【海外の反応】アスカって実際のところシンジを好きだったの？【新世紀エヴァンゲリオン】

蠱惑の壺 4chan /a/
その辺は複雑なんだよ
it’s complicated

蠱惑の壺 4chan /a/
うん
Yeah

蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこんなのが質問になるんだ？イエスだろ。本当の問いはシンジが誰を好きなのかってことだ
Why is this a question? Yes. The real question is: who does Shinji like

蠱惑の壺 4chan /a/
シンジが好きだったのはレイとカヲル。アスカはシンジにとってはただのオ●ネタ
Shinji liked Rei and Kaworu, Asuka was just f●p material to him

蠱惑の壺 4chan /a/
ない
nah

蠱惑の壺 4chan /a/
＞TVシリーズ
ノー。アスカは大人になりたかった、加持に振られたからシンジを使っただけ
＞新劇
イエス。アスカはシンジが好きで、気を引こうとレイと競ってる
>In the original series
No, she just wanna be and adult and used Shinji because she failed with Kaji.
>In the rebuild
Yes, Asuka likes Shinji and compete with Rei for his attention.

蠱惑の壺 4chan /a/
イエス
yes

蠱惑の壺 4chan /a/
そういうんじゃない
It’s not like that

蠱惑の壺 4chan /a/
シンジのこと好きだったけど、自分に自信が持てないからシンジに自分を認めてもらいたくて必死でもあった
She liked Shinji but also desperately needed him to validate her due to crippling self-confidence issues.

蠱惑の壺 4chan /a/
好きだった
けど自分の好きなもの、つまり加持というイメージと相容れなかった
She does, but it conflicts with her idea of what she ‘should’ like, aka, Kaji.

aka:
＝also known as
～の別名でも知られる、別名～、別称～、またの名を、一名～という◆略語のakaは砕けた文では意味が広がってie（すなわち）のように用いられることもある。

akaの使い方と意味 – 英辞郎

蠱惑の壺 4chan /a/
短い回答：イエス
長い回答：イエエエエエエエス
Short answer: yes
Long answer: yeeeeeeeeeeeeeeeeees

蠱惑の壺 4chan /a/
俺さシンジそのものなんだけど、10歳年上でさらに惨めな状況だ。どうやったら人に心を開くのが怖くなくなるかな
I am literally shinji but 10 years older so even more pathetic
how do I stop being so afraid of opening up to other people

蠱惑の壺 4chan /a/
自分らしく生きろ
Just be yourself

蠱惑の壺 4chan /a/
さっさとロボに乗れ
just get in the robot bro

蠱惑の壺 4chan /a/
好きなフリしてただけ
she was only pretending

蠱惑の壺 4chan /a/
アスカを理解してないやつはそういう答えになるんだろうな
>when you dont understand Asuka

蠱惑の壺 4chan /a/
孤独だったからシンジに共感できただけ
she was lonely and saw him as relateable

蠱惑の壺 4chan /a/
NO
スレ終了
/thread