海外の反応【わたモテ喪224(中編)感想】うっちーの特製黒木ドリンク、割とキモい。

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

わたモテ喪224：モテないし文化祭1日目を終える(中編)

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1コマ目から俺の嫁がいるとは素晴らしいね
>my wife on the first panel
bliss!

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞真子が吉田についてまわってない
良い気分転換だな
>mako not following yoshida around
nice change of scenery

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
一日ずっとゆりを避けて行動してたのにどうしてまた突然
why suddenly Mako feels that she needs to tag along after spending the day avoiding Yuri as much as possible?

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子は今日のミッションをもう果たしたから、これで安心して介護に集中できるということだよ
She accomplished her main mission of the day, and now can tard wrangle without worry.

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子はまだ自分がマークされてることに気づいてないみたいだな
Tomoko doesn’t seem to understand that she’s marked

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
明日香が哀れなゆりに魔術をかけてしまった
Asuka casting her spell on poor Yuri.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
つまり序列は
明日香＞ゆり＞ネモ
でOK？
So the pecking is Asuka >Yuri>Nemo?

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺はそれでもゆりを誇りに思うよ
I’m still proud of my daughterfu.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子のことを好きなきーちゃんを煽った後、明日香はすぐに智子の側に戻った。もはやここが明日香のスイートスポットなんだ。
I just like how after roasting Kii about liking Tomoko, Asuka just went right back to her side. At this point it’s her sweet spot.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うっちーがアクションを起こしたぞ！
Ucchi makes her move

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱりメガネちゃんは最高のウィングウーマンだな
うっちー組こそ最高
Glasses-chan still the best wingwoman
Ucchigang supremacy

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この眼鏡の子は見覚えがあるな。初期の運動会回か？
Glasses girl seems familiar. From the early sports day chapter?

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
自己解決した。隣のテーブルの眼鏡の子は智貴のクラスの監督だった
nevermind, glasses girl at the next table was just the binoclard director in Tomoki’s class

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ。うっちーの勝利だ。
IT’S OVER
UCCHI WON

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どういうこと？絵文字が智子にドリンクを奢ったのか？それとも智子に渡したストローをうっちーがしゃぶった？
I don’t get it? Did emoji buy her a drink? Or did she suck on the straw that she gave Tomoko?

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智子に飲み物をおごった。智子のキャラクターに合った、”キモい”特注ミックスドリンクだったららしい
She bought Tomoko a drink. It appears to have been a mixed drink she had custom-ordered in a “gross” way she believed suits Tomoko’s character.

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そう、コラボカフェとかでやるアニメキャラをイメージしたドリンクの絵文字版
Yeah, it’s the Emoji version of a drink modeled after an anime character or celebrity, like one served at a collab cafe.

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なるほど、キュートなキモさだな
I see. That’s cute in a gross way.

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
さすがキモソムリエ・うっちー
Ucchi the gross sommelier

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やべえ、うっちーがゲイすぎる。明日香よりゲイだ
God, Uchi is so gay. Gayer tan Asuka.

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うっちーほんと愛してる
God I love Ucchi

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うっちーファンたち、俺達戻ってきたのか？
ucchi bros, are we back?

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
兄弟、そもそも俺達は去っていない
Bro, that’s the thing: we never left.

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子のそっくりさん！
not!Mako

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
真子のそっくりさんは岡って名前だぞ
Ｎｏt-Mako’s name is Oka.

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
川本だと！？
電車の薙刀ガールだと！？
Kawamoto?!
Naginata-in-train girl?!

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
オス猫までいるぞ。
even the male cat too

33. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
昔のわたモテの絵すごいなつかしいな
Old Watamote art is very nostalgic.

32. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
強打者全員集合じゃん。
もう終わりだよ喪女ガール
The heavy hitters have all assembled
It’s over, Mojyo girl

34. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うっちーが瞬間移動の術を使った！
She just used teleportation jutsu.

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

37. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
絵文字がこっちの席に入り込んでるのを危うくスルーしかけたわ
Almost didn’t notice emoji squeezing herself in.

38. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
二度見したわ。待て、なんだこれ？
>Double take.
Wait. What?

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
何やってんだうっちー
what the fuck, Ucchi

43. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
突然移動するのが自然すぎて、もはや智子すら気にも留めてないじゃん
Ucchi suddenly appearing at Tomoko’s side is so natural now that Tomoko herself doesn’t even make note of it anymore.

35. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでラディッシュ(大根役者)？
Why a radish?

出典：私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!©谷川ニコ/スクウェア・エニックス

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ラディッシュのくだりがわからん
I don’t get the radish thing

39. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゆりラディッシュ
Yuri radish

40. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このラディッシュ可愛いな
That radish is kawaii

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こないだレストランで俺もこの猫ロボット見たよ。可愛かった
saw one of those robot cats in a restaurant the other day, they’re cute

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
きーちゃん…
Kii-chan…

47. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞危険が危ない
>I’m in danger

56. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
メッシステータスは？？？
MESSI STATUS??

48. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてきーはこうなんだ
Why is Kii like this?

54. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
きーちゃんのスカートの中見えそう
Kiichan upskirt

51. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このままじゃ智貴は姉のときよりひどい目に遭うぞ。智貴はもはや現実を嫌いになりはじめてる
Tomoki’s gonna wind up worse than his sister initially was at this rate. He’s starting to hate reality.

52. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智貴は従姉妹を拾ってラブホに向かうんだ
Tomoki just pick up your cousin and take her to a love hotel

53. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
智貴来たな。ここ最近の出来事で屈辱と恐怖を味わい、心に大きな傷を負った男
Here comes Tomoki. A man who has been humiliated and horrified over recent events with severe mental scars

55. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
きーちゃんも数年前に智子に精神を壊されたあの事件がなければその身体でガールフレンドを作れただろうにな
Kii would be able to get her own girlfriend with her body if she wasn’t broken by Tomoko all those years ago.

44. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
次回は8月1日更新
Next chapter comes out on August 1

45. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞3週間後
ちくしょう
>3 weeks
Damn.

49. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
何も起こらなかったあ”あ”あ”
＞次回3週間後
あ”あ”あ”あ”あ”
NOTHING FUCKING HAPPENED AAAAA
>3 weeks
AAAAAAAAAAAA