【現実逃避】海外の反応【ぼっち・ざ・ろっく！13話感想】海外ファン、妄言に縋る…

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
13話の放送はない訳だが
アノンたちは今何してるんだ
No episode 13
wat you doing now anons

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

※最終話放送から1週間後、12月31日から1月1日にかけてのぼざろスレの様子をお届けします

2022年12月25日海外の反応【ぼっち・ざ・ろっく！12話(最終回)】ボトルネック奏法！ぼ喜多！そしてアジカンカバーEDでぼっちが歌った！2期はよ

以下、記事1/3

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちちゃん…
Bocchi-chan….

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リコリコがそうなったみたいに、ぼっちの13話がtwitterでトレンド入りするのを待ってるよ
Waiting for bocc ep 13 trending on Twitter like Lycoris did.

2022年9月25日海外の反応【リコリス・リコイル】13話(最終回) 心臓の行方は…？クルミのアローハが可愛かった

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
結束バンドの曲をspotifyで繰り返し聴いてる
可愛いアニメガールズが楽器を演奏してるのを想像すると、音楽がより一層際立つのが最高だ
listening to the kessoku band spotify on repeat
it’s amazing how much the music gets enhanced when you imagine a bunch of cute anime girls at the instruments

結束バンド(期間生産限定盤)

created by Rinker

アニプレックス

¥2,467(2024/12/28 01:41:29時点 Amazon調べ-詳細)

Amazon

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
漫画を読めよお前ら
Just read the manga bros.

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタ━━━(゜∀゜)━━━ッ!!

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これじゃ足りないよ、もっと観たいんだ。
何も満足できない。
言っただろ、第2期、ただそれが必要なんだ
呼吸する、感じる、生きてるって知るために
Just not enough, I need more
Nothing seems to satisfy
I said, second season, I just need it
To breathe, to feel, to know I’m alive

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こ、これってアニメ実況スレなんだよな？
I-is this the airing thread?

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
漫画33話を待ってるよ
waiting for chapter 33

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
虹夏が恋しいよ
I miss Nijika

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
みんな虹夏が恋しいんだ
We all miss Nijika.

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
虹夏にまた会えるまであと10分んんんんんん！
10 MINUTES BEFORE I SEE NIJIKA AGAAIN NIJIKAAAAAAAAAAAAA

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
日本の新年まであと7分だ
7 minutes until japanese new year

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あと5分で放送だぞ
ほら集まれよお前ら
5 mins
get in here ni**ers

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
13話キタアアアアアアアアアアアアアアアア
KITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA EPISODE 13

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ふたばの13話スレ
https://may.2chan.net/b/res/1051340383.htm
俺達全員、1人残らず禁断症状が出てるらしい
2chan episode 13 thread
the withdrawal is kicking in hard for every one of us…

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？あいつら俺達そっくりじゃないか
wtf they just like us

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/

「あけましておめでとう！今年からギターを始めるんだ。Fコードから逃げずに頑張る」

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞虹夏✕アノンが正史に
今までで最高の回じゃないか
>NijikAnon is canon
Best episode so far

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まさか13話でぼっちのぼっちが画面に映るとはな！
I can’t f**king believe they showing Bocchi’s t**s on screen!

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
13話なんてないんだアノン達、酒でも飲んで痛みを受け入れるんだ
There is no episode 13 anons, accept the pain through drinking

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そんな訳あるか！どう見ても生配信で虹夏が俺と結婚してるじゃないか。嬉しすぎてスクショを撮るのを忘れちゃったけど
No f**king way. Nijika is clearly marrying me on live stream. I was too happy I forgot to screenshot it

以下、記事2/3

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
虹夏あああああああああああああああ！
NIJIKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
喜多がぼっちの唇にキスしちゃった！
KITA JUST KISSED BOCCHI ON THE LIPS

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピーニューイヤーだ負け犬ども
Happy Japanese New Year losers

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
わお、ぼっちが吊るされてる
Wow, Bocchi is hung.

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちがまた死んでる、アハハ！
Bocchi died again, ahaha!

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うわリョウが超カッコイイ
HOLY SHIT RYO IS SO COOL

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
原作のあのリョウのシーンをアニメでやらないとかありえんだろ
I can’t believe they didn’t adapt THAT Ryo moment from the manga, what the f**k

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前らいい加減目を覚ませよ…
You guys need to wake up…

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピーニューイヤーアノンたち
Happy new year anon tachi

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

32. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこったぼっちが虹夏にキスした
OMG Bocchi just kiss Nijika

33. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピーニューイヤー
𝗮𝗽𝗽𝘆 𝗲𝘄 𝗲𝗮𝗿

🅷𝗮𝗽𝗽𝘆 🅽𝗲𝘄 🆈𝗲𝗮𝗿#ぼっち・ざ・ろっく pic.twitter.com/CpizfSXwRl
— TVアニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」公式 (@BTR_anime) December 31, 2022

34. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞YAMAHAギターじゃない
なにがいけなかったんだ
>no Yamaha
what went wrong

35. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ギブソンは最高だからな
Gibson is SOVL

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まさに棒しか持つことが出来ないドラマー問題じゃないか
this is literally a thing that drummer has only her f**king sticks to show.

37. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
代わりにマッチョ虹夏を描けばよかったのに、腕の下にクソデカドラムを携えてさ
Should’ve drawn the swolejika instead, with the biggest drum under her arm

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

38. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼ喜多だ
Bokita.

39. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんだか実況スレなのにいつもより進行遅いな
This is a slow airing thread.

40. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
生配信が恋しいな、何があったんだ？
I missed the live stream, what happened?

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前は一体何を言ってるんだ？まだ20分もあるじゃないか
What are you talking about, there;s still 20 min left.

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちがエフェクターに金を全部つぎ込んでしまったんだ
bocc blew all of her money on pedals

以下、記事3/3

43. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今日はニューギア回か
>it’s the I wanna do new gear episode

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピーニューイヤー虹夏ああああああああああ！
HAPPY NEW YEAR NIJIKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

47. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？13話なんかおかしいな
Wtf? Episode 13 sure is weird

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

48. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞未だに2期発表なし
>still no season 2

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

49. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今日も良いエピソードだったな。来週の14話が待ちきれないよ！
That was a good episode, I can’t wait for episode 14 next week!

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

50. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
字幕はまだ出てないの？
Are the subs out yet?

51. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この酔っぱらいと結婚したい！
I want to marry this drunkard!

出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス

55. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
13話はどこ？？？お前ら俺に嘘ついたのか？
Where’s episode 13??? Did you lie to me?

56. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いったい何が起きてるんだ
what the f**k is going on right now?

57. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
年が変わったんだよアノン
the year is changing, anon

58. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのスレこんな進行早いんだ
今日なにか放送あったっけ？
WHY IS THIS THREAD SO FAST
DID SOMETHING AIR TODAY?

59. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
13話を見逃すとかそんなんじゃダメだぞお前
>missed ep 13
ngmi

60. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI

61. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼ喜多
Bok
ita

63. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
星座になれたらの存在は未だに信じがたいな。ぼ喜多ファンにとっての最高のご馳走だ
I still can’t believe Seiza in Naretara is real. BoKitabros absolutely feasting.

44. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぼ喜多の勝利だ
BOKITA WON

52. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞虹夏が俺のガールフレンドじゃない
生きる価値なんてマジでねえな
>no nijika gf
life truly is not worth living

53. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
くそっ、涙が出そうだ。お酒のせいかな？にじかあああああ、今どこにいるんだ？
F**k, I’m crying. Is it the alcohol? Nijikaaaaaa where are you now?