わたモテ喪230(中編) 海外の反応感想：伊藤、すごい喋る。

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

わたモテ喪230：モテないしそれぞれの舞台中編

58. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1ヶ月で最高の時間がやってきたぞ！
BEST TIME OF THE MONTH HAS ARRIVED!

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
一体何が起こってるんだ？なんでみんなこうもコミュ障が突き抜けてるんだ
I there something in the water? How can everyone be such a raging autist?

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智貴いわく3年5組は狂人の集まりだからな
It’s as Tomoki says: Class 3-5 is where all the crazies congregate.

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、おれ伊藤も普通の人間ではない気がしてきたよ
guys, Im starting to think that Itou might not be a normal person

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
トランペット吹きにまともな人間なんかいない。
nobody who plays the trumpet is

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これは事実
ちなトランペット奏者
That’s true.
t.rumpet player.

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんだこの雰囲気ぶち壊し野郎は！？
what the f**k Komi-something-mood-killer?!

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おはぎは食べたいけど、社員旅行でビーチに行くとか、勤務先がセクシーな女子を雇いでもしてない限りは絶対に御免だね。
俺はビーチから徒歩5～10分のとこに住んでるんだけど、ビーチには行きたくもないね。だっていつもクソみたいなガイジンばっかだし、テントで寝泊まりしている浮浪者もいるから
i would eat the ohagi but i would never go on a company trip to the beach unless the corpo i worked for actually had hot chicks.
i live 5-10 min walk to the beach and i don’t even like to go there ‘cause it’s always full of gawd damned “farangs” and some hobos in tents.

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
湘南は観光客でごった返していて、いわゆる”芋洗い状態”らしい。気が狂いそうになるけど、でも少なくともベニスビーチよりはマシだろ？ちょっと待て…今、何の話をしてたんだっけ？
Shonan’s so packed with tourists it’s like a ‘potato wash,’ as they say. It would drive you nuts, but at least it’s not as bad as Venice Beach, right?
Hold up… what were we just yapping about?

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智貴✕こみなんとかが公式カプになっちまうのか？
Tomoki and Komi-something-or-other are going to be canon yeah?

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正直俺はそのカプはあんまり好きじゃないけどその可能性は一番高いと思う。理由はよく分からんが、作者のself-insertキャラのように感じられる時がある。作者はこみをハッピーエンドにするために男を作らせそう
Honestly I don’t like this pairing very much but I think it’s most likely, why? I dunno, sometimes I feel like both Komi and Tomoko are self inserts of the author. He’ll make Komi get the man just to give her a happy ending

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そうでないことを願う。自分のストーカーと結婚するとかいいアイデアな訳がない
I hope not, marrying your stalker is never a good idea.

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今さらだけど、智貴は野球が好きなんだろうか？やってるのはサッカーだけど
After all this time I don’t know if Tomoki even likes baseball. He plays soccer.

69. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こみさんの妄想の中で、土を持ち帰るシーンがあったけど、あれって野球で負けたチームがよくやる儀式なのか？それとも、こみさんがこみさんだっただけ？
In a cringey matter, during Komi’s fantasy when they’re bringing dirt home them, is that a common ritual the losing team partakes in during baseball? Or was that just Komi being Komi?

70. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
日本の高校球児たちは最後の試合の後、勝とうが負けようが甲子園の土を持ち帰る。涙と思い出の詰まった記念品なんだ。英語と日本語のWikiページは自動翻訳で問題なく確認できるぞできる
High school baseball players in Japan take home dirt from the Koshien field after their final game, win or lose. It’s like a keepsake filled with both tears and memories. You can check out the English and Japanese Wiki pages with auto-translate, no problem.

71. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アリガトウ！全然知らなかったけどこれはなかなかクールだな。なんでバーガーランドにはこういう素敵な文化がないんだろう
Arigatou! I had no idea, that’s actually pretty cool. Why doesn’t burgerland have nice traditions such as that?

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やっと来たなサチ、俺の愛しの人…
There she is. Sachi, my beloved…

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺達の女王様がついに帰ってきた！
our queen is finally back

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キバ子ちゃんはハイエナと距離を置く。いいことだ。
Fang-chan is straying away from the hyena. Good for her.

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子が吉田にあんな笑顔をさせたことなんてない。そしてこれからも
Mako has never made Yoshida smile like that.
And she never will.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うわサチ＋ゆりだ！
oh damn it’s sachi + yuri

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このヘビ女好き
I love that snake

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子が目なしサイドに引き入れられる寸前だったな
Mako was almost brought over to the Eyeless side

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サチは他人を背景NPCに変えられるのか
does she turn people into background npcs?

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サチって妖怪の一種だったりする？
Is Sachi some kind of youkai?

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子どうした
MAKO WTF

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子がこんな恐い顔をしたのは、トイレでレズっぽくアグレッシブに謝罪しかけて智子を怖がらせたとき以来だな
Mako hasn’t looked that horrified since that time she scared Tomoko shitless in the toilet with her aggressive lesbian-like apology attempt

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞あぶなっ！
これどういう意味？
>That was close!!!
What did she mean by this?

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サチが真子を目なしに変える寸前だったってこと
Sachi almost turned her into an eyeless.

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここよく分からんな。サチは真子が吉田が好きだってことを知っていて、真子をダークサイドに引きずり込み、戦争犯罪を犯すよう唆したのか？
I don’t get this? she knows Mako is drooling for Yoshida so she took the chance to turn Mako to the dark side and push her to commit war crimes or something?

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子が吉田をわからせる時が来そう
Mako will give Yoshida corrections

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子の仮面が剥がれてきたな。
Mako’s mask is slipping.

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしきドノバンエネルギー
based Donovan energy

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

ドノバン：
ベルセルクで幼少期ガッツにアレした人物

50. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レ◯プだと！？フタナリ同人は勘弁してくれ
gr**es?!?! no futanari doujins pls.

52. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
doujinはどこ…？
where’s the doujin

53. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子はわからせ信奉者なんだ
Tomoko is a believer of r**e correction

54. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
さすが智子
based tomko

38. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんで智子はこうもレ◯プが好きなんだ？インド出身なのか？
Why does Tomoko like r**e so much? Is she from India?

39. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子の心の中に生えたち◯こは独自の精神を持ってるんだ
The d**k she grew in her heart has a mind of its own.

40. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こんなこと続けてたら智子がいい男と結婚する未来なんかないだろうな
She will never marry a good man if she keeps doing this shit.

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いいことだよ。男をレ◯プすることはできないからな
Good.
Men can’t be r**ed

47. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
明日香はガールフレンドのために新生徒会長を刺す気マンマンだな
Asuka is ready to stab a bitch for her girlfriend

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

48. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
明日香はいつだって戦闘開始する準備万端だよ
Asuka is 100% ready to throw down constantly

49. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
笑顔じゃない明日香なんて珍しいな
キバ子が明日香が智子にしたメイクを侮辱したとき以来か？
明日香の堪忍袋が切れかけてるな
I never see her NOT keep a smile…
maybe that one time Fang-chan insulted Tomoko’s make-up after Asuka down her up
Asuka is starting to get tired of the bullshit

63. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この絶対領域を触りたい。
I’d m***st that girl with the ZR.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

56. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
終わり。次回は3月6日更新。
End.
Next release: March 6

57. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ…トラウマになってる
Ah, PTSD.

59. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
新生徒会長はすごく暴力的だな
She’s so violent.

60. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こいつにはわからせが必要だよ
She needs correction

61. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子と少しでも接触してしまった全ての人がめちゃくちゃになったり、本性をさらけだしたり、大失敗したり、自分の新しい一面を見つけて受け入れたりするのがわたモテという作品なんだ。美月は今、智子の無意識のパッシブ攻撃を受けてプレッシャーを感じている状態なんだ。普段は暴力を振るうこともなく、自分の殻に閉じこもっているのに、智子と関わってしまったことで本性を現している。それが美月の現状なんだ。
WataMote’s deal is that every character who crosses paths with Tomoko gets all messed up, shows their real self, screws up, or finds and accepts a new side of themselves. Mitsuki is currently feeling the heat from Tomoko’s unconscious passive-aggression. Normally, she’s not violent and keeps to herself, but hanging out with Tomoko is revealing her true nature. That’s where she’s at.

62. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子が女キャラを堕落させていくのは、後期わたモテで俺が特に好きな要素だな
tomoko corrupting girls is my favorite part of nu-mote

64. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今この中に誰が入ってるのかって分かってる？
Do we know who was in there at the moment?

65. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
川本でしょ(適当)
Kawamoto

66. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
涌井が中の人の腕を折ってしまって、智子の主張が正しかったと証明される展開を希望
I hope she actually broke the person inside’s arm and prove Tomoko right.

67. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/

68. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺が一番好きだったのは「取り込まれる」と「風評被害」かな！
伊藤が小宮山の介護係であること以外の深堀りがあったのはいいキャラクター展開だった。
I think my favorite bit was ‘Captured’ followed by ‘Defamation’! Getting more insight into Itou beyond her being a tard-wrangler was a nice touch of character development for her.

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
新生徒会長がレギュラーキャラにならないといいんだが
I hope she doesn’t become a recurring character