海外の反応【惑星のさみだれ1話】さらば俺の夢と希望

出典：惑星のさみだれ©水上悟志・少年画報社／ある時代の指輪の騎士団

惑星のさみだれ1話「雨宮夕日とトカゲの騎士」海外の反応

1. 蠱惑の壺 4chan /a/
1話もうすぐ放送
Episode 1 soon

2. 蠱惑の壺 4chan /a/
AOTD(10年で一番のアニメ)がもうすぐ来るぞお前ら
AOTD coming soon bros

4. 蠱惑の壺 4chan /a/
Atrocity of the decade(10年に一度の虐殺)?
Atrocity of the decade?

3. 蠱惑の壺 4chan /a/
1st PVよりはマシそうだから実は期待してる
Looks better than the first PV so I’m actually looking forward to this

7. 蠱惑の壺 4chan /a/
それみんなの希望を打ち砕いたPVじゃねえかこのバカ
That’s the same PV that killed everybody’s hopes you idiot

5. 蠱惑の壺 4chan /a/
残りの皆と違ってずいぶん楽観的なんだな。これだけじゃなく、声優のチョイスにも慣れそうにないよ俺は
You are a lot more optimistic than the rest of us. I’ll never get used to the choice of seiyuu, let alone this.

出典：惑星のさみだれ©水上悟志・少年画報社／ある時代の指輪の騎士団

8. 蠱惑の壺 4chan /a/
どういういことなの
what the f**k

6. 蠱惑の壺 4chan /a/
こんな目に遭うなんて一体俺たちが何をしたっていうんだ…
What the f**k did we do to deserve this

9. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞1話
＞すでにスライドショー
安らかに眠れ、俺の夢と希望
>first episode
>already a slide show
RIP my hopes and dreams

10. 蠱惑の壺 4chan /a/
F◯◯◯◯CK
NOOOOOOOOO

11. 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメじゃなくてノベルゲームを見てるみたいな感覚
It’s like I’m looking at a visual novel or something instead of an anime.

12. 蠱惑の壺 4chan /a/
今どきのノベルゲームはこれよりよっぽどダイナミックなエフェクトしとるぞ
Visual novels nowadays have more dynamic effects compared to that

13. 蠱惑の壺 4chan /a/
終わりだ
its over

14. 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、終わったんだよ…
bros it’s f**king over…

15. 蠱惑の壺 4chan /a/
お、俺は観たくねえぞ。この漫画は長年の思い出の作品なんだ
I-i don’t want to see it anons. This manga has been a fondly memory for many years.

16. 蠱惑の壺 4chan /a/
ただの最初の戦闘だからだよ。予算は全てシーズンの中終盤に使われたんだ
That’s just the first fight. All the money is budgeted to mid-season and finale…

17. 蠱惑の壺 4chan /a/
おっそうだなhaha
Haha yeah haha

18. 蠱惑の壺 4chan /a/
ハハ、失望の時間だ
Haha, time for dissapointment.

出典：惑星のさみだれ©水上悟志・少年画報社／ある時代の指輪の騎士団

19. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞現実から逃げたところで何も解決はせん
このエピソードのことかな？笑
Might as well be the episode.Kek.

21. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞OPがスライドショー
すでに危ない兆候が…
>Slideshow OP
Already not a good sign.

22. 蠱惑の壺 4chan /a/
確かにこの感じは00年代アニメ
Sure does feel like a 00s anime.

23. 蠱惑の壺 4chan /a/
もうOPだけで酷いことになるって分かっちゃうもんな
i can tell just from the openng thi is gonna suck

24. 蠱惑の壺 4chan /a/
少なくともトカゲの声はちゃんとしてるから…
at least they got the lizard’s voice on point

25. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の想像通りの声だったわ
It is exactly how I imagined

26. 蠱惑の壺 4chan /a/
当然だろ。トカゲ役の経験のある声優を配役したんだから(アフリカのサラリーマン)
Of course, they got an experienced lizard VA

27. 蠱惑の壺 4chan /a/

出典：惑星のさみだれ©水上悟志・少年画報社／ある時代の指輪の騎士団

28. 蠱惑の壺 4chan /a/
確か漫画だとパ◯チラなかったっけ？
refresh my memory was there a p**tyshot in the manga?

29. 蠱惑の壺 4chan /a/
はい。
Yes.

30. 蠱惑の壺 4chan /a/
分かっちゃいたけどそれでも腹立つな
I expected it but I’m still f**king angery

31. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞パ◯チラが観たかったらBDを買ってね
>please buy the BDs for p**tyshot

32. 蠱惑の壺 4chan /a/
パ◯チラがなくて水上も悲しんでいる
Mizukami is saddened by the lack of p**tyshot

泥人形の色…なぜ…
パンチラはない。#惑星のさみだれ
— 水上悟志 (@nekogaeru) July 8, 2022

33. 蠱惑の壺 4chan /a/
かわいそう
poor guy

34. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞泥人形の色
1話全体の要約しているな
>The color of the mud doll
This summarizes the entire first episode

35. 蠱惑の壺 4chan /a/
雨宮とノイの会話は、同じスタジオで録音されたとは思えないな
Amamiya & Noi’s conversation doesn’t even seem like it was recorded in the same studio

36. 蠱惑の壺 4chan /a/
00年代のドタバタ劇だこれ
00s slapstick.

出典：惑星のさみだれ©水上悟志・少年画報社／ある時代の指輪の騎士団

37. 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく良いショットも多少あった。制作にもっと時間をかけてもらえると良いな
Some shots looked pretty nice. Wish they spent more time in production.

39. 蠱惑の壺 4chan /a/
ふたばのスレ
https://may.2chan.net/b/res/988598742.htm
2chan thread

40. 蠱惑の壺 4chan /a/
残酷すぎる
f**king brutal

「20年前のアニメ見てる感がすごい」

41. 蠱惑の壺 4chan /a/
草
Kek.

42. 蠱惑の壺 4chan /a/
終わりだよ…
it’s over..

68. 蠱惑の壺 4chan /a/
草
kek

69. 蠱惑の壺 4chan /a/
日本人は主人公の声優があまりにも酷くて新人かと疑ってるが、呪術廻戦の主人公と同じ声優というね
Nips are wondering if Yuuhi’s VA is a rookie since it’s so bad, but it’s the same VA as Jujutsu Kaisen’s MC

43. 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、この分じゃスピリットサークルのアニメの可能性はあまりなさそうだな
BREHS the Spirit Circle anime chances dont look so hot right now

44. 蠱惑の壺 4chan /a/
この有り様を見せられたら、いっそスピリットサークルや戦国妖狐には手を出さないで欲しいまである
I’d rather not have anyone touch SC or Youko if the result would be this.

45. 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ全くだ
yeah for sure

46. 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてこんな酷いことしか起こらないのか
Why would a good thing ever happen?

47. 蠱惑の壺 4chan /a/
さみだれの声ってあり？なし？
Is Samidare’s voice good or no

48. 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく良いと思う。合ってる
Pretty good, it fits her.

49. 蠱惑の壺 4chan /a/
今のところ好き
I like it so far.

50. 蠱惑の壺 4chan /a/
個人的にちょっと鼻に付く
It was bit too nasal for me

51. 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画より良い声してる
her voice is better in the manga

52. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺には変に聞こえた。しばらく様子見
Feels weird to me. We’ll see how it goes for the next couple episodes.

53. 蠱惑の壺 4chan /a/
売上は0.1フラクタルくらいになりそう
Gonna sell 0.1 Fractales

54. 蠱惑の壺 4chan /a/
ここけものフレンズの雰囲気を感じる
Getting some Kemono Friends vibes here.

66. 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでスライドしてんの？
Why does he slide

67. 蠱惑の壺 4chan /a/
草
lol

55. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞無職転生の作者が傷口に塩を塗る
制作スタジオ交換出来なかったんかな？
>Mushoku author rubbing salt in the wound
why couldn’t they trade productions

最高でした！！！
— 理不尽な孫の手 (@Magote_rihujin) July 8, 2022

56. 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
LMAO

57. 蠱惑の壺 4chan /a/
あのさぁ…。
Oh come on.

58. 蠱惑の壺 4chan /a/
カワイソ…
kawaisō…

59. 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原こやつめ
Lmao this guy

60. 蠱惑の壺 4chan /a/
友人だからね、ただの冗談だよ
as far as im aware they both good friends so its just banter.

61. 蠱惑の壺 4chan /a/
優しい声をかけたいだけってのは分かるんだけど、みんなが作者に「よかった」って伝えてるのがマジで悲しい
I know they just want to be nice, but it’s really sad seeing all the people tell him it was good.

62. 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそこれは残酷だ
Damn this is brutal.

63. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞1話を観ている俺
>mfw this ep