蠱惑の壺DX
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
海外の反応【僕の心のヤバイやつ】119話「僕らはライブに行った」感想
https://mangacross.jp/comics/yabai/127
海外の反応【僕の心のヤバイやつ4話感想】田村ゆかりボイスお姉、超かわいい。 
以下、記事本文1/2
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね
nice
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
香菜のバンドについてのスピンオフはまだか？
Kana band spin off when?
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バトルネットワークを超ハードにぶっ通しでプレイしてたから、僕ヤバで一息いれなきゃ
Been no-lifing super hard playing battle network. Time for a break with Ichikino
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フリーセ◯◯ス！！
※原文ママ
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライブリズム着衣ックス！
CONCERT RHYTHM DRY H*MPING
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田ふた◯りコラはまだか？？？
F*ta edit when???
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のりおは例のふ◯なり同人を見たんじゃなかろうか
I think Norio saw that one fu*a d*ujin
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうであってほしい
I hope so
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あれだけTwitterでファンアートを見まくってるんだ、見てない方がおかしい
There’s no way she didn’t with how much fanart she views on Twitter
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田尻
市川の頭に山田尻が
Yamada butt.
Yamada butt on his head.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川のダークドラゴンが過去最高に危ない。
Ichikawa’s Dark Dragon has never been in so much danger.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
顔の上に女の子の尻が乗っかるってどんな感じなんだ？
What does a girl’s ass on your face feel like?
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが噂の”super f**k”ちゃんですか
so this is the “super f**k” i’ve heard so much about
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヘッドバット
Headbutt
※butt＝尻
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>僕の僕が～
よしキターーー！
alright let’s f**king go
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお／秋田書店
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞京が受けから攻めに転じた
>kyo switching from bottom to top
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そして市川がギャル男に痴◯される時間だ！
And now Ichii getting m*lested by gyaruo
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
香菜はおじさんと友達
kek kana friends with ojisan
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
香菜と付き合えるおじさんは俺だけのはずなのに
The only ojisan kana is supposed to tsukiai should be me.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「レッチリ(Red Hot Chili Peppers)」を知ってるんだな市川。ずいぶん長いことそのパワーレベルを隠し続けてきたじゃないか
>Ichikawa knows レッチリ (Red Hot Chili Peppers)
This boy has been keeping his power level hidden for a long time.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Red Hot Chili Pepperはアジアでアホみたいに人気あるからな。日本でも同様に人気であっても驚かない
Red Hot Chili Peppers is ridiculously popular in Asia. I won’t be surprised if they’re popular in Japan as well.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
恐らくジョジョを読んで元ネタの音楽もチェックしたか、お姉に聞かされたかだろう
Boy most probably read JoJo then checked out the music, or onee must have made him listen to them.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ふふ。お姉はおっさんバンドと友達7日
Heh Onee is friends with a boomer band
boomer：
ベビーブーム世代＝おじさん世代
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ブルーコールド
＞レッドホット
やるじゃん
>blue cold
>red hot
kino
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レッチリ = Red Hot Chili Peppers
今覚えばあからさまなんだけど、全く思いつかんかった。
This didn’t occur to me at all while in hindsight it seems pretty obvious.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>レッチリみたい
こういう専用の略語があるくらい日本で人気だとは知らんかった
I didn’t know they were so popular in Japan to the point they got their own little abbreviation like that
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本人はマジで何にでもアホみたいな略称を付けるからな。ゼルダについての議論を覗いたことあるんだけど、botwを「ブレワイ」と読んだりしてた。単語が2つ以上ある名前/タイトル/物はだいたい略される
The japanese make these silly abbreviations for literally anything.
I was seeing them discuss zelda and they call botw burewai or some dumb shit like that
Pretty much any name/title/thing with 2 wlrda or more will get abbreviated
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本人は必ず、絶対に、100％、全てのものを仮名4文字で省略しないといけないんだ
They must, absolutely, 100% without fail abbreviate EVERYTHING using 4 kanas
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカ人も似たようなもんだよ、特にインターネットでは。そのせいで互いの言語を学ぶときの難易度が上がってるまである
Americans are kind of same, especially on the internet.
Which make learning either language kinda hard sometimes.
以下、記事本文2/2
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい、お姉が市川を痴◯するページが最低でも1ページは抜け落ちてる気がするんだが？
Hey I think we’re missing at least one page of onee mo**sting ichi
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川達の後ろにいるのは田村ゆかりか？
Is that Tamura Yukari behind them in the second panel?
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かわいい
qtπ
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
後ろのツインテールの子がなんかやたら目立ってるけどなんでだ？
How come the twintail background character is so noticeable?
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たぶん田村ゆかりのゲスト出演
That’s probably supposed to be a Yukari Tamura cameo.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞まだ演奏してんのに客が去っていく
あんまり人気のあるバンドじゃなさそうだ
>The band is still singing but people start leaving
I don’t think that band is very popular
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、客の大半は明らかに最初に演奏してたイケメンバンド目当てだったんだ
Yeah, the bulk of the crowd was clearly there for the ikemen who were playing at the start.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
庶民には分からないんだ
Plebe filter.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最初のバンドは若い男だったけど、2つ目のおっさんとお姉のためのバンドだからな
First band was young men, second are boomers and onee.
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまり山田は市川の尻を触るのを楽しんでいたということか
So Yamada was enjoying the Ichi’s booty too huh.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞山田は付き合い出したから京太郎を好きに触っていいと思ってた
いいね
>Yamada thought that because they’re dating she can manh**dle Kyo all she wants now
Nice.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞じゃ…私も…
＞ごめんだ…
山田は自分が何やってるか自覚してたんだ
>>Yamada: Then… I’m……
>>Yamada: Sorry, too…
She was aware of what she was doing.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
山田の発情度が日に日に増して言ってる…。twitterのショート漫画の山田がぬいぐるみの向きを買えてたやつも正史か？
She gets hornier by the day. Is that twitter short with her turning around her plushies canon?
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、だが例のコラ画像も俺にとっては正史だ
Yes, but the edit is canon for me too.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞例のコラ
誰か頼む、貼ってくれ
>the edit
Someone post it please
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞山田にセク◯ラする許可を与えてしまう
市川はパンドラの箱を開けてしまったぞ
>gives her permission to m*lest him
Ichikawa just opened Pandora’s Box.
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞あ、杏奈ちゃんだったの！？京ちゃんが知らないギャルに密着してるって思ってた！！
ここ面白すぎる
>Huh, that was Anna-chan!? I thought Kyou-chan was feeling up some gal I didn’t know!
this is too good
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞38歳
＞香菜がおじさん達と仲良くしているのを目にする
つまりチャンスはあるということか
>Be 38
>See that Kana is friends with a bunch of older guys
SO YOU’RE SAYING THERE’S A CHANCE
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この女の子は香菜と知人だったらしい。山田について「香菜の友達」だって言及してる
She seems to be an acquaintance of Kana. She comments on Yamada being “Kana’s friend”
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>田村ゆかりに弟の友達として山田を紹介する香菜
>市川は山田と付き合うことになったことを今日中に香菜に伝えなければならないと決意
つまり、山田は香菜に対して、市川が山田両親にしたのと同じように報告する展開が来るのか
>Kana introduces Yamada as her little brother’s friend to maybe-Yukari Tamura
>Ichi resolves that he has to tell Kana that he and Yamada are now dating today, so he asks if they can go along with her to get food
Calling it now, Yamada’s going to be the one to break the news to Kana just like how it was Ichi who ultimately broke the news to her parents.
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞お姉、グルーピーだった
もう終わりだよ
>onee is a groupie
It’s over
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのだ
東京下北沢
Sonoda
Tokyo Shimokitazawa
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
市川が誤ってお姉のグラスを手にとってしまって山田に気持ちをぶっちゃけてしまう展開になるかどうかが問題だ。
当然市川でなく山田の方がそれをする可能性もあるけど、それは俺たちの市川にとっての死を意味する。
Now the question is – will Ichi accidentally drink from Onee’s glass, and get tipsy enough to be super honest and frank with Yamada about his horny feelings for her?
Obviously there’s also a possibility of Yamada being the one consuming alcohol instead of Ichi, but that would mean death for our boy.
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この漫画が「未成年のキャラクターが誤って酔ってしまう」みたいな展開をするとは思えない。
This doesn’t seem like the sort of manga that would do the “underage characters accidentally get drunk” bit
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すでにその展開やってんだよなぁ。市川が甘酒で”酔って”しまってお姉に山田への気持ちを言ってしまった
BokuYaba has already done that, though. Ichikawa gets ‘drunk’ on amazake and tells Onee how he feels about Yamada.
出典：僕の心のヤバいやつ©桜井のりお、秋田書店
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あの回はこの漫画全体でもベスト回の1つだったな
That was one of the best chapters of the whole manga.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞10年は引きずってて欲しい！
>not for 10 years at least!
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺たちには香菜とおじさんの同人が必要だ‼
we need kana and ojisan d*ujin
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
のりをどんだけ発情してんだよ？
How horny is Norio at the moment?
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チョモランは山田が市川を絞り尽くす同人を描くべき。そういう同人描くの上手いし
i think chomoran should make a d*ujin of these two where she r**es his soul out
he’s good at that kind of d*ujin
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまり市川は山田に痴◯する許可を与えてしまったということか。
山田が市川に襲いかかるまであとどれくらいだ？
So he gave her permission to mo**st him, right?
How long before she pounces on him?
出典：①
おじさんたちめっちゃ良い人そう
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
