蠱惑の壺DX
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
8話あらすじ：
ライブ当日。台風の影響で呼んでいたはずの家族や友達から続々とキャンセルの連絡がきてしまう。直前になってもお客さんはまばら、重い雰囲気のなか結束バンドは４人としての初ライブを迎える。
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イクヨオオオオオオオオオ
IKUYOOOO
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はじまた
starting
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
変だよ
CRINGE
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞OPなし
お、ガチなやつじゃん
>no OP
ooh shit it’s on
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
また死んでる…
she died again
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
no op?
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
帽子の子、俺の嫁な
Girl with hat is my waifu.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モブ可愛い
cute mobs
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この観客は辛辣だけど可愛いな
The audience is harsh but cute.
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここあたりのシーンで俺もぼっちみたいに溶けたよ
I started melting in bocchi-like fashion when this came up.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わった
ITS OVER
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
喜多が悪いよ
it’s kita’s fault
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、現実のミスだらけのライブパフォーマンスみたいに聞こえる
wow sounds like an actual live performance with mistakes
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、共感性羞恥がキツイ
holy second hand embarrassment
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガッカリ
disappointed
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっち全開来るぞ！
Bocchi going full steam ahead!
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギターヒーロー登場！
GUITARHERO ENTERS
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やったぜ新曲だ
f**k yeah new song
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
holy shit
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっち様…
bocchisama..
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、Iruma(?)の笑顔を思い出すな。俺も虹夏と結婚したくなってきた
F**k, she reminds me that iruma smile, now i wanna marry her too
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
虹夏ァアアアア結婚してくれえええ！
NIJIKAAAAAA MARRY ME
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ANOOO
BAANDOOO
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やったぞお前ら…ぼっちがやってのけた
she did it bros…bocchi did it
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちを自分の娘にしたい。ぼっちがパフォーマンスを魅せてくれていたとき涙が溢れた
I want Bocchi to be my daughter
I shed a tear when she gave it her at during the performance
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美しい…
Beautiful.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
明日のジョーネタ
ashita no joe reference
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
死んでる
dead
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちがまた死んでる…
Bocchi died… again.
以下、記事2/4
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フランダースの犬ネタも
A Dog of Flanders reference on top
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今期は燃え尽きるやつが多いな
A lot of burning people this season
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
I love you Kitaaaa~
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キタ～ン
Kita~n
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAラブ
Hag love
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに俺。
Literally me.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここマジでダークだったわ
＞嫁が浮気
＞飲むような友達も一人だけ
＞仕事に魂を砕かれる
＞電車に身投げしたい
this was really dark
>wife is cheating on me
>i only have 1 friend to drink with
>work is soulcrushing
>i literally want to throw myself under a train
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのシーン痛いほどわかる
That scene was painfully relatable.
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きららのターゲット層は、この手の作品で現実逃避する類の社畜だ。男キャラがいないのもそのせい。嫉妬や女に拒絶されたり、寝取られたりするような作品は望まれてないんだ
target audience of kiraras are corporate slaves like this that use these kind of shows for escapism. that’s also the reason there’s no guys, because why would you want to watch something where you can be reminded of jealousy, female rejection, and being cucked
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あの酔っ払いサラリーマン2人のシーンに心を抉られた…
That scene with the two drunk salarymen hit close to home…
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつさっさとクビにしろ
just fire her
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はほんとこれ気に入ってんな
They really liked that thing.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
修復されたぼっち
they fixed bocchi
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハンサム
Handsome.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヘルシェイクやぼっち
Hellshake Yabocc.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いくよおおおおおおおおおお
IKUYOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ喜多まで壊れた
oh no kita also glitched
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
I
KU
YO
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やばい喜多がbocchi-22に感染した
Oh no she caught bocchi-22
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キタキタチャン
kitakitachan
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リョウはバンドメンバーの死にも動じないな
Ryo looks rather unfazed by her bandmate’s death
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それがロックだからね
that’s rock
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっちの身体を巡って争う競争相手が減ったからな
One less competition for the body of the Bocc.
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
喜多に郁代って呼びかけたい！
i want to make kita say ikuyo!
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギターヒーローの仮面が剥がれた！
GUITARHERO’S COVER IS BLOWN!!!
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おう、事態が動いたな。
ぼっ喜多ファンの敗北だ
Oh shit, it’s happening.
Bokitafags lost.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ギターヒーロー
ば れ た
>guitarhero
EXPOSED
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オクトボッチ
Octobocchi
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新形態がアンロックされました
new form unlocked
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっち・ざ・フェイスハガー
Bocchi the facehugger
以下、記事3/4
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ぼっち・ざ・ろっく
ブラボー
>Bocchi the rock
BRAVO
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
言いおった！
SHE SAID THE WORDS!
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
虹夏がタイトル回収しやがったぞ！
SHE DROPPED THE TITLE
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Kino(神回)を越えた
Surpasses Kino
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞作品名とエピソード名が同じ
すごくよい。
>episode name is the same as the anime series name
Very nice.
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞タイトル回収
神
>TITLE DROP
KEINO
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんだ、今日で最終回だったのか
So this is the final episode?
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ぼっち
＞ざ
＞ろっく
ブラボーはまじセンセイ
ブラボーCLOVERWORKS
>BOCCHI
>THE
>ROCK
BRAVO HAMAJI SENSEI
BRAVO CLOVERWORKS
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいやがった
SHE SAID IT
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
I LOVE YOUUU NIJIKAAAAA
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて天使なんだ。ぼっちは本当ラッキーだな！
What an angel. Bocchi sure is lucky!
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
拍手しちゃった
i clapped
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのワードを言ってのけた
そのワードを言ってのけた
SHE SAID THE THING
SHE SAID THE THING
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ぼっち・ざ・ろっく
拍手！
>Bocchi the Rock
I clapped!
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
IT’S BOCCHI TIME
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて素晴らしい最終回
もう次のエピソードがないのが残念だ
もうこの作品が恋しくなっちまった
What a great finale.
Too bad there won’t be more episodes.
I already miss the show.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わりだよ…
It’s ogre
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
来週はビーチ回？
beach ep next week?
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
海だ
UMI DA
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クレジットにTriggerの名前があったような？
did i just see trigger on the credits?
【エッジランナーズ】外国人「視聴から2週間経っても痛みが止まらないんだが」ルーシーを想うスレ【サイバーパンク】 69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
外注の第二原画で若干名
A bit of outsourced 2nd key animation
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっち…
君こそがぼっち・ざ・ろっくだったんだね
BOCCHI…
I GUESS YOU REALLY ARE
BOCCHI ZA ROCK
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神
KINO
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぼっち・ざ・ろっく視聴者の平均年齢はいくつなんだ？
What is the average age of Bocchi the Rock viewers?
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
16.5
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
35
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
38
以下、記事4/4
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本当にぼっちスレが7つも必要だったのか？
Did we really need a seventh bocchi thread?
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんだけ神回なんだよ今回
How kino was this episode lads
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのアル厨BBAこんな魅力的なん？
Why is this alcoholic hag so attractive?
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジュースの紙箱で売られてる酒初めてみた。これって実在するの？
I’ve never seen alcohol sold in juice box cartons. Is that a real thing?
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、俺は見たことある。でもストローを見たのは初めて
Yep, i have saw them, but never with a straw
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この人間のクズ愛してる
I love this human garbage.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこの酔っぱらいBBAこんな可愛いの？
How can this drunken hag be so cute?
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺ぼっちになってみせる！
I will become Bocchi!
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回オープニングがなかったことに今気づいたよ
I just noticed there was no opening this epsiode
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI BOCCHI
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいギターソロだったんだけど、原作のフィーリングをアニメはちゃんと表現できていたんだろうか？ぼっちがいきなり力強く弾き出したところ。
It was a good guitar solo, but did the animation really capture the feeling of that moment? When Bocchi suddenly hits it hard.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Yes
みんなの反応すごくよかった
The reaction of the girls when the KINO hits was pretty ggod
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
間違いなく
absolutely
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画ほどドラマチックではないけど、よりリアリスティックになってたと思う
not that dramatic like in manga, but it was more realistic i guess
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のクールでキュートなガールフレンドひとり！
My cool and cute girlfriend Hitori!
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ぼっちスレが乱立してるのを見た俺
スレが多すぎる。どれが本スレなんだ
>mfw seeing all these bocchi threads
So many threads, which ones the main thread
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
必ず立った順で見ろ
Always watch in release order.
105. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
数話ごとにエンディングが変わっているのがいいよね。最初は「Distortion!!」（喜多が歌う）、次に「カラカラ」（リョウが歌う）、そして今回は我らがドラマー、虹夏の「なにが悪い」だ。ということは、シリーズが終わる前に、ぼっちは自分のエンディングを持つことになるんだろうか？
追記：虹夏とぼっちの関係が本当に素晴らしい。外から見た感じ、虹夏はぼっちの殻を破り、居場所を与えるというぼっちの”救世主”としての役割を果たしているように見える。でも、ぼっちはぼっちなりに気づかない内に虹夏を救うことができたし本当に素敵な関係だと思う
I love how the endings have been changing every few episodes. First, it was Distortion (sung by Kita), then Karakara (sung by Ryou), and now it’s Nani ga Warui by our beloved drummer, Nijika. Wonder if that means Bocchi will have her own ending before the series wraps up?
EDIT: I also wanted to add, I really love how Nijika and Bocchi’s relationship works. From an outsider’s perspective, it almost seems like Nijika is the one who is acting as Bocchi’s “savior” in a way by dragging her out of her shell and giving her a place to belong. But I think it’s really sweet that Bocchi manages to save Nijika in her own way as well and I don’t even think Bocchi realizes it herself.
106. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
キャラソンだけでなく、EDでプロモーションをかけるのは天才ムーブだと思うわ。シリーズが終わっても、さらにリリースするやり方を見つけて欲しいと心から思う
Thats honestly a genius move to promote not only their character songs but the band releases. Seriously hope they find a way to produce more songs after the series ends.
107. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
視聴者はみんなぼっちを愛してるけど、虹夏も同じくらいこの作品に不可欠な存在だよな。今シーズンにおけるベストキャラクターの一人だ
We all love Bocchi but Nijika has been just as essential to this show.
She’s one of the best characters this season.
108. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ギターと孤独と蒼い惑星で、彼女たちがいかにバラバラであったかを表現してるのが素晴らしい。ベストな状態でのサウンドはすでに聴いているから、このエピソードでのバラバラな演奏は、バンドがいかに落ち込んでいたかを際立たせていた
I love how they used Guitar, Loneliness and Blue Planet to show how in disarray they were. Since we have already heard what it sounds like when they’re at their best, their disjointed performance of it in this episode emphasizes to us how downcast the band must have been.
109. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
”ダメな”音楽ってのがどういうものなのかを本当に上手く描いていたし、モノローグの入れ時も完璧なタイミングだったな
They really did a good job portraing what “bad” music would look like, and it was also a great time to put a monologue.
110. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
マンゴー箱ぼっちが進化した！
Mango Box Bocchi has evolved!
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
111. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
主人公の乗るガンダムと同じようにな。普通作品の後半からアップグレードをするものなんだ
Just like Gundams of the main characters, which are usually given an upgrade in the second half of their respective seasons.
112. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
店長の声が内田真礼だって今気づいたよ。普段は聞かない声だったもんで。
ぼっちが責任を持ってバンドを掬い上げたのが良すぎる
I just realised the manager is voiced by Uchida Maaya, given it isn’t her standard voice.
I love how Bocchi took responsibility for picking up the band.
113. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
本当にパワフルな瞬間だったね。何も語らず、ギターを抱え込んで目を床に釘付けにして、全身全霊で演奏するというクラシックなぼっちスタイルでやってのけたんだ
Really powerful moment. She did it in classic Bocchi style by not talking, keeping her eyes glued to the floor hunched over the guitar, and playing like her life depended on it.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
114. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ぼっちは間違いなくこのエピソードにおける”ギターヒーローだったな”
She truly was the “guitar hero” of this episode.
115. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
わお、なんか最終話感あるけどまだあと4話もあるんだな！これから本当に楽しみ
Wow, this felt like a season finale but there’s still 4 episodes to go! Really looking forward to them
117. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
これで今期すでに4度目の最終回みたいな感じだろ、このシリーズ単体だけで
this is like the fourth season finale this season, just for this series alone
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新しいED歌ってたのって誰？今までで一番好きだったわ
who sang the new credits? its my favourite one
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Nijika
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良いね。でも俺はこのEDが本編で見られなかったライブ3曲目なのかと思ったけど、そうでもなさそうだ
NIce. Though i was hoping, this was the supposed 3rd song that they didnt show. Doesnt seem to be the case
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の彼女の虹夏は今日のエピソードでも超可愛かったな
My girlfriend Nijika was so cute in this episode
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今最新話見終わった。アニメのエピソードとして史上最高に良かったわ
just finished the new ep, best single episode of an anime yet
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞OPなし
＞乗り越える
＞タイトル回収
＞クレジットロール
＞新ED
なんてエピソードだ。このアニメ最高かよ
>no OP
>surpassed
>titledrop
>credit roll
>new ED
What an episode. This anime is fantastic.
出典：ぼっち・ざ・ろっく！(C)はまじあき／芳文社・アニプレックス
海外の反応【ぼっち・ざ・ろっく！9話】ぼっち、江ノ島でヤムチャと化す 
今週の水曜くらいにニコニコで8話からいきなり初視聴したらくっそ面白くて、1話からprime videoで観て、その後8話を20回くらい見て、原作も電子で買って読んで、気持ちが収まらなくなったので記事にしました
9話感想記事も朝起きてからやります、その後YouTube版もたぶん作ります→作りました
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
