【海外の反応】パリピ孔明3話感想 いつの間にか俺も作品の大ファンに…これも孔明の罠か？

蠱惑の壺 4chan /a/
【朗報】
パリピ孔明のMALレーティングが1週間で0.48上昇
3話視聴後のブーストはまだ受けていない状況(これからブーストがあると予想)
俺の知る限り最終回を除いてたった1話で0.5もポイント上げた作品なんて前代未聞だよ。OPの貢献が大きいんだろうけど、それにしてもとんでもない偉業
Fun fact : Paripi Koumei’s MAL rating increased by 0.48 over a single week.
 it is yet to get the boost (I assume it’ll be a boost) from the current episode.
As far as I know this is unprecedented, I don’t remember a show ever raising its score by half a point after a single episode (unless you count final episodes). A good chunk of the credit probably goes to the OP, but still, this is insanely impressive.

蠱惑の壺 4chan /a/
それは最高のニュースだな。この作品への注目が高まりつつあるのを感じる。板のトップ付近にあるのを見ると本当に嬉しくなる。口コミのおかげでどんどん上がっていくのを期待
That’s great news. It feels like this show is slowly gaining more and more attention. Seeing it near the top of the sub is really nice. I suspect it’ll just keep going up from here with all the good word of mouth.

蠱惑の壺 4chan /a/
今回の計略「無中生有(‘create something from nothing’)」のように、孔明は作品の充実した今期の中でも視聴者の注目を奪い取っている。完全に予想外だった
Just like the tactic of the week, ‘create something from nothing’, Kongming is quickly stealing the audience’s attention in a pretty stacked season. We never saw it coming

蠱惑の壺 4chan /a/
MALのメンバー数もこの3日間で3万人から4万2千人と、1万2千人も増やしてる。人気が出て嬉しい
It also gained 12,000 members on MAL in the past three days or so, from 30,000 before to 42,000 now. I’m happy to see it become more popular.

蠱惑の壺 4chan /a/
孔明は奇抜で楽しいことが大好きな男として描かれているけど、彼が本当にヘビーな行いをした過去がたびたび視聴者に示せされる
Kongming is portayed as this wacky, fun-loving dude, but we are constantly reminded he did some real heavy f*cking shit

蠱惑の壺 4chan /a/
孔明がうまく現代に順応してくれて良かった。斬首した3人の首を差し出しでもしてたらとんでもなくヘビーなことになってたよ
I am glad he adapted so good into the present.
Beheading and presenting the three heads would have been pretty heavy.

蠱惑の壺 4chan /a/
パリピ孔明大好きすぎる
ディープな声で“It’s party time”って言うだけでこんなにテンションが上がることになるとは思ってもいなかった。英子が新曲を書き始めるのが待ちきれない。俺はどうやら大ファンになってし…待てよ、これは最初から孔明の罠だったのか？
I LOVE THIS SHOW SO MUCH WHAT THE HELL.
I never wouldn’t thought I’d get so hype from some guy in a deep voice say “It’s party time”
Cant wait for Eiko to start writing new numbers soon, cause I’ve somehow become a mega fan… wait… was this KongMing’s plan all along?

蠱惑の壺 4chan /a/
>”It’s party time”
笑い転げたわ。色んな意味で完璧だった
>”It’s party time”
Had me rolling – it was perfect in every way

蠱惑の壺 4chan /a/
俺のオーナーは今回ただウサギを抱えてただけだった笑
My man really was just holding a wild rabbit the entire time huh.

蠱惑の壺 4chan /a/
イースターに間に合うようにね笑
Just in time for Easter lol

蠱惑の壺 4chan /a/
英子のキャスティングが完璧なのは言うまでもない。本渡楓は完璧に仕事をこなしてる。デザイン、動きと相まって俺の目と耳を楽しませてくれる
man I cant stress how perfectly casted Eiko is. Kaede Hondo does her job flawlessly, Combined with her design and animation, its candy for my eyes and ears

蠱惑の壺 4chan /a/
オーナーは何の説明もされないまま、エピソードの半分の間ひたすらウサギを拾って抱えてたんだろうか？
この作品の底にある悲哀が好き。孔明の後悔、英子の過去。音楽とダンスのバランス
Did the Owner just pick up a rabbit and hold it for half the episode with no explanation?
I like the undercurrent of sadness this show has. Kongming’s regrets, Eiko’s past. Balances the music and dancing.

蠱惑の壺 4chan /a/
ウサギが孔明を怖がって近寄らなかったのが今日のエピソードで一番悲しい瞬間だった:(
The saddest moment of the episode was when the Rabbit got scared of Kongming and wouldn’t come near him 🙁

蠱惑の壺 4chan /a/
今のところこの作品ほんと良いわ。余裕で個人的今期トップ3に入る。
みんなにパリピ孔明を観てもらうために拡散してくれ
This show is so good so far, top 3 this season for me easily.
Spread the word boys and girls, so all could witness Koumei!

蠱惑の壺 4chan /a/
パリピ孔明は、孔明(と三国志)に最もふざけたアレンジを加えたものなのに、とんでもなく魅力的な作品に仕上がっているのが大好き。戦場の種類が変わっただけでこれこそが孔明なんだ。
あとオーナーが最後には孔明が本物だって気づくことを願ってる。
I love that this show manages to do the goofiest take on Kongming and the Three Kingdoms but manages to make it extremely charming. This is Kongming, just on a different kind of battlefield.
Also, I hope the owner does eventually realize Kongming is the real Kongming. That would be so awesome.

蠱惑の壺 4chan /a/
この作品なんでこんな面白いの？
how is this show so good? it manages to pull off it’s bizarre premise with flying colors

蠱惑の壺 4chan /a/
この作品って健全なデスノートだよね
This show is wholesome Death Note.

蠱惑の壺 4chan /a/
Holy f*ck
完璧な形容だ
perfect description

蠱惑の壺 4chan /a/
突然現れたウサギのシーンと、のど薬のシーンがほんと好き
Really loved the part with the throat medicine and the random rabbit that showed up.

蠱惑の壺 4chan /a/
孔明の計略を心から楽しんでる。観終わった後はお酒が飲みたくなってきたよ
Really enjoying Kongming plans, now even I want some drink.

蠱惑の壺 4chan /a/
IT’S PARTY TIME!!