外国人「少年漫画の最高のライバルキャラって誰だと思う？」

出典1：僕のヒーローアカデミア© 堀越耕平／集英社・僕のヒーローアカデミア製作委員会
出典2：ドラゴンボール超© バードスタジオ/集英社・フジテレビ・東映アニメーション

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
少年漫画の最高のライバルキャラって誰？
Who is the best shonen rival?

※本記事はサイトデータ一部消失→復旧から取りこぼした8月6日分の記事を再編集して投稿し直したものです。

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
力石
Rikiishi.

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サスケ
Sasuke.

出典：NARUTO©岸本聖史、集英社

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
大人になって髪型がダサくなったのがね…
>become an adult
>hair loses soul

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
>>1はライバルって言ったんだぞ、恋人じゃない
he said rival, no love interest

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
実際カッコいい
たぶん対主人公戦の勝率も良い。でも>>5の指摘も若干正しい。ナルトとサスケはライバルってより恋人だよ。２人とも仕事のために家族と会うのは避けてるのに”秘密の”任務のことについて２人で会う時間はいつでもあるようだし
Actually pretty based.
Probably has a winning ratio against MC too.
But >>241024564 is kinda right. Naruto and Sasuke are more lovers than rivals.
they avoid their families/wives because of work but always seem to have time to meet each other to discuss “secret” ninja missions.

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
問うまでもないだろ？
is this even a question?

出典：遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS(C)高橋和希スタジオ・ダイス/2016 劇場版「遊☆戯☆王」製作委員会

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
海馬を見るためにここに来た
Came here to see him.

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞遊戯、俺を勝たせろ、さもなくば自殺するぞ
>Y-Yugi, please let me win or I’ll k*ll myself

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
海馬もいいけど俺の個人的な好みは千堂
It’s this but my personal favorite is Sendo

出典：はじめの一歩©森川ジョージ、講談社

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
爆豪とデクのライバル関係はマジでクソ
Bakugo and Deku’s “rivalry” is absolute dogshit.

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
爆豪が母親みたいな可愛くて巨◯のボーイッシュ娘でさえあったらな…
if only Bakugo was a cute b◯sty tomboy like his mom…

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
この２人のどちらでもないってことだけは確か
neither of those two, that’s for sure.

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
流川
Rukawa

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
悟空がベジータに勝ったことがない時点でライバルとは言い難い。主人公が一度もライバルに勝ったことがない例が他にあるか？
Hardly rivals when Goku has never defeated Vegeta. Name another rivalry where the protagonist has never bested their rival

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
バギーってライバルに入る？
Is Buggy a rival?

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
理論上イエス
Technically yes

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゾロとサンジは少年漫画で最高のライバル関係
Zoro and Sanji is the best shonen rivalry