蠱惑の壺DX
海外「世界で唯一の皇帝なのに…」 モンゴル訪問中の天皇陛下が現地で爆発的な人気に
①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダンジョン飯OPのフル版がYouTubeに公開されたぞ
Full Dungeon Meshi Opening now on youtube
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
マジで好きだわ。スパイファミリーの曲はクソほど退屈だと思ってたけど、これはマジで心地良い。でも楽器の統一感がかなり悪いな
I really like this. Thought their SpyFam song was boring as fuck but this is actually really pleasant. Though, those instruments are pretty poorly integrated.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Bumpの曲はどれも一緒に聞こえる
Every Bump of Chicken song sounds the same
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
傑作が帰ってきた気がするぞお前ら
IM THINKIN KINO IS BACK ON THE MENU BOYS
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Yoasobiよりはマシだけど、期待してたほどの神曲ではないな
It’s better than Yoasobi but not quite as iconic as I was expecting.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、腹減ってきた
damn I’m hungry now
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Triggerは漫画全部アニメ化するんだろうか？
Will Trigger adapt the whole manga?
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
放送のタイミングからしてそうだと思うぞ。漫画完結直後だし
I assume that’s why they’re making this now, so soon after the manga finished.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
美しい音色だな。良い旋律だ
Sounds beautiful imo, good strings
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞BUMP OF CHICKEN
神
>BUMP OF CHICKEN
Kinoo
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
作品の心地いい雰囲気に合ってるな。すごいすき
Fits the comfy vibe of the series. I like it a lot.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Triggerの作画がダンジョン飯をちゃんとアニメで再現するには当たり障りない/ギミック的すぎる気がするんだが
I’m kinda afraid that Trigger style here is too bland/gimmicky to do Dungeon Meshi justice.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
九井のアートスタイルを完全再現できるスタジオなんてほぼないだろアノン。救いようのないクソスタジオじゃなかっただけでも喜ぶべき
Few studios could completely do Kui’s style justice, anon. Just be glad it’s not being handled by an irredeemable dogshit one
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
テイルズオブジアビスのOPっぽい
Tales of the Abyss op Vibe
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞BUMP OF CHICKEN
おいおい
>BUMP OF CHICKEN
Oh no
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんな悪くないだろ
they’re not that bad
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悪くはない、ただ退屈。むしろそっちのが悪いまである
Not bad just boring, which might be worse.
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スパイファミリーのsouvenirっぽいな。
なんでみんなbump of chickenのことそんな好きなんだ
this song sounds exactly like souvenir from SxF
why do people like bump of chicken so much again?
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ダンジョンを冒険してるみたいなメロディがいいね。スパイファミリーの2つめOPも家族団欒の雰囲気がよかったし、BUMP OF CHICKENは作品のテーマにぴったり合った音楽を作る天才だな。退屈とかどれも同じように聞こえるって言う人もいるかもしれないけど、俺はBUMPの音楽が大好き
Good melody feels like adventure in dungeon, their SxF OP2 also feels like family hangout, they are genius how can they made music that exactly fit the theme of each anime, some people might found them boring or sound similar but I love their music
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
からくりサーカスのOP好きだったな
I liked their karakuri circus op
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダンジョン飯はフリーレンを玉座から追い落とすんだろうか？
Will this dethrone Frieren adaptation?
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
疑いの余地はないな
Without a shred of doubt.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうかな。フリーレンの方が一般受けいいだろ
Doubt it, Frieren has more normalfag appeal
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お願いしますお願いしますお願いします。これが覇権になってハイクオリティなfat artが得られることを願ってる
Praying, praying, PRAYING this becomes FotM so we can get some HIGH QUALITY fat art.
fat artはファンアートの誤字であることを願いたい
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフ好き達は来期は良い思いができるかな？
Are elfchads eating good next season?
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この回がアニメで見られるのが楽しみだな
Can’t wait for this chapter to be animated.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞そのタイトル
>that title
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうすぐだよ
soon
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
放送日は1月4日。毎週放送、少なくとも日本では
Start date is January 4th, released weekly, at least in Japan.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっっそ、楽しみすぐる
Fucking hell, I can’t wait
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXOエルフ
sexo erufus
出典：①
アニメも楽しみだし単行本派なので13＆14巻も楽しみ。
アニメはうちでもまとめます。
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
フリーレン、薬屋、ダンジョン飯が同時進行する時期って贅沢やなぁって
フリーレンの代わりにこのスレが等価交換らしい…
原作の淡々としていながらもコミカルな感じをアニメでも出してくれると嬉しい
からくりサーカスの「月虹」はほんと名曲
映画見てきたで
先行上映見に行ったけどかなり良かったよ
冊子も貰えて満足
今日発売の単行本で完結するのか、なら確かに最後までやってもおかしくはないか。
２クールでも尺が足りるかな？
魔法陣グルグルリメイクみたいに駆け足になっちゃいそう
先行上映1週目で配られた小冊子によると24話しかない。
小冊子に入ってる九井諒子の掻き下ろし漫画は
「原作原理主義者と原作未読者がアレンジの多い演劇を
観に行って、原理主義者は不満だったけど未読者が
満足してるから原理主義者も、まあいいか、ってなる」話。
中盤以降ばっさりカットして話をまとめそうな気がする。
完結してたとは知らんかったが、後半なんだかでイマイチだった
最近（10～12巻）はやたらペース遅くて「～はまずいのでは？」みたいな話を延々繰り返してだるかったけど一昨日出た13.14巻はかなり詰め込んでとても満足できた。
シスル(狂乱の魔道士)のキャスト発表されてるの考えたら、肖像画の中に入って過去を見る話は確実にやるけど
駆け足でもファリゴン爆誕までいけるかどうか
>> Bumpの曲はどれも一緒に聞こえる
ほんとコレ
若手の時はそんなことなかったのに
いつからかそんなんなっちゃったよね
今回の歌もイントロに無印良品BGMつかケルト音楽風味がついた程度で、いつものBUMPだなー
ダンジョン飯の音響監督はスーファミ時代のクロノ・トリガーやFF5を手がけて、ケルト音楽にはまった人だっけ
いずれにしろ2クールじゃ単行本で4～5巻ぶんぐらいだろ
省略なしで完結までやるなら6クールは必要
気長に楽しもう
OPだって何曲も聴くことになる
普通は2クールだと8巻前後は進むと思うが
1ページあたりのコマと情報量の多い漫画だからなぁ。
4クール＋最後は劇場版とかでも良い。
先行上映見てきた
声出して笑ったわ
以前トレイラー見たらなんかよく無かったが、ちゃんと仕上げてきたかね
映画特典冊子インタビューにあったけど原作ラストはあえて知らないままアニメの制作始めたらしいから最初の2クール24話では完結までやらないと予想。そのあと二期で原作完結までやるんじゃないかな？
ダンジョン飯の翻訳やってくれるんやね。うれしい。
原作も最後まで読んだ
よかった
バンプの至高のアニメOPは三月のライオン
最終巻の追加の10ｐっていつものモンスターよもやま話なんだけど最終話のあとの話でこれまたオチも良かった
今日、13巻・14巻（完結）が届いた。
いやもう、こんなに話を大ごとにしてちゃんとまとめられるのかと思ったが、見事な大団円だったわ。
ダンジョンと悪魔の成り立ちから何からきっちり説明して世界観を完成させつつ、大量のキャラクターを誰一人無駄にせずストーリーを完結させた。
ちと難解だけど1巻から通して読めば矛盾やこじつけが全くないこともわかる。
九井諒子は本物の天才だと思う。
あの絵柄で難解な内容なのか・・・うーん
別人だけど特に難しい話ではない
独創性があるのを難解だと感じてるのかと思った
難解というより設定が細かく作られているって感じ。
たぶん理解しなくても楽しく見てられるよ。大半は飯食ってるし。
フリーレンであったニチャったツッコミが既に掘り下げられ設定として活かされている。たぶん作者がそういうの考えるのが好きっぽい。
連続2クール24話で完結までやってもらっちゃ困るわ
ドラゴン退治までやないかな
最後までやらないならドラゴン退治一番ありえると思う。他は区切りが悪すぎる
漫画版の力が強すぎるアニメは失敗率高いけどどうなるのか