯罪が他の受刑者にバレるのを想像しろ。
imagine prison and news leaking to other inmates of your crimes
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当然同意はあったんだよ
With her consent, of course
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリスケーターが指導コーチに恋してしまうのは適切なことなのか？
Is it appropriate for loli skaters to fall in love with their coach?
出典：アニメ「メダリスト」©つるまいかだ・講談社／メダリスト製作委員会
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
適切だよ。特に司のようなイケメンコーチなら
Yes, especially the handsome ones like Tsukasa.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この子はコーチからの”特別レッスン”を必要としているぞ
She needs special training from her coach.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神がそう望まれたんだよ
it’s what God intended
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すっごい可愛い
How cute
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのリトルビッチ達は毎度おっさんに恋してるんだ。理凰のような良い子じゃダメなのか？
Why do these lil sluts always go for old men? Why can’t they go for good boys like Rioh?
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
年の差こそ唯一許容できる恋愛だから
>Why do these lil sluts always go for old men?
age gap is the only acceptable romance
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ドーターワイフの逸材がファーザーハズバンドの逸材に恋する
適切だけで留まらない、自然だし奨励されることですらある
>daughterwife material falls in love with fatherhusband material
Not only is this appropriate, but it’s natural and even encouraged.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこの子はおっさんなんかに欲情してるんだ
Why does this girl lust for old men?
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神に聞け
ask God
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夕凪のコーチへの片思い好きだよ。そういうのを楽しむとロリコンだと思われるけど(実際そうだけど関係ない)、子供ってそういうもんだろ。俺も小さい頃は姉の友達だとか大人に憧れたし普通のことだよ。カードキャプターさくらで教師に片思いしてるのも同じ理由で好き
I like her crush on her coach. People I think just assume you’re a lolicon (I am but it’s unrelated) if you enjoy stuff like that but it’s what being a kid is about. I had crushes on my older sister’s friends and other adults when I was young, it’s normal. I also like the teacher crush in CCS for a similar reason.
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
八木夕凪に俺の家庭を崩壊させられたい人生だった
I wish she can ruin my home
メダリストとグノーシアは面白いレスがあったら短めにまとめることにします
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
