【論争】外国人「一番面白いギャンブル漫画ってどれ？」

出典(左)：賭ケグルイ、河本ほむら、尚村透、SQUARE ENIX
出典(中)：嘘喰い、迫稔雄、集英社
出典(右)：賭博黙示録カイジ©福本伸行、講談社

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
(この中で)どのギャンブル漫画が一番優れてる？
Gambling manga
Which one is the most superior?

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
左
left

出典：賭ケグルイ©河本ほむら・尚村透／SQUARE ENIX・「賭ケグルイ」製作委員会

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
その中でギャンブル漫画はカイジと嘘喰いだけだろ
Kaiji and Usogui are the only gambling manga you posted.

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイ。蛇喰がセクシーだから
Kakegurui. Jabami is hot.

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どう考えても嘘喰い。僅差で2位は天、3位はアカギ
On all accounts, Usogui. Ten and Akagi come a close second and third.

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイすごく面白いよ
Kakegurui is pretty great.

34. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ライアーゲームはないの？
ギャンブルフィッシュは？
頭大丈夫かよ>>1
カイジは面白いけど他の2つはギャンブルとしては微妙だろ
No Liar’s Game?
No Gamble Fish?
What the f**k is wrong with you?
Kaiji is good, but the other two are meh for gambling.

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アカギ
Akagi

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイ
Kakegurui

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ライアーゲーム。正直言うと真ん中は知らないけど、少なくともカイジは賭ケグルイより上。賭ケグルイは女の子の可愛さで補ってる
Liar Game. Honestly though I don’t know the middle one but kaiji has kakeguri beat in keikakus at least. Kakeguris beautiful women does make up for alot of the mangas poor choices

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カイジ
Kaiji.

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイが一番面白いよ
Kakegurui is the most fun.

出典：賭ケグルイ、河本ほむら、尚村透、SQUARE ENIX

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今まで見てきた中で一番怖い夢子
The most scary I’ve seen Yumeko yet

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
全部ゴミ
These are all pure garbage.

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ良い例を挙げてくれよ
Post something good then

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
勝負するまでもない
no contest

出典：嘘喰い、迫稔雄、集英社

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイはただの女版嘘喰い
Kakegurui is just female Usogui

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アカギ
Akagi.

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺バトル厨だから嘘喰いしか読んだことねえわ
ive only read usogui cause im a fightfag.

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
ENTER

出典：賭ケグルイ双©河本ほむら・尚村透・斎木桂/SQUARE ENIX・「賭ケグルイ双」製作委員会

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイが断トツで面白い
Kakegurui is easily the most fun.

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
余裕で賭ケグルイ。カイジのゲームはイマイチだしアニメで10話とか引き伸ばすからドラゴンボールZよりテンポが悪い
Kakegurui, easily. Kaiji games weren’t even as good and they drag each one on for 10 episodes which is worse pacing than DBZ.

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アニメはクソ。漫画を読め
F◯◯k anime read the manga

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
賭ケグルイって実際面白いの？女の子が絶頂フェイスするのが主な内容って印象しかないんだけど
So is Kakegurui actually good? I was under the impression that it mostly about the girls making or**sm faces.

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
それ見てシ◯りたい人向けのエセギャンブル漫画だよ。最高のギャンブルアニメとか言ってるやつは賭ケグルイしか見たことないやつ
It’s fake gambling for people just looking to j**k off. The only people who say it’s the best gambling anime are those who have only seen Kakegurui.

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
十分面白いよ。絵も良いし
It’s enjoyable enough. The art is nice, too.

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いや。ミーム顔のためただけに名前を挙げられてるだけの典型的な季節性のwaifu trashだ
No. It’s just typical seasonal waifu trash that people only post for meme faces.

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
女の子は可愛いけど、ギャンブル/ゲームはまあ酷い
Its the very definition of style over substance. Cute girls but the gambling/games are god awful.

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
NO。セクシーな女の子は良いけどそれだけ。ギャンブル面では余裕で最悪
No, I like the hot girls but thats about it. The gambles are easily the worst part.

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
90%は百合ホイホイ。10%は少年漫画の主人公になろうと頑張る芽亜里が綺羅莉や夢子のハチャメチャなスキルに苦戦するのを楽しむためのもの。
芽亜里は基本的に遊戯王における城之内
90% Yuribait, 10% watching Mary try to be a shonen protagonist but always being upstaged by the crazy hux skills of Kirari and Yumeko.
Mary is basically Jounoichi of YuGiOh.

32. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カイジ、アカギ、天＞＞＞＞その他全て
kaiji, akagi, and ten>>everything else

33. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い女の子がいる作品＞＞＞その他
the one with cute girls >>> the rest

35. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
実写が一番なのは？
Which one has the best live action adaptation?

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
余裕でカイジ。最高の日本ドラマだよ
Kaiji no contest. It’a a classic jdrama

出典：カイジ人生逆転ゲーム(C) 福本伸行・講談社／2009「カイジ」製作委員会

37. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
嘘喰いが最高だよなぁ？
very best adaptation

40. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
嘘喰い。勝負するまでもないだろ
Usogui. There’s no contest.

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
嘘喰いの面白さを教えてくれ
Sell me on Usogui

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カイジと刃牙のミックス
it’s like a mix of kaiji and baki

44. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ライアーゲーム面白かったなあ
I enjoyed Liar Game.

43. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ライアーゲームがマインドゲームジャンルにおける頂点だろ
Liar Game peaked the mind game genre

45. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
嘘喰い＞ワンナウツ＞カイジ＝ライアーゲーム＞トモダチゲーム＝今際の国のアリス＞賭ケグルイ
UsoGOD > One Outs > Kaiji = Liar Game > Tomodachi Game = Alice in Borderlands > Kakegurui

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺は今際の国のアリス
For me, it’s Alice in Borderlands

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
遊戯王
Yu-gi-oh

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正解はこれだわ
The correct one