
出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
海外の反応【あかね噺】第30席「落語家である前に」感想
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかねの犬歯可愛い
Akane’s cute fangs
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
I love Akane.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんであかねこんな美人なの
Why is she so beautiful?
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ネクタイに刺してるみたいに見える
It looks like she stabbed her own tie.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおこの肩出しはヤバい
uwoooohhhh that exposed shoulder
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>落語家を続けることも出来たがそうしなかった
一生の決断は正しかった
>could have continued but chose not to
issho made the right decision
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今すぐ一生に謝って
APLOGIZE TO ISSHO RIGHT NOW
「多くの者が一生のメッセージを拒絶した。真実を告げたために嫌われたのである。」
一生「志んたの落語は平凡。」
茜「黙れ」
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>落語家である前に阿良川志ぐまの弟子でいたいんです
Ok, now it hurts more.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかねの温かい、母性ある笑顔
Akane’s warm, motherly smile

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”辛い._.
dawwww f**k ._.
「俺が”志ぐま”の芸を継承するんだって」

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそっ、こんなこと聞いてたら誰だって父親の代わりに怒るよな
Damn, anyone would be angry on her dad’s behalf upon hearing that.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか志んたが死んだみたいな雰囲気だな
Almost feels like Shinta is dead.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
確かに死んだよ、落語家として
He did die, as a Rakugoka
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一生が登場する復讐系異世界ノベルが複数書かれてそう
Issho has multiple revenge isekai novels written about him
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おっ、やあジャンボ
Oh hi, Jumbo.

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかね…老人虐待だぞそれ…
Akane… that’s elderly abuse…

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかねがボクサーだったら
Akane if she boxer
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかね噺、バトル少年漫画で確定
Certified battle shonen series
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしてドラゴンボールパロか?
Potential DB reference?

出典:ドラゴンボール©鳥山明、集英社
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>20
草 よく気づいたな
そしてジャンボは萌え
Kek good catch.
Also Jumbo is moe
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

出典:ドラゴンボールZ©バードスタジオ/集英社・東映アニメーション
出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
魁生ファンたち?これマズイのでは?
Kaiseibros? Are we in trouble?

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
究極の落語家計画が危ない
Ultimate Rakugoka plan is in danger.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
幼馴染が勝つなんてありえないから大丈夫
Childhood friends never win.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺がジャンボだ
I am Jumbo.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかねに負け犬って言われたい
I want Akane to call me a loser.

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい、あかねの友人の2人じゃん。扉絵以外での登場は初めてだな
Oh, hey, it’s these two. Appearing for the first time in non-cover form.

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でかい
B◯◯BA
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツインテの子良いね
S** with twintails
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおお次回はJK回だ
uuoohhh jk chapter next week
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバい、あかねのマル秘動画流出
Oh no, Akane’s p*** was leaked

出典:あかね噺© 馬上鷹将・末永裕樹/集英社
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次週、あかねonlyfansアカウントを開設。俺達の戦いはこれからだ!!
next week, akane opens an onlyfans account, our battle has just begun!!
※onlyfans:
成人向けエンターテイメント用途で使われることも多いSNSサービス
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただJKだからってだけの人気だろこれ。純粋な落語ではない
She’s only popular because she’s a JK.
That’s not pure rakugo.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>若者が落語への興味ある
この漫画で一番非現実的なところ
>Zoomers giving a shit about Rakugo
Most unrealistic thing in this manga
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
視聴数は全部あかねが可愛いからだろ
all those views are because they think Akane is hot
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
25.5万回視聴はぜんぶおっさんだから
all 255k views are old men
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あかねにスーパースターになる覚悟が出来てると良いな。パパラッチやファンの大群にびっくりするかも
I hope Akane is ready for the superstardom. She might get startled by all the paparazzi and hordes of fans.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夜凪もそうだったようにな
So did Yonagi.
出典:①

落語の知名度向上にもなるしあかねの試練にもなる。一生はめちゃくちゃ喜んでそう