①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
アニメ「悪役令嬢転生おじさん」8話感想
第8話「おじさん、メイドになる」あらすじ:
ある日、アンナや生徒会メンバーと共にお茶会を楽しむグレイス=憲三郎。その最中、アンナが貴族の生活やテーブルマナーにまだまだ不慣れなことが判明する。そこで夏休みの間、アンナをオーヴェルヌ家に招き、貴族の生活を教えることになる。そんな夏休みのある日、グレイス=憲三郎は夢の中で謎の光球に遭遇する。光球に導かれるように歩いていくとその先にいたのはなんと……。翌朝、グレイス=憲三郎が目を覚ますとメイド姿のアンナがいて!?
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日は光り輝く木曜日だぞ!
it’s Glowing Thursday!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね
nice
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1週間で一番幸せな時間がやってきたぞ!
THE HAPPIEST TIME OF THE WEEK IS HERE
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバタイムだ!
IT’S SAMBA TIME
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はすでに予約したぞ
already preordered mine
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいな、グレイスにもっと色んな衣装着て欲しい
oh my, need her in more outfits
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この変態は一体どうしたっていうんだ
What the f**k is wrong with this pervert

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
また猫か
今期はやたらと出てくるな
>another cat
there’s been a lot of them this season

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先週の戦隊レッドに引き続き、スフィンクスが俺達を追いかけてくるな
how did the sphinx theme chase us down all the way from sentai red last sunday??
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>憲三郎はランベールのために魔法の杖の本を本当に作る
魔導書ってすごくクールだよな、よかったなランベール
>kenzaburou actually went and got this magic wand book made for lambert
grimoires ARE pretty cool, good for him

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(o_o)(o_o)

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホツンデレ
Stupid Tsundere

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この「ワンドブック」にワンド(杖)要素がないことを指摘するやつは本当に誰もいないのか?
Is no one really gonna ask or point out that there’s no wand in this “wand book”?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背中部分に埋め込まれてる。宝石が見えるだろ?
It’s embedded in the spine. See the jewel?
288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあすごくほっそい杖なんだな
That’s a very thin wand then
298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファンドだって元の杖の半分の太さしかないじゃん。なんでこれがダメなんだよ?
The fand only uses half of the original wand’s thickness. Why can’t this book?
300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>すごくほっそい杖
ほ、細いとか小さいとかの問題じゃない、どう使うかだから
杖が細かったり小さかったりしても何も問題はないだろ…
>That’s a very thin wand then
I-it’s not about how thin or small it is, it’s about how you use it.
There’s nothing wrong with a thin or small wand…
301. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>女アノンが杖の太さと長さで男を罵倒
エッチだ。ところで、女子が普段使っている「杖」ってどのくらいの太さなんだ?
>femanons already calling a man out on the girth and length of his wand
Hot.
How thick are the “wands” girls usually use anyway?
302. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大抵の女子は卵型のやつとかシ◯アンの方が好きでしょ
most girls prefer egg v**es or s**ians.
393. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
週一の「俺が決して飽きることのないポーズ」来たな
My weekly “I’ll never get tired of this pose”

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
394. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
口元を隠すことによって、グレイスが笑顔を見せてくれる瞬間がますます貴重なものになるんだ
Her hiding her mouth makes the moments we see her smile all the more precious.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんが考えてる
this ojisan is thinking

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイス様の「ふむぅ」音ほんと好き
I love Grace-sama’s hmm noises!
239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
貧しい家庭なのに息子たちに馬や鎧を与える余裕はあるのか…
ランベールが「比較的」と言ったのは分かってるけど、公平になれる時点で全く貧乏じゃないだろ
>poor
>family can afford a horse and armor for multiple sons
I know he said “relatively”, but come on. If you can afford to be an equite, you are NOT poor at all.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
458. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ。このクソ貴族どもは自分たちがどれほど楽な思いをしてるのか知らないんだ。全員ギロチンにかけちまえ
Yeah, these a***ole nobles don’t know how easy they have it.
We should guillotine them all.
240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>全員ギロチンにかけろ
アンナや使用人たちは暗くて酷い工場で1日18時間働かないといけなくなるな…
>Behead all the nobles
>Now Anna and all the servants have to work 18hours a day in a dark and awful factory
241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
働く必要はない。獣人を俺たちのために働かせればいい
We don’t need to work. We can make the beast people work for us.
399. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヨーロッパの歴史において、多くの場合貴族の最低条件は「十分な土地を持ち、その収入で馬と武具を維持できること」だった。だから、比較的貧しい貴族でも息子たちに装備を与えるのはそうおかしな話でもない
Baseline nobility for a lot of European history amounted to “guys who have enough land to have enough income to afford a horse and arms” so really it isn’t too crazy for a relatively poor noble to be able to equip a few sons for warfare
245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>全員ギロチンにかけろ
誰かがファンタジー世界のロベスピエールになる異世界作品はいつ見られるんだ?
>We should guillotine them all.
When do we get an isekai about someone becoming fantasy Robespierre?
ロベスピエール:
フランス革命の指導者。後に独裁政治を行う
249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パンがなければケーキを食べればいいじゃない。
If you don’t have bread, why not just eat cake instead? Stupid
246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロベスピエールの問題は何だったんだ?どうして平等主義社会を標榜してたのに大量処刑につながったんだ?
What was his problem? How does desire for egalitarian society lead to mass executions?
247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ロベスピエールの問題
ロベスピエールが混沌の使者でしかなかったこと。処刑は国王と貴族の犯罪に対する正義から始まり、やがて「革命の敵」へと広がっていった。問題はこの「革命の敵」という定義がすごく曖昧で、最終的には「ロベスピエールが気に入らない人物」になってしまった。事態が悪化しすぎた結果、ジャコバン派自身がロベスピエールに反旗を翻してしまった
>What was his problem?
Robbie was just an agent of chaos. The executions started as justice against the king and nobility for their crimes and then spread to “enemies of the Revolution”. The problem with the latter is that it’s very vague and eventually became “whoever Robespierre didn’t like” until things got so bad that the Jacobins turned on him
355. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロベスピエールの最も偉大なところは、自身もギロチンで死んだという点だ。
自業自得だ。
You know, the greatest thing about Robespierre is the fact that he died by the guillotine.
You get what you deserve.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ランベールが幽々子の封印を解こうとしている
Bro’s about to unseal yuyuko

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
*ゴクッ*
*sip*

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>貴方も教養あるお嬢様でしたのね
>I see you are an ojousama of culture as well
Ah, I see you’re a man of culture as well:
荒川アンダーザブリッジのラストサムライのセリフ「リク殿もすきものにござったか」の英訳がミーム化したもの。趣味のいい紳士を褒め称えるときに使うフレーズになっている
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>オヌシも教養あるおじさんでしたか
>I see you are an ojisan of culture as well

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この2人を仲良くさせたいという憲三郎のアイデアが実を結んだらしい。
アンナもようやく「まともな 」ルートを進み始めたのかしれない
looks like kenzaburou’s idea to get these 2 to hang out more is bearing fruit, maybe anna will finally start a “proper” route now

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
414. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
発光もしてないのに、本当に愛と呼べるのか?
Can it really be called love if there isn’t any glowing happened?
417. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これなら納得できるだろ?これこそが愛だ
Now you can see, it is love.
※右のコラされた人物は5代目ジェームズ・ボンドを務めた俳優のピアース・ブロスナン。奥さんがどんどんふくよかになっていったことで、太らせフェチ(The Architect)だとよくネタにされる
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスと生活!グレイス自ら淑女のレッスン!高貴な立場を乱用して平民とやりたい放題するグレイスとXXX!
living with grace! first hand noble lady lessons with grace! XXX with grace after she abuses her noble title to do whatever she wants with commoners!!!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これを見てbasedjak/chadミームの画像を思い出したのは悪いことなんだろうか。もっと外に出るべきかな
is it bad that i immediately thought of a basedjak/chad meme
i need to go outside more

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソデカ極太デリシャス眉毛
massive thick delicious brows

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、マジで眉毛でけえな、愛してる
god they’re so f**king BIG
i love them
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>未来のクイーンアンナ
このアンナは素敵だな、すごくエレガントだ
>possible future queen anna
she looks great here, very elegant

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
左にいるのが俺
me on the left

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺やぞ
me on the left
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ノンケか、レズか
straight or ho**

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナがグレイスとヴィルジールの息子と結婚するって言い出すんだじゃないかとちょっと思ってしまったよ
I was half expecting her to say she would marry Grace and Virgile’s son

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
358. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はアンナが2人の養子になるのを妄想するかと思った
I thought she would imagine them adopting her
362. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
右にいるのが俺
me on the right
363. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前可愛いな
you’re pretty
433. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、グレイスの王冠の全身像を撮りたいのに、アンナと枠が邪魔をしやがる
Da**it. I want a clear shot of Grace’s full royal regalia, but Anna and the decoration is in the way.
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アンナがグレイスの専属付き人になるのを想像している
>anna is aspiring to be grace’s personal flu**er

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
434. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナ様~
Anna-sama~~

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰か2人ともクイーンにコラしてくれないか
Can someone edit this so that they’re both queens
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく疲れた…
I got too tired…
279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そして2人はルームメイトなんだ…
and they were roommates…
420. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アンナの方が背が高い
想像しろ。
>Anna being taller
imagine
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NOOOOO!グレイス様がアンナに食べられちゃう!エッチだ!
NOOOO!
Grace-sama is going to be eaten by Anna!
it’s hot!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナは可愛いなぁ
Anna a cute.
391. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナはすでに好感度マックスに達してしまった。
もう二度と輝くことはないんだろうか
Anna has already reached the max level, will she never glowing again?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナが愛してるのはグレイスなのか、それとも憲三郎なのか
本物のグレイスが帰ってきたらどうなるんだろう
Is the one Anna loves Grace, or is it Kenzaburo?
What would happen if the real Grace returned?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ほぼ憲三郎でしょ。もしアンナが違いに気づかないのなら、いい友人を続けられるかどうかはグレイスにかかってる
i mean it’s mostly kenzaburou. if she doesn’t learn there’s a difference, it’ll be on grace to keep being a good friend.
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんなんてフ◯◯クだよ
F**k ojisan
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見た目がグレイスなら俺は喜んでojisanをフ◯◯クするぞ
If he looks like Grace, yeah I’d f**k an ojisan
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこいつみたいな光らない人間は信用できねえんだ
I can’t trust non-glowies like this guy

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは俺の精◯がグレイスの貴族◯◯に出会ったときのイメージ映像だな
this is a visual depiction of my c** meeting graces noble eggs

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
412. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんかリエーニエみたいだな
Looks like Liurnia to me

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
湖のリエーニエ:
ゲーム「エルデンリング」に登場するエリア
413. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それを言うならシーフラ河では?
You mean the Siofra river
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
結局本当のグレイスはどうなってるんだ?
So what’s the deal with real Grace?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスは体を乗っ取られてる。
意識はまだ体内にあって、外で何があっているかを全て知覚している
she’s been bodyjacked
she’s still in her body, and can see and hear everything going on, but ken is the one in control at the moment
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それは酷いな。グレイスは憲三郎を無視したのか、それとも声が聞こえていないのか。たとえ憲三郎がいいことをしてたとしても、グレイスには憲三郎に言いたいことが山程あるだろうな
That sounds awful. Was Grace ignoring Kenzaburo there or just not able to hear him? I imagine she would have some words to say to him, even if he is doing good things with her body
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自分の体の中に閉じ込められるってのは酷い気分だろうな。ボディジャックした犯人は自分よりも素敵な人で、みんなが以前よりも”自分”を愛してくれてるのが見えてしまうんだ
it must be such an awful feeling being trapped in your own body, able to see that everyone loves “you” more than ever because your bodyjacker is actually a nicer person than you ever were

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
448. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスに少しでも意識があったとしたら、この物語の全てがボディ・ホラーの悪夢だな。、グレイスの要求する高い水準は周囲の人たちを遠ざけるだけだったのに、自分の人生を乗っ取ったスキンウォーカーは自分よりもずっとうまくやってるという精神的ダメージ。どうやったら正気でいられるんだ?
The entire thing is a body horror nightmare if Grace is even remotely conscious. The damage to her psyche that her high standards did nothing but pushing everyone aside, and this skinwalker took over her life and is doing a much better job at it than she ever did. How do you even walk out of that one sane?
ボディホラー:
ホラーのサブジャンルの1つ。肉体の破壊や変容などによる恐怖。モンスターへの変容なども含む
449. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスがショックから立ち直って、気持ちを落ち着かせることさえできるなら、本当の教訓を得るチャンスでもある。
as long as she can figure out a way to get over the shock of it all and calm herself down she has a chance to really learn a real lesson here
450. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は本物のグレイスに幸せになって俺と結婚して欲しいよ
I want real Grace to be happily married to me.
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
籠の中のグレイスはなんかちょっとエッチだな
Grace in a cage is kinda erotic
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはずっとそこにいて、おじさんは何でも出来たわけだな
she was there the whole time, he could have done anything to her
441. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしグレイスが憲三郎の身体を乗っ取ったとしたら…
Imagine if she took over Kenzaburo’s body
442. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>会社で苛烈になり、策略といじめで昇進を勝ち取る
>オタクの娘を厳しくしつけて「まともな女性」にする
>妻と離婚する
>becomes even more forceful in the office, gaining promotions through scheming and bullying
>straightens out Kenzaburo’s otaku daughter into a ‘proper lady’ through strict discipline
>divorces the wife
443. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスにわからせられるのを想像しろ
Imagine being corrected by Grace
444. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつもしてる。
All the time
445. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>娘は父親がブロンドティーンガールだと知っている
>妻も夫がブロンドティーンガールだと知っている
>3人はガールズお泊り会をしてネイルを塗ったり、好きな男子の話をする
これはグッドエンド、なのか?
>daughter knows her old man is a blonde teen girl
>wife knows her husband is a blonde teen girl
>they have girl sleepovers and paint nails and talk about boys
good end?
446. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OVAスペシャルがあったら俺は買うぞ
I would buy an OVA special of that if it existed
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>この檻から出ようグレイス
>檻が光りだす
憲三郎!車を持って来い!轢かないとダメだ!
>let’s get you out of this cage grace
>the cage starts glowing
KEN, GET YOUR CAR YOU GOTTA RUN IT OVER

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスの檻が発光して予算が尽きたせいで、今日のエピソードでは誰も発光できなかったんだろうな
Grace’s cage glowing took all the budget for possible glowies this episode
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、グレイスはすごく美しくて、すごくセクシーで、すごくエレガントで、そしてすごくキュートだな。俺は今発光しているぞ!
GOD SHE IS SO BEAUTIFUL, SO SEXY, SO ELEGANT, AND SO CUTE. I AM GLOOOOOWING

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メイドSEXO
Meido sexo.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
411. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼット可愛い。
Josette a cute.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
毎朝起きたらこの光景を見れると想像しろ
imagine having this view every morning
353. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>一晩寝てもドリルは完璧
猫の魔法はチート級だな
>drills are still perfect even after sleeping on them
Cat myagic OP
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いろいろなアニメを見てると、寝るときにブランケットがベッドの端にかかってるんだよな。
でも自分含めて現実で見た限りだと、ブリトーみたいにくるまったり、暑いときは半分くらいかぶったりする。
これはfuton由来の文化的な違いなのか?
I keep noticing in various anime that when sleeping, blankets go over the edges of the bed, when I and everyone that I’ve seen sleeping IRL more like tuck themselves into a burrito shape or have them sorta half on if it’s hot.
Is this some cultural thing, coming from futons?
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作画しやすいってだけかもよ
Maybe it’s just easier to draw
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただお前が長いブランケットを持ってないだけでは?
Do you just not have long blankets?
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ブランケットをベッドの端にかける
俺はその方法しか知らない。ブランケットは大きいからな
>blankets go over the edges of the bed
I only know it that way.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ブリトーみたいに寝るのはエレガントじゃないからな
Sleeping like a burrito is not elegant
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなこれやらないの?てっきり普通かと思ってた
そうじゃないベッドは俺には散らかって見える
people dont do this??? I thought it was the norm
any bed that isnt done like that looks sloppy to me
386. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
寒かったり、寝ている間に体を動かさないようにしたいときはブリトーで寝るけど、そうじゃないときは普通に寝るよ
I sleep Burrito if it’s cold, or if I want to keep myself from moving in my sleep, otherwise I sleep the normal way.
390. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカ人だけど、端に掛けて寝てるよ
Ameriburger here, I sleep with it hanging over the edge.
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
好みの問題だと思うし、たぶん学習されたもの。
うちの両親は毎日ベッドメイキングをさせたりしなかったから、俺は緩いブランケットに慣れてしまって、ホテルに泊まるときにはベッドメイキングを解いてブランケットを好きに動かすくらいだ。
でも母親は実はシーツをきっちりベッドに挟むのが好きなんだよね。祖父は軍にいたし、毎日きちんとベッドメイキングをさせられてたのかも
It’s a preference thing I think, probably even a learned one.
My parents never really made us make our beds every day growing up so I got used to loose blankets to the point where when I get to a hotel room or something I literally have to unmake the bed to get the blankets how I want them.
However my mom actually prefers her sheets nice and tightly tucked in, and while I have never really asked my grandfather was in the military and it wouldn’t surprise me if she WAS expected to make her bed neatly every day, and so that’s what she got used to.
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスは朝型人間ではないようだな。
それでもいつも通り超絶可愛いけどな
not really a morning person huh
still, extremely cute as always

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこのぬこに人には言えないようなことをしたいよ
i would do unspeakable things to this kot

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
猫もアリだな。実際、アリ以上ですらある
A cat is fine too. In fact, it’s more than fine.
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットはポイーで。新しいお気にの猫娘を見つけたぞ
move over josette, i have a new favourite catgirl

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
410. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ケモミミメイドが2人
オーヴェルヌ州はアファーマティブ・アクション政策を取ってるのか?
>2 (two) kemonomimi maids
Does the Auvergne state have affirmative action policies in place?
アファーマティブ・アクション:
積極的格差是正措置。差別の対象になりやすい属性の人の雇用や入学を優遇すること
255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、俺ドリルヘアがほんと好きなんだ
bros, I f**king love drill hair

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同意ですわ
steaky desuwa
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”グレイス様!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA GRACE-SAMA

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぽふんっ!
pomf

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぽふんっ!わぁ!お布団でなにするの?
Pomf! Wah! What are we gonna do on the bed?
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メイド足!
Maid feet!
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットが死んだ…
deceased
359. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
てっきりジョゼットがこのまま沈んでいくのかと思った
I thought she’d sink all the way
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットと1日中ベッドで過ごしたい!
Spending the day in bed with josexxe!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットすごくちっちゃい…
She’s so tiny..
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”
SEXO
つまり、キュートだ!
AAAAAAAAAAAAAAAAA
SEXO
I mean, cute!
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のためのメイドだ
Maid for Me.
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ
it’s nyover
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、ジョゼットは馬鹿だな
god, she’s stupid.
「メイド長の教えなのです。メイドは常に主人の視点になってみるのです」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
失礼やぞ!
Rude!
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、ジョゼットはパーフェクトなんだ
Yea, she’s purrfect.
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナは変態だ!
She’s a degenerate!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エレガントな匂いを想像しろ。
Imagine the elegant smell
406. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアングルはブレードランナーで雪まみれの階段に横たわるライアン・ゴズリングを思い出すな
reminds me of Ryan Gosling lying on the snowy steps in Blade Runner

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつヤバいな…
This girl ain’t right

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナがこのスレのレスをみんな承認してくれている
To everyone reading this post, (you)’ve earned the Anna thumbs up of approval

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>なんらかのアクセント
>字幕ではフランス訛りにされる
いやなんでだよ
>some sort of accent
>sub her in french
for what f**king purpose

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカの翻訳者はフランス語とロシア語の区別がつかないからだよ
American translators can’t tell French and Russian apart.
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
田舎ものの訛りだから。カエル共は田舎者なんだよ。ピッタリだろ
It’s a country bumpkin accent. Frogs are bumpkins. It fits.
frog:フランス人に対する蔑称
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
田舎者と言われたら俺はブルガリア人を思い浮かべるけどな
When I think of country bumpkins I think of Bulgarians.
292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キャラの名前にフランス語が多用されているのを考えたら、フランス語訛りがあってもそうおかしくないだろ
considering how much french they’re using for names, it’s not the strangest thing to have a french accent
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまり、マチルドは熱力学の法則に逆らうことができるってことなのか?
Does this mean she can defy the laws of thermodynamics?
「オラの生得魔法は手に持ったものを熱くするってもんで…」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
361. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サーモダイニャミクス(熱力学)ってか
Thermodynyaaamics
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなのどの魔法でもそうだろ
All magic does that
364. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ、魔法少女にならなくても、マチルドがいれば宇宙の熱的死を止められるってこと?
So I don’t need to become Meguca to stop the heat death of the universe with her around?
365. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これにはケルビンも不満顔
Not amused.
Baron_Kelvin_1906.jpg
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
猫はheat(発情期)になるものだからな。こんなの普通だよ
Lots of cats can periodically go into heat. It’s normal.
296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチルドの手◯キを想像しろ。
Imagine the han****s
297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチルドの前◯◯マッサージを想像しろ。
Imagine the pr****te massages
257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時代を越えたバトルだ
A battle for the ages
366. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
初春の名前を出すためだけに俺はスレに来たんだ。代わりにやってくれてありがとう
I came here to make this reference. Thank you for your work.
258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
初春UOOOOOOOOOOHHHH
Uiharu uooooooooooooooooooooooh!!!!!!!!!!!
(T o T)!!!!!!!!!!!!!!
259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて使えない能力だよ
What a useless power.
262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>使えない能力
>初春が触れば太陽も消せる
>useless power
>can turn the sun off if she touches it
260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
手で握ればエベレスト登頂も火山観光も難なくできると考えればすごく有用に思えるが
>Holds your hand
>You can now climb the Everest and go sight-seeing at volcanos without problem
Seems pretty useful
261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
超能力者にはワットという出力制限と、ジュールという容量上限があるからな。レベル1の初春はせいぜい家電レベルだろ
espers have a certain output limit, in “watts”, and a psychic mana limit, the “joules”. as lvl1 (?) she can likely only do it on household sized items and for some time.
265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
PCを触れば発熱しなくなってあらゆるゲームで20fps上がるんだぞ
>touch pc
>things are now constantly cooled giving you a +20 fps increase in all games
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よし、奴隷市場に行ってジョゼットを能力持ちの新モデルと好感しようず
let’s trade her in at the slave market for a new model with the optional features
「誰でも生まれつき持ってるわけではないのです」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小さな犬歯…
teeny little fangs

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットは成長途中の猫だから
She’s a growing cat
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットがなごんでる
comfy :3

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットが度を越えて可愛すぎる
Excessively cute.
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もジョゼットが欲しいよ。この犬歯でジョゼットに噛まれたいんだ!
I need a Josette, I need to be bitten by those fangs!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがグレイスママ!
Sasuga grace-mama

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジリリリリ!MILF警報!ジリリリリ!
DING DING DING
MILF ALERT
DING DING DING

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
MILF:セクシーな熟女
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスママはオホホ笑いするんだろうか
I wonder if she goes ohoho
182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
旦那と子作りするときしかしないよ
She only goes oho when her husband br***s her
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチルドの家族可愛い!
>mathilde’s family
cute!!!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバイ。
Yabai
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はみんなにYobaiしたいよ
I want to Yobai all of them.
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まとめ買い割とかあるのかな?
Can I get a bulk discount?
109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリドリルの画像を貼るんだ!今すぐ!
Post the loli drills NOW!
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チイサイ
chisai

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
305. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリがアイロンを気に入ってる。
Loli liek ironing

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
明るくて無垢なグレイス様。たくさんよしよししてあげたい!
My little Grace-sama so full of positivity and innocence. I want to give her lots of pats

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりマチルドこそがグレイスのドリルという傑作の生みの親だったのか
さすがマチルド!
So this is the artist who’s the origin of this masterpiece.
Sasuga Mathilde!

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ドリルがすごく好き
奇遇だな、俺もだよ
>I absolutely love it!
what a coincidence, me too
「これ、とっても素敵ですわ!」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのグレイスのdesuwa~で俺は死んだ。
>desuwa~
I AM DEAD

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
395. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最後の小さなdesu-waがキュートだった
cute little desu-wa at the end
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
UOOOOOOOOH
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
MOMOKACHAMAAAAAAAAAAAAAA
360. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完璧な配色だな
The perfect color combination…
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”可愛すぎるんじゃあ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”
aaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA HOLY F**KING CUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Cute cute cute
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは俺の嫁だ
This is my wife
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の正直なりアクションがこれ
my honest reaction
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マミードーターワイフ来たな…
mommydaughterwife
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>マチルドはロリグレイスをドリルしたおかげで母親から給料を上げてもらった
それは素晴らしい!
>mathilde drilled a loli so hard her own mother gave her a pay raise for it
c’est magnifique
「お給金も上げてもらったし」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスの髪をカールさせるためのメイド
Maid for hair curling Grace.
made for:
「~のための存在」という4chanでよくある言い回しをMade(メイド)に改変したネタ
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>グレイスがドリルヘアになった張本人
私の膝がひとりでに膝をついてしまうのは、マチルドに対する純粋なる敬意の表明なんだ
>is the main reason for Grace-sama’s drill hair.
My knees are kneeling on their own purely out of respect

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしい。いつかマチルドがグレイスママの髪もドリルにするのを見れたらいいな。
親子丼ドリルだ
Thats the stuff.
Hope we see Mathilde do Grace Mama’s hair some day.
Oyakodon Drills.
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
元のグレイス様の伝承の投下が少しずつでも本当に大好きです。OGグレイス様が全ての幸せと愛に値する理由が本当によくわかる
I’m really loving the OG Grace-sama lore drops even if they’re just bit by bit. Really shows why OG Grace-sama deserves all the happiness and love
「そういえばマチルド先輩がお嬢様に怒られてるのは見たことないのです!お嬢様が怖かったことから」
「んにゃ、確かにお嬢様は厳しい人だけっども、意味もなく怒ったりする人じゃねえよ、昔からな」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
384. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスがオホホ笑いをするつもりがないのなら、せめて使用人たちにグレイスの代わりにオホホ笑いさせるべきだよ
If Grace isn’t going to ohoho, she should at least teach her servants how to for her.
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチルドはたったの2秒でお湯を沸かしたぞ
これは立派なエネルギー出力だぞ
この世界でまだ電気が発明されてなくてよかった。
そうじゃなかったら発電所に収容されてたとこだ
She heated that water to boiling in literally two seconds
That’s a very respectable energy output
She’s lucky nobody has invented electricity yet, or she’d be imprisoned in a power plant

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らがレオポルドほど人生で成功することなど絶対にないという事実。欠片すらも
you will never win as much as he has at life, not even a fraction

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らちゃんとノート取ってるか?ここ期末試験で出るぞ
Are you taking notes /a/? This will come out on the final exams you know.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たった2人のためにメイドが300人!?嘘だろ
300 F**KING MAIDS FOR 2 PEOPLE? JESUS CHRIST

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体何のために…
For what purpose?
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
花右京メイド隊かな?
ENTER HANAUKYO MAID TAI
197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メイド長のメガネが、うっかりgoogleからダウンロードした似非透明PNGでも使ってるのかと思ったわ
I thought her glasses had the fake transparent PNG you accidentally download off of google…
303. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前はその300人が自分たちと領土を支えているという事実を忘れているぞ。つまり2人の貴族だけのためではなく、コミュニティ全体のための300人なんだ
You’re ignoring the fact that the 300 are also sustaining themselves and the lands around them. So it’s not just for the two nobles but for the whole community.
304. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おっそうだな。それで農民たちも貴族共と同じようにケーキを食えるのか?
Yes, yes, and shall the peasants eat cake too noble sc*m?
236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
天井の猫がお前らがシ◯ってるのを眺めてるぞ
ceiling cat is watching you ma****bate

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>そしてこちらにいるのが、毎週我々と一緒に発光している皆さんです
>And these are the glowies that are always with us every week

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいそんな風に人を指差すんじゃないよ
oi who said you could point me out like that
419. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>オーヴェルニュの州は、自前の農地、厩舎、家畜、300人の使用人を抱えられるほど大きい
さすがは公爵家だな
>Auvergne’s state is large enough to have its own farmlands, stables, livestock, and house 300 house servants
No wonder Grace is a duchess.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
知的なジョゼット
Intellectual Josette.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の奴隷がこんなにかしこいわけがない!
my slave can’t be this smart!
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジョゼットを地下室に閉じ込めている間ずっと俺が教育してきたからな
I’ve been teaching her while she was locked in my basement
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーー!
ENTER

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
352. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は無償でグレイス様の足元にひれ伏すぞ
I would grovel at Grace-sama’s feet for free.
199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
立ち上がれ!我がビースト!
Arise! My beast!
※ここの発言はビーストを「ち◯こ」という意味で言ってる下ネタ
421. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスは一体どうやってこんな小さな団子に髪の毛を収めたんだ?
How did she even manage to fit her rolls into such a small bun?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
422. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その団子の中は中性子星並の密度になってるんだ
That bun has the density of a neutron star inside it
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナがメイドグレイス様を見たとき輝かなかったのははおかしい
Anna should have glowed when she saw maid grace-sama

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回は誰も1度も発光しなかったな
There wasn’t a single glowing this episode
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
面白いことに、俺はエピソード中に自分が何度も発光したたのを感じたよ。
もしかしたら本当のgowiesとは、旅の道中で出会ったお前らのことだったのかもしれないな
Funny enough I felt like I did multiple times this episode while the ones in the show didn’t.
Maybe the real glowies was the anons we met along the way.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このメイド服を着てる人物はおっさんなんだ
This is an old man wearing a maid uniform.
200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>52歳のおっさんがメイド・コスプレ
誰得だよ
>52 year old man doing maid cosplay
who is this for

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺
me
202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺だよ
me
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナ
Anna
204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
21年後に教えてやるよ
I’ll answer you 21 years from now.
205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>52歳のおっさんのコスプレ
JP板のkigurumiスレを覗いてみろよ。腐るほど見れるぞ
>52 year old man doing maid cosplay
Visit a kigurumi thread on /jp/ and you’ll find tons of them.
407. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はショッピングモールの外で、日本の制服を着た白人のおっさんを見かけたことがあるぞ。今どきはそう奇妙なことでもないんじゃないか?
I randomly saw a white old dude in Japanese school uniform outside a shopping mall. It’s not that weird now I guess?
206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やりおる
based
208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NND(ニコニコ動画?)時代の俺のアイドル、日本のジャッキーチェン(H.J.Freaks)を思い出したよ
Reminds me of my idol from the NND days, Japanese Jacky Chan (HJ Freaks)
※この人は韓国のベーシスト
209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もこのシーンを見てて同じことを思った。明らかに、おじさんは毎日自分を着飾って楽しんでるんだろうな
I had the same thoughts during that scene. Clearly, Oji-san must be engaging in dolling himself up every day
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グレイスはほんと可愛いな、愛してる。
Grace is so cute, bros. I love her.
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>読み書きや算数の基礎を学びたいのならどこかの貴族の奴隷になればいい
学校はないのかよ???
>want to learn how to read and write and know how to basic arithmetic? be a slave at some aristocrat, peasant
Don’t you have schools???

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お給料をたくさん貰える学校があるのなら教えて欲しいもんだね
I’d like to know the school you go to that pays YOU.
289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
貴族制万歳!
豪華なパーティ万歳!
農奴制万歳!
Nobility GOOD
Lavish parties GOOD
Serfdom GOOD

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
307. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチでこれな
This but unironically
290. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヒロインは徹底的に王党派に改宗させられてしまった。この世界線にはマグナ・カルタは存在しないんだ
The heroine has been thoroughly converted to the royalists, there will be no magna carta in this timeline
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>寡頭制万歳!
>oligarchy is actually le good
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
雇用とトリクルダウンをもたらしてくれるのならまあ良いものだろうな
If they create jobs and a trickle-down economy then yeah they’re good
387. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フ◯ンス人のプロパガンダに落ちるとは、お気の毒に…
>He fell for Fr*nch propaganda
I feel so sorry for you anon
388. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フランス革命とその結果 […]
The French revolution and its consequences […]
389. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ユリウス・エヴォラ男爵ちゃんのレス
t. Barrone Julius Evola-chan
ユリウス・エヴォラ:
20世紀のイタリアの右翼哲学者、政治思想家。
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実はアンナもおじさんの意識に乗っ取られていたら面白くない?
Wouldn’t it be hilarious if Anna was also hijacked by an ojisan?

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいなんだこれは、この作品は「リヴァイアサン:The Animation」だったのか?NO、君主制なんてクソ喰らえだ、全員ギロチン行きだ
WTF, is this Leviathan: The Animation? No, f**k the monarchy, all of them can go to the guillotine
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やるじゃん
based
266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「私たちの奴隷制度は奴隷を教育してるから良い奴隷制」ってか
>our slavery is good because we educate our slaves
267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなの奴隷制でも農奴制でもない。現代の社畜サラリーマンと同じように、給料をもらって働いてるだけ
this is neither slavery nor serfdom. literally paid to work, like shachiku salarymen today.
268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
社畜も奴隷だけどな
Wageslaves are slaves too.
269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやねえよ、退職できるんだから。
lol no, they can leave.
270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーヴェルヌ領の労働者は基本的にただの社畜では?給料をもらい、仕事のやり方を教わっている。奴隷市場で買われて無理やり働かせられてるようには見えない
Aren’t the slaves or workers in Auvergne territory basically all just wageslaves? They’re paid and taught how to do their work. I don’t think they’re being forced or bought off some slave market to work.
271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
無理やり働かされているわけではなさそうだけど、公爵家は地域で最も良い雇用先であり、それ以上の出世先は王家くらいしかない。歴史的に見ても、ジョゼットのようなメイドは貴族の侍女に相当し、貴族の家同士でその地位を巡って争うこともあった。より高位の貴族とコネを作る絶好の機会だったから
They’re not forced to work for them it seems, but the dukes family is literally the best employment opportunity in the area, the only way to move up from that is working for the royal family. Historically a maid like josette would be a noble lady in waiting and noble families would fight for the position because it was a good way to make conections with the higher ranked noble families your lower ranked family serves under
217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>婚前手つなぎ
え、エッチだ
>premarital handholding
e-ecchi

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ超絶ロマンティックだな
this looks extremely romantic

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神ショット
kino shot
220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このメイドは絶対ア◯◯が好きだな、俺には分かるんだ
This maid loves an**, I can tell

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして分かるんだ?
What gave it away?
222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お固い性格と眼鏡
The stiff personality and the glasses
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らもうキスしろよ
now kiss

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は絶頂した。
i am c**
228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは百合度300%増しだな
This show just got 300% more yuri.
229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このカップルはノンケになるのか?それとも同性愛になるのか?
So is this considered straight or gay?
230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ
Yes
231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
愛だよ
Its Love YO
233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして欧米の連中は毎度ラベルにこだわるんだ
Why are westerners always obsessed with labels?
234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
瞑想をしないせいかもしれない
maybe they never meditate
235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
彼らの人生がなぜ惨めなのかの言い訳を、責任から逃れられるように作らないといけないからだよ
it comes from having to make up an excuse for why their life is miserable that absolves them of any responsibility
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>これが乙女ゲームの世界なわけがない
これがラノベのタイトルなわけがない、よな?
There’s no way this isn’t a real Light Novel title, right?
「やっぱりここ乙女ゲーじゃないよね!?」

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直そのタイトルがアニメ化されたら見ちゃうかも
desu I’d probably end up watching the anime adaption if it was.
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これを牛サイズの巨乳メイドエロゲーアノンに見せるんじゃないぞ
dont show this to the cow sized maid eroge anon
281. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママ助けて!パパが隠し百合ルートのフラグを立てちゃったの!光ってる!すっごく光ってる!
MOM, HELP, DAD HAS ACTIVATED THE SECRET YURI ROUTE! IT’S GLOWING, IT’S GLOWING SO BRIGHT!!
282. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしたら…俺達もそのフラグを立ててしまったのかもしれないな…
maybe… we should activate one too…
294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナと一緒なら、光ったままでもいいかもっしれないな
Might as well leave the lights on if it’s with Anna.
295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
使用人たちは皆、夜になるとドアの隙間からピンク色の光が漏れてくるから、グレイスの部屋で何が起きているのか把握してるんだろうな
The servants all know happening in graces room at night by the pink glow seeping through the door cracks
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アンナが夏の間グレイスと一緒にいたおかげで、ゲームはついに、原作になかった新ルートに分かれた。…この調子だと、グレイスルートもアンロックされそうだ
the game has finally split into a brand new never before seen route thanks to anna staying with grace over the summer
…at this rate the grace route is gunna unlock too

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
447. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンバタイムだ
Samba time.

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてこんなに時間が経つのが早いんだ?毎週こうだ
OLE
What the f**k how does time keep passing by so fast, and it happens every week
OLE
367. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わった、今週のベストショーはこれだ。5分しかなかった
that’s it. best show of the week watched, all 5 minutes of it.
368. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
毎週エピソードが短すぎてつらい
It pains me how short the episodes are every week
369. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
だよな。ショートアニメでも12分はあるはずなのに
right? i thought shorts are supposed to be 12 minutes.
456. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このスレもエピソードと同じくらい速かったな
This thread went by as fast as the episodes, wah.
457. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それだけ面白かったってこった
It was just that good.
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Ole
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーー!
ENTER

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
397. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レオポルドがベイブレードの腕前によって爵位を手に入れたことは周知の事実であり、グレイスが王妃に選ばれたのも当然の結果だ
We all know its his beyblade skills that got him the duchy, no wonder grace was chosen to be queen

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
※なぜか先週のエンドカード
398. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベイブレードで争いを解決すれば、世界はもっと良くなるのにな
The world would be a better place if we all settled disputes with beyblades
237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>待ち望んだオリジナルグレイスの姿をさらに見られた
>グレイスの生い立ちがさらに描かれた
>アノン達がついにジョゼットを解放した
これは本当に10/10点満点のエピソードだよ
>got more of the OG Grace that I wanted
>even showed more backstory of her
>anons finally let Josette free for the whole episode
This is truly a 10/10 episode

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このbakaは発光すらできない。俺がお仕置きしてやらないとなぁ
This baka can’t glow, she needs correction by me

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体どうやってジョゼットはまた逃げ出したんだ!?
俺は地下牢の扉に三重にロックしたのに
HOW THE F**K DID SHE ESCAPE AGAIN
I TRIPLE LOCKED THE DUNGEON DOORS
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
光らない人間を信用してはいけない
Never trust a non-glowie
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニャニャ!?
Nya!?
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
現実とは真逆のようだな
The opposite of our reality I see
254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らもう充分ジョゼットと触れ合ったようだな。
じゃあ俺がジョゼットを地下室に連れ帰るから
I think you guys have had enough fun with her
Im taking Josette back to the basement
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビーチ回はいつになるんだよ
When’s the beach episode?
213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2期の可能性は?
Chances of season 2?
214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
100%だ。これスクショ取っといていいぞ
100% ‘cap this
276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>最終回でガトーの声に意識をもっていかれすぎて
>セバスの声優がカミーユであることを完全に見落としていた
>何人かのJPがその話題をしてるのを見て初めて気づく
痛恨のミス
>tfw too caught up with Gato’s voice last episode
>completely missed Sebas was voiced by f**king Kamille
>only realized it after seeing some JPs talk about it
A shamefur display

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
310. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
貴族制を滅せ
自由を愛せ
ate’ the aristocracy
luv’ freedom
311. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも素敵な君主制国家もあるだろ!例えば… サウジアラビアや… カタールとか!貴族階級をなくしたら、ヨーロッパのようになってしまう!
But think of all those nice monarchies! Like… Saudi Arabia and… Qatar! If we get rid of the aristocracy, we’ll end up like *gasp* Europe!
308. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>資本主義以前の世界を描いたエピソード
>バーガー共が泣き喚く
あいつらは本当にいい非ユダヤ人で、いつも飼い主をかばうな
>worldbuilding episode about pre-capitalism world
>The burgers cry about it
They are really good goys, always defending their owners 🙂
309. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
君主制は絶対資本主義だ。
文字通り殺されないためにその地域で最も裕福な人に金を払うんだ
Monarchy is absolute capitalism.
You literally pay the richest person in the area not to be killed.
312. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>平民共が怒っている
Glowies集まれ!
>the peasants are getting uppity
GLOWNI***RS ASSEMBLE

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
ここでのGlowiesは政府の諜報エージェントのこと
313. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回のエピソードを見てクソ共産主義者共がわらわら出てきたな
>All these f**king commies this episode brought out
314. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
富をため込むのをやめればいいだけだ。簡単だろ
just stop hoarding wealth. its that easy.
315. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ケーキは人数分ある。なぜ全員にケーキを与えないんだ?現実ではケーキを1ダース焼いて、2つ食べて、残りはゴミ箱に捨てられる。ついでにゴミ箱から”盗もう”とした奴は刑務所に入れられる
There’s enough cake for everyone. Why not give everyone cake? Instead we bake a dozen cakes, eat two and throw the rest away in the garbage, plus imprison anyone who tries “steal” from the garbage bin.
316. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
農園を切り盛りする大勢のメイドのいない生活なんて生きる価値ないよ
Life without a small army of maids to run the plantation just isn’t worth living.
small army of:
かなりの数の
319. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
代表なくして課税なし!
NO TAXATION WITHOUT REPRESENTATION
320. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
共和国万歳!
自由!平等!友愛!
VIVE LE REPUBLIQUE!
LIBERTE, EGALITE, FRATERNITE
※フランス共和国の標語
321. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自由の女神像をありがとう
Thanks for the Statue of Liberty
335. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
貴族嫌い共は滑稽だな。
今日の富の分配が、人類史上最悪でしかないことを忘れるな。そしてそれはとんでもない速さで悪化している。
Nobility haters are f**king hilarious.
Daily reminder that division of wealth right now is literally the worst it ever was in human history. And it’s getting worse ridiculously fast.
336. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしき貴族擁護者だな(皮肉)
うちの一族はみんな農奴で、俺も君主samaのために死ぬつもりだよ(皮肉)
Based nobleman defender
All my family were SERFS going all the way back and I would die for my liege lord-sama
339. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
数年前に富の不平等性は1300年代の黒死病の時以来の水準に達してしまった。
コロナ後の富裕層はさらに富裕になった。
A few years ago wealth inequality reached the highest point since the black death the 1300s, post covid the richest got even richer
342. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2000年に最も裕福だった人間は600億円だった。その額では現在ではトップ20に入ることさえできない。1位は4200億円だ。
歴史上最悪の数字だ。中世よりもずっと悪い。
Richest human in year 2000 had 60 billion. Today he wouldn’t even make top20 and #1 is 420 billion.
Do some research it’s the worst in history. Way worse than in medieval times.
343. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良い面もあるから。平均的な労働者階級の人間は、1000年前の貴族よりも生活水準が高い。
On the bright side, the average working class person has better living standards than nobility a thousand years ago.
344. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもそれは技術の進歩によるものであって政治システムとはほとんど関係ない
Yeah, but that’s because of technological progress, and has little to do with the political system
350. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
史上最高の金持ちってガイウス・ユリウス・カエサルなんじゃなかったっけ?記憶が確かなら、カエサルはスクルージ・マクダック級の金持ちだった。カエサルが死んだとき、ほとんどのローマ市民が貧困から抜け出すことができた。その後民衆は彼を神にしようとしたほどだった。
Wasn’t the richest man to ever live Gaius Julius Caesar? As I recall, he was Scrooge McDuck levels of rich. So rich that he gave a pretty sum to every roman citizen which got most of them out of poverty when he died. After that, people wanted to make him a god.
スクルージ・マクダック:ドナルドダックの伯父
351. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、それはカエサルの三頭政治の一員だったクラッススのことだよ。
クラッススはパルティア人に溶かした金を喉に流し込まれて殺された男だ
no, you are thinking about his buddy, who was a member of Caesar’s triumvirate, Crassus
He was the one the Parthians killed by pouring molten gold down his throat
426. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
世界最大の富裕層がこれほどまでに多額の多くの富を持っていると思われているのか本当に驚きだね
だがその金が本物であるはずがない。その金で実際に物を買おうとしたらどうなるんだろう。あらゆるものの価格が指数関数的に膨れ上がるんだろうな
It really is amazing how the richest people in the world supposedly have so much wealth.
That money can’t be real though. I wonder what’d happen if they actually tried to buy stuff with it. I guess the prices of everything would inflate exponentially.
428. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
現代における本当の富裕層は、その富の多くを隠したり投資に回しているから、実際の資産額を正確に把握するのは困難だ。大富豪ランキングトップ10に載るような人は、自身の富を隠すことができないか、富を隠すことが賢い戦略であることすら理解していないおつむの小さな人間だよ
だから現代で”世界で最も裕福”とされるのは新興のテック業界の富豪ばかりなんだよ
in the modern day, the people who are truly the richest have a lot of their wealth hidden or invested into things, making it hard to truly ascertain their real wealth– the people who make the big top ten lists are unironically too small-brained to hide their wealth, or even know WHY hiding their wealth is the optimal strategy– its why nouveau riche tech guys are all the currently the “wealthiest” men in the world.
430. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
/a/ – 貴族と経済学
/a/ – aristocracy and economics
4chan漫画アニメ板の正式名称「/a/ – Anime & Manga 」をもじったネタ
423. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らって貴族と何かつながりないの?
うちの祖母の祖母は伯爵家の使用人だった
What connections to nobility do you have?
The grandma of my grandma was a servant in the house of a count.
424. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの曽祖父母は4人とも、1920年代に廃止される以前のポーランド貴族(Szlacta)だった
All four of my Great-Grandparents were Polish nobility (Szlacta) before it was finally abolished in the 1920s
425. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の祖父は今でも巨大な屋敷を持っていて、12人のメイドと総勢50人ほどの使用人がいた。俺は豪邸暮らしじゃないけど、働く必要はなかった。
My grandpa still had a massive mansion with a dozen maids and like 50 servants total. I don’t have a mansion but I never had to work.
431. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺、大の新世紀エヴァンゲリオンの大ファンの本物の英国貴族に会ったことある
I met a real British peer of the realm who is a huge NGEfag, I wouldn’t really be surprised
396. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お嬢様アニメを見ておいて貴族を憎むとは、この偽善者どもめ
>watching a show about an Oujo-sama
>hating the nobility
Hypocrites the lot of you
409. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカ人が延々泣きわめいてるのにはうんざりだね
お嬢様キャラが絶滅しつつある原因はこいつらだろ
I hate Americans’ perennial weepiness
This is the exact reason why the oujo-sama archetype is DYING
372. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アンナを王子様とくっつけるようにアシストしようとする
>うっかりレズにしてしまう
>Tries to play wingman so she can pair up with one of the many princes that the otoge world has
>Gaslights her into becoming gay instead

出典:アニメ「悪役令嬢おじさん」©上山道郎・少年画報社/悪役令嬢転生おじさん製作委員会・MBS
373. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これがおじさんの力だよ
This is the power of an aged chad.
374. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんが今どきのビッチみたいな思考でに「全ての男キャラのルートを押さえておく」のが全部悪い。
He’s ruining everything by thinking like a modern w**re and ‘keeping all the routes open’
280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがグレイス様!
Sasuga Grace-sama!!
451. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さぁみんな一緒に
「さすがグレイス様!」
Everyone, say it with me:
>SASUGA GRACE-SAMA!
出典:1,
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数5万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。