当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
アニメ「ダンダダン」10話感想
第10話「キャトルミューティレーションを君は見たか」あらすじ:
宇宙人たちに襲われたものの力を合わせ切り抜けたモモ、オカルン、アイラ。だが、倒したはずのドーバーデーモンが目の前に現れる。あわや再戦と思ったそのとき、ドーバーデーモンは力尽きて倒れてしまう。見捨てられなかったモモたちは家に連れ帰り手当をすると、ドーバーデーモンからある悩みを打ち明けられ…。
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10話放送待機室。
少年漫画史上最もキュートなカップル!
Episode 10 waiting room
Cutest couple in all of shonen!
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤツの登場は近い
HIS ARRIVAL IS IMMINENT
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ好き
オカルンとの恋のライバル関係なんてどうでもいい
NTRネタもどうでもいい
やがて来る腐女子スパムなんてどうでもいい
ただ面白すぎる
I love him
Don’t care about love rivalry with Okarun
Don’t care about NTRposters
Don’t care about future fujospam
He’s just too fun
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Dandadan dandadan dandadan dandadan dandadan
Dandadan dandadan dandadan dandadan dandadan
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のっけからOPを流すとは、神回確定だな
>starts with OP
Brace for kino.
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時間だ、集まれお前ら
TIME
GET IN HERE
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナースタイムだ!
Nurse time.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナーフされた?
was she nerfed?
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女王先生、俺のことを踏んで豚と呼んでください!
Queen-sensei, please step on me and call me pig!
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモは俺を踏むべき
momo should step on me
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このナースって星子がウィッグ被って変装してるだけ?
So the nurse is just Seiko in a wig, right?
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、女王先生はこの高校の有名人
それに星子の髪を隠してより短髪に見せられるとは思えない
Nope, Queen-sensei is a well known figure in their high school.
Also, I doubt any wig could hide Seiko’s hair while looking like shorter hair.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>星子の髪を隠してより短髪に見せられるとは思えない
あーそれは確かに
>I doubt any wig could hide Seiko’s hair
Oh yeah good point
28. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
サイハイブーツ…人を打つためのムチ…片目隠し…うむ、これはいいものだ
Thigh-high boots…crop for whipping people…half eyes covered…oh yeah, we’re eating good.
32. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺、懲罰を受ける準備は万全だぞ
I’m ready to be disciplined.
33. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺、作者の「ほぼ隠せていないフェチ」が分かり始めた気がする
I think I’m starting to pick up on the author’s barely disguised fetish.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
養護教諭ってこんなセクシーなものなのか?
Were school nurses always this hot?
37. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アニメの養護教諭においては基本的に必須要件みたいなもんだな
It’s basically a requirement for school nurses in anime.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
女王先生がモモたちが発情してやっちゃったってすぐ疑うんじゃなく、イジメを受けたって考えたのは実際クールだな
It’s actually cool that she thought they were getting bullied instead of immediately thinking these dorks are horny.
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この顔写真で草生える
That photo, lol.
110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>(字幕が)クイーン先生
なんで?Joou-senseiのままにしとけよ
>Queen sensei
Why? Just leave it as Joou-sensei.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
女王のID写真が椅子に座ってムチっぽいのを持った写真なのがすごく好き。A+、文句なし。
I really like how her ID picture is her still in the chair with her tiny whip/rod thing. A+, no notes
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女王先生の声って誰だ?
Who voiced Nurse Joo?
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい
god
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このハゲ親父ラッキーすぎる
Baldy man is so lucky.
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰も養護教諭の前で悪さをする俺を止められないぞ
You would not be able to stop me from misbehaving in front of the school nurse
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ライトブルーの瞳
くっそ、これは予想外
>light blue eyes
D*mn, didn’t expect that
25. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
女王先生!!
Queen Sensei!!!
26. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そして彼女のイジメに対する厳しさは有名。
And her famous zero tolerance for bullying.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
でも俺は女王先生にイジメてもらいたいんだが?
But d*mn do I want her to bully me
31. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
Queen never cry
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんな学校なんだよここは
What kind of a school is this anyway
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
普通の日本の学校だよ
Normal japanese school.
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁ4,5年後に他の教師陣が登場するまで待て
wait till you see the rest of the teachers… in four or five years
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
登場して視聴者を勃◯させておいて、詳細を説明することなく去っていくの許せねえ…
>Appears in one scene
>Gives you a boner
>Refuses to elaborate
>Leaves
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
安心しろ、150話後とかに帰ってくるから
Don’t worry she’ll return 150 chapters later
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
笑いを取るためにダンダダンの教師陣はどいつもこいつもキャラデザが大げさなんだ
All their teachers character designs are pretty over the top because it’s funny
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいオカルン、お前の頭のおかしな陰謀論はもうたくさんだよ
Sheesh Okarun, enough with your schizo conspiracy theories already.
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このデカい鼻、うーむ…
>those big noses
hmm….
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
地球はガイジンだった?
earth is a gaijin?
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アイラ
キュートで恋してる
>モモ
ブサイクでイライラしてる
>Aira
>Cute and in love
>Momo
>Ugly and anoyed
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
高校の頃、女子にアイラのような目で見られたことがある。残念ながら彼女は太っていて可愛くなかったから俺は彼女の誘いを無視した。
今となっては、無視しなければよかったと思っている。
A girl looked at me like aira back on highschool. Unfortunately she’s fat and not cute, so i ignore her advances.
Now, i wish i didn’t ignore her.
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も当時同じ過ちを犯したよ。もしかしたら天罰なのかも
I made the same mistake back then. Maybe it’s divine punishment.
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>モモはアホ
可愛い
>アイラはすごくかしこい
可愛い!
>Momo is dumb
Cute
>Aira is so smart
Cute!
モモ「話が壮大すぎて分かんなかった!」「
アイラ「把握したわ!結局私が世界の命運を握ってるってことね!」
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、どっちも同レベルの脳細胞だよ
Nah, they both share the same braincell
13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
モモとアイラがオカルンの演説から得た教訓がそれぞれ「わあ、すごく難しい内容でほとんど理解できなかった」と「私が魔法少女になったってことね!」って感じだったのが好き
I love how Momo and Aira’s takeaway from Okarun’s speech are “wow, this is some heavy stuff and I barely followed it” and “I am basically a Magical Girl now!” respectively.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺は笑い死んだよ。
2人とも基本的にオカルンの話をそれぞれの形で無視してんだもんw
I died laughing how they both basically ignored him in different ways lol.
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメに出てくる女はみんなキュートな声を出すんだな
So all girls in this anime make cute noises huh?
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ。
アニメを見るのは初めてか?
すべてのアニメガールはキュートな声を出すものなんだ
Yes.
Is this your first anime?
Every anime girls make cute noises.
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シーズンが終わったらアイラの鳴き声まとめを作る必要があるな。
あとモモの低音ボイスまとめも
Yes, but we do definitely need an Aira noises compilation once the season is over.
And a deep voice Momo one.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラセ◯◯ス!
Aira sex
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラ可愛い。
Cute Aira.
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
我らが勇敢なリーダーであるアイラはすごくかしこいな!
ざまーみろ悪魔め!
Our brave leader Aira is so smart!
Take that, demon.
「決めた、私は綾瀬さんに脱がされたで押し切るわ」
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かしこい、リーダー、プレシャス、選ばれし者。
smart, leader, precious, chosen.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラは何をそんなに熱心に見てるんだ?
what is aira looking at so intently?
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンの玉。
okarun’s ball
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい、これはクローンか何かか?なんでまだ生きてるんだ?
Hey, wtf, she cloned them or something? How are they still alive?
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう一度言うが、ダンダダンの人間はトラックみたいに頑丈なんだ。ただの警官でも妖怪や宇宙人と渡り合えるんだ
Once again, human in dandadan are built like truck.
A literal normal cop can fight toe to toe with yokai and ayys.
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それは言い過ぎ。
アイラの友人たちに関してはアニメでは投げ飛ばされた描写が誇張されてただけ
I wouldn’t go that far.
The thing with Aira’s friends is that the anime exaggerated how hard and far Momo threw them.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アイラの友人たちがついに再登場したな。アクロバットさらさら戦でモモが殺してしまったって説をほぼ信じかけてたよ
Aira’s friends finally make a reappearance. I was almost sure Momo killed them during the Acro Silky fight.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
モモとアイラの友人たちが数分の間にそれぞれ2人に会いに来たのがちょっと面白かったw
I just thought it was kind of funny how both Momo and Aira’s respective double gal pals both showed up for them within minutes of each other lol.
11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
彼女たちがアイラのただの手下じゃないってわかってよかった。それからどうやらモモはアイラの唯一の(しかし誠実な)友達になることになりそうだ
It’s good to see they’re not just Aira’s goons, and seems now Momo will become Aira’s only(but sincere) friend.
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ超可愛かった
This was super cute.
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番可愛い!
The cutest!
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモはどんだけ濡れてるんだ?
How wet is she?
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>叫ぶライアン・ゴズリング.png
>ryan_gosling_screaming.png
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このキュートなシーンとジジ登場を同じ回にするとは、なんて作品だよ
>this very cute moment has to share the same episode as Jiji’s intro
God what a sh*tshow.
212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ今回のベストパート。シーン全体がすごいキュートだった
Best part of the episode. This entire scene was so cute.
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い。
cute
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモキュート
Momocute
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモは一体何をしようとしてるんだ?
What is she trying to do her?
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>「ねえオカルン」
>何も言わず、顔を赤らめ顔をいじる
こういう女子の心理戦は俺には一生理解できないね
>”Hey Okarun”
>Says nothing and fiddles with her hair while blushing
I’ll never understand these female mindgames
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモが発情している
horny
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁が可愛すぎる。
my wife is too cute
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ完全に両思いのやつじゃん
They are so in love with each other.
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちくしょう…
God D*MMIT
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(絶望)
219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
【椅子をなぎ倒す】
*chair clattering*
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
結局ここでのモモはどういう計画だったんだ
So, what is momo plan here?
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BGMで俺は死んだ。キュートすぎる
F**king BGM is killing me. It’s so cute.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺がこれを経験することなんてないんだ…
I will never experience this.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロープの入手難易度はそんな高くないぞ。
ropes are not hard to get
15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
幽霊や宇宙人に対処するのなんて簡単だよ。ティーンエイジャーの苦悩と恋愛こそ本当に大変なんだ!
Dealing with ghosts and aliens is easy. Teenage angst and romance is where the real sh*t lies!
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンたちはどんな罪を犯したんだ?
What crimes did they commit?
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公然わいせつ罪
そう、公衆の面前で裸になることは実は法律に反してるんだ。
ショッキングだよね
Public indecent exposure.
Yeah, it’s actually against the law to be naked in public.
Shocking, i know.
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このポーズもなにかのオマージュだったりするのかな
Is her pose also a reference to something?
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>おっと、最後にもう1つだけ…
>Oh, just one more thing
225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごいう◯ちがしたいだけだろ
she just want to sh*t really bad
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ポテト共め
potatos
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
giwtwm
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アイラを規制
許せねえよこんなの
>Censored Aira
I’m going to f**king k*** someone.
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
奪われた!俺達は作中最高のボディを奪われた!
このSARUUUU!
Robbed! We’ve beem robbed of the best body!
Saruuuuu!
173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このカラーフィルター嫌い
I hate these d*mn color filtrer.
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰もピンククソ女のことなんて気にしてないから
no one cares about pinkskank
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモはここから出ていけ
get out of here momo
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これって日本の高校ではガチであるものなの?
Is this a real thing in japanese highschool?
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本のアニメに登場するんだから当然実在するに決まってるだろ
It’s in a japanese cartoon, of course it’s a real thing.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よしお前ら、どっちのビルドがいい?アイラは分度器をシールドとして二重に使えるけど、DPSは確実にモモのが上のはず
Alright bros, what’s the better build? Aira can double her protractors as shields, but Momo’s got the higher DPS for sure.
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その盾の真ん中に穴が空いてるんですがそれは
>shield with a giant hole in it
176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモが息をするように嘘をついてる
>Momo lied as easily as she breathed.
「嫉妬なんかしてねえわ!」
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ずるがしこいアイラ
cunning Aira
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このグレムリンめ!
F**king gremlin!
gremlin:悪ガキみたいなニュアンス
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回のアイラはネタの宝庫だな
man she is just gold mine this episode
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新たなピーナツが現れたのか?
Another peanut?
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごくドヤ顔ピーナッツ
Very smug peanut
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草、アイラホント好き
kek, I love her
46. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アイラはクラス内でアーニャみたいなニタニタ笑いをしていた。きっとピンク髪の女子特有のものなんだな
Aira really made the Anya grin there in class. It must be a pink haired girl thing.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ピンク髪女子はドヤエネルギーが強いんだ
Smug Energy is strong with pink-haired girls.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そこからドヤ顔した後に本人にとって状況が下り坂になるのもアーニャと同じだったなw
And just like Anya things proceeded to go downhill for her from there lol.
49. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それがあんなドヤ顔をした代償なんだ
It’s the price to pay for such smugness
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ最高すぎる
this is pure gold
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
保存不可避
fu**en saved
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すまない、俺にはbukkakeパーティにしか見えないんだが
I’m sorry, it’s just like a bukake party to me.
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まるで中国での流血規制表現みてーだなw
Looks like how the chinese censor blood kek
600. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついにチキチータを見れた、NOOO泣かないで
Finally we saw Chiquititaaaa, nooo don’t cry
34. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
子供宇宙人「パパーッ!」
アクさらの回想を思い出す俺「もうやめてくれNOOO!」
Kid alien: Daddy!
Me remembering acro-silky’s flashback: NO, DON’T DO THIS TO ME AGAIN, NOOOO
phew
35. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
全部ギャグのための前フリだった件。
It was all a setup for the cow abduction joke.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アホすぎて好き
it’s funnily stupid. I liked it
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが星子が最強でチームの要である証拠だ。もし星子がすべての大きな戦闘に参加していたら、独力で終わらせてたはず
Proof that Seiko is strongest and carries the whole team. If she was part of all the big fights, she would end them on her own.
「やめとけよ!こっちにはばーちゃんいんだからな!」
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
星子が強いのはテリトリーの中だけだからなぁ。だから問題解決のために連れ出すのは無理
She is only strong on her territory, this is why they can’t bring her to solve the problems.
209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベストボーイ
best boy
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそでか涙すき
Love the huge tears
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
寿司って本当にそんな美味いのか?
ただの生魚と米と酢だろ?
So… is sushi really that good?
It’s just raw fish, rice and vinegar.
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、もしお前が生魚と米とごま油と酢が好きならね
Yes. If you like fish, rice and sesame oil and vinegar
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よく食べるけど俺はハンバーガーのが好き
I eat it a lot but i prefer burgers.
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美味いよ。ただの生魚と米と酢じゃなく、それ以上のものがある。自分でも作ってみたけど、お店で食べるような味にはできなかった
it’s good, there’s more to it than just raw fish and rice and vinegar. i tried making one myself but never managed to get it to taste as good as the restaurant ones
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美味しいけど欧米で食べようとすると割高すぎる
it is but it is always overpriced here in the west for what it is
23. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このシーンでもそうだし、このアニメ化全体で俺が評価してる点の1つは、複数の人間のセリフが時々よりリアルっぽく重なり合うこと。
Another thing I like about this scene, and really this adaptation in general, is that their voice lines overlap each other in a more realistic manner sometimes.
ドーパデーモン「私の???は紛争地帯で供給能力がありまセン」
モモ「え、ほんとに聞き取れないんだけど」
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメーターはほんと足が好きだな?
The animators really love feet, huh?
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
GIWTWM
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
GIWTWM
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのはヤツじゃなく俺であるはずだったのに!
56. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
見ろお前ら!ドーバーデーモンは病気の子供を助けるために出稼ぎしてるただのシングルファーザーなんだ。ギグエコノミーと国民皆保険制度を廃止した犠牲者だ。
See guys! He’s* is just a single dad trying to earn money to help his sick kid. A victim of the gig economy and no universal healthcare.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダンダダンが医療民営化の弊害を描くのは予想外
Didn’t expect Dandadan to cover the evils of privatized health care but here we are.
57. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
どうやら宇宙にもアメリカはあるらしいな
Space America is a thing, apparently.
58. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
宇宙オーストラリアと言ってもいいぞ!
Like Space Australia!
42. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
宇宙人がオカルンの本名である高倉健と呼んだ時にモモが耳を押さえてたとこで笑った
Laughed when Momo held her ears when the alien called Okarun by his real name Ken Takakura.
43. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
子供みたいに足をバタバタさせちゃってw
Flapping her feet like a kid haha.
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しり
ass
201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモが大勢がいる中で絶頂している…
>Momo has an or**sm in a room full of people.
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Lick lick
peroperopero
202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日はモモの足ショットがたくさんだな
Lots of Momo feet in today’s episode.
197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サイエンスSARUは足ショットに注力しつづけているな
Science Saru continuing they’re attention to the feet shots
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ!?
wtf
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さらば地球よ
Goodbye Earth
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
牛ってそんな安く調達できるものなのか?
all things considered, are cows that cheap?
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメの宇宙船のデザイン変わった?
Did they change the design of the ship?
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一緒だよ
No
1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
パパはついに故郷にミルクを持って帰ることが出来たな!
Father finally went back home with milk
45. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
作中最も象徴的なコマがついにアニメで描かれた。やっぱ牛しか勝たん!
The most iconic panel in the series finally gets animated. Cow supremacy!!
2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
有名な牛のコマがまさかこの作品のものだったことを今知った。つまり、HOLY COW!
I never realised that the actual iconic cow manga panel was from this anime.
I mean HOLY COW!!!
HOLY COW:
驚きを表す
3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
なぁに、タバコを忘れてまた帰ってくるさ
he forgot the cigarettes so he’ll be back
4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
宇宙船へのスマッシュカットが面白すぎた。すごい唐突だったし、エイリアンの経済力について考えさせられた。
あんな巨大なカスタム宇宙船を持てるのに、どうして血に相当するものを買う余裕もないんだろうって
The smash cut to the spaceship was so f**king funny. It was so sudden and it also got me thinking like what is the alien economy how can he not afford the equivalent of blood be he can have that massive custom spaceship.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
得てして自動車は毎日の輸血より安価なもんだ
Cars are generally cheaper than daily blood transfusions
6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ドーバーデーモンの惑星は戦争惑星(?)だって言ってたから、船や戦闘機はたくさんあるけど、他の資源は少ないってことなのかも
He said his planet is a war planet(?) so maybe they have a bunch of ships and other war machines but low on other resources
7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あの宇宙船シーンのアニメーションすごかったな。それから宇宙人が牛を連れ去る理由が判明した!
That spaceship scene was so well animated. Also explains why Aliens take cows!
8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
生乳の消費量は増加傾向なんだよな。もしかしたらエイリアン侵略の日は近いかもしれない
Raw milk consumption is on the rise. Maybe an alien invasion is imminent.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
牛乳はエイリアンの一種の血と同じだったんだな。牛がUFOにアブダクト(誘拐)される理由がついに判明した。謎はすべて解けた。
So cows milk is some sort of alien blood huh. So now we all know the reason why cows getting abducted by those UFO. The mystery is solved.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
牛乳を買いに出かけた父親が無事帰る珍しい例。
A rare example of a father returning after leaving to buy milk.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
牛1頭分を買ってきたぞ
Bought a cow’s worth.
40. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あのシーンは恐らく意図されていないとこまで含めてすごい多層構造になってるなw
So many layers to that scene, including this one which I think was unintended lmao
41. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダンダダンは民営医療制度のありふれた悪についてのシーンをどうにか作品に落とし込んでいて、しかもそれを場違いに感じさせなかった。リスペクト
Dandadan somehow shoehorned a scene about the banal evil of privatized health care and it didn’t feel out of place. Respect.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
瀕死の息子を救うために牛を誘拐するシャコ宇宙人を除霊師たちが手助けする。
ダンダダンは純然たる名作映画だな!
TFW you just watch a group of exorcists help a shrimp mantis alien abduct a cow in order to save his dying son.
Dandadan is pure cinema.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
誘拐とは人聞きの悪い。これは事前に合意を得たペットの養子縁組だぞ
wdym abduction, this is a pre-agreed pet adoption
19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャコが単なる風変わりな悪役やバルタン星人のオマージュじゃなく、シングルファーザーとして奮闘するちゃんとした人物として描かれるとか応援せずにはいられないだろ
When Shrimp Mantis isn’t just a quirky villain and Alien Baltan reference but a real one struggling single father you can’t help but root for.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
UFOの下に牛がいるのを見た瞬間に大笑いしてしまった。
当然これは全部このキャトルミューティレーションを描くための口実だったんだ!
I laughed out loud the moment I saw the cow under the UFO.
Of course this was all written as an excuse for this!
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のモモのアホフェイス
Today’s Momo silly face.
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
宇宙船に興奮するモモ可愛い
She’s adorable when she gets so excited about the starship.
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモがすごいハッピーでエキサイトしてるの好き
I like how happy and excited she is 😀
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
確かに魚だな…
fish indeed
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
匂いを想像しろ
Imagine the smell
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
JK尻。
JK butts.
192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
魚を食べるとお尻がデカくなる
All the fish is fattening then up
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモちゃんに俺の顔の上に座ってほしい。
I need Momo-chan to sit on my face
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモのシャツにfishって意味の「うお」って書いてあるな
>Momo shirt literally says UO which also means fish
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
魚おおおおってか
>UOooooooo ;_;
214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
UOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHH
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サカナって読みはどうなの?
What about sakana?
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サカナが主たる読み。ウオは「魚市場」みたいな他の漢字と組み合わせたときの別の読み方
Sakana is the main way to say fish, uo is an alternate reading of the kanji usually when combined like for fish market
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあウオオクニーは魚王国って意味だったのか?
So Uoh Kuni means fishland?
※下ネタにつき解説省略
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画のモモの尻ってこんなにでかかったっけ?
I dont remember her ass being this fat in the manga wtf
215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Nice shiri.
216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くんかくんか
sniff
217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに
GIWTWM
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて素晴らしい光景なんだぁ…
what a wonderful view…
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモは素晴らしい景色の邪魔をしてるんだよなぁ
she’s blocking the view
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAは最高だぜ。
god bless hags
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱBBAしか勝たん。
I believe in hag supremacy
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アングリーモモ
Angy momo.
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモ可愛い!
She’s adorable!
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いアホだよ
Cute retard.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
オカルンとアイラって保護者はいないの?なんで星子が2人の制服代を支払う必要があるんだよ
Do Okarun and Aira not have parents/guardians? Why would Momo’s gramma need to pay for their uniforms?
68. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
だよね、アイラパパが支払えない道理はないはず。たぶん、アイラが事情を説明したくないからだろう。
オカルンの家庭環境はまったくもって謎だけどね
Yeah, no clue why Aira’s dad can’t pay for it. Maybe she just doesn’t want to tell him what happened
Okarun’s family situation is a complete and utter mystery, though
69. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
前の制服に何があったか説明しなきゃいけなくなるからだろ
Cause then they would have to explain what happened to the old ones.
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品に登場するキャラがみんなすごいアホなの好きだよ
I love how retarded everyone is in this show
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この表情は一体何を伝えようとしているんだ?
What is this expression even supposed to convey desu?
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロケットエンジンバルブでしょ
Rocket Engine Valve
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真面目に阿部寛。
Unironically Hiroshi Abe
61. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ロケットエンジンバルブってなんだよ
what the heck is a rocket engine valve
63. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
燃料供給の調整をするパーツ
It regulates the fuel supply
59. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダンダダンにはよくあることだけど、「24時間戦えるか」のくだりも俺には全く理解できなかった
There’s a fair amount of that in Dandadan, the “Can you fight for 24hours one” sailed right over my head.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これは、自分がヨーロッパ人なせいで理解できない、日本特有のネタな気がする。
I feel like this is some Japanese reference I’m too European to understand.
51. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
日本の俳優、阿部寛と彼が出演したテレビドラマ「下町ロケット」のオマージュ。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_Abe_(actor)
https://asianwiki.com/Downtown_Rocket
It’s a reference to the Japanese actor abe hiroshi, and his tv drama downtown rocket
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_Abe_(actor)
https://asianwiki.com/Downtown_Rocket
60. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
たすかる!
Thanks!
64. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
モモの物真似はなかなか似てると言わざるをえないな
I must say Momo looks pretty alike to him.
65. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
完璧な縄文人の標本
A perfect Jomon specimen
62. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この人が是枝監督の「歩いても 歩いても」と「海よりもまだ深く」に出演していることを今知った。まだ観てない人がいたらぜひ観てくれ
I just found out he starred in two of Kore-Eda’s films, Still Walking and After the Storm. Anybody who is reading this and hasn’t watched them, I highly recommend you do so
52. 海外の反応 蠱惑の壺 YouTube
面白い豆知識:阿部寛のホームページはその読み込みの速さが原因で日本のネットでミームになってる。超高速で読み込めるんだ
Fun fact :Hiroshi Abe’s website where his staff updates on his works has became a meme in Japanese internet due to it’s loading speed. It’s super fast.
53. 海外の反応 蠱惑の壺 YouTube
みんなが検索して見に行くほどの読み込みの速さ
笑っちゃうほど高速だぞ
It is fast every one just search it up its funny how fast every thing loads up😂
54. 海外の反応 蠱惑の壺 YouTube
ロケットエンジンバルブの力で読み込みも高速なんだろうな
It must be fast from all those rocket engine valves.
55. 海外の反応 蠱惑の壺 YouTube
「クリックする前に開く」ってスピードの表現がすごく好き
I really like how people express the speed; It opens before you click/tap.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ロケットエンジンバルブをやってるモモを見て爆笑するアイラが可愛すぎた
Aira losing her sh*t when Momo was doing her “Rocket Engine Valve” thing was just precious.
70. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
オカルンのリアクションもKAWAII
Okarun’s reaction to Momo during the impersonation KAWAII
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジジキターー!
ENTER
JIJICHAD
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、NTRマンがもうモモにキスしようとしている…
D*mn, ntrman is kissing her already..
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
気に入るまいがこれこそが最高の男らしさなんだ
オカルン厨は返信不要
you may not like it, but this is what peak masculinity looks like
cuckarunfags need not reply
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジジが道化になるとこを全然見れなかったのは残念
Man, it’s sad that we didn’t get to see him clown around even a tiny bit.
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモがもう赤面している、もう終わりだよ
>blushing for the bvll already
It’s over
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ねえ見て!アホがいる!
>Hey look! A fa***t!
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>初恋
ダンダダンスレはもう完全に終わりだ
>hatsukoi
It’s so over for these threads.
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラがオカルンを見つめてるの可愛いかよ
>aira looked on okarun
cute
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>クソ女モモは他の男に赤面
>美人でピュアなアイラはオカルンしか見てない
>Momo the skank blushing for another man
>Aira the beautiful and pure only has eyes for Okarun.
199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モモファンたち??
Momosissies?
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アイラは完全にオカルンに夢中
アイラが勝利すべきだろ
>Aira completely focused on Okarun
LET HER WIN
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラがオカルンを見つめてて大草原、すごい可愛い
Lmao Aira stairing Okarun, very cute
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラは乙女だな
>aira
maiden
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラはオカルンの尻を眺めてるのか?
Is Aira staring at Okarun’s ass?
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンはもう終わりだな
it’s over for ocuckrun
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完全敗北。
absolutely mogged
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーーー!
ENTER
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カウントダウンの始まりだ
Starting the countdown…
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グローバリスト編がアニメ化されるのは2、3年後だろうから、それまで頑張ってカウントしてくれ
It’ll be a couple of years or so before the globalist arc makes it to anime so keep counting
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品は面白すぎて週に1話だけしかないのに耐えられない。
俺は残りのエピソードがすべて公開されるまで我慢して、それからまとめて見るつもりだ!
The show is too good to only watch one episode at a time.
I will hold up until all the remaining episodes are released and only then watch them in bulk!
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あと2話しかないし、それに我慢するのなんて無理だろ
It’s two of them, and you won’t manage to wait.
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草
日本人もNTRレスをしている
https://may.2chan.net/b/res/1278116381.htm
kek even nips are NTRposting
※ふたばの実況スレ。すでにスレ落ち済み
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Nyooooo
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
Kek
※日本語
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで草生える
F**king kek
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁダンダダンは当初のイメージより人間関係に重点を置いてるから、みんなNTRを持ち出す理由はわかるよ。
それから今回のエンディングのフレーミングはマケインを思い出した
To be fair, since this is more relationship focused than I’d originally thought I can see why people bring it up.
Also the framing of this ending reminded me of Makaine.
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンはこの時点でアイラに乗り換えるべきだった
Okarun should’ve just switched to Aira at this point.
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピンク女はクソだから
pinkskank is sh*t
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい
dayumn
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
星子は何を着てても似合うな。天からのおくりものだよ
Seiko looks good no matter what she wears. She’s the gift that keeps on giving
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
卵が死んでても試すのは問題ない
The eggs are dead but you’re welcome to try.
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回は星子のデリシャスショットがたくさん
So many delicious shots of Seiko this episode
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホ共がジジに集中しすぎて、この最高の尻を無視するのが残念
It’s a shame that f***ots focus too much on jiji and ignore this prime bunda.
220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回すごい面白かったわ。星子がすごいhotだし。全12話しかないのか?
This episode felt so good. Seiko is so hot. Are we gonna have just 12?
221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2クール
2 cour
222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんな証拠ないけどな
No proof of that.
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ…この次回タイトルはなんだよ
気分が悪いぜ
d*mn.. whats with this title for the next ep man
I feel sick..
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回のラストシーンは完全にNTRホイホイだったんだが。サイエンスSARUは一体何が言いたかったんだ
>last scene of the episode is literally a ntrbait image
what the F**K did science saru mean by this
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいエピソードだった
good episode
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ジジは漫画スレもアニメスレも汚染してしまった
オワリダ
>jiji now contaminates both manga and anime discussion
owari da
204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに、漫画スレとアニメスレが一つになったな!
Finally, the manga and anime fandoms are ONE.
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
腐女子の勝利だ。
Fujos won
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゲエエエエエイ
gayyyyyyyyy
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンはモモのことが好きなのに腐女子ホイホイをする理由がどこにあるんだ?
What’s the point of fujobait when Okarun like Momo?
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつも通り:売上。
Like always: sales.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オカルンはそこにいるのを望んでないように見える、誰か救ってやってくれ…
Okarun looks like he doesn’t even want to be there, someone save him…
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはオカルンがノンケだから
that’s because Okarun is so straight
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画でジジがこんな風にオカルンをハグしたことなんてなかった、すごくあったかい…
Jiji never hugged Okarun like this in the manga, very warm
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これを見ろ
see
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでアニメのターボババアはこうも表情豊かなんだろ
Why is Turbo Granny so expressive in the Anime?
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ルフィだから
She’s Luffy
205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジジは幼馴染だから
泥棒猫はオカルンの方
Jiji is the childhood friend
Okarun is the doroboneko
206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お…幼馴染だと!?
…ch… childhood friend?!
30. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マケインに今度はダンダダンか。
Makeine before and now Dandadan.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
幼馴染はいつも負けるもんだ。アニメにおけるルールの1つ。特に青色だと
The childhood friend always looses. One of the rules of anime. Especially if they have blue.
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ジジは幼馴染だから敗北する
幼馴染の呪いはとんでもねーな
>Jiji lost because he was the childhood friend
CF curse is unbelievable
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数5万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。