【朗報】外国人「僕の心のヤバイやつアニメ化決定!おめでとうのりお!」

出典:僕の心のヤバイやつ©桜井のりお,秋田書店

【朗報】外国人「僕の心のヤバいやつアニメ化決定!おめでとうのりお!」

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
101話プレビュー:市川6cm伸びた
chapter 101 preview: ichi is growimg 6cm

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
6cm伸びても未だに山田の方が背高いんだな。市川に希望はない
6cm taller, yet she still towers over him.
There’s no hope for Ichi.

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川には高校で山田より高くなってほしい
I hope he grows taller than her in high school

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでだよ
それじゃつまらんだろ

why
that’s boring

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このページ見覚えがあるな。昔似たような場面がなかった?
this page looks familiar.
wasn’t there another one earlier in the series like this?

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前にあったな
Early chapters

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ市川は162cmになったのか?
So, he’s 162 cm now?

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺より高くなったのか市川…
>he’s taller than me now

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ところでアニメ化するらしいぞ
たぶん今週最新刊が出るあたりで発表されるんじゃないかな

BTW we are getting an anime.
Will probably get announced this week when the new volume dropped

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわマジか
well f**k

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この人が何者で、何を言っているのかざっくり教えてくんない?
Can I get a quick rundown on who and what he’s saying?

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
基本的に何でもリークしてる微博(Weibo)の人
”僕ヤバはアニメ化される。詳しくは言えないけどもうすぐ”

Weibo guy who leaks basically everything.
“Bokuyaba is getting animated, can’t disclose the details but it will be soon.”

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
僕ヤバがついにメインストリームになるのか?別に気にしてないよ。この作品がもっと相応しいくらいに人気になってくれたらいい
BokuYaba finally becoming mainstream?
Not that I mind, desu. I hope this series becomes more popular as it deserves.

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>僕ヤバがついにメインストリームに
>ついに
欧米人が気づいてないだけで、日本だとすでに人気すごいだろ

>BokuYaba finally becoming mainstream?
>Finally
Only westerns are sleeping on it, in Japan is pretty popular

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>明日2人でおでかけするみたいです
>It looks like the two of us are going out tomorrow

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のりおが(アニメ化の)ヒント出してるなこれ
norio is giving a hint

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>なかでもいいよ
これ以上の発情した山田は持ちきれない。誰か助けてくれ

I don’t have any horny Yamadas, somebody help.

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、発情してない山田なんていないんだよ
Anon. All Yamadas are horny Yamadas.

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マスクの娘だいすき!
I love mask girls so much!

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デートだこれ!
oh this is the date already

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
kawaii

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
多分市川がそのぬいぐるみを獲ってやったんだな。なんたるchad(漢)だ
>Ichi probably won her the plush
What a f**king chad holy shit

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

lel

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

kek

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Norioooo….

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ストーカーさん頼むよ…
Stalker-san pls…

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(かき氷が)すごい量あるな
Those are some big portions.

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ストーカーをストーキングするストーカー
stalker stalking stalkers

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
0時にアニメ化発表を知らされて素敵なサプライズになるはずだったのに、どっかの中国人に台無しにされちまったな
It would be so nice to be surprised with the anime announcement by midnight, but some ch**k had to ruin it.

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
発表まで起きててねってことか
stay up for anime announcement

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今まで楽しかったよ。これまでずっと心地よいスレだった
It was fun while it lasted, so long comfy threads.

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン達はニワカやら荒らしやらに力を与えすぎてるんだよ。レスを返さないことを覚えよう
imo anons give to much power to newfags and shitposters, just learn to not reply to them.

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
趣旨から逸れたって理由で通報しようとしたけど、虚偽通報で俺の方がBANされたことあるわ。Jannies(管理人)はクソ野郎だ
I’ve tried reporting them for off topics but I’m the one getting banned for false report. Jannies are fa**ots.

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
jarman(壺男)が僕ヤバスレを扱い切れると良いけどな。スレはもうすぐツイカスと/v/ermin(?)カスで一杯になる
Hoepfully jarman can handle these threads now that they will soon be filled with twittertrannies and /v/ermin scum.

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ。
アニメオンリー組が”私に気づいてjarman先輩、私のレスを採用してXD”ってなってスレの流れが無茶苦茶になるんだ

It’s over actually.
Secondaries will go “notice me jarman senpai pick my posts xD” and it will ruin the organic back and forth.

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
荒らしの前の静けさってやつだ
The inevitable calm before the storm

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーーー
it’s time

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ガチだった
>it’s real

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて日だ
what a day

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
baneちゃん(?)と金髪の娘もういるのか?
banechan and blondie is already there?

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーーーー
LET’S
F◯◯KING
GO

https://bokuyaba-anime.com/

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これアニメの絵かな?
山田がますます中学生には見えなくなってる

Is this the anime drawing?
Yamada seems even less like a middle schooler

出典:僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店/僕ヤバ製作委員会

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちょっと大人っぽい
she looks a bit older

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
20代前半だろこれもう
She looks like she’s in her early 20s.

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
近頃の中学生はこうなんだよ。知らなかったのか?
That’s just how middleschoolers are nowadays, didn’t you know?

出典:その着せ替え人形は恋をする©福田晋一/SQUARE ENIX·「着せ恋」製作委員会

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>山田が20歳に、市川が10歳に見える
何が起きるんです?

>they purposely make yamada look 20 and Ichi look 10
What happens?

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はどこがするんだろ?
What studio is doing it?

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
動画工房かな
doga kobo maybe

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この漫画の成功は嬉しいけど、僕ヤバスレがアニメオンリー組に埋め尽くされるようになってしまうのは楽しみじゃないな
I’m happy for the mangas success, but I don’t look forward to when these threads will be filled by re***ded animeonly fa***ts.

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんな悪いもんなの?
Are animeonlies really that bad?

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
長瀞スレを覗いてみたら分かるぞ
To get an idea just go to any Nagatoro thread.

46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すでにアニメオンリーと同じレベルのやつらでいっぱいじゃん。違いは序盤の話題になることだけ
These threads are already full of anime-only tier people anyway, the only difference is they’ll be talking about the earlier parts again.

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
https://kowakunotsubo.com/archives/bokuyaba-getting-an-anime/
JARMAN来た
THE JARMAN COMETH

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう寝ろよjarman
go to sleep jarman

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメいつ来るの?
When is the anime dropping?

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
明日
Tommorow.

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
来週!
Next week!

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2023年。だから最低でもこれから5ヶ月は「スレが荒れる」悲観レスに耐えないといけない
2023, so we’ll have to put up with “the threads will go to shit” doomposting for at least five months.

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ良いね。(スレについて?)俺は正直そう悪くなるとは思わない。悲観レスはうざいけど
Ah cool. Honestly I don’t think it will be that bad. The doomposters are annoying tho.

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今起きてすぐこのニュースを知った。アホ共にはうんざりだけどすごい嬉しいニュースだ
Just woke up and heard the news, I’m sick with the coof but this makes me very happy.

出典:僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやら制作はavex picturesっぽい
過去制作アニメはこれ:https://avex-pictures.co.jp/lineup/category/animation/

Looks like Avex is the production company
Here’s the stuff they’ve done: 

https://twitter.com/AVEXpictures_/status/1554123439383793664

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヒット作も失敗作もどっちもあるな。スタジオやスタッフが分かるまで判断保留だな
They’re very hit and miss, so it doesn’t really tell anything, have to wait until the studio/staff reveal.

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>壺男が/v/erminという単語に混乱してる
cute

>Jarman confused by the term /v/ermin

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
JARMANの今後の参考のために
>/v/ermins /v/irgins
/v/ ビデオゲーム板の人間
>/a/nons
/a/ アニメ漫画板の人間
>/g/entoomen
/g/ テクノロジー板の人間
>/mu/tants
/mu/ 音楽板の人間

For future reference JARMAN if you are reading this and don’t already know.
>/v/ermins /v/irgins
people from the /v/ board
>/a/nons
people from /a/
>/g/entoomen
people from /g/
>/mu/tants
people from /mu/

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はちゃんとのりおを祝福するよ、みつどもえは放送当時は評判があんまり良くなかったけど、僕ヤバは人気がよりあるようだから、さらに良くなると良いな
I’m legit for glad for Norio. Mitsudomoe didn’t do too well when it aired but Bokuyaba seems to be more popular so hope it does better.

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おめでとうのりお。いい作品だから注目されて当然だと思う。漫画と同じくらいアニメも良いと良いな
Congrats to Norio. This is a good product and it deserves the attention. I just hope the animation is as good as the manga.

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
僕ヤバがトレンド入り
bokuyaba is trending

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
応援してるぞのりお
I’m rooting for norio.

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マンガアニメ板でもconsole wars(ゲハ戦争。ここでは漫画とアニメか)をしなきゃいけないのか?本当にそんなことする必要性があるのか?
Do we have to do console wars here as well?
Is it really necessary

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イエイ!お祝いに漫画を読み直さなきゃな
Yay! Time to reread the manga to celebrate.

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
古見さんとか着せ恋くらい良いアニメ化に恵まれるかなぁ
Are we gonna get a good anime adaption like Komi-san and Kisekoi

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺たちの勝利だ
WE WON

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よかったねのりお
happy for norio

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ばんざーい
hip hip huzzah

出典:僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店

出典:

壺男
壺男

ついに来た!


↑記事が面白かったらtwitter更新アカウントのフォロー、いいね、RTお願いします!

 

不要です
不要です
21 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る