蠱惑の壺DX
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
海外の反応【僕の心のヤバイやつ】123話「僕は聞きたい」感想
https://mangacross.jp/comics/yabai/131
【朗報】僕ヤバ、最終話でも外国人の心を破壊する。そして祝・2期発表！【僕の心のヤバイやつ 12話 海外の反応】 
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
萌の指なっっっっが
Moe fingers are really LOOOONG
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
半沢をまた見れて
nice to see hanzawa again
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1コマ目で山田がBaneちゃんとつるんでるのかと思ったけど、半沢だったわ
I legit thought the first panel was Yamada hanging out with Bane-chan. But it was Hanazawa instead.
bane：
カンカン(安藤カンナ)の4chan民からの愛称。元ネタはバットマンに登場するヴィランのベイン。マスクを付けているところから
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川は女子陣と一緒に帰ってるのか？
Does Ichi just walk home with the girls now?
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ市川はもうリア充なんだ
Yeah, he’s a riajuu now.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
予告は騙してたのかよ！
it was all a ruse!
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
ruse：
トリック、策略、計略
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前スレでちぃのことボロクソに言ってたやつらは謝れ！今すぐに！
All the anons shitting on Chii last thread need to apologize, right now!
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお（秋田書店）／僕ヤバ製作委員会
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すんませんした
I apologize.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ははぁ～
I KNEEL
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちくしょう、ちぃのあの表情は市川じゃなくて豚野郎が原因だったのかよ。それなら己の間違いを認めて加点してあげないとな。さすがちぃ。お前はクールガールだ
Damn, Chii’s expression was because of pigman, not Ichikawa. I have to admit my mistake and give her extra points then. Based Chii you’re a cool girl.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高のリアクション画像の素材が来たな
peak reaction image material right there
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ちぃは実際には市川に優しかった
ちぃはそこまでアホじゃなかった
>chii is actually being nice with ichi
chii is not that dumb
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パニック
PANIC
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつほんと豚野郎だな
She really is a pig
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつほんとキモイな、やべえ！
She’s such a creep holy shit!
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
99話時点では豚野郎は山田の在籍校を知らないようだったけど、何らかの方法で把握したのか、もしくは山田の住んでるエリアを大雑把に掴んでて、見知った顔に会うまでストーキングしてただけなのか
In chapter 99 it sounded like Pigman didn’t know what school Yamada went to, did she figure it out somehow or does she just know roughly where Yamada lives and just stalked around until she found someone she recognized?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
面白いのは、Pigmanがlovelypig、つまりのりお先生自身のパロディだろうということ
The funny thing is, Pigman is supposed to be a parody of lovelypig, which is Norio-sensei.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公式でNTRキャラクター
The canon cuck character
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニコも大食いなのか
Niko’s a glutton too
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんせ豚野郎だからな
You could say, she’s a pig.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
香田ニコはNikokadoのアナグラムなんだよ
Koda Niko is anagram of Nikokado
Nikocado：
海外の大食い系YouTuber
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草
kek
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニコの憤怒パワーで家中の電力を賄えそう
You could power your entire house on the power of her seething.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞にゃあはニコをインセル(≒陰キャ)呼ばわり
ワロタ
>Nyaa just calls Niko an incel
lol
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
香菜とニコちゃんは友達になるべき。フェムセル(女陰キャ)同士気持ちが通じるだろう
Kana and Niko-chan should get to know each other. They could commiserate as fellow femcels.
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞豚野郎は処女
待て、のりおも処女なのか？
>pigman is a virgin
wait norio is a virgin?
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺と結婚するまで取ってるんだ
She’s saving herself for marriage to me
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞にゃあは処女じゃないかもしれないという事実
Nyoooooooooo
>Nya may not be a virgin
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちくしょう。そんなの信じないぞ！ファ◯ク！
Bullshit, I refuse to believe this! F**k!
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはどうかな。俺は長瀞みたいに、処女だけど他人のことを童貞呼ばわりするタイプだと見た
I doubt it. I bet she’s like Nagatoro, a virgin who calls others virgins.
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞にゃあはヴァージンじゃないかも
＞Nyoooooo
俺のせいだ。お前の心を壊してしまってすまない
>>Nya may not be a virgin
>Nyoooooooooo
It was me, sorry to break your heart anon.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OK、こいつ完全にアホだわ
ok she’s totally an idiot
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
嘘だろ、そのまま本人に確認したのかよ、ばやしここの馬鹿野郎
No way she actually straight up asked her that, Bayashiko you idiot.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
目に悪意が一切ない
やっぱアホな女の子は最高に可愛いぜ
No malice in her eyes
Girls really are the cutest when they are retarded
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしきアホちぃ
Based retarded Chii
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じつまり夏合宿はニコの海近くの別荘でってことか？
So the summer retreat is gonna be at Nico’s beach villa?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニコならきっと、杏奈のことを覗き見できるように、家中いたるところにカメラを設置するぞ
she is probably going to put security cameras everywhere so she can perv on Anna
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のりおにはニコのビキニを描いて欲しい。俺大食らいの女の子に目がないんだ
This better lead to Norio drawing Nico in a bikini. The glutton turns me on.
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニコも山田も沢山食べるのいいね！女の子はもっと食べて、他人の目を気にするのをやめるべき。運動してる限り太ることなんかない
Both Nikocado and Yamada eat quite a lot and that’s nice! Woman should eat more and stop being conscious about what other people will say. As long as you’re doing sports activities, you won’t get fat anyway.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メガネ杏奈もっと見たい
あとここの”やば”ってメガネをかけてテディベアを抱いてるのは市川に見られて恥ずかしかったから？
I wish we saw more megane Anna
Also is her ‘やば’ because she is embarrassed the ichi saw her wearing glasses and hugging a teddy bear?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「やばい」はあらゆる意味を持つ包括的な単語なんだ。これは”sick”の意味がすごく自由で、ポジティブにもネガティブにも多くの意味を持つのとすごく似てる。この場合、山田はたぶん興奮してるから「やばい」と言ったんだろう
やばい is a catch-all phrase that can mean just about anything. It’s very similar to how “sick” is very open ended and has a lot of meanings, both positive and negative. So in this case, she’s probably saying やば because she’s excited.
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの山田の描かれ方はいつにも増してセクシーだな。サンキューアニメブースト！
Yamada was drawn extra sexy here. Thank you anime boost!
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田の胸とお腹…
Yamada b**ba and tummy
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川ははんとラッキーだなぁ。見ろよあの山田のお腹を
Ichi is so goddamn lucky. Look at that Yamada tummy
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、これはもはやラブコメ漫画じゃない。こんなの少女漫画よ！
Okay, this isn’t a romcom anymore. This is straight up Shoujo manga now.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞通話キスをしようとする
この漫画キュートすぎる
>phone kiss attempt
This manga is so cute
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その内、週一でテレホンセ◯◯スしだしそう
So they will be having phone s** in a week.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
京太郎がドラマにキスシーンがあるか聞いて、それを山田がキスをしようって言われたと勘違いしたってこと？
Did Kyotaro ask her if she was going to have a kiss scene and Yamada misinterpreted as him asking for a kiss?
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
yes
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2人共可愛すぎる。この2人ほんとすこ
They’re so cute, I love these two so much.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いアホ共め。このコマのせいで一瞬で糖尿病になったわ
Cute dorks, this panel just instadiabeting me
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい。このアホ共ほんと愛してる
Maaaayyyynnnnee, freaking love these 2 dorks.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホ可愛い
Adorkable.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さっさとキスしろよこのアホ共め
Just kiss again already you dorks
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川がドラマがコケるのを祈ってて草
>Ichikawa wishing for the drama to flop
Kek
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに俺達だな
He’s literally /ourguy/ now.
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞山田は市川がファーストキスをキメるまでの締切を設定してる
真の捕食者だ
>she is creating a deadline for Ichi to go for their first kiss
A true predator.They will never kiss unless she sets a deadline.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
締め切りでも作らないとこの2人はいつまでたってもキスしないし
They will never kiss unless she sets a deadline.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちくしょう、可愛いにも程がある。果たして俺は実際のキスシーンに耐えられるのだろうか…
Damn it, so goddamn precious.I’m not sure I’ll be able to handle the actual kiss scene.
出典：①
これで合宿に家主の豚野郎参加できなかったら笑う
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
