【海外の反応】パリピ孔明11話感想決戦！孔明はそこからどうやって降りるん？

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

【海外の反応】パリピ孔明11話「草船借箭」感想

11. 蠱惑の壺 4chan /a/
赤壁
red cliff

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

12. 蠱惑の壺 4chan /a/
わ、わたしを見ないで！！
d-don’t look at me!!

10. 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで七海と英子のベッドシーツはあんなに音がうるさんいだ
Why are their bedsheets so loud?

6. 蠱惑の壺 4chan /a/

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

7. 蠱惑の壺 4chan /a/
素敵な衣装だ
Nice outfit.

8. 蠱惑の壺 4chan /a/
*登場*
*enter*

54. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海はシャアだった！？！？！？
Is she a CHAR!?!?!

13. 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつが真のMVPだろ
This guy is the real MVP.

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

14. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞普段はEIKOの名前が入ったシャツを着てる
＞作戦中はAZALEA
良いスパイだ
>usually on the shirt there’s EIKO’s name
>while on cover there’s AZALEA
He’s a good spy.

15. 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ結局何者なんだ？英子争奪戦に勝ったりするのか？
whats the deal with this dude? will he win the eikobowl?

16. 蠱惑の壺 4chan /a/
いいや、こいつは英子をストーキングして裏方として活躍することに幸せを見出しているんだ
no, he’s happy stalking her and helping out behind the scenes

17. 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつはまさに俺だ
Hes literealy me

18. 蠱惑の壺 4chan /a/
声当ててる声優に似てる件
He looks just like him.

19. 蠱惑の壺 4chan /a/
草
kek

20. 蠱惑の壺 4chan /a/
うわその発想はなかった
Holy f**k I never thought of that

21. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は以前この男をどこで見たんだろうか？
Where have I seen this guy before?

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

22. 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこいつ、70~80年代のアニメから来た見たいな画風してるんだ？
Why does this guy’s art style looks like he’s from 70s and 80s anime?

23. 蠱惑の壺 4chan /a/
紫色のスーツとボウルカット(髪型)のせいだな
The mauve suit and bowlcut.

24. 蠱惑の壺 4chan /a/
80年代のメカアニメにいそう
some 80 mecha show

25. 蠱惑の壺 4chan /a/
デュラララ
Durarara

26. 蠱惑の壺 4chan /a/
デスノートの企業ヨツバの内の1人が金髪になったバージョン
He looks like that one yotsuba guy from death note, but blonde.

27. 蠱惑の壺 4chan /a/
トリガー作品で見たことある気がする
I feel like I’ve seen him in a trigger show

28. 蠱惑の壺 4chan /a/
宇宙戦艦ヤマトのガミラス戦艦の艦長
Captain of a Gamilon spaceship in Yamato.

29. 蠱惑の壺 4chan /a/
超時空要塞マクロス
SDF-Macross

30. 蠱惑の壺 4chan /a/
この髪型のナナミンがベストナナミンだ
Nanamin with this hairstyle is best Nanamin.

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

31. 蠱惑の壺 4chan /a/
KABEは何も悪くない
全部七海が悪いよ
kabe did nothing wrong
its all nanamis fault

32. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海以外の2人って基本的にバックアップダンサーなのか？
so the other two are basically backup dancer?

33. 蠱惑の壺 4chan /a/
結局AZALEAが仮面付ける理由って何なの？
Why did they have to wear a mask anyway?

34. 蠱惑の壺 4chan /a/
自分を偽っている/失っていることのメタファーなんだよ、アノン君
metaphor for not being themselves/losing their identity, anon-kun

35. 蠱惑の壺 4chan /a/
”仮面を付ける前の姿なんか誰も気にもとめない”
No one cared who they were before they put on the mask.

36. 蠱惑の壺 4chan /a/
”もし仮面を取ったら死ぬのか？”
If I pulled them off, would they die?

37. 蠱惑の壺 4chan /a/
”超恥ずかしい”
It would be extremely embarrassing.

※壺メモ
この辺のやり取りは、ダークナイトライジングの飛行機ジャックのシーンが元ネタのミーム

1. 蠱惑の壺 4chan /a/
”仮面を付けるまで誰も七海を気にもとめなかった”
Nobody cared who she was until she put on the mask

2. 蠱惑の壺 4chan /a/
”もし仮面を取ったら七海は死ぬのか？”
If I pull that off will she die?

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

3. 蠱惑の壺 4chan /a/
”すごく痛い”
It would be extremely painful

4. 蠱惑の壺 4chan /a/
シャア！！！
CHAR!!!

出典：機動戦士ガンダム(C)創通・サンライズ

5. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海は最も過小評価されたシャアクローンだ
Nanami is the most underrated char clone

出典：機動戦士ガンダム(C)創通・サンライズ

38. 蠱惑の壺 4chan /a/
フーディ英子かわいい
Hoodie Eiko a cute.

出典：パリピ孔明© 四葉夕卜・小川亮・講談社／「パリピ孔明」製作委員会

74. 蠱惑の壺 4chan /a/
英子は何を着てもすごくファッショナブルだな
she looks so fashionable no matter what she wears

39. 蠱惑の壺 4chan /a/
(七海の衣装と踊りに対して)
むっ
unf

40. 蠱惑の壺 4chan /a/
英子は将来ここで歌うことになるのか？なんてこった！(期待)
EIKO will SING here? Oh my golf!

41. 蠱惑の壺 4chan /a/
ばるんばるんしよる
shake shake

42. 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画だと胴体のレイヤーって無くなかった？
Doesn’t the manga have no middle layer of clothing?

43. 蠱惑の壺 4chan /a/
矢のエピソードって実際にあったことなの？
Did the arrow thing actually happen?

44. 蠱惑の壺 4chan /a/
Yes

45. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞来週最終話
時が経つのは早ええなあ。この作品は未来でも覚えられてるんだろうか？「ラップのせいで台無しになった」みたいな意見は置いといて
>final episode next week
Time flies. Will this show be remembered, besides the go-to “rap ruined it” opinion?

46. 蠱惑の壺 4chan /a/
OPとあと多分EDのおかげで生き続けるよ
It will live on thanks to the op and maybe the ed.

48. 蠱惑の壺 4chan /a/
序盤の、1話につき計略が1つあった頃は素晴らしかったな。今はただ引っ張るだけ引っ張って、その溜めを解放する見返りがない
It was amazing when there was 1 stratagem per episode at the beginning. Now it just drags on and the payoff isn’t worth it.

49. 蠱惑の壺 4chan /a/
公平のために言うと、今回での溜めの解放はすごく満足いくものだったけどな
To be fair, the pay off this episode was pretty satisfying

50. 蠱惑の壺 4chan /a/
ラップよりもこの「10万人良いね」編をシーズンの最後まで引き伸ばしたことに不満を抱いている人が多い気がする。
各キャラが抱えている問題のすべてが章を引き伸ばすために使われる道具なんだ
>孔明の出番が少ない(クライマックスで孔明の計画が明らかになるまでは出番がない)
>ナナミンとKABEへの焦点(漫画ではそこまで出番がないキャラ)
>勿論、英子の歌を水増しのために何度も使い回す
ラップも章を引き伸ばした結果増えたみたいだし。漫画に忠実だったらもっと少なかった。
原作通りラップが2～3回程度だったならここまでウンザリされることもなかったはず
More than rap, I’d say what ruined it for people given the usual complaints is stretching this whole 10000 likes arc to last the rest of the season
All the problems people have are tools used to stretch the arc
>not enough time for Koumei since he can’t be used much until the big climax of the arc unveiling his big plan
>focus on Nanamin and Kabe (characters that apparently, don’t have this much screentime in the manga)
>of course show Eiko reusing the song as padding
Even the rapping is a result of stretching the arc, apparently, since being faithful to the manga’d mean lot less rapping
If it was 2 or 3 raps total like in the manga. I doubt people would be so sick of it

51. 蠱惑の壺 4chan /a/
OPのおかげで俺の記憶には残るよ。
I will remember it because of the OP.

53. 蠱惑の壺 4chan /a/
CHIKI CHIKI BAN BANは孔明が遺した遺産だ。あらゆるmograやラジオイベントで使われるだろう
The CHIKI CHIKI BAN BAN is Koumei’s legacy. It will be played on every mogra and r/a/dio event.

70. 蠱惑の壺 4chan /a/
KABEやるじゃん
Based Kabe

55. 蠱惑の壺 4chan /a/
結局、KABEの役割って観衆を煽ることだったのかよ
In the end, Kabe’s entire purpose was to upset people.

56. 蠱惑の壺 4chan /a/
もしKABEの役割がこれで全部だったとしたら、なんつー時間の無駄だったんだ
If this is his whole role then holy shit what a waste of time

57. 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画でもそうだよ。次の章でもあいつの役割は敵の悪口を言う事だけ
It’s the same in the manga btw, even in the next arc his role is just to shit talk their opposition.

68. 蠱惑の壺 4chan /a/
そばかすちゃん可愛いなあ
Feckles-chan a cute

69. 蠱惑の壺 4chan /a/
残念なことにお金に汚れてしまった
Too bad she’s been tainted by money.

58. 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ
七海が際どい衣装の姿を英子に見られて恥ずかしがってるの様がすっごい興奮する
God nanami getting embarrassed in her sl*twear is hot as f**k

65. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海(AZALEAのすがた)は腋◯キのための存在
Nanami (forma de Azalea) was made for armpit s**.

66. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海でやらしいこと考えるの、気の毒だとと思う心はあるよなお前ら？
You do feel bad about l**ding Nanamin, right anons?

67. 蠱惑の壺 4chan /a/
誰もそんなことしてないもん。七海が自分で、彼女自身でやってるだけだもん
Nobody’s l**ding her, she’d doing it herself, by her own will.

59. 蠱惑の壺 4chan /a/
七海の目の前で、七海の画像検索をかける図
Looking up Nanami on Google images in front of her

60. 蠱惑の壺 4chan /a/
孔明はそこからどうやって降りるの？
How does he get down?

61. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もそれを考えてた。すごく危ないよな
That’s what I was thinking, this seems very unsafe.

62. 蠱惑の壺 4chan /a/
道教マジックだ
Taoist magic

63. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の孔明は北東の風を呼び起こす
Ma boy is summoning north eastern wind

64. 蠱惑の壺 4chan /a/
計略の力だ。
The power of STRATEGY.

72. 蠱惑の壺 4chan /a/
この笑顔、守りたい。
I want to protec their smiles..

73. 蠱惑の壺 4chan /a/
くっっそおおおおお来週が待ちきれねえ
Fuuuuuck I can’t wait for next week

75. 蠱惑の壺 reddit anime
AZALEAのマネージャーは嫌な奴だし、この番組の文脈的には未だ間違っているんだけど、このエピソードで、はっきり白黒付けられることではないとが強調されてたが良かった。
楽器を使うなと言ったのは彼なのに、楽器のチューニングを馬鹿にした男に膝蹴りを入れるなど、ミュージシャンとしてのAZALEAをリスペクトしていることがわかる。
孔明と対になるような存在だと思う。彼は、現実的で人間の心理に詳しいんだけども、極端な話、個性などどうでも良いと思っているんだ
One thing I like is that while Azalea’s manager is kind of a dick and still wrong in the context of this show, this episode further highlights how it’s not completely black and white
Even though he was the one who told them to stop using their instruments, he still kneecaps the dude who mocked them for tuning them, showing he still has respect them as musicians despite having to be thrown away for the sake of success.
I think this really makes him a good counterpart to Kongming, as he’s similarly pragmatic and knowledgeable on human inclination, but taken to the extreme of no longer caring about one’s individuality in their craft.

76. 蠱惑の壺 reddit anime
このクレイジーなコンセプトの中で、マネージャーはこのアニメの中で最も「リアル」な人間の一人だと思った。ただ悪な訳ではなく、自分の仕事を愛していないけれど、お金になることをしなければならないもう一人の大人だと思った
Out of this crazy concept, the manager has struck me as one of the more “real” people in the anime. He’s not evil just to be evil and just strikes me as another adult who doesn’t love his job but needs to do what makes the money.

77. 蠱惑の壺 reddit anime
嘘だろ、5分しか経ってないのにエピソードが終わっちゃったよ。
KABEはAZALEA新しい風穴を開けてしまった。
早くEIKOの新曲を聴きたい
jesus f**k I swear only 5min passed and the episode was over.
Kabe just ripped a brand new hole for Azalea to sing through can’t wait to finally hear Eiko sing her new song.

78. 蠱惑の壺 reddit anime
観客がKABEにブチ切れながらも、ラップがうまいと認めざるを得なかったところが良かった
I like how the crowd was so pissed off at Kabe but also couldn’t help but accept that his rapping was good.

79. 蠱惑の壺 reddit anime
孔明が渋谷の高いビルに不気味に佇んでいたシーンで、AZALEAのトラックに何かとても悪いことが起こるのではと思ってしまった。
でもすぐ、これはコードギアスじゃなくてパリピ孔明だっただと思い出したよ
I genuinely thought something very bad was going to happen to Azalea’s truck, when Kongming was standing ominously on that tall building in Shibuya.
But then I realized this was Paripi Koumei and not Code Geass

80. 蠱惑の壺 reddit anime
七海の心が死んでいるところと、英子に見られて羞恥心を感じていた姿が見ていて辛かった。基本的にAZALEAを知りもしない観客を相手にパフォーマンスしている。賞金目当ての人ばかり中で、激怒している一握りの真のAZALEAファンが可哀想だ。
ついでに、唐澤はロックな曲は作れるけど、作詞の仕方はさっぱり知らないようだな
It’s painful to see Nanami so dead inside, and the shame she felt when Eiko was watching her. She’s basically performing to a crowd that hasn’t even any idea who Azalea is. I feel sorry for the handful of true Azalea fans that must be raging when everyone around them is just here for the prize money.
Also, I have to say, Karasawa can compose a great rock song, but has no clue how to write lyrics.

81. 蠱惑の壺 reddit anime
日本のポップソングの歌詞を見てみれば、むしろ唐澤は大衆に受け入れられる方法を完璧に理解してると思うよ
Going by lyrics of your usual japanese pop song, I think he knows perfectly how to cater to the audience.

82. 蠱惑の壺 reddit anime
Hey DJ！あのクリフハンガーはひどいじゃないか
Hey DJ! THAT WAS SUCH A CLIFFHANGER

83. 蠱惑の壺 reddit anime
レッドクリフハンガーだ
Redcliffhanger

出典：①,②