2025春アニメ更新スケジュール

機動戦士Gundam GQuuuuuuX 第3話 海外の反応:マチュ、クランバトルデビュー!

①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています

②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」3話感想

第3話「クランバトルのマチュ」あらすじ:
 アマテは、赤いガンダムを操縦していた少年、シュウジと出会う。彼と体験した光る宇宙の感覚が忘れられず、マヴを組んで二人でクランバトルに出場することを提案する。そしてアマテは、エントリーネームを《マチュ》とする

出典:TVアニメ『機動戦士Gundam GQuuuuuuX』公式サイト

93. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
前も書いたけどニャアンとエグザベは何か繋がりがありそう。二人とも難民で、紫と緑瞳のハイライト
I mentioned it before but the show seems to be drawing some kind of parallel between Nyaan and Xavier – they’re both refugees, they both have purple and green eye highlights. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

183. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エグザベのキャラデザってルーク・スカイウォーカーを意識してたりする?この髪型と普段着のジャケットを見ると『新たなる希望』の最後のメダルのシーンを思い出しちゃう
Is Xavier’s character design supposed to resemble Luke Skywalker? The haircut and mustard yellow civilian jacket keep sending me to the medal scene at the end of A New Hope.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

59. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
赤い彗星捜索隊のメンバー同士のやり取りもちょっと面白いな
I also find the interactions between members of this little Zeon Red Comet search group mildly interesting

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

92. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
そばかす!
Freckles!

94. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ここでエグザベのことを心配してたのってコモリだよね?2人のファンアートや、オープニングで一緒に映ってるのもあってこのカプを推しちゃう
Comoli is the one who says the line here worried specifically about Xavier, right? Between that, the bits of fanart I’ve seen, and the fact that they have a shot in the OP together, I am so shipping those two.

「ねぇ!エグザベ君の心配もしてあげてよ!」

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

115. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
コモリだと思うしいいカプだと思うよ。コモリはパイロットになったりするんだろうか?もしそうならエグザベのマヴになれるな
I do think it’s her and I do think they make a good ship. Wonder if she’s allowed to be a pilot, cause then they could make her Xavier’s Mav!

109. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
「艦のクルーでエグザベに最低限の関心を向けるのがはコモリだけ」というのが好き。エグザベは職場にもっといい友達が必要だよ。
I like how the basis of this ship is “Comoli is the only one showing the barest basic concern for Xavier.” Xavier needs better friends at work.

113. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それはそうだけど、ガンダムにおけるカプはもっと少ない材料からも生み出されてきたからな
This is true, but also Gundam has had ships built off of way less, so.

145. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
他のクルー達が政治のことで頭が一杯の中、コモリが一番エグザベの心配をしてたのを見るとこのカプは上手くいきそうな気がする。直接のやり取りは一度もないのにな。でもガンダムにおけるカプはもっと少ない材料からも生み出されてきたからな!それにコモリはOPの走るシーンにも登場してるからきっと重要人物のはず
I definitely got some vibes they might become a thing given she was the one who cared about his condition the most while the rest of the team were concerned about politics. Even though they haven’t directly interacted at all. But Gundam ships have been born from less! Besides, Comoli is in the running sequence of the OP so she must be important.

144. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
>ガンダムにおけるカプはもっと少ない材料からも生み出されてきた
それはほんとにそうw

>But Gundam ships have been born from less!
They really have, lol.

118. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
コモリとエグザベは同じユニフォームを着てるし、ソドンが他のMSを積んでるかは知らないけど、2人が既にMAVチームである可能性も否定できない
She and Xavier are wearing the same uniforms and we don’t know if Sodon’s carrying other MS; I wouldn’t rule out them being a Mav team.

119. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
うーん。もしかしたらコモリとエグザベが潜入してクランバトルに参加してマチュ達を捜索しに来る展開もあるかもな。エグザベ達にとっては残されたモビルスーツで正面から戦うよりもその方が賢明
Hmm. Maybe they’ll go undercover to join the clan battles and try to find Machu and Co.? Would probably seem like the more sensible option for Xavier and Co. vs. trying to fight them head-on with whatever Mobile Suits they have left.

121. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
問題はエグザベがすでにサイド6当局から目を付けられている点だな
A problem is Xavier is already on the authorities’ radar.

25. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
SEXO

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

26. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
つまり…マチュは髪を染めてるのか?
so..is she dying her hair?

27. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
シュウジとマチュ兄妹説が再燃してきた
oh no, the theory that shuji and machu are siblings is back up

187. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
うわ、マチュママのこの声質は…釘宮理恵か?
Oooh, that tone of voice…is that Rie Kugumiya as Machu-mama?

82. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
>マチュのママの声は釘宮理恵
いいね

>Machu’s mom is voiced by Kugimiya Rie
Nice

188. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そう。釘宮はマチュにガンダムを盗ませようと煽るハロの声も担当してて、ハロはシャアの生まれ変わりだという奇妙な説すらあるw
Yes. She is also the voice of that Haro who seems intent on goading Machu to steal the Gundam, leading to wacky theories that the Haro is actually Char reincarnated. lol

77. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
釘宮理恵が大人の声を演じているのを聞いて、マジでびっくりしちゃった。
トレードマークである甲高い声とは全く違って普通の話し声で完全にたまげた。

I am absolutely zinged, shocked, aghast
To hear Kugimiya Rie voicing an adult. Kugimiya just using a normal sounding speaking voice and not doing any of her trademark squeaky thing. I am so blown away.

27. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュに面倒を見てくれる親のいるごく普通の家庭があることに 正直言って驚いてる。戦争孤児か何かかと思ってたんだけど、ありがちなガンダム主人公と比べると普通の子らしい
I am honestly shocked that Machu has a perfectly normal home to go back to with a parent who clearly takes care of her. I expected her to be some kind of war orphan, but she seems to be normal compared to your usual Gundam protagonist.

50. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
普通の家庭…ひとまず今はな!
A normal home …. For now?!

52. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
日常が退屈だからって理由で唐突に巨大殺戮兵器に飛び乗る高校生のことを「普通」という言葉で表現するのは間違ってるかもな
Well not sure ‘normal’ is the right word for a high school student who jumps into the giant death machine at the drop of hat because she’s feeling listless

53. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
お母さんのデザインと比べてみるとマチュが髪を赤く染めてるっぽいのが好き
I like that when comparing to her mom’s design, Machu seems to die her hair red.

46. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの父親がどこにいるのか言及されることはあるんだろうか。マチュの赤髪は父親譲りなのかな
I wonder if they’re going to mention where her dad is. Is he where she gets the red hair from?

※マチュの想像のネットニュースサイトによると父親は外交官らしい

38. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
普通の家庭を持つ、毎日両親の家に帰るようなガンダム主人公は久しぶりだな。大抵はもっと酷い状態か、特殊な事情を抱えてるから
It’s honestly been a while since we got a Gundam protagonist who has an actual normal home and parents to go back to on a daily basis. They’re usually way worse off or have something different going on. 

40. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
うーん、俺はマチュの母親がちょっと心配だ。ガンダム主人公に愛情深い親がいる場合は、主人公の成長のために死ぬことが多いからな…
キラの母親みたいな運命を辿るといいんだが。マチュの正史イベントになるような重要キャラクターになって死ぬよりは、たまーにしか登場しないけど生き残る脇役になって欲しい

You know, I’m kinda concerned about Machu’s mom. Usually when gundam protagonists have good loving parents, they end up dying to give the protagonists character development…
Let’s hope her mom will have a similar fate to kira’s mom. I’d rather she be an irrelevant side character that pops up every now and then but alive than an important character that becomes Machu’s canon event.

41. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの母親がカムロン・ブルームと一緒に政府で働いていることを考えると、望もうが望むまいが事態に巻き込まれそう。でも大騒動になるまでは娘がGQuuuuuuXを操縦してることに気づかなさそう
Given how Machu’s mom works for the government alongside Cameron Bloom, she’s probably going to be dragged into this whole situation whether she wants to be or not. But I’ve got a solid feeling that Machu’s mom won’t even find out that it’s her daughter piloting the GQuuuuuuX until some big blowup happens.

43. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
母親がGQuuuuuuXの排除に関する任務に関わるというプロットは十分あり得るな。「劇的なアイロニー」が生まれる可能性は大いにある
I could totally see a subplot where the mom gets some kind of assignment where she has to get rid of or deal with the GQuuuuuuX in some way, or is at least working with people who do. Lot of potential for dramatic irony there.

dramatic irony:
状況の意味が劇の登場人物によってでなく観衆によって理解されるときに起こる皮肉

44. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ああ、簡単に想像できてしまう
Yeah, I can easily imagine that happening too.

61. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
歯があるメカだと?何それ?エヴァか?
A mech with teeth? What is this, an EVA?

「見てみろ、歯がある」

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

62. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
スタジオカラーはそうせずにはいられないんだw
Studio Khara just can’t help themselves lol.

190. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
デザイン以外にもエヴァっぽい雰囲気を強く感じてるのは俺だけじゃないはず。ガンダムに魂が宿ったみたいだし歯が生えてるし
BTW I can’t be the only one feeling major EVA vibes besides the designs, right? Like the d*mned Gundams now have souls or something, and why would the GQux have teeth?

191. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まあ、エヴァのデザイナーと同じ人がデザインしてるからな
Well they were designed by the same person who designed the EVAs for the Evangelion films.

28. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuxに歯があるだと?メカデザイナーが誰かを考えれば別に驚くことでもないな。GQuuuuuxが笑ったり、敵に噛みつく展開を見れるのが楽しみだな
The GQuuuuuux has teeth? I’m not even surprised, considering who designed these mechs. I’m looking forward to seeing the GQuuuuuux smiling or laughing, and maybe even biting its opponent in the future.

69. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
G🦆を使い続ける理由がまた増えた
All the more reason to keep using G🦆

70. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マジで噛んできそうw
Mf gonna bite lol

67. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
12話までにガンダムが雄叫びをあげる展開を見れる可能性は極めて高いな。このデザインからして庵野はそうせずにはいられないんだ
We’re so getting a screaming Gundam before the end of this. Anno simply cannot help himself design wise.

68. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
庵野は監督じゃないぞ。
GQuuuuuuXがまだ存在しない一年戦争パートの脚本を書いただけ

Anno ain’t directing.
He only wrote for the OYW stuff that the GQux didn’t exist for.

63. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ありがたいことに主人公の母親は今のところ元気だ
Thankfully the MC’s mother is alive and well. For now.

64. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それにグラサンをかけた変な父親もいないしな!
And no weird dad with reflective glasses is around too!

65. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まぁ、マチュの父親に関してはまだ登場してないからな…
I mean, we still haven’t seen Machu’s father…

66. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エヴァガンダムに乗れ、アマテ
Get in the Eva Gundam Amate.

217. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
登場キャラですらGQuuuuuuuuuuuuuuuuuuuxの発音に苦労してる件
Even they had a tough time pronouncing GQuuuuuuuuuuuuuuuuuuux

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

137. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
作中のキャラたちもGQuacksをどう発音したらいいのか分からないのが笑えた
The characters themselves not knowing how they’re supposed to pronounce GQuacks was hilarious.

139. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そして混乱がないように公式の発音を教えてくれて助かるw
And helpfully also providing the official pronunciation so there’s no confusion lol.

218. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
視聴者が疑問に思い続けることになるから説明しとかないといけないって脚本家は分かってたんだw
The writers just knew they had to throw that in there because people would keep asking questions lol.

147. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
でもG-KwucksよりG-Quacksのが面白いのにな
G-Quacks is funnier though.

quack:
アヒルの鳴き声「クワックワッ」

219. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
G Quacks 🦆

140. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
G-Kwucks? G-Quacks? Gquuuuuux?俺はこれからもガンダムと呼び続けるぞw
G-Kwucks? G-Quacks? Gquuuuuux? I’m just calling it the Gundam lol.

28. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuxって仮の名前なんだ。正式名称が何なのか気になる。
GQuuuuuux is only a placeholder name. I’m curious what the actual name is.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

71. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuXがプレースホルダー名ってのは面白いな
GQuuuuuuX being a placeholder name is hilarious.

131. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
G-Quacksがこんな変な名前をしてる理由が判明したな。拡張された”qux”プログラミングプレースホルダーネームだったんだ
We learn why the G-Quacks has such a funky name, turns out its an extended “qux” programming placeholder name.

264. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
量子、もしくは最低でも量子物理学を意味してる可能性は高いし、そして時間/次元移動云々はガチかもしれん
I think it’s heavily implied that it might mean Quantum or at least Quantum Physics and (maybe?) time/dimensional travel might be a thing.

157. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuXの本当の名前は「Beginning」かもしれない。
「Let’s get the Beginning」(Beginningが意味ありげに大文字)というテキストと、そして何よりも重要なのはどちらも9文字だ

On a related note, I’m going to raise the possibility that the GQuuuuuuX’s real name is “Beginning”. It would explain that “Let’s get the Beginning” text (with Beginning oddly capitalized) and they both have 9 letters.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

159. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
おぉ、いい指摘だ
Ooh, good point.

158. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
唯一の問題は「ビギニングガンダム」がすでに存在していて、グッズ販売に混乱をきたす可能性があることだな
The only issue with this is, there is already a Gundam called the Beginning Gundam, which would make toy sales very confusing.

347. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこのメッセージの送り主がアムロじゃなかったら驚くぞ
if this isn’t Amuro I will be very surprised

346. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありえそうだな。ハロが存在するならアムロもいるはず
Wouldn’t be surprised, he’s still around since Haros are a thing.

263. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アンキーは何かを知ってるらしい。GQuuuuuuXを調べて触っている。
彼女がフラナガン機関出身だって疑念が消えない

Annqi sure knows something.
Inspecting and feeling GQuuuX.
Still the suspicion that she is ex-Flanagan

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

82. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アンキーは気になるキャラクターだな。ガンダムのコックピットを眺めるシーンは優しさが感じられた。戦時中にこのコックピットに何か関わりがあったのか。
Annqi is a character I am interested to learn more about. The scene with her viewing the Gundam’s cockpit has this tenderness to it. I wonder if she has some history with the cockpit from the war.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのキュートな怒りの表情が人気になってるらしい
People seem to really like the cute angry expression she does

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も好きだよ。デリシャスなガンつけだ
I enjoy it as well, the glare is delicious

29. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
正直もし本気でマチュをその場で参加させたかったのなら、もっと煽るべきだった。明らかマチュは子供扱いされるのを嫌がってる
Honestly, if they really wanted to have Machu join right there, they should’ve goaded her even more. She clearly does not appreciate being called a kid.

28. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
トマトスープ
Tomato soup

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

266. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このトマトは暴力を渇望している。
The tomato yearns for the violence

213. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
小ネタ:5分27秒のところでマチュが逮捕された妄想で出てくる新聞の名前は「日昇新聞」
Another trivia: The newspaper in Machu’s imagining her mugshot being shown after getting arrested at 5:27 is called 日昇新聞 – Sunrise News.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

95. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
こいつらマジでコロニーに押し入りやがった
They really just rammed their way into the colony.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

141. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャリアは間違いなくシャアの大胆かつ効果的な戦術を受け継いでるな
Challia definitely takes after some of Char’s brazen yet effective tactics.

116. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
コロニーよりソドンの方が固くてよかった。 もし衝突して爆発してたら、ジオンの恥になるとこだった
Good thing they knew their ship was tougher than what they rammed. Would have been very embarassing to Zeon if the ship had just exploded on impact.

124. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺はガンダムは水星の魔女しか見てないんだ。誰かミノフスキー粒子について簡単に解説してくれないか?水星の魔女では出てなかったと思うんだが
The only gundam I’ve seen is witch from Mercury, Someone please give me a rundown of minovsky particles? I don’t think WfM had that?

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

125. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
艦艇/モビルスーツのリアクターから発生する副産物。無線通信やレーダーを妨害する。意図的に散布することで妨害工作に利用されることもある。発見者である架空の科学者にちなんで命名。
By-product of ships/mobile suits’ reactors. Disrupts wireless communication and detection. Can be purposefully spread to be used as jamming. Named after the fictional scientist who discovered it.

126. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
最も重要なのは、「巨大ロボット、宇宙船、エネルギー兵器が登場するこの作品において、何千キロも離れた場所からの撃ち合いではなく、近接戦闘を強いられる」って点だな
most importantly “How the show with giant robots, spaceships, and energy weapons forces people to get into melee combat range instead of blasting each other from thousands of kilometers away.”

30. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ホワイトベースがジオンカラーになってるのをは、いまだに違和感があるな。
生徒の一人が「砂漠っぽい」って指摘してくれてて嬉しかった。確かにホワイトベースはスフィンクスに似てる!

It’s still so weird to see the White Base in Zeon colors. I love how one of the students point out that it looks like it’s from the desert because they’re right, the White Base does look like the Sphinx! xD

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

79. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
このアニメの演出ほんとすこ
I love the direction of this show so much

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

80. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
>市街地のロングショット
>後ろでニュース音声が流れる
>BGMとして挿入曲を流す
エッジランナーの再来って感じがする

>long shot of the city’s surroundings
>news chatter in the background
>insert song playing as BGM
feels like Edgerunners all over again

193. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュがWikipediaでシャアのことを調べているのほんと笑える
There’s something really funny about Machu just looking up Char on Wikipedia

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

93. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
似非ウィキペディアはFoolypediaと呼ばれている。素敵なフリクリオマージュ
The legally distinct wikipedia is called Foolypedia. Nice FLCL nod.

legally distinct:
「法的に区別された」→既存ブランドの偽物のこと

94. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムが巨大なギターをぶっ放すんだ。それと野球回は神回になりそうだ
Inb4 the Gundam busts out the giant guitar. That and the baseball episode are going to be HYPE.

95. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
もしくはガンダムが額からさらに大きなガンダムを引き抜くか
Or the Gundam pulls out an even larger Gundam from its forehead

96. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムひも理論
Gundam String Theory

97. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ピロウズが解散してしまったのが残念だ
Too bad the Pillows broke up : (

96. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュ頼むよ…
Machu pls.

「変なマスク」

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

267. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュのシャアの仮面へのコメントで大笑いしてしまった。でもマチュの言う通りだ。変だよこのマスク
OMG I cracked up so hard when she commented on Char’s mask. She’s right though, it is weird.

110. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ニュータイプフラッシュ!
Newtype flash!

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

111. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuXのニュータイプの活用法いいよね。 戦闘中もそうだけど、ニュータイプの火花を使って登場人物の注意を引くのが好き
I am liking how this show is utilizing those. Like with ones during the battle, I like how the anime uses the Newtypes sparks to draw a characters attention.

31. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュが再びガンダムを操縦する動機が、サイコミュを起動したときに見たキラキラをまた見たかったからというのがいいね
I love that Machu’s motivation to pilot the Gundam again is because she wanted to see the Kira-Kira when she was using the Psycommu controls.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

47. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そう言うとマチュの動機はすごく女の子っぽいなw
When you put it that way her motivations sound positively girlish lol.

267. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アムロのAのシンボルマークにすごく似てる
Those sure look a lot like Amuro’s signature A symbol

226. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュが目にしたもの。
What Machu saw.

227. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
キラキラだー!
Kira Kira da!

228. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダブル・ジーザス
Double Jesus

229. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
イエス・ヤマトが私たちと共にいるなら、向かうところ敵なしだな
If jesus yamato is with us, who can be against us

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シャフ度
SHAFT neck

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

29. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
百合スレイヤー
yuri slayer

30. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
>髪の匂いを嗅ぐ
>心臓がドキドキしだす
制作は何が言いたかったんだ?

>sniffs her hair
>heart starts racing
What did they mean by this?

44. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
俺は何か見落としてるのか?なんでマチュはシュウジが赤いガンダムのパイロットだって知ってたんだ?
Did I miss something, but how did Machu even know Shuji and know that he’s a Mobile Suit pilot?

45. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
シュウジがキラキラのことを話してたじゃん
Because they met this episode and because he talked about the “kira-kira”

46. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
キラキラだよ
唯一無二のニュータイプのセ◯◯ス空間

The kirakira, ni**a
The one and only Newtype s** space

65. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
もしニュータイプ空間の中でシュウジがマチュに◯出ししたら現実世界でも妊娠するんだろうか
If Shuji c**s inside Machu in newtype space does she get impregnated in the real world too?

31. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
なんでシュウジはこのアニメの他のキャラより可愛いんだ?
Why does he look prettier than the other characters in the show?

32. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
それはお前がゲイだからだよ
Because you’re gay.

83. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
シャアの浮浪児ボーイワイフはすごくキュートだな
Char’s hobo boywife is pretty cute

32. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このイケメン野郎は誰なんだ。マチュの反応からして明らかにマチュのタイプだな。これは百合アニメだと思ってたのに
And who is this handsome dude? Considering Machu’s initial reaction, he is clearly her type. And here I thought this was a yuri anime. 

39. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
鉄血のオルフェンズでも3人カップルになってたしGQuuuuuuXでも十分あり得るはず!マチュは三日月のように二人のパートナーを得ることになるんだ
If Iron-Blooded Orphans can show us that Gundam protagonists can have a throuple going on, then it’s probably pretty possible for this show! Machu will stand alongside Mikazuki in getting two partners at once.

97. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュが慌てている
She is flustered.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

57. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュみたいな野生動物はちょっと匂いを嗅ぐだけで手なずけられるんだ
It only takes a bit of sniffing to tame a feral animal like Machu

84. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
待て、これはスレッタのポーズじゃないか
Wait that’s Suletta’s pose

85. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
なんでマチュはこんな可愛いんだ?
Why is Machu a cute?

86. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
普段のボーイッシュっぷりを考えるとマチュのこのリアクションはびっくりするくらい可愛いな
Her reactions are surprisingly cute considering how much of a tomboy she is

167. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュはすごく楽しいキャラクターだな。マチュの表情、特に目の輝き方がすごく好き。全体的に竹のキャラクターデザインは最高だよ
Machu is such a fun character. I really like her expressions especially how her eyes light up. Overall, Take’s character designs are great.

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュがカヲルクローンに欲情している
Machu is lusting after the kaworu clone

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>カヲルクローン
そう言われてみるとカヲルっぽい雰囲気あるな。

>kaworu clone
Now that you mention he does have a Kaworu feel. It’s just the alienness but I see it.

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シュマチュは百合だよ
Shumachu is yuri

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やおいな
yaoi*

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュが男役、シュウジが女役の逆ヘテロカップルって感じがする
It feels like a reverse het couple where Machu plays the male role and Shuji the female role.

58. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
シュウジはマチュと出会った直後に白いシンボルを描いてるけど、これはオープニングで彗星に見立てたシュウジとマチュだと思う。 シュウジが強いニュータイプ能力を持ってるのは間違いない。そしてやっぱ2人はMAVなんだ
Right after he meets her he draws the white symbol, which imo are Shuji and Machu as comets in the opening. Shuji must have really strong Newtype powers and also, they are MAV as f**k

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

60. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
そうだな、シュウジはニュータイプスペクトラムの奥深くにいるようだ。
Very much so, and yes he seems deep on the Newtype spectrum.

163. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジの登場によって俺の百合カップルの期待は打ち砕かれてしまったらしい。ニュータイプの不正行為のせいで、マチュとシュウジは多分ほんの一瞬で恋に落ちてしまうんだ
Looks like with the introduction of Shuji my hopes for the yuri ship is dashed, since Newtype shenanigans mean Machu and Shuji are probably going to be falling for each other in mere moments.

165. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺はカップリングからニャアンを除外するつもりはないぞ。だってEDではニャアンは未だにマチュといっしょに踊る唯一の相手なんだから
I wouldn’t count nyaan out since shes still the only one in the ending with machu lol

166. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムの歴史においてニュータイプは悲劇に巻き込まれがちだから、マチュとシュウジの恋愛関係を応援したいかと言われると困るけど、今回だけで俺はこの2人の関係性が好きになったよ
とにかくこのシリーズが好きすぎる。マジで12話よりもっとやってほしい。

Not sure if I want to really get invested in a potential romantic relationship between Machu and Shuuji with Gundam’s history of having Newtypes be involved in pure tragedy but I became a fan of their dynamic just with this episode.
Anyway, I’m loving this series too much. I really hope this gets more than 12 episodes.

162. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ニャ、ニャア!それがこの子の名前なのか!?
Kawaii!
この子の他2人をアホだと認識してるのが面白かった

N-Nyaa? That’s her name?!
Kawaii!
Her impression of the other two being dum-dums was hilarious.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

123. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ニャアンってすごくキュートな名前だな
Nyaan is a very cute name indeed.

164. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュがニックネームというのを考えると、ニャアンが偽名じゃなかったら驚きだよ
Considering Machu is just a nickname, I’d be surprised if Nyaan isn’t just a fake name.

224. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
さらなる犯罪をする気満々の犯罪者の顔である。
The face of a criminal ready to do more crimes:

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

225. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの表情はどれも面白いな。特にうんざり顔が大好き
Machu’s facial expressions are all so funny. The fed up face is my favorite after this.

223. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
金銭面から見たGQuuuuuuXの主たる3つの人間関係は以下の通り。
・ニャアンはマチュに借金をしている(壊れたスマートフォン)
・マチュはシュウジに借金をしている(川にコインを落とした)
・シュウジはニャアンに借金をしている(インストーラーキー)

So financially speaking, our main trio dynamic is:
Nyaan owes Machu money (broken smartphone) who owes Shuji money (bumped coin into stream) who owes Nyaan money (replacement installer key)

98. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今のところシュウジがすごく好き。本当にアホだ
I am really liking Shuji so far. He’s so derpy.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

221. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジの猫みたいな雰囲気好き
I love Shuji’s drowned cat vibe

222. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
女の子が食べ物を持ってないか匂いを嗅いで確認する飢えた子犬の雰囲気だろ
Starved puppy sniffing the girls to see if they smell of food vibes.

152. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マイボーイのシュウジは特大級の死亡フラグが立ってるな。
青い髪。風変わり。ミステリアス。ニュータイプによる主人公との精神的繋がり
My boy Shuji has got some Omega death flags on him.
Blue Hair. Quirky. Mysterious. Newtype psychic connection to the protagonist.

153. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジのボット(コンチ)だけEDにいるし、それにシュウジは塗料を吸い込みすぎている。
His bot is with Nyaan in the ED too. He also huffed too much paint.

33. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
頭に乗っているロボットが本当の頭脳で、シュウジは外部身体に過ぎないんじゃないかと考えずにはいられない
I can’t help but wonder if the robot on Shuji’s head is the real brain and Shuji is just a body extension

34. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
ヘッドクラブだよ。シュウジは人体に寄生するロボットなんだ
It’s a headcrab. Shuuji is the robot parasitizing the body.

ヘッドクラブ:
ゲーム「Half-Life」に登場する敵キャラ。人間の頭部に寄生して「ゾンビ」として操る

249. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジはどうして女子の匂いを嗅いでお咎めなしなんだ!?!?!?なんなんだよ
how tf does shuji get away with SNIFFING STRANGERS?!?!!?!?!?!?! wtaf

250. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ありえないよな!シュウジはそんなことしても主人公でいられる…
俺が同じことしたらアメリカ本土のセフォラ全店舗から入店拒否処分になった。マジでなんだってんだよ…

It makes no sense! He does it and becomes an MC…
I do it and I am “banned from All Sephora stores in the continental United States”. Seriously wtf…

251. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジが頭に置いてるロボットさえあれば許されると思う。後でもう一度試してみてくれ!
i think you just need the head robot to pull it off. you should try again!!!!!!

244. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジのの言動は奇っ怪だな。ガンダムの声が「聞こえる」らしい。シャアの魂と交信している可能性もある。そして当然ニュータイプ能力もある
Shuji acts and talks in a weird way. He can seemingly “hear” the Gundam’s voice. Possibly implying that he’s in contact with Char’s spirit. And of course, he’s showing newtype capabilities.

154. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジは顔が可愛いから色々やらかしてもお咎めなしなんだ。マチュとニャアンは何の疑問も持たずにシュウジについて下水道までいくし、髪の匂いを嗅がれても何も言わない。ガンダムと話すシュウジの統合失調症も風変わり程度にしか思われない
Shuji gets away with a lot because he has a pretty face. Machu and Nyaan follows him in the sewers without question and doesn’t say anything about him sniffing their hair. His schizophrenia talking to the Gundam is also seen as quirky.

179. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
確かインタビューでシュウジは「普通の男の子」だと言われてたけど、それが何を意味するのかはまだよく分からない
IIRC interviews have said Shuji’s a “normal boy” but I’m not sure what that means yet.

180. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジのどこに普通の少年要素があるんだよ
nothing about that boy is normal

181. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まぁ見てなって
We shall see.

182. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
過去作で思春期のシンボリズムとして額からロボットや町を平らにする怪物を産み出す少年を書いた男が言う「普通の少年」ねぇ…w
“Normal boy” by the dude who wrote a boy in a previous show who spawned robots and town-leveling monstrosities from his forehead as a symbolism of puberty.
…. Normal. Lol

160. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジはニュータイプの匂いを嗅ぎ分けることができるらしい。マチュの匂いを嗅いで「君も向こう側を見れたんだ」って聞いた
シュウジはニャアンの匂いも嗅いでた。これはニャアンも実はニュータイプだって伏線なのでは?
この説に穴がないか考えてるんだけど、今のところはニャアンの性格的に実際にガンダムやモビルスーツを操縦する行動に出るとは思えないってことだけ

Kinda tracks – It seems Shuji can smell New Types, if going off his smelling Machu and being all “You’ve seen the other side, haven’t you?” is anything to go off of…
Shuji also sniffed Nyaan like he did Machu before inviting both of them to see the Red Gundam, I could see that hinting towards Nyaan also being a NT.
I’m trying to think of a hole in the theory and the only thing so far is that it just doesn’t seem like Nyaan would make the move to actually pilot a Gundam or Mobile Suit.

169. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
「ニュータイプは自閉症のメタファー」という概念が今まさに再注目されている。マチュはある時は貧乳でぎこちなく、ぼそぼそ話すのに、心を奪われる何かに集中するとエネルギーに満ち溢れ、やる気に満ち、知的になります。
シュウジの無表情で一見曖昧に見える外見もまさにその条件にぴったり

The ‘newtype as metaphor for autism’ thing really seems to be taking center stage. Macchu, she’s flat, awkward and mumbly one moment, but when she’s focused on something she’s captivated by in that way; the newtype sense, the kira-kira, the sparkle, the perfect understanding; she becomes completely energized, motivated and intelligent. Shuuji’s deadpan and seemingly-noncommittal outwards affect fits the bill, too.

93. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
スペース自閉症の描写ほんと好き
Really liking the space autism portrayal. 

81. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
とんでもないお友達グループだな
What a friend group.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

99. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ぷぷっ
Pffffffffffff

198. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
いいね。マチュとシュウジは同じ1つの脳細胞を共有してるんだ
Oh good. They share the same brain cell.

share one brain cell:
アホな似たもの2人を形容する言葉

201. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
脳細胞を共有する最新のニュータイプ能力なんだろ
The nwest newtype ability, sharing a brain cell

199. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
2人にはこのままニャアンが脳内で思い描く通りの姿でい続けて欲しいもんだw
I want this to keep being how she sees them in her head lol.

200. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
間違いなくこここが今までで一番笑えるシーンだったw
Definitely the funniest thing to come from GQX so far, lmao

100. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ここのFLCLシーンは映画でBeginningが上映されたときに俺が見たシアターで一番笑いが起こってた
That FLCL moment got the biggest laugh out of my theater when they showed it in the Beginning movie.

62. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
この連続クンクンはなんなんだよ
What’s with the serial sniffing

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

63. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
ニュータイプの求愛の儀式なんだ
Newtype mating ritual

64. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
後で識別できるようにするため
To recognize them later

186. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュとニャアンとシュウジで恋の三角関係になりそうな予感
It feels like there’s gonna be a love triangle between Machu, Nyaan, and Shuji

73. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
俺は3人カップルエンディングを希望!
I want threesome ending!

74. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュはシュウジのもの
シュウジはモブおじさん達のもの
ニャアンはエグザベのもの

Machu is for Shuji
Shuji is for mob ojisans
Nyaan is for Xavier

202. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
小銭を川に落とした? クランバトル。
携帯電話の修理代が必要? クランバトル。
マチュはすべての問題の解決策として、ジャイアントロボ・チームデスマッチに飛びつくな

Dropped your change in the river? Clan Battle.
Need money for repairing your phone? Clan Battle.
Machu sure jumped straight to Giant Robot Team Deathmatch as the solution for all her problems huh?

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

203. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュにガンダムファイターの魂が宿っているのは間違いない
Machu’s got the soul of a Gundam Fighter in her, that’s for sure.

204. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
東方は赤く燃えている!
THE EAST IS BURNING RED

205. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これにはドモンもニッコリ
Domon would be proud

206. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュはすぐにサイド6のホルダーになるな。いや違う、そうじゃない…
She’ll be the Holder of Side 6 in no time. Wait no, that’s not right…

207. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ヒートホークを持ってると全ての問題がモビルスーツに見えるんだ
When you have a heat hawk, every problem looks like a mobile suit…

220. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エスタブリッシング・ショットで一時停止してよく見ると、毎度のように何か発見があるのが好き。シュウジの隠れ家の一部となっている難破船は、まるでこの世界における0079のスペースランチみたいだ
I love how almost always you can just stop on an establishing shot and find things that are different, yet the same. The wrecked ship that’s forming part of Shujis hideout looks like this timelines Space Launch from 0079.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

establishing shot:
映像作品において、シーンの最初に登場人物の配置やロケーションなどの一般的な情報を観客に説明するためのショットのこと

33. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジは一体どうやって赤いガンダムを手に入れたんだろう?シャアに託されたのか?それともどこかで見つけたのか?うーん…
How the f**k did he end up with Red Gundam? Did Char entrust it to him? Or did he just find it somewhere? Hmmm…

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

230. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジはエラン4号と同じ道を辿りそうじゃない?
Poor Shuji’s gonna get El4n’d so hard, isn’t he?

El4n:
ガンダム水星の魔女に登場したエラン4号の英語圏のファン界隈での呼称。オリジナルエランならEl0n、エラン5号ならEl5nと表記する

232. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジは死んでもオビ=ワン化してフォース ニュータイプのゴーストとしてマチュを助け続けるんだ
I could see him getting Obi-Wan-ed then continuing to help Machu as a force Newtype ghost.

233. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジはこのシリーズのララァになりそう
He’s shaping up to be the Lalah of this continuity.

1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジがガンダムの声を聞けるっていうのは、キャラの特徴という以上に何か特別な設定がある気がするな
Shuuji being able to hear the Gundam’s voices while also being a Newtype like Machu is kinda signalling there’s something beyond that besides a character quirk.

2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺の第一感はシャアの意識がガンダムに刻み込まれたという説だけど、シュウジがどうやってガンダムと遭遇したのか、そしてなぜその声が聞こえるのかは謎
Honestly my first instinct is that Char’s consciousness may have imprinted onto his Gundam, though it does make you wonder how Shuji stumbled into the Gundam and why he can “hear” its voice.

3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャアはあの口数の少ないオレンジの機械の中にいるってのが俺の予想。
でもそれはあくまで俺の予想であって、シャアが大好きなガンダムと融合してる可能性の方が高そう

My guess would be that char is in that small talk less orange box.
But that’s just my guess, would make more sense to actually fuse with the Gundam he loves so much

5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まあ、オリジナルガンダムには学習コンピュータがあったから、それがサイコミュシステムと組み合わされたりしたのかな
Well the original Gundam had a learning computer, so that combined with the psycommu system maybe?

4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
でもシャリアは赤いガンダムの中にシャアの存在を感じ取ったりはしなかったから、単純に幽霊が憑依した機体というワケでもないと思うんだ
At the same time, Challia seemingly couldn’t sense Char’s presence in the red Gundam, so I don’t think it’s as simple as a haunted machine.

6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
なんでハロはジオンがニュータイプのために開発した極秘技術であるオメガサイコミュを解除できたのか。俺が言えるのはそれだけ
why was the haro able to unlock the omega psycommu, a top secret tech developed by zeon for its new types??? that’s all i’ll say. 

7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ハロとアンキーはかなり怪しいよね。アンキーは明らかにオメガサイコミュについて何かを知ってるし、ハロはアンキーのニュータイプ判別装置みたいなもんだった
That Haro and Annqi had been incredibly sus. Annqi clearly knew something about Omega psychommu and her Haro was like her Newtype-detection device.

8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺が見た考察は、アンキーは元ジオン軍人か、何らかの形でシャリアと共謀してるって説
peculation I’ve seen is that she’s ex-Zeon or in cahoots with Challia in some way.

10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アンキーのキャラデザはちょっとハマーンっぽいよね。ハマーン説って既に否定されてる?もしくは年齢って判明してる?
The character design seems to be a bit Haman-coded. Has that been denied somewhere? Or do we know her age and it doesn’t match up?

11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ハマーンはマチュとシュウジより1歳くらい年上だからたぶんアンキー説は無理。アンキーが見た目より若いなら話は別だけど
Haman would be like a year older than Machu and Shuji, so probably not. Unless Annqui is younger than she looks.

12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの正体=シャアの影響を受けて恐ろしい道に進むことのなかったハマーン説
I have a feeling that Machu IS Harman but without “Char’s influence” guiding her down the her dreadful path.

13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それだったらマジでワイルドだな!
That would be F**KING wild!

20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャアの魂は赤いガンダムに吸い取られたのか?もしそうだとしたらGQuuuuuuXにも魂が宿ってる可能性ある?
Was Char’s soul absorbed by the Red Comet? And if so could Gquuuuuux have a soul onboard too?

128. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
へぇ、この世界線のカムランはサイド6の大統領首席補佐官になっているんだな
Oh wow, Cameron is now Governor Aide of Side 6 in this timeline. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

102. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
カムランじゃないか!
It’s Cameron Bloom!

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

36. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
カムラン登場は予想外。
>Cameron
Wasn’t expecting him to appear. 

112. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
どうしてカムランは毎度しれって再登場できるんだよ
How does this man keep getting away with this random reappearences?

114. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
こいつはカイやセイラすら出番のなかった逆襲のシャアでも出てたしな
Dude got to be in CCA when even Kai and Sayla didn’t

208. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
カムラン・ブルーム
この世界線ではミライと結婚できたんだろうか、それともそれでも破局したのか

Cameron Bloom
I wonder if he ended up marrying Mirai in this timeline, or if that still didn’t work out.

209. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この男に敬意を払うのを忘れるなよ。こいつはイカした核兵器商人になる素質を心の中に秘めているんだ
Remember to respect this man. He has the capacity in his soul to become a chad nuclear arms dealer.

210. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マジでこの世界線でカムランが上手くいくことを願ってるよ
No disrespect here, I actually hope things work out for him in this timeline.

211. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuXの小冊子には「結婚には至らなかった」と書かれていたから多分してないね
The booklet for GQX Beginning said he “never made it to the altar” so probably not.

make it to the altar:
「祭壇にたどり着かなかった」→「結婚しなかった」という意味っぽい

136. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
データブックには未婚と書いてあったはずから、どの世界線でもカムランは寝取られるんだw
I think databook said he is still unmarried so bro getting cucked in all timelines lol

149. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムファンの間ではジオン最大の問題の一つが資源管理であることは昔からよく知られているけど、勝利した後ですら予算に言及されるほど問題になってるんだな
It’s always been pretty well-known to Gundam fans that one of their biggest issues was resource management, and that’s really rearing it’s head here with the mentions of budget issues even after they’ve won. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

259. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エグザベの入国カードの日付は 0085年06月09日 (作中における昨日) 、つまりエグザベは「観光」のためにサイド6に来たということだな
So, the date on Xavier’s arrival card is 0085.06.09 (which is yesterday in-story), and Xavier is here “sightseeing”.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

260. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エグザベ「ガンダム…じゃなくて車を失くしちゃったんです」
Xavier: “I just happened to lose my Gundam…I mean, car.”

59. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャリア・ブルは部下になりたいと思えるほど信頼できる数少ない上司だ。古参ファンなら、ガンダムパイロットの命がどれだけ軽いかよく知っている。それなのにシャリアはエグザベ奪還のために本当に手を尽くしてくれた。もちろんそれもシャリア自身のためだったのかもしれないけど
Challia Bull turns out to be one of those few bosses that you may trust on while working under him, you all Gundam veterans will know how cheap Gundam pilots’ lives are, even top class ones, but he really worked d*mn hard to find a way getting Xavier Olivette back. Of course it might just be for his own good.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

101. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャリアがドラッグストアに用があったのはこれが理由か
So that’s what Challia needed the drugstore for.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

35. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
Ojisan SEXO

87. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
シャリア・ブルってなんでこんなセクシーなんだ? 0079の時もこんなだっけ? 観たけど覚えてない
Why is Challia Bull so hot? Was he like this in 79? I watched it but I don’t remember.

88. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
いや全然違ったぞ
No, no he was not.

80. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャリア・ブルはほんとクールだな!エグザベに絆創膏を買ってやるために、颯爽と道を尋ねたあのシーン。最高!シャリアは本当に良い上司だわ。
Challia Bull so cool! When he smoothly asked for directions so that he can buy band-aids for Xavier. Too cool! He is a good boss.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

261. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ハロの「マチュのMAV、本物のMAV!」というセリフも少し気になる。 シュウジの名前も顔も知らなかったはずなのに、シュウジをマチュの「マブ(友達)」として認識しているのではないかと考えてしまった
I’m little curious about Halo’s line “Machu’s MAV, Real MAV!”. It made me think that he might recognize Shuji as Machu’s “Mabu” (friend) even though he did not know Shuji’s name or face.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

82. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このシーンは可愛かった。クランバトルに向けてマチュに仕度をさせるシーンだけど、まるで入学初日の娘を着替えさせる母親みたいな雰囲気がある
I found this moment between Annqi and Machu cute. Despite this is her gearing Machu up for underground fighting, it has this air akin to a mother dressing up her daughter on her first day of school.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

38. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
えっちだ
hot

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっろ…
lewd

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

※Redditの感想だけだとパイロットスーツ姿のマチュの胸のデカさに対するコメントがなくて物足りないので、desuarchiveから映画公開当時の4chan民の発情コメントを採取。これは穢土転生…二代目火影の卑劣な術だ

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Sexo desuwa…

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
sugoi dekai

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
乳がデカすぎる
TOO BIG

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのおっぱいは身体の小ささの割になかなか大きいな
Machu’s boobs are kinda big for someone so small.

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのロリ巨乳oppaiが良すぎる。
Machu’s shortstack oppais are too good.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュズリ
Machuzuri

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのふくよかなマチュピチュ
Machu’s plump machu picchu’s

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「マチュのピチュってどんだけデカいんだ」ってコメントしないと(義務感)
Obligatory “how big is Machu’s Picchu” comment

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はマチュのマチュをマチュしたいよ。
I want to machu Machu’s machu

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュはぺったんこだと思ってたのに。マチュは可変バストシステムか何かを採用しているのか?
I thought she’s a flattie, does she have a variable breast system or something?

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
普段はダボダボの服を着てるから
The top is loose fitting

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
巨乳にはガンダム粒子が凝縮されているんだ。 咲の乳に麻雀の流れが詰まってるのと同じようにな
Big tits concentrate those gandamu particles. Same as mahjong flow.

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はもうマチュのおっぱいとイラついた表情のことしか考えられない
I cannot stop thinking about Machu’s boobs and irritated face

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シンプルなデザインなのにマチュはどうしてこんなにエッチなんだろう? 
How is this girl so lewd despite having a simpler design and being drawn in what is purportedly a simpler art style? 

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
目の力だよ
its the eyes

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュはニュータイプなんだ。ハマーン・カーンがすごくhotなのと同じ理由
she’s a newtype, same reason Haman Karn is so hot

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュの髪が伸びたら(ハマーンみたいに?)紫色になるのか?
If her hair got longer would it turn purple?

271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのえっち絵はどこ…?ここ?
Where is the Machu porn?

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュのマチュs(※胸のこと)は日本ですごい人気になってるらしい
Machu’s machus seem to be pretty popular with the nips

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファンアートの数がとんでもないことになっとる
She has a crazy amount of real fanart.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュって貧乳じゃなかったのか
「貧乳は正義」はどこに行ってしまったんだ

isn’t she flat
what happened to “flat is justice”?

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パイロットスーツがマチュの本当の曲線を明らかにしたんだ
The suit reveals her actual curves

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュの一番キュートな部分は髪の毛だよ。おっぱいも素敵だけどね
The cutest part about this girl is her hat. Her boobs are nice too

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュの良いpornってもう出てたりする?
Any good porn of her yet?

36. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュのニット帽姿がマジで可愛すぎる
Her beanie is so f**king adorable.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

167. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ビーニーでどうやって顔を隠すんだ?

How would a beanie even hide your face?

37. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これが顔を隠すにカウントされるのが好き。
まぁクレイジーな主人公ヘアを隠してるから有効なんだ

Love that this counts as hiding your face.
But she is covering her crazy MC hair, so it checks out

138. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュのクランバトルスーツにニット帽が付いてるのが大好きなんだけど、ニット帽を被ってないハロが何か素っ裸に思えてしまう(過去作で帽子をかぶったハロなんてほぼいないけど)
Love how the beanie as part of Machu’s Clan Battle uniform but Haru without it feels …naked somehow (even if pretty much all prior Haros have gone hatless)

184. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺の人生にはもっとハロが必要だよ
I need more Haro in my life.

148. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュはその内ちゃんとしたヘルメットを買っといたほうがいいぞ
Machu at some point, better get an actual helmet.

81. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
なんで俺はこれを見て興奮しているんだろう
Why am I getting aroused?

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

146. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュにはパイロットスーツと専用の発射エリアを用意されたのに、シュウジは機体隠蔽のためにどこからともなくしれっと出てきたのが好きw
I love how Machu gets a pilot suit and her own proper launching area while Shuji just casually came out of wherever he came in to hide his Gundam lol.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

103. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジが普通の服を着て操縦してるのいいよね
Gotta love how Shuji’s just out here wearing normal clothes while piloting.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

106. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これもシュウジがシャアから受け継いだものだろう。ノーマルスーツを着て戦うのが好きじゃないんだ
I guess that’s another thing Shuji got from Char. He doesn’t like wearing a normal suit in battle either.

108. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジは金がないからまともなパイロットスーツを買う余裕もないんだろ
Shuji’s tight finances probably explains why he doesn’t have a proper pilot suit.

122. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジはペイントとMSパーツに全財産を費やしてるから金がないってジョークは見たことあるな…
強化人間かもしれないという説もあるけど現状は不明だ

Joke i’ve seen is that he spends all his money on paint and MS parts…
The serious version is that he might be a Cyber-Newtype, but there’s no way to know right now.

197. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュがちょっと苦戦してる…
Machu’s struggling a bit…

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

142. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
制作がマチュの意欲とニュータイプ能力をもってしてもすぐにエースパイロットにしなかったのは評価できる。マチュはまだ成長期で、多分経験豊富なパイロット相手には苦戦することになりそう
I appreciate that they didn’t make Machu an immediate ace pilot despite her drive and Newtype abilities obviously giving her an advantage as a rookie. She still has growing pains and will probably struggle against more experienced pilots.

214. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュのニュータイプセンスは完全にイカれてた
訓練も一切受けず、純粋なニュータイプの本能でガンダムを操縦する。サイコミュはとんでもないシステムだな

Machu’s newtype senses were going absolutely crazy
Pilots the Gundam off pure Newtype instinct with absolutely no training too. Psycommu is an impressive system.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

215. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
一般的にニュータイプは強いほど強く地に堕ちることになるからなぁ(SEEDのキラ・ヤマトである場合を除く)
generaly more a new type is strong more hard he will fall in the groud ( exept if you are in seed and are yamato)

216. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それでもマチュが戦闘で苦戦してるのがすごく好き。ニュータイプ能力の強さやオメガ・サイコミュシステムの素晴らしさを表現しつつも、マチュが完全に初心者パイロットで、その力量では到底及ばないという事実を損なわせないのがクール。そのおかげで勝利の喜びがずっと大きくなった
I love that she’s still actually struggling in the fight though. It’s cool that it shows how strong her Newtype abilities are/how impressive the Omega Psycommu system is without undercutting the fact that she’s an absolute rookie pilot who’s in way over her head. It also makes the victory feel way more earned.

34. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャリア・ブルがクランバトルに参加する赤いガンダムとGQuuuuuxを観戦して楽しんでるのがすごく好き。シャリアがマチュ、ひょっとしたらシュウジも仲間にしようとする展開になるのかな?
このシリーズがクランバトルだけで終わるワケはないはず。水星の魔女も学園の決闘から始まったけど、いつの間にかより大きな事態になってたし

I love that Challia Bull is just having fun with seeing Red Gundam and the GQuuuuux joining the Clan Battle. I wonder if this will end with Challia trying to recruit Machu and maybe even Shuji. There’s no way this will just be Clan Battles. G-Witch started with the school duels but it ended up becoming so much more.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

129. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの母親がカムランの下で働くサイド6の公務員であることを考えると、シャリアがマチュを追跡するのはすごく簡単そう
With Machu’s mom being a Side 6 civil servant working under Cameron, it’ll just make it much easier for Challia to track down Machu. 

135. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
最終的にクランバトルでマチュに注目が集まりすぎて、逮捕されるかジオンに加わるかの二択を迫られることになりそう
I really think eventually all the Clan Battles are going to draw too much attention to Machu and it’ll be a choice between getting arrested and joining Zeon.

88. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
作中で「MAV」というワードが何度も使われてきたけど、ついにその意味が説明されたな
The anime has kept using the word, “MAV” and they finally explained what it means. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

130. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
つまり、モビルスーツの近接戦闘で広く普及したこのMAV戦術を考案したのは、シャアとシャリアだったのか
MAVを日本語で「マブ」と発音するのは、親友を意味する「BFF(マブタチ)」という日本語と掛けてるから

So it was Char and Challia that came up with this MAV tactics that became widespread in Mobile Suit CQCs. The way they pronounce MAV in Japanese (Mabu) puns with the Japanese word for BFF (Mabutachi).

91. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ゲイの恋人同士という概念によって永遠に形作られる軍事ドクトリン。
…ちょっと待て、古代ギリシャ人もそんなことやってなかったか?

Military doctrine forever shaped by the concept of gay lovers.
… hey wait, isn’t that what the Ancient Greeks did?

92. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
テーバイの神聖隊は紀元前379年頃に設立された300人からなるエリート部隊で、150組の同性愛者のカップルで構成されていたんだよな
The Sacred Band of Thebes was a 300 man elite unit, established around 379 BC, comprising 150 gay couples

172. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シャアがMAVの発案者だとしたら、宇宙世紀において空中戦闘が起こった時代にウィングマン(僚機)の概念は発明されなかったってことなのか
I guess they never invented the concept of a Wingman when aerial combat was invented in the UC, if Char was the first guy to think of having a MAV.

173. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
技術革新によって伝統的な空中戦が消滅したせいで、ウィングマン戦略は歴史から忘れ去られるところだった。だがミノフスキー粒子の導入によって、戦闘中のレーダーが事実上全て無効化されたために、再発見されることになったんじゃないか
Wingman strategies might be lost in history due to technology advancements phasing out traditional aerial combats. However, introduction of Minovsky particles practically invalidated all radars in battle so this strategy was brought up again.

174. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
本来の宇宙世紀において戦闘教義は、モビルスーツ3体から成っていたっぽい。後方からの長距離支援ユニット1機と、中・近距離戦を行うユニット2機。1stガンダムでもΖガンダムでも、エースが関与しない限りは基本的に同じ小隊構成だった
OG UC timeline combat doctrine seemed to be based around 3 MS elements: 1 long range support unit from the rear and 2 engaged in mid-close quarter combat. We generally saw these same squad number in OG Gundam and Zeta, unless there are Aces involved.

175. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
2話でも、シャアと2人の分隊員がサイド7に潜入した場面でそれは確認できる。つまりMAVの教義は、シャアとシャリアが手を組んで以降に初めて生まれた
You can see it in the previous episode too with Char and 2 squadmates infiltrating Side 7. So MAV doctrine really only happened after Char and Challia got the ball rolling.

268. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺はこのM.A.V.戦術ってのがすごく怪しいと思う。優秀なニュータイプは感覚が研ぎ澄まされていて、2対2の戦闘であれば常に優位に立てる。しかも彼らのMSはサイコミュを発動できる遠隔兵器を装備していることが多く、多角的な攻撃を仕掛けられる。シャア亡き後、ジオン軍の教科書にM.A.V.戦術の名を刻んだのは、他でもないシャリア自身だ。まるでこの戦略を普及させることによってニュータイプに絶対的な優位性を与えているように見える
I find this Mav strategy incredibly sus. Capable Newtypes have enhanced senses that they would always have an upper hand if battles are limited to 2 vs 2. Not to mention their MSs are often equipped with psychommu enabling remote weapons, that they alone can attack from different angles. It’s none other than Challia who wrote Mav onto Zeon textbooks since Char was long gone. It’s like he used this to create absolute advantages for Newtypes. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

269. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そうだね、MAVについてのシャリアの発言は疑わしいし、シャリアはその頭字語が何の略なのかも明言していない
Yeah what Challia says about MAV is sus, and he never outright says what the acronym stands for

171. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメは無重力や全方向性という宇宙ならではの特性をよく把握して動きの演出に活かしてるよね。美しい
this show really, really knows how to use the non-gravity and omnidirectionality of space and movement therein for kinetic effect. It feels beautiful.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

185. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムがこんなに流麗に動くとは思わなかった。宇宙空間でも普通のメカと違ってGQuuuuuuXはねじれや回転がすごい。
I didn’t realize how fluid the gundam move. Even in space, it feels like there are more twist and turn in GQux. Rather than normal mech which they turn and push.

83. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
最初はこのアニメのガンダム機体にあまり興味がなかったんだけど、実際に動いているのを見て好きになっちゃった。具体的に言うとGQuuuuuuXと赤いガンダムはバディなんだ!まさに同じサヤの中の2つのエンドウ豆だ
Initially, I didn’t care too much about the Gundams in this show, but I’ve grown fond of them after seeing them in action. What I specifically mean is that the GQuuuuuuX and the Red Gundam are buddies! Two peas in a pod.

two peas in a pod:
瓜二つ、そっくり

86. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュの頭の中のシーン全体が本当に素晴らしかった。漆黒の虚空に漂う孤独。深く暗い宇宙の虚無の中で、マチュは別の魂、パートナー、そして繋がりを見つける。これこそがニュータイプの経験であり、このコンセプトのロマンチックさを物語っている。ニュータイプとガンダムは繋がりこそが全て。不可能だろうが、見知らぬ二人でさえも理解し合えるという信念。
The whole scene in Machu’s head was really nice. The loneliness in the black void. In the deep black emptiness of space, she finds another soul, her partner, a connection. That’s Newtypes experience. It speaks to what makes the concept so romantic. Newtypes and Gundam are all about connections. The belief that, despite the impossible, even two strangers are able to understand each other.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

87. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マチュが宇宙の虚空で唯一の真の繋がりを見つけるニュータイプのシーン、まさに的を射ていると思う
I think you really hit the nail on the newtype scene being Mashu finding that one real connection in the void of space.

35. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
戦闘シーンが最高に好き!マチュとシュウジは、ニュータイプ同士なのに驚くほど相性が良い。このアニメはマチュがアムロ、シュウジがシャアという、俺たちが期待していたシャア×アムロのロマンスなんだろうか?
I absolutely love the fight! Machu and Shuji have a surprisingly good chemistry with each other, especially since they’re Newtypes. Is this anime actually the Char x Amuro romance we’ve been hoping for with Machu as Amuro and Shuji as Char? xD

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

48. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
一緒に戦い、ニュータイプの瞬間を一緒に過ごしたカップルは一緒にいれる…かもしれない。
The couple that fights together and has a Newtype moment together stays together…maybe.

49. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ニュータイプな推定カップルが互いを撃とうとしないのはこれが初めてだな…
First time we’ve had a Newtype maybe-couple not trying to shoot each other…

245. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今回のジオンのベテラン兵「待て、相手がガンダム2機ってどういうこと?」
The Zeon Veterans This Episode:
“Wait, what do you mean they have Gundams?!”

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

246. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あの二人には同情しちゃうね。最善を尽くしてたのに。
I feel bad for those two, they clearly tried their best.

247. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
分かるw
戦争に勝った後に軍から解雇されるとか最悪だな

Same lol. Being laid off from military after winning a war must suck.

248. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダムに乗るアマチュア > 一年戦争を生き抜いたベテラン
Amateurs with Gundams > Veterans who survived the one year war

104. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このショットの色使いはまさに模範的なガンダム/富野っぽい演出だな(富野は関わってないけど)。大好き
The coloring in this shot screams classic Gundam/Tomino (even though Tomino’s not involved here). I love it.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

150. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ヒートホークの軌道を予測して敵を誘い込み、命中させたこのシーンは最高にカッコよかった。今まで見たニュータイプの中でも屈指のすごさ。まあ、もっとド派手なデタラメ能力は除外するとして
That scene where she predicted the Heat Hawk’s trajectory and lured the enemy to get hit by it was cool as hell. One of the most impressive Newtype feats we’ve seen so far. You know, besides the more flashy bullsh*t stuff.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

265. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
GQuuuuuuXではニュータイプの空間認識能力を強調してるのが好きだな。制作は本当に基本に立ち返ろうとしているっぽい
I like that they seem to actually be highlighting the spatial awareness of Newtypes. They really seem to be going back to the basics.

151. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
出だしは不安定だったけど、マチュのガンダム操縦は上手いな。マチュとシュウジはいいコンビだ、最高のクランバトルだった。
Despite the rocky start, Machu’s proving to have a real knack for piloting the gundam. Her and Shuji make a good pair. That was a hell of a clan match. 

93. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュの耳にあるのはピアスなのか傷なのか?
Is that thing on her ear an earring or a scar?

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

94. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
>三日月
マチュはセーラー戦士なんだ

>crescent moon She’s a Sailor Scout

194. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
BGMほんといいな
The soundtrack is so good

57. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
クランバトル中に流れてた曲はEDになったから変更になったんだな
The background song during the clan battle got changed since it became the ed.

262. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今週の劇場版からの大きな変更点はクランバトルの挿入歌。劇場版ではEDテーマである星街すいせいの「もうどうなってもいいや」が使用されてた。3話ではそれの代わりに同じくすいせいによる新曲「夜に咲く」が採用された。今考えれば「もうどうなってもいいや」を挿入歌として使用すると同一エピソードでEDと繰り返しになるからって予想できたはずだけど、ガンダムに2曲もすいせいの曲が使われてるとか嬉しいサプライズだな
The one major change from the movie this week is the insert song for the Clan Battle: in the movie, they used Hoshimachi Suisei’s “I Don’t Care”, which is the ED song for the series.. In exchange, they introduced a brand new song also by Suisei, “Bloom in the Night” as the Insert Song for the clan battle in Episode 3. In hindsight I probably should’ve expected that, since using I Don’t Care as the insert song would’ve cut too close to the ending during Episode 3’s runtime, but it’s still a pleasant surprise to get not one, but two Suisei songs for Gundam.

189. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エンディング曲に続いて今回のすいせいの挿入歌もすごく好きだった
Besides the ending song I loved Suisei’s insert song this episode as well.

78. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アニメにすいせいのOSTが流れてるのをを観ると、なんか夢が叶ったみたいな気分だ
Watching an anime with a Suisei OST feels like a fever dream coming true

252. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
シュウジの登場時の視線は最高にカヲルだったし、それに最後のX型の爆発といい、ガンダムでエヴァンゲリオンを見てる気分。
Shuji’s introductory stare was peak Kaworu.
And the X-shaped explosion at the end.
I feel like I’m watching Evangelion in Gundam.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

39. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
えっちだ…
Erotic…

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マチュの汗ってどんな味がするんだろう
what does machu’s sweat taste like

78. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュのパイロットスーツ臭そう
Machu stinking up the pilot suits

41. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
このシーンのwebm頼む
webum of this scene please

42. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/

40. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
SEEEEEEEEEEEEEEX

43. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュの深い呼吸…
Machu’s heavy breaths.

37. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュパイ愛す。
Love them Machuppais

105. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
EDがリードイン!
ED lead-in!

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

117. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
EDのハッピーソングっぷりを考えると、今後シリアス展開になるとむち打ちになりそうw
Given how much of a happy song it is, I expect some whiplash down the line lol.

134. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
次回、水星の魔女
Next episode: The Witch from Mercury

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

84. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
3話までで劇場の内容は終わって、来週は全く新しいコンテンツが展開されるはずだからすごく楽しみ。次回予告を見ると次の対戦相手は連邦軍のエースだった少女らしい
Episode 3 covers the last of the stuff shown in the movie. Next week is going to be brand new content, and I am very excited. The preview shows that their next opponent seems to be this young girl who was an ace in the Federation. 

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

256. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
来週はついに刀語の魔女が登場だ
Finally the Witch from Katanagatari next week.

56. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
えっと、次回は魔女が登場すのか?まさか水星の魔女は登場しないよな?
Hmm, next episodes we have Witches? Surely we won’t see a certain Mercury Witch here???

48. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
レトロなデザインだな
Her design looks retro

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

49. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
一番キュートなポケモンロリだよ
It’s the cutest pokemon loli

50. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
マチュより背が高いんだな
she’s taller than machu

89. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
日本では「虫タイプのジムリーダー」って言われてる
the nips are calling her “bug type gym leader’

90. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
ワロタ、見える見える…
Kek, I do see it.

91. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
どっちかというと(俺の)嫁タイプのジムリーダーだよ
More like (My) Wife-Type Gym Leader.

95. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
コモリといい制作に大のタートルネック好きがいるようだな
Someone really loves turtlenecks.

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

96. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
可愛い魔女だな
cute witch

53. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
すごく可愛げだったのに、これだからなぁ
She looked so nice too. But then

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

出典:アニメ「機動戦士Gundam GQuuuuuuX」© 創通・サンライズ

237. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ジオンだけでなく、戦後のこの時代の連邦側の視点を見られるのは面白そう
It should be interesting to get the perspective of someone on that side in this post-war era instead of just Zeon.

54. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
100キルしたパイロットは実はこの子じゃなくて、ヤザンだったという展開キボンヌ
I hope she is not the 100 kill pilot and that’s actually Yazan

55. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
ヤザンは男への暴力とロリババの子守で忙しくて、子供の遊びなんてやってる暇なんてないんだ。
ヤザンがシュウジに暴力を振るいたがるのなら話は別だけど

Yazan is too busy violating men and babysitting a lolibaba to bother with kid’s games.
Unless he wants to violate Shuuji.

238. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
彼女は戦争中にシャアのせいで誰かを失った連邦軍パイロットで、赤いガンダムとの決着をつけようとしていると予想
My theory is that this is a Federation pilot who lost someone to Char during the war and she’s trying to settle things with the Red Gundam.

239. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
13ドル賭けてもいいけど、ソフィの再来になるよ。1、2話もしたら死にそう
13 bucks says we’ve got another Sophie in our hands and she dies in an episode or two.

51. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
>撃墜王の連邦エースパイロット
この子はGQuuuuuuXのガトーになるんだ

>elite fed ace pilot with over 9000 kills
She gonna be Gquack’s Gatooooo.

240. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
彼女がミライだって説をコメントで見た。もしそうなら面白いかも
I saw a comment theorizing that she’s Mirai, would probably be interesting if that’s the case

242. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エースパイロットになったif時空のミライとセイラか
I can see AU mirai and Sayla become ace pilots

241. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この子はかなり若く見えるし、ファーストからのキャラは皆もっと伝統的なキャラデザをしてるからなぁ。カムランとかポケモントレーナーには絶対に見えないし
She looks pretty young and all the legacy characters have more traditional 0079 character designs. Cameron definitely doesn’t look like a pokemon trainer

133. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これで映画の部分は終わり、ここから先は未知のエリア。いい気分だ…
This is where the movie ended, from here on we’re in uncharted territory. Feels good…

231. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
全体的に素晴らしいエピソードで、BGMもすでに気に入ってる
Fine episode overall, already loving the soundtrack.

44. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
メインガールズはすでに面白い化学反応を起こしてるし、にじみ出るエネルギーとスケールのデカさから、まるでトリガーがガンダムをやっているような感じがする。エヴァファンとしては鶴巻と庵野がガンダムで一緒に仕事をするのを見るのが本当に楽しみだ。
Main gals got interesting chemistry already, and love the energy and size it all oozes, almost feels like Trigger does Gundam. As an Eva fan really excited to see Kazuya and Anno working together on the OG.

45. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まぁトリガースタッフの多くは、2000年代前半に分裂するまでカラーを設立したスタッフから学んでるから、驚くことでもない
tbf a lot of the Trigger folks learned from the folks that went off to form Khara before they split in the early-mid 00s so its not surprising.

168. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ガンダム作品でこんなに心を奪われたのは…ユニコーン以来かな?毎回画面に釘付けになって、次に何が起こるのか気になって仕方ない。
I haven’t been this captivated by a Gundam show since….I don’t know, f**king Unicorn maybe? Like something about it just works for me, I’m glued to the screen for the entire episode and just wondering about what may happen next.

156. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
日本の掲示板で見た中で一番好きな、ちょっと変わった説を、やっとみんなに共有できる。
元々GQuuuuuXのパイロットになるはずだったのはニャアンだったというもの。マチュは過去改変によってニャアンの役割を奪ってしまった。ちょうどこの世界線でシャアが初代ガンダムの主人公の座を奪ったように。
分岐のきっかけは1話でマチュが受け取った謎のメール。あれはマチュの携帯に不審な不具合が発生した後に届いた。あのメールのせいでマチュは電車を降りるのが遅れてしまった。もし遅れてなかったら、ニャアンが猛スピードで走ってきた時にマチュはもっと離れたところにいたはず。ちなみにオープニングの出だしは「もしあの改札で立ち止まらずに歩き続けていたら、君と出会うことなくずっと幸せに暮らしていただろうか?」だ

My favourite crack theory I read on JP boards that I can finally share with people: Nyaan was supposed to be the GQuuuuuuX’s pilot. Machu has usurped her role via time manipulation shenanigans, just like Char took the place of the original Gundam protagonist in this timeline.
The catalyst for the divergence would be the mysterious text Machu received in E1, which came after a suspicious glitching effect on her phone. Because of the text, she was late coming off the train. If she’d not been delayed, she’d have been farther away when Nyaan came barreling through. Incidentally, the first line of the OP is: “If I’d kept walking and never stopped by that ticket gate, would I have lived happily ever after, never knowing you?”

72. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
誰かが「俺がガンダムだ」って言うのが楽しみだな。刹那も喜ぶはず
I can’t wait for someone says “I’m Gundamu” Setsuna would be proud

73. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
誰が最初に言うか賭けよう。俺はマチュに賭ける。
We should start a betting pool on who says it first. I’m betting on Machu.

176. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
新キャラクターはすごく興味深いな、ジムを操縦してるらしい!
来週が待ち切れないよ!

New character seems pretty interesting and it looks like she’s piloting a GM!
Cannot wait for next week!

47. 海外の反応 蠱惑の壺 8chan /a/
ついに、来週はシュウジのち◯びを見られるぞ!
AT LONG LAST, SHUJI NI**LES NEXT WEEK

出典:1,2

壺男
壺男

8chanからもちょっとレス収集

【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!

LINEスタンプ購入はこちら

YouTubeチャンネル登録はこちら

300
不要です
不要です
34 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
error: 当サイトのコンテンツは保護されています