【海外の反応】アニメ「悪役令嬢転生おじさん」7話感想：海外視聴者、太ったアンナに大喜びしてしまう

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

アニメ「悪役令嬢転生おじさん」7話感想

第7話「おじさん、模範演習する」あらすじ：
　仕事で家を留守にしていたグレイス=憲三郎の父親、レオポルド・オーヴェルヌが2か月ぶりに帰宅する。お土産として小さな木馬をグレイス=憲三郎に渡すレオポルド。しかしそれは、15歳となった娘に渡すにしては幼稚なものだったため、屋敷は微妙な空気になってしまう……。後日、マジックエキシビションへ出場するグレイス=憲三郎とアンナ、オーギュストとリシャール。まずはオーギュストとリシャールが高度な魔法を披露し、客席は大盛り上がり。そんな中、ついにグレイス=憲三郎とアンナの出番がやって来る。

出典：TVアニメ『悪役令嬢おじさん』公式サイト

悪役令嬢転生おじさん(1) (ヤングキングコミックス)

created by Rinker

¥715(2025/02/22 12:59:14時点 Amazon調べ-詳細)

• Kindle
• Amazon

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがグレイス様タイムだ！
IT’S SASUGA GRACE-SAMA TIME!

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバ・ビバ・サンバ！マツケンサンバタイムだ
オレ！
SAMBA VIVA SAMBA
MATSUKEN SAMBA TIME
OLE

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1週間で最もエレガントな日がやってきた！
the most elegant day of the week has arrived

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついにパパのパパの登場だ
出番はあるのか疑問に思ってたとこだったんだ、これまでグレイスの家族はほぼ出てこなかったから
finally time to see papas papa
i was wondering if he was going to show up, we’ve been barely seen any of graces family so far

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わお、まともな見た目でよく動く馬と馬車だな。これは珍しいぞ
Wow, proper looking well animated horses and carriage. Holy f**k that’s rare.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

386. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞名前がレオポルド
ゴンゴ自由国での出来事は彼に聞いちゃダメだぞ
>leopold
Don’t ask him what happened in the Gongo free state.

389. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様がそんな暴挙は許さないから
Grace-sama wouldn’t allow something like that to happen

390. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
元のグレイスなら後押ししてゴム生産量のノルマをさらに増やすだろうな
グレイス憲三郎ならそれを防いでコンゴを第一世界級のユートピアに発展させるはず
Original Grace?
Causes it to happen, demands even higher rubber quotas
Grace (Kenzaburo)?
Prevents it and develops the Congo into a first world-tier African Utopia

255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードで大塚明夫が声を当てるビッグボスみたいな見た目の男キャラがまた1人増えたな
>it’s another episode of Big Boss looking guy having Otsuka’s voice

157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様はいつも通り今週もキュートでいらっしゃる！
Grace-sama is cute this week as well!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパはいい趣味してるな。かなりキュートなメイドコレクションだ
dad has good taste, this is a pretty cute collection of maids

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞イスカンダル(fate)やガトー(ガンダム)の声
この事実をもってしてこのアニメは間違いなくアニメオブザシーズンになったわ
>Iskandar/Gato voice
And with that this anime is now sure AOTS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス「そう、落馬して(そして異世界人に身体を乗っ取られたおかげで)すごく(性格が)良くなりましたわ」
>yes, i’m doing much better after falling off my horse (and being bodyjacked by an isekaijin)

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは素晴らしいリアクションフェイスだな
great reaction face.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジかよジョゼットが帰ってきた！しかも死んでなかった！
Holy cr*ckers she’s back! And not dead!

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットの再登場を待ち望んでたやつはどこいった？
Which one of you fa**ots again want Josette to be in the anime again?

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺だよ。
Me.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺だ。いつだって俺だ
ME
It always was me.

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は今でもジョゼットのこの牙に噛まれたいよ
I still wanna be bit by those fangs.

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットを地下室から出したのはどこのどいつだ？
who let her out of the basement?

165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らついに地下室からジョゼットを解放したのか
Anons finally let her out of the basement huh

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は確かに3週間前にはすでにこいつをファーマーズマーケットで子豚と物々交換したはずだぞ
I thought I already traded in this little sh*t for a piglet at the farmer’s market three weeks ago.

168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットは逃げ出しやがったんだ。来週までに鍵を強化するつもり
She escaped; the locks will be strengthed for next week.

169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今この画像を見るとジョゼットはすごいドヤ顔に見えるな。以前より遥かにドヤってる
Now that I look at this image again she looks very smug, way more smug than before

275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このメイドにもっとフォーカスをくれよ
Need more focus on the maid.

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞うちの娘が自分よりも年上な件
>tfw my daughter is older than me

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞憲三郎は52歳、45歳のグレイスパパより年上
これはちょっと気まずいな
>kenzaburou is 52, making him older than graces 45 year old dad
kinda awkward…

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
逆にこのおっさんに可愛い女の子の意識が入ってると想像してみろよ
Now imagine that there was a cute girl inside this old man

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
?

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
…?

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはbakaだな
She baka

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞じぃいいい
>jiiiii~

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスを見たときの毎度の俺の反応はこう
Me every time I see Grace-sama

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クエスチョンマークが延々と出続けている…
That question mark just kept going and going…

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは避けなければならない弾丸なんだ
It’s a projectile you need to avoid

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
東方スタイルなのか？
Touhou style?

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
特にスピードは速くない。被弾したらどうなるんだ？
It’s not going particularly fast.
What happens if it hits you?

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスならぬgraze(かすり傷)ってか
That would be a graze, not a Grace.

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
筋肉注射と同じくらい痛いぞ
It hurts about as much as an intramuscular injection.

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
木馬で遊ぶにはグレイスはちょっと歳を取りすぎてるんじゃないか？
she’s a bit too old for that don’t you think?

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オリジナルグレイスがメイドたちと遊ぶ用の違うタイプの木馬を欲しがってたんでしょ
Original Grace wanted a different kind of wooden horse to play with her maids on.

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
嘘でしょ…
yikes…

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスにはこれじゃなくて俺の揺り木馬に乗ってもらいたいもんだね
want her to ride my rocking horse instead

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える。キュートなプレゼントだけどお父様。
元のグレイスだったらどうなってたか想像してみろよ
Kek, cute attempt but Father-sama
Imagine how original Grace would have acted

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
木馬に乗ったグレイス様…
Grace sama on a wooden horse….

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

342. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
木馬＝俺
グレイスロリ＝このアニメ
wooden pony = me
grace loli = this anime

343. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞木馬＝俺
お、俺がお前に乗ってもいいのかアノン？
>wooden pony = me
C-can I ride you, anon?

344. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダメだ。このアニメだけが比喩的に俺に乗れるんだ
no, only this anime can metaphorically ride me

284. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この馬は俺だよ
That stallion? Me.

285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドリルロリにえっちなことをしてはいけない(戒め)
Don’t lewd the drilloli.

286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜダメなのか、ちゃんとした理由を説明してくれないか？
Give me a good reason why I shouldn’t?

287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前が薄汚い平民だからだよ！
you’re a dirty peasant!

288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
右の憲三郎の反応が俺そのものだ
mfw on the right

340. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリグレースが可愛すぎる。ヤバいでしょこれ
それから、なんで父親はグレイスの振る舞いが異常だと思わなかったんだろう？
loli Grace is way too cute what the f**k
also how come her father didn’t find it SUPER unusual how she’s been acting?

341. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスと会うのは2ヶ月ぶりだからな。家にいない父親なんだ
This is the first time he met her in two months. Man is an absentee father.

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
両親はいつだって子供のことを赤ちゃんと同じように見てしまうものなんだ
Your parents will always see you as a baby.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞いとこ達の集まりに行く
＞年下の従妹と話す
＞彼女がハンナ・モンタナが好きだったことを思い出す
＞俺「やぁ、最近ハンナ・モンタナの曲が好きなんだっけ？」
＞いとこ「….」
＞いとこ「馬鹿じゃないの？そんな曲聞くような歳じゃないでしょ。小さな女の子しか聞かないって」
このエピソードにはすごく共感できる
>attend cousin meetup
>talk to younger cousin
>remember she loves hannah montana
>hey cousin! have you heard any good hannah montana song recently?
>…
>anon, are you retarded? i’m too old to listen to her, only little girls do
I could really empathise with this episode.

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパはちょっと要領は悪いけど娘をすごく溺愛してるんだ
The dad is very doting if a bit out of touch.

360. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスの両親が素晴らしい人物なのなら、なんでオリジナルグレイスはあんな腐った至上主義者になってたんだ？
If both of her parents are great why did og Grace turn into such a rotten supremacist?

361. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スピードウォッチャー君はさぁ…
speedwatcher-kun…

362. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
speedwatchするんじゃない。ちゃんと説明されてただろ
昔のグレイスはおてんばで、平民のようなレディらしくないことを楽しんでた
その後両親がグレイスに家庭教師をつけ、完璧な淑女になるよう教育した結果、グレイスは本当に好きだったことを諦め、イライラして切れやすい嫌な女に変わってしまった
don’t speedwatch, they explained this　　
grace was having fun being a tomboy doing commoner peasant undladylike things
then her parents hired a tutor to drill her into being a perfect lady which caused her to give up doing things she actually liked, turning her into a stressed out snappy b*tch

363. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ両親はかなりネグレクト気味だってことになるじゃん
Seems pretty neglectful of their parents then

365. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
元のゲームでのオーヴェルヌ家ってどうだったんだろう。アニメでは悪役令嬢にありがちな家庭崩壊を起こしそうにない、まともな男に見えるけど
what happened to her family in the original? her father seems like a decent dude not deserving of the family ruin thing you see happen in villainess stories.

393. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
軍務があるから家を空けがちで、母親も病気だから別宅で療養してて不在がち。
Guy has military duties so　 he’s often away, the mother is sick so she’s also away to heal at their other family home

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナイスセーブ
Nice save.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞誰ひとり不快にさせることなくこのいらない贈り物を、必要そうな人物に巧みに押し付ける
さすがグレース様！
はぁ、俺の脳にもグーグルが入ってたらよかったのに
>delicately foists the unwanted gift onto someone who could make use of it, all without offending anyone
SASUGA GRACE-SAMA
man, i f**king WISH i had google for my own brain too, my recall is so bad

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サスガスギル
SASUGA SUGIRU

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞小さな馬
そこの猫メイドを乗せちまえ！
>tiny horse
Make the cat maid ride it!!

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
??

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ニャニャ？
>nyanya?

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
???

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

382. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サスガ・アインズ様
グレイスはデミウルゴスのテクニックを使ったな
SASUGA AINZ-SAMA
Grace just pulled a Demiurge there.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞さすが旦那さま
SASUGAはオーヴェルヌ家の遺伝だったか
>SASUGA DANNA-SAMA
it clearly runs in the family

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパはきっと内心すごく恥ずかしかっただろうな
the amount of internal embarrassment he must be feeling

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レオポルドとおじさんが酒を酌み交わしながら自分たちの娘の話をするところがちょっと見たいよ
I kinda want to see him and Ojisan sharing a drink and sharing stories about their daughters

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この一連のシーンで大笑いしちゃった。エピソードのオチにしていいぐらい完璧だったけどそこから続いた
this whole scene had me bawling out laughing, it was perfect enough to have been the finale, but then the episode kept going

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
王様がアホでますます好きになった。グレイスの母親である王妃はどんな人なんだろう
The king being a huge dork made me like him more. I wonder how Grace’s mom the Queen will turn out?

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
王様じゃなくてただの貴族な
レオポルドは財務大臣。speedwatchingはやめろ
he’s not the king, they’re just nobles
he’s the minister of finance, stop speedwatching

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシーンは邸宅ごと発光させるべきだったな
The whole mansion should have been glowing here

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際みんなが同時に光ったら邸宅ごと眩しくなったりするんだろうか
I wonder if the mansion would glow if everyone in there glows all at the same time

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットを森に連れ出す！2人きりで！
taking josette out into the woods! alone together!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
森の中を散歩中にグレイスがジョゼットを◯◯◯◯するのを想像しろ。
Imagine if Grace ◯◯◯◯’d Josette while walking inte woods

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞プリキュアを捨てアイカツに行った
日菜子はいい趣味をしてると思ってた矢先に、こんな戯言を抜かすとは
>she dropped precure for aikatsu
just when i thought this girl had good taste she pulls this sh*t on me

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
確かにクソみたいなセンスだな。プリキュアにはアニメ界でも屈指のアクションシーンがあるのに
Sh*t taste indeed. precure has some of the best fights and action sequences in anime.

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、俺も失望した。視聴脱落だ
来週のマツケンサンバⅡが待ち消えないよ
Yeah, I’m disappointed as well. DROPPED.
I can’t wait for next week’s Matsuken Samba II.

217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アイカツの名前が出てくる
キャー！みんなアイカツを見るべき！
>aikatsu mentioned
kyaaa! everyone should watch aikatsu!

218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はリリィ派だ
なぜかって？言うまでもないだろ
For me, its Lily.
Why? Well its obvious.

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ティーンエイジャーはプリキュアよりアイカツにハマるものなのか？それとも適当な例えなだけ？
Are more teenagers into Aikatsu than Pretty Cure? Or was it just a random example

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイカツは2010年代にすごく流行ってたから
Aikatsu was massive in the early 2010s.

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の記憶が正しければアイカツにはアーケードゲームがあって(あった？)友達と一緒に遊べるから、プリキュアより少し大きな子供たち向けなんだと思う
If I recall correctly Aikatsu has (had?) an arcade game element to it so it appealed to slightly older kids who could hang out with friends more.

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
関係ないけどプリキュアの話をするなら、オーギュストとリシャールはトリオ・ザ・マイナー感あるよな
Random, but if we’re talking about Precure, Auguste and Richard remind me of Trio the Minor

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットを人気のない森の中の丸太小屋に連れて行く！
taking josette to an isolated cabin in the woods!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベイブレードしようぜ！
LET’S BEYBLADE

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
男ってのはいつまで経っても少年のままなんやなって
BOYS WILL BE BOYS

193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはすごくキュートだな…自分がまた光りだしたのを感じる
She is so cute… I feel like glowing again.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

303. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて力強い立ち姿なんだ
What a powerful stance

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはヤバい。
グレイスのヒップとウエストの比率を見ろよ
GOOD F**KING LORD ALMIGHTY
JUST LOOK AT THAT HIP TO WAIST RATIO

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の子供を産む準備は万全だな
Perfect for bearing my child

304. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼット可愛い
cute

305. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのバカ猫はバスケットの取っ手を掴まないんだ？
Why doesn’t this dumb cat use the basket’s hande?

309. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前は猫に期待しすぎ。ジョゼットがこのカゴの中で丸くなろうとしないことを喜ぶべき。
You expect too much from cats. You should be happy she isn’t trying to curl up inside it.

310. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
社会経済的要因
socioeconomic factors

306. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
物の重さやジョゼットの体力にもよるけど、こう持つ方が楽なんじゃない？
Depending of the weight of things and how strong she is it might be easier to hold it like that.

307. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
親方に渡そうとしてるんだろ
and she’s ready to give it to the oyakata.

308. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットの身体が小さいからでしょ。取っ手を持って歩くと足に当たるし、地面スレスレになっちゃう
she’s tiny. it would be slapping against her leg when she tried to walk, and would be just off the ground too.

311. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
物を運ぶときは背中じゃなくて尻や脚に体重をかけるもんだ。
そうじゃないと腰痛になるぞ。
Bro, you’re supposed to carry things by putting their weight against your hips/legs rather than your back, otherwise you’ll get crippling back pain if you carry things regularly.

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”グレイス様が可愛すぎるんじゃああああああ！
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA GRACE-SAMA IS SO F**KING CUUUUUUUUUUUUUUUUUUTE

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様ほんと愛してる
I love Grace-sama so much.

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートな家族のひとときだなぁ
パパをやるのは大変だけどその価値はある。
Cute family moment.
Being a dad would be hard. But it would be worth it.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

334. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞自分が娘と楽しい時間を過ごす幸せなパパになれることなどないという事実
なぜ生きるのか
>you’ll never be a happy dad having whole fun with your daughter
WHY EVEN LIVE

331. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
息子とやればいいだろアノン。生きる意味を考える必要なんてない
just do that with your son, anon. no need to contemplate living.

332. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の心臓は張り裂けそうだ
子を持つにはまず妻が必要なんだ
my heart is going to explode
still need a wife to have kids, good luck finding one

335. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞子を持つにはまず妻が必要なんだ
それはどうかな
>still need a wife to have kids
>implying

336. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
独り身で養子縁組なんか無理だろ。少なくとも独身男性じゃ
you can’t adopt if you’re single. at least, not a single man.

337. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
第一世界じゃなければそんなことない
not in the first-world, no

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やんちゃなグレイスの笑顔
Mischievous Grace-sama smile

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞私に挑むなど100年早いですわよお父様！
>you’re 100 years too early to challenge me, otou-sama!

210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いい娘を持つってのはこういうことなのか
この作品は俺が見てきたアニメの中でもひときわ強く、男らしく家庭を築きたいという欲求を促してくる
Is this what raising a good daughter feels like /a/?
This show, out of all anime that I’ve watch, is somewhat urging me better to man up and raise a family.

211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ボーイッシュな貴婦人
これこそが女性の最高の姿なのか？
>Tomboy noblewoman
Is this the peak form of the female woman?

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、俺もグレイスの中に入りたいよ…
Man, I wish I could be inside Grace…

201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごいハートウォーミングなシーンだった。大好き
This is such a wholesome scene. I love it

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はスピニングトップ(コマ)に興味はなかったけど、親父は好きだったって言ってたな。
教えてもらえばよかったかな。
I never got into spinning tops but my dad said he used to love them.
I guess i should have asked him to teach me.

207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今からでもやり方を教えてもらえばいいじゃないか、可能ならだけど
you can go ask him now I hope

209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
;-;

208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今も生きてるよ。住んでる都市が違うだけで
He is still alive, we just live on different cities.

204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は回し方は知ってるけど、そんなハマらなかったな。多分当時すでにベイブレードがあったからだと思う
I know how to spin one but I didn’t really get that hooked into it. Probably because beyblade already existed that time

205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもベイブレードはそんな奥深くないじゃん。それにコマだと紐で手のひらに釣り上げる技を他の子たちに見せつけられたりするし
Beyblade isn’t as hardcore though. Also, you can impress other kids by fishing them up mid spin into your palm with the string.

206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも当時はベイブレードが流行ってて、周りの子もみんなベイブレードを持ってたから、俺も子供だったし、みんながやっているほうに行っちゃったな
It was cool seeing others who could do those tricks tbdesu but the fad at the time was beyblade and all the other kids around me owned one, so, being also a kid, of course I went to the thing everyone was playing. 

122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完全破壊。
get rekt

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当然おっさんグレイスはベイブレードの達人だった
Of course Old Man grace was an expert at beyblades.

407. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は友達と遊んでてコマを強く投げすぎて、友達のコマがぶっとびすぎてコンクリートの床に深い傷が入ったことあったな。そのせいで1ヶ月以上外出禁止を食らった。
I threw mine at my friend one time so hard, his top flew so high and the concrete floor chipped so deep I was grounded for at least a month.

258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうせお前らは初代のベイブレードをやったことなんかないんだろ
>fa**ots that never played OG beyblade

259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが流行ったころはもう歳を取りすぎててた。6歳とかそのくらいで玩具で遊ぶのはやめたから
Was too old when this was a thing I stopped playing with toys when I was 6 or so.

260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
6歳で玩具から卒業て…
>too old for toys at 6

261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おれはクラッシュギアとPS1でレッツゴー(※ミニ四駆)をやってたな。レッツゴーは好奇心でレンチンして壊した
For me it was Crash Gear and the Lets Go game for PS1(that I microwaved out of curiosity)

262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供の頃、壊れた芝刈り機の車輪をベイブレードとして使うために学校に持っていったことあったな。実際かなりうまくいった
When I as a kid I once took a broken lawnmower wheel to school to use as a beyblade. It actually did pretty well.

263. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は中華の偽物しか持ってなかった
I only had the chink fake ones

291. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供の頃、ベイブレードをねだったけど、うちの母親は俺が赤ん坊を欲しがってるのかと勘違いした
When I was a kid I asked my mother for a beyblade
She thought I was asking for a baby

292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それで、赤ちゃんをプレゼントされたのか？
so, did she give you a baby or what?

293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良いのか悪いのか、ノーだ
For better or worse, no

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「赤ん坊のように眠った」とかそんな馬鹿みたいな言い方はないだろ。あいつら全然寝てくれないんだから。
アンナは夜中に5回起きて、う◯こを2回漏らしたりしたのか？
so you woke up screaming 5 times and s**t yourself twice in the middle of the night?
“slept like a baby” is such a dumb f**king saying, those little motherf**kers do NOT sleep well

「よく寝た～」

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

352. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの甥っ子は一晩中ぐっすり寝てるな…
My nephew sleeps soundly the entire night…

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソな親じゃなければ子供もよく寝てくれるんだよ
Be a less sh*tty parent and your child will sleep better

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞デブ
俺はBMI16なんだが、デブは受け入れられないな
>fatties
I am BMI 16 and I think this is unacceptable

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナ、俺の大好きなデブヒロイン。
ANNA, MY FAVORITE FAT HEROINE.

326. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで日本はデブJKにアンナって名前を付けるんだ？
Why did Japan decide that Anna the name for fat JKs?

327. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナって響きがアメリカ人っぽいからでしょ
Because it sounds American.

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自分の召喚獣が鳥三羽だったらと想像してみろよ
imagine being the f**ker that got 3 birds as their summoned beast

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも多属性を使いこなせるっぽいし
Looks like he’s the real master of elements though

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鳥は最高だろ。しかも3羽もだと？勝ち組じゃん
but birds are awesome. And to get THREE of them? That’s a winner right there

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この団子みたいな鳥はどんな味がするんだろうな…
I wonder what the dango birds taste like…

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
森永チョコボール
Moringa chocoball

374. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺も鳥3羽欲しかったぜ…
>I wish I had 3 birds…

375. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺も顔が欲しかったぜ
>I wish I had a face…

376. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺も存在したかったぜ
>i wish i existed

130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっと速く走れデブ！
run faster, fatty

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ラブコメのイケメン野郎みたいにアンナのタイを直してあげる。グレイスは優しさの限界を知らないな
Fixing her tie like some romcom hunk. Grace knows no limits to kindness.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

325. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OHOHOOHOHHOHOHOHOHOHOHO

212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ついにオホホ笑いを得られる
＞だがグレイス(MAO)のものじゃない
俺は複雑だよ
>finally got the OHOHOHO laugh
>but not from Grace (forma de MAO)
I feel conflicted

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OHOHOHOHOはグレイスの声で聞きたかったのに…
>OHOHOHOHO
I wanted to hear Grace

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もし昏睡状態から目覚めたパパが突然オネエになってたらと想像してみろよ
Imagine if your father suddenly develops sissy behavior after waking up from a coma, I too will be crept out anon.

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
基本的にマツケンサンバのEDの冒頭部分がまさにそんな感じじゃないか？
That’s basically the whole beginning part of the Matsuken Samba ED though, isn’t it?

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバを踊ることはオネエではないし、EDは物語とは別だから。
dancing to samba isn’t one anon, also the ED is pretty much outside the world of the story anyways. 

392. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しかしオーギュストが盾だけ持って戦う絵面は間抜けすぎるな…
Watching the guy fight with only the shield was goofy as hell.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
会場はきっと冷えるんだろうな。
観衆がみんな寝袋に入ってるし
must be cold, they’re all in sleeping bags

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スプラッシュゾーン用の防水ポンチョなんでしょ(適当)
They’re water-proof ponchos to protect them from the splash zone.

236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジックエキシビションはSnuggieの提供でお送りします。
the magic exhibition was sponsored by snuggie

237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
違うぞ。こいつらはWii SportsのMii観衆なんだ
Wrong. They’re the Mii crowd from Wii Sports

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはまだ何もしていないのに既に跪かれている
grace hasn’t even done anything yet and they’re already kneeling

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
天を突くフレームトルネード
FLAME TORNADO TO PIERCE THE HEAVENS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

377. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでガーネット先生はエルフなんだ？
why is she an elf

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

378. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてお前は違うんだ？
Why aren’t you?

379. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も毎日自分にその問いを投げかけてるよ
I ask that myself every day

380. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
短くて尖った耳、エルフってより魔族だろ
Short pointy ear, more like a demon

213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞が、合体だと！？
こいつやたらクールだしハイクオリティだな
>g-gattai?!
This motherf**ker looks so cool and high quality

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガンメン(※グレンラガン)にしか見えねえ
Looks like a f**king Ganmen

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおっ、試験用のボスにしては素晴らしい出来だな、すごくカッコいい
woah, this thing looks pretty gnarly for a exam boss, very cool

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これを見て初期のトランスフォーマーの映画に出てきたロボットを思い出したのは俺だけか？
Am I the only one who thought of that robot from one of the early transformers movies when seeing this?

126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は蒼穹のファフナーのオープニングを思い出した
It me think of the opening to Fafner in the Azure Dead Aggressor

127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はメトロイドプライムが思い浮かんだ
I thought of Metroid Prime.

120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞グレイス以外の女がSasugaingされる
これはNTRなのか？
>Sasugaing another woman
Is this NTR?

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Yo

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まるでラップでも始めそうな勢いだな
she looks like she’s about to start rapping

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(結婚しよ)
would marry

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
HEY

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガーネットを見てゼニアを思い出した奴はいるか？
魅惑的な女性の身体と筋肉を持つ男性も思い浮かぶ。
Does she remind anyone else of Zenia?

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
fateは俺に魔力問題の解決策を教えてくれた、
魔力供給するにはセ◯◯スをすればいいんだよ
fate taught me the solution to this problem, they need to have s** to transfer the mana

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
急げアンナ、今すぐ脱げ、時間がないぞ！
hurry up, anna, you have to strip, there’s no time

138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2人は若い女子だし、キスすれば充分だろ
Since they are young girls, kissing should be enough.

216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのシーンは妙に新鮮で懐かしい感じがしたな
This particular scene felt oddly refreshing and nostalgic

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カッコいい女子は爆発を振り返らない。
COOL GIRLS DON’T LOOK AT EXPLOSIONS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがグレイス様
Sasuga Grace-sama.

321. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かっけぇ…
That was cool

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きっと練習してきたんだろうな
They have been practicing.

324. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クールな女子は爆発には見向きもしない。
対象を爆破させ背を向ける
Cool girls don’t look at explosions.
They blow things up, and turn away.

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
gifはどこだ？ここのシーンすっごいクールだった
Where is the gif? This scene is pretty cool.

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
gifて。今はWebmの時代だぞ
>gif
We live in the age of. Webm

402. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはあしふといな。
Grace legs are fat

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなアホな番組が、どうして現代で最高のアニメ作品になってるんだ？アクションシーンだってよくできていて見栄えがいい
How is this silly show the best animated show of the day? Even the action scenes are well done and look good.

145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちょっと待てよ、あのアイスブリザードからの近接攻撃のテクニックは…
ダブルブリザード！
Wait a moment I recognize that ice tornado into melee technique…
DOUBLE BLIZZARDO!

146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、俺もち◯びからブリザードを撃てたらよかったのに
Damn, I wish I could shoot blizzards from my ni**les

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダイモスは火も吹けるんだよなぁ
They can also shoot fire.

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
インド料理を食べた後の俺みてーだな
But that’s just me after eating Indian food

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その炎はち◯びから出るのか？
From your ni**les?

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
口から出てるように見えるけど、まぁスパイシーなち◯びもクールだな
It kind of looks like it’s coming from his mouth, but spicy ni**les would be cool too

182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞戦闘シーンは毎度sakugaってる
さすがグレイス様！
>fight scenes get sakuga every time
Sasuga Grace-sama!

183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスとユミエラ、戦ったらどっちが勝つんだろう
who would win?

184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドルクネスは経験値稼ぎをしてレベル99に上げるだけだからな。
おじさんは稼ぎをしない方がいい経験になることを知っているし、より低い力で勝つ能力がある
Dorkness can only mindlessly grind up to 99.
Ojisan knows not grinding makes for a better experience and is capable of winning with lower powers.

186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドルクネスのアニメももっと良sakugaのアニメ化を受けるべきだったのに
Dorkness deserved a way more sakuga adaptation.

187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはプライドだろ
This but with Pryde

188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それって最強外道ラスボスのやつ？
Is that the redhead from most heretical last boss?

189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう。俺は漫画を読んでる時から楽しみにしてたのに、アニメはガッカリな出来だった。多分プライドのことが好きすぎて期待しすぎてたんだろう
Yes. I was looking forward to it ever since the manga but seeing the anime made me disappointed. Probably because I really had high expectations since I really loved Pryde.

190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アニメが原作のクオリティに届かない
悲しいけどよくあることだよ
>anime fails to live up to the source material
Many such cases sadly.

159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニッコリ
🙂

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エレガント！
ELEGANT

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

322. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
扇子を開くタイミングが完璧だったな。さすがグレイス様！
The fan deployment was perfectly timed. Sasuga Grace-sama!

323. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
fan(扇子)じゃなくてfand(ファンド)な
>The fand deployment was perfectly timed. Sasuga Grace-sama!
ftfy

128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ妙にSEXOだな
Strangely sexo

「太ってしまったんです！」

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはデブ！
She’s FAT!

129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、興味をそそられたよ
Ok, now I’m sold.

245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際に尻を見てみないことには本当に太ったのかどうか判断がつかないな…
I can only produce a judgement on that matter by seeing the current state of her ASS.

246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナ・ドールがが素手でお前らの骨盤を破壊するのを想像しろ。
God imagine Anna Doll breaking your pelvis with her bare hands..

170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっちだ。
hot

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
授業中にボタンが弾けて、スカートが落ちないように慌てふためくアンナの姿を想像しろ。
Imagine her buttons popping mid class and she’s scrambling to collect her skirt from falling

172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太すぎてスカート落ちないでしょ
Get big enough and the skirt can’t fall.

173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそえっちだ。アンナのスカートはなんでこんな短いんだ？風の魔法でスカートがめくれたらいいのに
Godd*mn that’s hot. Why is Anna’s skirt so short though? I wish the wind spell would flip her skirt up.

174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
風魔法の使い手としては確かに重大な問題だろうな
That would certainly be a problem for someone who specializes in wind magic…

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
純然たるデブの現実逃避
アンナにOzempicを飲ませろ！
Pure fatty cope
Get Anna some Ozempic, stat

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
失明しちゃうぞ
*goes blind*

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オゼンピックじゃなくてTIRZにしとけ
あと「筋肉がついただけ」ってのも聞き飽きた言い訳だな
>Not tirz
Also “putting on muscle” is such a PCOS cope I grew tired hearing it

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさか憲三郎がARGHITECT(建築家)だったとは、脱帽だな
おじさんの評価は右肩上がりだな
ARCHITECT PAPA I KNEEL
HE JUST KEEPS GETTING BETTER

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
-_-

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
眉毛。
Eyebrows

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスの珍しい表情に興奮してしまう
Grace’s rare expression here does things to me

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らグレイスがどの表情してもそれ言うじゃん
you ojif**kers say this about any grace’s expression

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
結局のところ、グレイスと会える時間は限られてるからな
I can only see her so much every week after all

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス、the arthitect
grace, the architect

「(アンナが美味しそうに食べる様子が)とても好きでしたから…」

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんが実は建築家だったとは…
>ojisan was an architect all along

131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてことだ！アンナが太りすぎて心臓発作で死んでしまった！
Oh no! She’s so fat she died of heart attack!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞グレイスがパパっ子傾向を見せたときの反応
>when Grace exposes her daddy’s-girl tendencies

242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
建築家が仕事をしているな
The Architect in work

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日この日、The Architectは我々に微笑んだ。
The Architect smiled upon us this day.

270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに毎日の俺じゃん
Literally me every day

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
運動だけで脂肪を落とすことはできない。健康的に体重を落とすには、食事と運動の両方が必要だぞ
You can’t just work it off with exercise. You have to do both diet and exercise to healthily lose weight.

243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もアンナくらいの歳の頃はそうやって事あるごとに食べてたよ
Back when i was her age i also ate like that when i got the chance.

163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナの鍛え上げられた腹筋を想像しろ。
imagine the chiselled abs

「今朝は筋肉でスカートがきつくなってちょっと焦りましたけど」

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

283. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週のアンナの声の演技は特によかったな。最後にグレイスパパと話すときの抑揚がすごくよかった
Anna’s VA was particularly good this week. I loved the inflection she used at the end when she was talking to Grace’s dad.

313. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今のアンナはいい腹筋が出来てるってこと？
Does she have nice abs now?

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

314. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、あと太もももな
Yes, and thighs too.

315. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビーチ回はどこ…？
Will we have a beach ep?

316. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それから温泉回もどこ…？
And then a hot spring episode?

317. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナの制服の下がどれだけ引き締まっているか想像しろ。
imagine how toned she is under that uniform

318. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本気でアンナの制服の下を見たくなってきた
now i really want to see under her uniform

319. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(見たい！)

320. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「触りたい！触りたい！」

180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も発光が止まらねえよ
I CAN’T STOP GLOWING

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんなゲームにも隠しルートはあるもんだ(意味深)
Remember that every game has a secret route.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

391. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーターワイフルートが解禁されてしまったぞ
Daughter-wife route unlocked

121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞近親相◯ルート解禁
グレイス様、よせ！
>In**st route unlocked
GRACE-SAMA NO!

395. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここには健全な雰囲気しかないだろうが
Wholesome vibes only here, mister.

396. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はグレイスパパと握手したいね。だって見る限りグレイスのキュートな眉毛は父親譲りのようだから
I would like to shake his hand, because his daughter got her cute eyebrows from him from what i can tell.

397. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは優れた田舎の遺伝子の証なんだ。都会人とその薄くやせ細った眉毛では太刀打ちできないんだ
That’s the power of superior Rural genes, city slickers and their thin emaciated eyebrows just can’t compete

219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがグレイス様！
これはまさに毎週の俺そのものだ
SASUGA GRACE-SAMA
This is literally me for this week

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

381. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一面真っ赤だな。さすがグレイス様！
Holy sea of red, the f**k. Sasuga Grace-sama!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ペンタゴンの様子。
The entire Pentagon

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
好感度上昇のSEを聞いてドーパミンが分泌されたよ。いいエピソードだった
God that dopamine hit when the affection up sfx plays. Good episode

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も光りだしそうだ
I’M GUNNA GLOW

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
光るの禁止！
DON’T
GLOW

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうせみんな光るんだ
EVERYBODY
GLOW

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週は誰も発光しないのかと心配したんだけど、終わり間際に見れてよかった
I was worried that this episode won’t have any glowing, glad I was wrong near the end of the episode.

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最近の若者の発光問題をどうにかするための対策が必要だよ
we need to take action to deal with all these glowing youngsters

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ男が女になる方がより魅力的になるんだ？普通の男の娘でもない限り、何かストーリーが違って、より好感が持てるように感じられてしまう
Why do men always make the better women? Something about the writing is different and makes them more likeable unless it’s a generic trap.

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
男は男が欲しいものを分かってるからな
Men know what men want.

400. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はアンナにはグレイス争奪戦に勝利してほしくないな。グレイスは子供を作らないと
I dont want Anna to win because Grace needs to breed

401. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはち◯こを生やす魔法を使ってアンナと子作りすればへーきへーき
She could use magic to grow a d*** and breed Anna.

248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞glowies(発光する人)を見る俺の反応
>mfw glowies

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草

251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞おじさんは車に轢かれた公務員
トラックの運転手はテリーだったんだろ
>Ojisan is a government employee who got run over
Terry was the one driving that truck

252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
安らかに眠れ、スイートプリンス
Rest in peace, sweet prince

253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしテリーが魔法のある世界に転生して、プログラミング言語を使ってTemple OSを作り上げたとしたら…
Imagine if he was reincarnated into a world with magic and used prgraming language to make Temple OS.

254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ひねりを追加したナイツ&マジックだな
Knights & Magic but with a twist

299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週も素晴らしいエピソードだったな。爆笑させられた
Excellent episode this week, had me in stitches

348. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバタイムだ！
Samba Time!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わったとか嘘だろ！？
さすがグレイスサンバ！
HOW IS IT OVER ALREADY?
SASUGA GRACE-SAMBA

272. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで今回すごい面白かったわ
This episode was really d*mn good

273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、ガチで一瞬で終わった
Yeah. This week’s episode really went by so fast

274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞QUALITY(作画崩壊)シーンがほとんどない
＞クリーンかつ流麗なアクションシーン
＞オレ！サンバ！
＞グレイスサンバ
＞グレイス様
うむ、我々の勝利だ。
>very little QUALITY, if any
>clean and fluid action scenes
>OLE SAMBA
>Grace-sama
Yep, we won.

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
TATAKE BOOOONGO
HIBIKE SAAAAAMBA
ODORE MINAMI NO
CARNIVAAAAAAAAL 

220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで屯田林家の幼い息子については何も触れられないんだ？どこにいんの？
Why do they never mention his younger son? Where is he?

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんがトラック君から助けた少年だと思う。(生物学的に)おじさんの家族ではない
I think that’s the boy ojisan saved from truck-kun. He’s not (biologically) part of the family.

222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんが助けた子供だろ
That’s the kid he saved.

223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞おじさんが助けた子供
じゃあなんで屯田林家にいんの？
>That’s the kid he saved.
Why is he at his house?

224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おねショタ同人のためでしょ
for the /ss/ doujins

225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OYAKODON

226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前はTriangle Blueのエンディングを見たことがあるか？
Ever watched the ending of Triangle Blue?

227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
娘がショタコンなのか、母親がショタコンなのか…
The daughter is a shotacon or the mother

228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
毎週のハピネスサンバに参加するためでしょ
He’s there for his weekly HAPPINESS SAMBA

231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どう考えてもサンバするため
To SAMBA obviously

345. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OLE

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ
おじさんがフェチな衣装に身を包んでしまう！
IT’S OVER
DAD’S GOING TO WEAR FETISH OUTFITS

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メイドアンナがいるならジョゼットはもう必要ないな。奴隷市場行き不可避
with maid anna, josette is no longer needed. off to the slave market

301. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ
充分楽しんだだろジョゼット。
さぁ地下室に帰る時間だよ！
Okay, you had your fun.
NOW, GET BACK INTO THE BASEMENT!

302. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニャメロ！
NYAMERO

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく怖い画像だぞ、開くんじゃない
わっ！
super scary, do not open
WAH!

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
非合法おじさん
Illegal ojisan.

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛すぎて俺の心臓が耐えられない。ただ強く光り輝くことだけしかできない
MY HEART I CAN’T. I CAN ONLY GLOW SO MUCH

265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞先週オリジナルグレイスの登場を期待してたら今週登場
＞さらに次回予告でちら見せ
俺はすごく恵まれていて、自分が発光しているのを感じる。だがこの発光は作者に対するものだ。オリジナルグレイスはあらゆる幸福とナデナデを受けるに値する存在。
>hoped for more OG Grace appearance last week
>get them this week
>preview hints even more next week
I feel very blessed and glowing but for the author this time. OG Grace deserves all the happiness and pats.

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートだ、でももっとドリルが必要だな
Cute, but needs more drills

267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
回想で小さな頃からドリルはすでにあったから、多分このグレイスはもっと幼い頃なんだろうな
She already had drills from earlier flashback so it’s probably an even younger Grace.

268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドリルの成長を見るのはすごくプレシャスだな
The growth of drills is so precious.

373. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女王陛下万歳！
Long live the queen

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
god save the queen

176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりこういうシナリオってこと？
So this scenario basically?

177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっとこういう作品欲しい
need more like this

403. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞次回：おじさん、メイドになる
俺はこの時をずっと待ってたんだ！
>Next week title Dad becomes a maid
I’ve been waiting for this!

404. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
牛じゃん。ドリルはいいけどこれはもう牛じゃん。
cows. drills are nice but cows.

405. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ミルクは健康にいいんだぞ
Milk is good for you.

195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさかこのアニメが今期俺が唯一落とさなかったアニメになるとはな。
How is this the only anime this season I haven’t dropped?
It’s great.

196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も気まぐれで視聴しただけだったんだけど、今期アニメの中で一番好きだわ。シンプルで、異世界というコンセプトをパパを使って楽しく仕上げてる
I watched it on a whim and it’s my favorite anime this season. It’s simple and takes the isekai concept in a fun direction with a dad

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
楽しくて良い物語だな。つまりただ魅力的で幸せな冒険であって、敗北者の現実逃避ではない。
This is a really fun and good story that is just meant to be an engaging, happy adventure. Not loser escapism.

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これな。多分10年代前半か半ば以来で、俺が初めて楽しめてる異世界作品だわ
This. It’s the first isekai that I am enjoying since something from the early or mid 10s probably.

385. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
EDのマツケンサンバ目当てで見始めたとこ。実際面白くてビックリした
Just started watching this because Matsuken Samba is the ED, I’m actually surprised how good this is

114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで未だにオホホ笑いがないんだよ
WHY THERE’S STILL NO OHOHOHOHO

115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここにあっただろ
There was, actually

出典：アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社／悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
頼む…たった1度でいいからエレガントなオホホ笑いを
Pleaes.. just one drop of elegantohoho.

117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞お嬢様笑いを求めるアノンたち
＞実際に得られたものはこれ
オジサンになる
>anons wishing for ojou laugh
>this it what they get

118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
猿の手の指が1本曲がったな…
>A finger curls on the monkey’s paw

出典：1

【Amazon.co.jp限定】悪役令嬢転生おじさん Blu-ray全巻購入セット (全巻購入特典：アクリルスタンド2個セット＋メーカー全巻購入特典：アクリルキーホルダー付) [Blu-ray]

created by Rinker

Happinet

¥42,900(2025/02/22 12:59:15時点 Amazon調べ-詳細)

• Amazon

【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！

LINEスタンプ購入はこちら

登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。

YouTubeチャンネル登録はこちら