蠱惑の壺DX
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
海外の反応【僕の心のヤバいやつ】111話「僕の恋心」感想
https://mangacross.jp/comics/yabai/118
以下、記事前半
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イチは自分がイケてると思っていて、点数の冷徹な客観性に謙虚になるのは、親近感がわきすぎる。
中学生くらいまでの優秀な子には、自分の成績は文字通り無意味だと教えてあげるべき
規律を守ることの方がよっぽど大事
Ichi thinking he’s hot shit and being humbled by the cold objectivity of scores is way too relatable.
Every supposed bright kid in middle school or earlier should be told all their achievements are literally pointless
Having some discipline is way more important
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川が自分が特別じゃないってことを人生の早い段階で気づけてラッキーだと思うよ
He’s lucky to realize he’s not special so early in his life.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
表紙絵
cover
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
【更新】思春期ラブコメ「僕の心のヤバイやつ」最新話が更新されました。やっと修学旅行らしくなってきたね
— 桜井のりお@僕ヤバ⑦8/8発売＆TVアニメ化決定 (@lovely_pig328) December 20, 2022
続き→ https://t.co/wI8HWpcTyX #僕ヤバ
■最新⑦巻発売されました！
通常版https://t.co/Fr1zbgr8Vs
特装版https://t.co/uLa7EYJVsL
■無料のツイヤバまとめも！https://t.co/h0LFmvZR4h pic.twitter.com/rAsCttazgP
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
後ろの男はだれだ
Who is that guy in the back???
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スカートがどんどん短くなっていってる、もしくは山田の脚が伸びていってるのか
Skirt keeps getting shorter. Or her legs keep getting longer.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背が伸びてるんだろ
she’s getting taller
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
建築家(太らせ愛好家、神埼のこと)がレスキューに来たぞ
architect to the rescue
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞神埼がデマの儀式に挑戦中
草、このアホ大好き
>kanzaki is trying the fake ritual anyway
kek i love this r**ard
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”最高すぎるうううう
AAAAA F◯◯KING BASEEEEED
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすが神埼
Based kanzaki
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
建築家は市川と山田を救うためにしたのか、それとも前回のカンカンの話を聞いて信じたからなのか？
So did Architect pull this to cover for Ichi/Yamada, or did he do it because he heard and believed Kankan’s story from last chapter?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イッチ、山田杏奈はきっと君が大きな部分を占めて欲しいと望んでると思うよ
Ichi I’m pretty sure Yamada Anna would prefer that you be a big part of her if you know what I mean
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあオーディションは明日？
so the audition is actually in tomorrow?
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、修学旅行編の冒頭でオーディションが修学旅行の最終日だって示唆されてた
Yeah, it was implied back at the start of this arc that the audition was on the third day of the trip.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞市川のためにマジで犠牲になる神埼
草
>he actually sacrificed himself for Ichi
lol
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはN◯Rなのか？
Is this N◯R?
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田豚がこの悪ふざけに参加してるのがちょっと笑える
its kinda funny that yamada buta is participating this shenanigans
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
原の反応が完全に理解しきれていない
I do not entirely understand her reaction
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
原は基本的に、市川や山田が数ヶ月前に言うべきだったことをカンカンに言ってるんだよ
Hara’s basically telling Kankan what Ichi and/or Yamada should have told her months ago- that she shouldn’t harass couples with her bullshit.
以下、記事中盤
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞原さんは強い
相撲遺伝子だ
>Hara-san is strong
It’s the sumo genes
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
腹ペコガールに祝福あれ
Bless this hungry girl.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞京：告っちゃったんだが？？
>Kyo: [Did I just confess??]
強くなれ息子よ！
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピーな山田かわいい！獲物を見る目だ！
Happy Yamada is cute! She’s looking at her prize!
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このチラ見に欲情を感じられる
You can feel the lust in that stare
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダスティ・スプリングフィールドの歌声が聞こえてくるようだ。
” The look…of love…is in…your eyes… “
I can hear Dusty Springfield.
” The look…of love…is in…your eyes… “
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高の気分だよ。自分がいないところでも、愛情を注ぐだけで、誰か(山田)の人生をより明るく、誰かの日をより幸せにしている市川を見ることができるなんて
This is the best feeling ever. To see you make someone’s life brighter and their day happier even when you aren’t there just by giving them your love.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
突然いなくなることなく、お母さんと先生に相談するなんていい子だな山田は。お母さんが迎えに来てくれる(？)ならもしかしたら一緒に市川も連れて行ったり？
Yamada is a good girl who talked it out with her mom and teacher instead of disappearing
Since her mom(?) is picking her up, maybe she might bring Ichi along too?
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
GOD
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
DAMNIT
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>30
(Thank you bro)
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
俺はストレートの男だけど、それでも市川のこと可愛いと思っちゃうヤバいヤバい
I’m a straight male but even i think ichi is cute here what the heck
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
山田は髪の濡れた市川を見ると自分を抑えきれないな
Yamada can’t help herself when she sees a wet haired Ichikawa
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
＞髪を濡らした市川の目を見て、すぐに発情して話せなくなる山田
>Yamada looks Ichi in the eyes with his hair wet and immediately gets too horny to speak
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
ブチューしろ！
Kissing Ichi in the mouth!!
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>36
同意！
I agree!
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいなにやってんだ先生
OH MY F◯◯KING GOD SENSEI
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ＾～にゃあが可愛すぎるんじゃ＾～
ahh she’s so pretty
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ええい…
Damn….
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10代ママの貫禄
teen mom vibes
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
芹那は美人！胸がドキドキ！
Serina is a beauty! BA-DUMP!!
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっべせにゃあがセクシー
holy F◯◯K Nyaa is hot
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
警告なしにさらっと超絶セクシーなにゃあを投下するのりおめ。俺の小心も身体も準備できとらんかったわ
Norio just casually dropping in extremely hot Nyaa with no warning. My heart and body were unprepared.
以下、記事後半
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
4コマ目の一番下にいるのって倫か！？山田の顔にバスケットボールをぶつけた子
Is that Rin in the bottom of the 4th panel? The girl who hit Yamada with a basketball in the face.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
倫は同じクラスだからうん、その可能性が一番高いな
She’s in the same class so yeah, that’s most likely her.
※100話
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よりよい疑問は、倫の隣にいるのは誰だってことだろ。ちいではないし。
The better question is who is the girl next to her, that ain’t Chii
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何回か登場してるよ。この画像やカラオケ回で登場してたのを考えると、バスケ部部員っぽい
We’ve seen her a couple of times, she appears to be a member of the basketball club considering this page and her appearance in the karaoke chapter.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞誘拐されるイッチ
>ichi gets f**king kidnapped
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
匂いを想像しろ
Imagine the smell
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
え？え？ええええええええええええ？？？？？？
E? e? EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEHHHHHHH??
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっべえ、なぜ俺はのりおがこれをやると考えもしなかったんだろう
Jesus, for some reason I didn’t even think Norio would do this
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
発 情
H O R N Y
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジーザス・ファ◯キン・クライスト・山田
JESUS F◯◯KING CHRIST YAMADA
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同◯絵師たち、何をすべきか分かってるな？
Do**in artists, you know what to do.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞カンカンとばやしこが一緒に登場
これ以上に危険なコンビがあるか？
>ENTER Bane-chan and Bayashiko
Name a more dangerous duo.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお/秋田書店
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女子たちがしょうもないガールズトークを始めたら市川は5分と持たないぞ。ち◯ことか生理の話とか始めちゃうんだ
Ichi won’t last 5 minutes when they start having their shitty girl talks.
Talking about d**ks and their periods and shit
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田の次のマスタープランは何だ？
What’s the next step of her Master Plan?
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むしろ山田は考えてたのか？
wtf was she even thinking
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川の腰を砕くことだ。生存者はいない
Crashing Ichi’s pelvis, with no survivors
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のりおは市川にガールズトークを聞かせたい、おそらく彼女らに男子の話をさせたい、みたいな狙いがあるんだと思う。あまり陳腐な悪ふざけにならないといいんだけど
Guessing Norio wants Ichikawa to hear the girl talk for some reason, probably talking about boys or whatever. Hopefully not too many cliche shenanigans though.
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カンカンや萌が山田に色々聞いて困らせるんだろうな。
ちぃは何を話してるのか全くわからないだろうけど。
Kankan or Moe will probably bother Yamada with the deets.
Chii will no doubt have no idea what they’re talking about.
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
超絶尊い回だった！山田がみんなの目の前で市川を嬲るのが待ちきれないぜ！
Absolutely adorable chapter! I can’t wait for Yamada to vi**ate her manlet in front of everyone
出典：①
フラッシュモブの流れに身を任せてそのまま告白したっぽい神埼がさすがすぎる
