①当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
②当サイトのスクショをSNS等に貼る場合は、URLも一緒に明記していただくようにお願いします。

アニメ「追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。」7話への海外の反応
第7話「あのパン屋には一度も行ったことが無かったのでこれを機にメロンパンでも頬張って犬の散歩にでも行くかワフッ。」
あらすじ:「このギルドはもう終わり!解散ね」
レインとリリィから「青の水晶」に誘われ、内心嬉しく思うマーガレット。しかし、「青の水晶」が借金を抱えて潰れる寸前であることを知り、ふたりから隠し事をされたと感じたマーガレットは再び心を閉ざしてしまう。その頃「王獣の牙」はグレンダの死亡を受けてレインに対する方針を転換するが、それに反発した半グレたちが離脱し、衰退の一途をたどっていた。バリオスはレインにギルドへ戻るよう懇願するが、「青の水晶」で良い仲間と居場所を見つけたレインの姿を見て、諦めて「王獣の牙」を畳むことを決意する。そんな中、エルシーはギルドメンバーを集めて「青の水晶」の解散を告げるのだった―—。

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
果たしてマーガレットはついに落ち着いたのか、それともそうでもないのか
Margaret has finally chilled out, or has she?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
561. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツインテール愛してる
>>1
God I love pigtails.
265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットどうして前回あんなにセクシーだったのか
>>1
Why was she so sexy last episode?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
316. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットはセクシーで、それを自覚してるから
she’s sexy and she knows it
270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>突然のパチンコと現代的な建物
この設定は一体何なんだ
>suddenly pachinko and modern buildings
What the f**k is this setting

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ポストアポカリプスじゃない、単一世界の現代ファンタジー
>>270
Modern Fantasy non-post apocalypse in the single one world.
273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
世界観説明はたぶんシーズンの終わり近くにたくさんされる
>>270
They will explain more of the setting, probably near the end of the Season.
275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
銀魂は最高だ。これはどうせギャグのために現代風にしてるだけ
>>270
Gintama rules. Its a modern as they want to make it for the gag.
488. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ギャグのために
けっこう大事な本筋なんだよなぁ
>>275
>It’s a gag
it ends up kinda plot important
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ペットのラブホ?
Pet love hotel?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
284. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレット(更生済み)がめちゃくちゃかわいい!!!!
Margaret (fixed) is so cute!!!!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインはサンデヴィスタンの使い手だったのか
Rein had a Sandevistan the whole time

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
サンデヴィスタン:「サイバーパンク2077」シリーズに登場する装備。神経伝達速度を爆発的に高めr超加速を実現する
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
YOU JUST KNOW!
YJK!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
you just know:(特に白人)女性と犬とのアレなプレイを指すミーム
397. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいあってフレイアの同人誌に出てた犬だろ
>>25
hey!
thats the dog from the freya doujin
406. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメで犬を見るのはすごく珍しいな
日本はいつも猫を好むし
>>25
very rare to see doggu in anime
japan always prefers kot.
412. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
平均的な漫画家には、犬は金も手間も世話もかかりすぎて飼えないから
>>406
that’s because dogs are too expensive and require too much work and attention for the average mangaka to afford
413. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>犬は金がかかりすぎる
それは敬語で話しかけたときだけな
>>412
>dogs are too expensive
only when you speak keigo to them
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんぐりキターー!
>>15
There he is!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに本当の姿を手に入れたな
彼も第二の人生を楽しみ始められる
His true form has finally been obtained.
He can start enjoying his second life too.
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
へんないきもの
>>166
la creatura
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんぐりのこの歩行を見ろよ
>>167
Look at his stride

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ぐるぐる
>guruguru
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、アニメではどんぐりの作画の説明をちゃんとしてるのか
oh so they explain it in the anime
「敬語で話しかけた途端に心の距離ができた」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
※漫画版でも同様に説明してる
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、もしかしてこいつ半分か???
wait, THIS is hanbu???

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが史上最も賢いアニメキャラクターたちだ
ちょっと遅すぎたけど…
Ladies and gentlemen, the smartest characters in ALL of anime.
A bit too late though…
「我々はレインに謝罪し戻ってきてもらう」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう遅い、阿呆もコレラもギルド全体に広まってしまった…
>>196
It’s too late, the silliness and cholera has already spread through the entire guild…

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
追放された主人公完全勝利!
Total shoelacer victory
「まさかあのバカ1人追放しただけでこんなことになるなんて!」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これってよくネタにされるブラック企業ミームか?
Is this the black company meme people kid around about?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
290. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メインキャラクター発見
I spot a main character.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メガネの人のことか?
The foureyes?
287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夏に会社の基本的なドレスコードを守れずに、人事に絞られるクソバカって1人は必ずいるよな
There is always a f**king idiot who can’t follow the company’s basic dress code during summer and get chewed up by the HR
480. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回一番のジョーク
best joke of the episode
「お前やっぱり口パクじゃねーか!」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
493. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このジョークを延々引っ張って腹話術の間違いをツッコむとこまでやるとこ好き。波のように押し寄せる
>>480
Taking this further and further until the joke about him correcting her mixing up her hands and saying what she really thinks is what I love about Cheat Fuyo’s humour. It comes in waves.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
皇帝の盾のギルドマスターとメンバー達はなぜか目が描写を省かれてたな。それをされてたのはこいつらだけ
And yes this guildmaster and members were drawn eyeless for some reason, and only ever them.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
479. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>メインキャラクターを探せ
>spot the main character
481. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなしてギークスクワッドみたいな制服着ててワロタ
>>479
Kek, they are all wearing the Geek Squad uniform.
Geek Squad:アメリカおよびカナダのパソコンや家電製品の技術サポート・修理サービス
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>このギルドマスターとメンバーはなぜか目がなくて描かれてた
理由はまあ単純だと思う。企業には魂がないってこと
>>218
>And yes this guildmaster and members were drawn eyeless for some reason
The reason is kinda simpl, I guess: corpos donʼt have souls.
402. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
目がないのはモブキャラの印だよ
>>218
It indicates that a character is a mob character if they have no eyes
403. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもこいつ(ギルマス)はチー付与屈指の名キャラクターだぞ
>>402
But he’s the best character.
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この世界にグアムが存在することが確認された
guam is confirmed to exist

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
城壁に囲われた王国にオフィスビルとエアコンがある
>circle kingdom has office buildings and air conditioning
※窓の外のビル街

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここはどこなんだよ???
Where the f**k is this place????
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マンガでは普通だったと思う。社歌みたいなのがあっただけ
>>161
it the manga it was normal, i think. they just had the corporate anthem thing
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
知るかよ。この窓は本物じゃないのかも
>>161
Who knows, maybe those windows aren’t real.
424. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シカゴだよ、決まってるだろ
>>161
Chicago, duh.
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>城壁の王国
>since 1918
どういうこと??????????????
>>161
>circle kingdom
>since 1918
??????????????
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
現代世界は魔法世界と同時に存在してるんだ。レインが特別な理由もそれで、たぶん次のシーズンで出てくる
>>185
the modern world simultaneously exists with the magical world. it’s also why rein is special, which i think comes up next season
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いなぁマーガレット
Cute Meg.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットはちょっと愛らしくなってる
Margaret is kind of a sweetie.
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際いい方向に変わったよな。尖ってる部分を丸くする必要があっただけ
>>118
She turned around for the better, really. She just needed to dull her edge.
468. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
他のどのパーティー追放モノよりもまともな理由で主人公を追い出してるな
He even gave the most legit reason to kick out someone than all those “kicked out of a party” shows
「こいつのウザさ 身にしみるほど分かるだろ!」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ギルドマスターにはレインを追放する十分な理由があった
>しかもかなりいい人
ハゲ兄貴…
>Guild Master had a perfectly reasonable reason for expelling Rein from the guild
>he’s also a pretty great guy
Baldiebro…
262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
回を重ねてレインを知れば知るほどに追放したい気持ちに共感できるようになると面白いな。付与ポイントを回収できるって知らなかっただけなんだし
>>257
I hope after getting to know Rein, that wanting to expel him becomes increasingly more reasonable with every new episode, they just didn’t know he could take the points back.
490. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインの顔面を殴りたくなんかならないよな…ならないよな?
You wouldn’t want to punch Rein in the face… right?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
526. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>レイン以外の人間全員を殴りたい
草生える
>I want to punch everybody in the world except Rein
Kek
528. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あの言葉を絞り出したリリィにあっぱれだ
>>526
Props to Lily for managing to bring out those words
452. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
C-C-C-COMBO

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったらよかったのに!
GIWTWM!
272. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草、このバカには当然の報いだよ
>>89
kek, that re**rd deserves it
445. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナイスコンボだ
そこにいるのが俺だったらよかったのに
>>89
good combo
GIWTWM
446. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
耳が痛そう、あと多分アバラも
>>89
His poor ears, and probably ribs
449. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういうのが女がお前を好きだってサインなんだ。ちゃんとメモしとけよ
>>89
these are the signs girls like you btw make sure to take notes
453. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィたちはレインに気持ちを伝えるのは痛みしかないて分かってるんだ
>>449
They know pain is the only way Rein can understand their feelings
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なるほど、だからこういう作品名だったのか
Oh thats why they call it that.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
KINOOOOOOOOOOOOOOO
kino:名作映画、傑作
434. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は拍手した
>>32
I clapped
471. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おぉメタいメタい
>>470
very meta
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてこんなことしたの…?
>>32
Why did they do this?
253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここで完全にダメだった。このアニメは最高のコメディだな
>>32
I f**king lost it here. this show is comedy gold.
260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こことその直前のシーンが個人的今週のハイライト。声優が最高
>>253
That and the scene beforehand were my favorites, VAs are on point
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品は密かに俺をバカにしてる気がするんだ
I feel like this show is lowkey insulting me.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バリオス…
>>170
Barrius…
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこの作品を良い意味でのクソレスだと認識してる
>>170
I take this show as a sh*tpost in good meaning.
176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今まで見た中で一番正直なラノベのタイトル回収だった。それとマーガレットの声優が言いながら今にも吹き出しそうになってたのも好き
>>170
It was the most honest LN title drop I’ve seen. And I liked that Margaret’s VA sound like she was ready to laugh while saying it.
476. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
kino
539. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでやってんのこれ?
>>470
Seriously?
473. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
異世界の脱構築
10 / 10点万点の傑作
>>470
deconstruction of isekai
10 / 10 masterpiece
499. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バリオスの困惑した声が最高だったw
>>470
Barrius confused noises were on point kek
506. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね、保存した
>>470
Great, saved
258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きっとコーネリアスも更生して、気ままなセカンドライフを謳歌してるんだろうな
I’m sure Cornelius is also reforming and enjoying his new laid back 2nd life

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごくSEXOなへんないきもの!
La holy sexo creatura!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この笑い声は何なんだよw
>>69
What are those laughs lmao
319. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ2話で、こいつらの池沼度が明らかに増してる気がするんだが
it feels like they’ve gotten significantly more re**rded these last two episodes

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
323. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィとマーガレットのトラウマが過去のものになったおかげ
>>319
That’s because Lily and Margaret’s main trauma is behind
325. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
相手に心を開いて一緒にアホになれるくらい打ち解けたから
>>319
They’ve opened up to each other and become comfortable enough to be re**rded together.
338. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それなら新しい悩みを与えるべきかもな
>>325
maybe they need to gain some new problems then
344. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメーターは変顔に本気を出したな
the animators cooked with the silly faces
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットってトイレするときは全裸にならなきゃダメなのかな
Does Margaret need to fully strip naked to use the toilet?
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それが全てのレオタード着用者が負うべき代償なんだ
>>177
It’s the price to pay for all leotard wearers
268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
横にずらせばいいだろ
>>177
She pulls it to the side
515. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それで大丈夫そう
>>268
I guess that could work
278. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
尻アップは本当に必要だったのか?
Is ass closeup shot really necessary?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
283. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絶対必要。必要すぎてそこで一時停止したレベル
>>278
Vital, so much so that I paused at it
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この指がほしいよ…
I want those fingers…
303. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ああ、わかった。こいつらバカなんだ
>Ah, I get it now. They are stupid.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
375. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのリリィの声かわいい
Lily’s voice is cute here.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
386. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのリリィは可愛い、だな
>>375
>Lily is cute here
Yeah
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
*
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
×
どうして犬の尻のマークが変わったんだ、見てられないよ!
>>37
×
Why dog butt***e changed? Unwatchable!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
456. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピットブルは萌え化しなきゃいけなかったんだよ、ピットブルであることを忘れるために
Sh*tbull had to be moefied so we forget that it’s a sh*tbull
534. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今さらだけどこの歪んだ建物の内装が好き
I know it’s late to say, but I still like the warped look of their interiors.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
535. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういう作画のアニメってなんかあったっけ?
ソウルイーターは思いついたけど他にもあったかどうか
>>534
Which other anime was kinda like this?
I am thinking Soul Eater, but not sure if there was something else.
538. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
建物の形はソウルイーターだな。他は思い当たらない。もしかしたらトリガー系のアニメであったかもしれないけど定かではない
>>535
Soul Eater for the building shapes I can see, I’m not immediately sure what else. Maybe some Trigger anime but I’m not sure which
536. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背景の素晴らしさはどれだけ語っても語り尽くせないな
>>534
It can’t be overstated just how good the backgrounds are.
537. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあ、この世界自体がねじれてるって言えるかもな
>>534
I gues you could say… their world is twisted
454. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かんたん作画が広がってるな
It’s spreading
459. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
赤いリボンだけ色が残っててワロタ
>>95
kek the red ribbon is the only thing colored.
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番SEXYなマーガレットが帰ってきた、やったぜ。
>>74
Hottest Margaret is back yay

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニーナのニーナs
Nina’s Ninas

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
304. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなして恵体だよな
Everyone is so well fed
491. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは最高の女キャラぞろい
グレンダも生きてたらよかったのに
So many great girls
Wish that Glenda lived
418. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなかわいい子を背景キャラにするとか作者はホモだよ
>>292
the mangaka is a f** for making this cutie pie into a background character
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この金髪ツンデレがこんなにかわいくなれるなんて思いもしなかった
I had never thought blond tsunderes can be so pretty

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
478. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ベストガールしかいない冒険者ギルド
すごいな、どうやったんだ?
>all girls are best girl guild
How do they do this?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
361. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このギルドは美女だらけなのになんで男がいないんだろう
Why does this guild have no males when it’s full of beautiful women?
408. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっと稼げる他のギルドがいいから
>>361
They want to be paid more by other guilds
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインがニーナのおっぱいを見つめている
Heʼs looking at boobs.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見るべきだよ
>>207
He should
553. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
…

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
554. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのエルシーすごくきれい、ジブリっぽい雰囲気がある
>>553
She’s really pretty, has a very “ghibli-esque” look to her
555. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
歳を取りすぎている
>>554
too old
556. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーはパチンコのせいで借金してギルドを畳むことになったんだろ?
>>553
She really lost the guild because of pachinko, didn’t she?
557. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーのカイジ編は画面外で進行していたんだ
>>556
She had her Kaiji arcs offscreen
279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのクソハゲギルドマスターは急にいいこと言い出したんだ?
lmao why is the bald b***ard guildmaster suddenly talking good things

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バリオスは実は頼りになる父親ポジションなんだ
>>279
He’s secretly a decent father figure
330. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットはまだもうちょっとレイン達に癒してもらう必要がありそうだな
Margaret still needs a little bit more healing from them.
242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ、パッシブアグレッシブなマーガレット愛してる
ここのくだりはちょっとカットされてたけど
Ah passive aggressive Margaret my beloved~
A tiny bit got cut

passive aggressive:受動的攻撃行動。怒りや不満を直接言葉や態度で表さず、遠回しな方法で相手に不快感やプレッシャーを与える行動パターン
428. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインは寄り添いが必要なときにリリィを見捨てやがった、リリィがうるさいガキだから
Ditching Lily right when she needs support because she’s annoying brat
「退屈なら帰ればいいじゃない」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
429. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインがその場を離れたせいでリリィがますます泣いちゃったの可愛い
レインはほんと紳士だしリリィはほんとかわいい。結婚すべき
>>428
I like how him leaving really made her sob some more.
Rein is such a gentleman and Lily is so cute. They should get married.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
433. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一瞬ほんとに帰ったのかと思った
>>428
For a second I thought he was leaving for real.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
447. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はレインを疑わなかったぞ
>>433
I never doubted him.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
431. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺リリィのことだんだん好きになってきたj,特に6話以降
I’m starting to warm up to Lily, especially after episode 6.
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインがリリィを励ますためにパンを買ってきてあげたのすごく好き
I really like Rein bought bread for cheer up Lily

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
516. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィはこの時からずっとレインのこと好きだと思うんだ
Lily loves Rein from here and forever

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの水とこのカット全体は際立って美麗だったな
This water here and the shot in general was noticeably really nice looking.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
赤い文字どけよ邪魔だクソが!
RED TEXT MOVE OUT OF THE WAY D*MNIT!!

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
329. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(股間爆発)
>>70
360. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しょうがないからこのアニメ見るわ
>>70
I will watch your show
442. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXOOOOOO
>>70
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
髪がめちゃくちゃ長いな
>>70
Man that hair long
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあ、リリィはずっと部屋にいたしな…覚えてないけど、数年間は確実に
>>154
Tbf, she was in her room… I donʼt remember, but several years for sure.
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めちゃくちゃ健康的な16歳だな
>>70
Very healthy 16 year old.
281. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はエピソードごとにリリィ派とマーガレット派を行ったり来たりしてる…
>>70
Every episode I flip between being a Lilyfag and a Margaretfag…
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつからリリィは後ろにベーカリーを飼ってたんだ?
>>70
Since when did Lily have a bakery back there?
bakery:ここではケーキ屋。cakeは尻を意味するスラングとしても使われ、大きなお尻=ケーキがたくさんあるベーカリーという図式らしい
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2年間座りっぱなしだった結果がこれだよ
>>155
That’s what two years of sitting around did to her
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BDでは無修正になってくれるって誰か言ってくれよ
>>70
please tell me this is getting uncensored in the BDs
261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰かAIでテキストを消してくれないか。俺はバカだからやり方が分からん
>>70
Can anyone remove the text with AI?
I’m too dumb to do it.
267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の最善を尽くした
>>261
Best I got.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
306. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サンキュー
>>267
cheers
269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おぅふ
>>267
Woof
425. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やはりやばい…
>>267
My God
280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デブはランニングマシンに戻れ~!
>>267
Tubby needs to get back on the treadmill.
353. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
汗が全部流れていくの勿体なさすぎる…
>>267
All of that sweat going to waste…
381. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美しい、女神ですらある
Gorgeous, goddess even
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シャワーってアニオリ?記憶にないんだが
Was the shower added? I don’t remember that?
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画にもあったよ
>>147
It was there in the manga.
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィが泣かないエピソードって一度でもあるんだろうか
Will we ever have an episode where Lily doesn’t cry for once?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
443. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美しくて感情豊かで情熱的で作画が良くて優しくて思いやりがあって感謝を忘れない完璧な俺の嫁、リリィ
My beautiful emotional passionate well animated caring and considerate grateful perfect wife, Lily.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
460. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィはすごくかわいい!
>>443
Lily is so cute!
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーはほんと聖人だな。昔からエルシーの過去話が好きだった
Elsie is an absolute sweetheart. I always liked her backstory.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーが生きてるのがすごく資本主義的な世界なのが悲しいなぁ
>>130
Sadly, she lives in very capitalist world.
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーの武器ほんと好き。ヒールで戦うのはおすすめできないけど
I do like Elsie’s weapon a lot, probably wouldn’t recommend to fight in heels however.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あんまり安全な武器じゃないけどな。でもユニークなのは確か
>>156
Not very safe weapon tho. But kinda unique, yes.
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>金銭問題
レインが強化付与の出稼ぎをすれば1日くらいで解決できたりしない?
>Money troubles
Couldn’t that be solved in like a day with Rein selling his enchanting services?
394. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだけど主人公は度を越したバカで、クリエイティビティもないから能力が有効活用されることは滅多にない
問題の90%くらいは一瞬で解決できるのに、物語がレインの能力を忘れてしまう
>>146
Yes, but the MC is incredibly stupid and his powers very rarely ever come into play or matter since he has no creativity
He could solve 90% of sh*t instantly but the story often forgets what he does
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーは、大きな危険にさらすことになるからレインの能力を目立たせたくないんだ
>>146
Elsie very much does not want people to know since it exposes Rein to incredible danger.
462. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも王獣の牙のギルドにはすでに知れ渡ってるじゃん?
>>179
But doesn’t the whole Beast’s Fang guild already know?
200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
具体的にどんな危険だよ。レインは前のギルドで何年もこき使われてみんなの装備を強化付与してたんだぞ。もう周知の事実だろ。レインに無理やり強化付与させようとするサブプロットまであるし。自分の身と利益を守るために自分で商売を始めた方がいいだろ
>>179
What kind of danger are we talking about here? The dude worked at his previous guild enchanting everyone’s gear for free for how many years before getting kicked out? I feel like the cat’s out of the bag. There’s an entire subplot going on about forcefully getting Rein to start enchanting gear again. He might as well start his own business to protect himself and his interests.
236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前のギルドでは+5くらいまでしかやってなかったから。高いとはいえ常識外れな水準というわけではなかった
>>200
In his old guild didn’t he only go up to +5ish so while high it wasn’t outrageous.
239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう、レインは前のギルドではありえないレベルの強化付与はやってなかった。だから有能だけど鬱陶しいって認識しかされてなかった
>>236
Yes, Rein never did “impossible” enchantments back at his old guild. So he was simply “competent, but annoying”.
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ涙をごくごく飲んでる俺
Me drinking tears.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
455. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
両手を使えばいいのに、なんでこんなことしてんの
>>105
Why did he do this when both his hands worked?
459. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじいちゃんだから手が震えるんでしょ
>>455
Could be that he lost his ability to stabilize his arms like old people with tremor.
467. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありそう
>>459
Fair enough
458. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コップのふちまで並々いっぱいに注いだことないのか?手で持つとこぼれるから、こうやってすするんだよ
>>455
Have your never filled a cup to the top? grabbing it with the hands would spill the liquid so you sip it like that
467. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これやるのも確かに楽しいな
>>458
true that is fun to do if it’s that full
309. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CEOくんはエルシー狙いなのか?
Is CEO kun after Elsie’s p***y?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
310. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーを買いたがる理由はよく分かる
>>309
I could see why he’d want to buy her
313. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピンクBBAに5億の価値なんてねえよ
>>310
A Pink hag is not worth 500 million

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
503. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートBBAだろうが
Cute hag
416. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでピンクは体を売るのが好きなんだ
>>313
why do pinks like to whore themselves out?
423. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
髪の色は目印だよ。鳥が繁殖したいときに羽の色が鮮やかになるのと同じ
>>416
The hair color is the signifier, like when birds develop brighter feathers when they want to mate.
486. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーはめちゃくちゃ強いけどな。CEOが欲しがるのも妥当
>>313
Elsie is strong as f**k though. He’s not wrong.
351. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
伝説の剣って売ったらいくらになるんだろう。それで青の水晶を維持できないかな
How much is the legendary sword? Would that be enough to keep the Blue Crystals?
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーは体を売るべき
Elsie should sell her body
318. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>師匠の下で3年間の修業
>6年間の冒険者生活
>青水晶のギルドマスターとして2年間赤字
>青水晶のギルドマスターとして4年間さらに赤字
おいおい、エルシーって何歳なんだ?
卵子はまだ元気なの?
>3 years of apprenticeship under her master
>6 years of adventuring
>2 years of losing money as Blue Crystals GM
>4 years of losing even more money as Blue Crystals GM
BRUH how is is Elsie?
Are her eggs still fertile?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
320. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
30歳くらい。性欲のピーク期
>>318
30ish. She’s in her peak horny phase.
322. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「他の条件は全部満たしてるけどシャアにとっては年を取りすぎている」ってゾーンに入ってるな
>>318
i’d put her firmly in the ‘too old for char despite matching every other requirement’ age bracket
328. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>卵子はまだ元気か
確かめる方法はひとつだけ!
>>318
>Are her eggs still fertile?
Only one way to find out!
547. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーの過去を見て真っ先に思ったのがそれ
そんなん絶対BBAじゃんって思った
>>318
Literally the first thing I thought after seeing her whole story
I was like geez she must be a granny
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーが冒険者を引退したのは24歳だと言及されてる。
弟子入りが15歳、独立が18歳、引退が24歳、資金が尽きたのが26歳、今が30歳。だいたいそんな感じらしい
>>318
She says she was about 24 when she retired so. 15 when she apprenticed. 18 when she struck out on her own. 24 when she retired. 26 when he ran out of funds. 30 now. That’s how it seems to line up.
564. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いなぁニーナ
She’s adorable

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっとニーナの出番求む
I hope we get more of her
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニーナの存在意義は役立たずで存在感のないってだけなのか?
is the joke with her supposed to be that she is a useless non-character?
250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どれだけ違うキャラをやっても俺には小原好美の声を聞くと藤原千花にしか聞こえない
>>237
Even when she’s doing a different voice every time I hear Konomi speak I can only hear Fujiwara
256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ確かに藤原じゃん、気づかなかった。前回の伊井野とミラベルでも似たような感覚があった
>>250
Oh yeah that is her, didn’t realize. I felt somewhat the same with Iino and Mirabelle last episode.
335. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニーナがずっと一緒にいてくれたらよかったのに…
>>237
wish she’d stay with me until the end…
240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品の女性キャラは何故みんなしてこのポーズをやりたがるのか
>>237
Why do the women love doing this pose in this?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理由は言わなくてもわかるだろ
>>240
You know.
246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜJarmanは彼女の尻をずっと修正してるんだよ。あるはずの尻の割れ目すら描かれてないのに
204
>>244
Why does Jarman keep censoring her ass? She doesn’t even have a buttcrack when there should be one there.
Jarman:壺男。蠱惑の壺の管理人名
247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうじゃないとマーガレットの尻が罪のない日本人の粗チン破壊してしまうから
>>246
Otherwise her ass destroys little innocent Japanese d**ks.
248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本人はファンサービスを奪うことが俺達を従順にするための最善の方法だと判断したんだ
>>246
(((They))) decided that depriving us of fanservice was the best way to socially engineer us into docility.
251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正解。
>>248
True.
475. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Jewtubeはわいせつな内容なら何でも警告してくるし、特にアニメに関しては厳しいらしい。一切のリスクを取りたくないんだろうな
>>246
Jewtube flags you for anything lewd, and it seems especially bad when it comes to animu, guess he doesn’t want to take any risks
530. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニーナかわいい
Nin a cute

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぷにぷにのかわいい顔
cute chubby face
532. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このポテトフェイスめ
>>530
Potato face
533. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高に似合ってるだろ
>>532
She rocks it
540. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
着衣パ◯ズリして後シフトの残りの間ずっとそのままで働かせたい
>>531
clothed paizuri and the shirt stays on for the rest of the shift

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
543. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めちゃくちゃイカした趣味してんなお前な
>>540
Extremely patrician taste
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最後のあの笑い声は何だったんだw
What the f**k that laugh was at very the end? Kek.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
527. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ED直前にレインがキチっててダメだった
that last Rein spergout right before the ED got me
529. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完全に不意を突かれたわ
>>527
It definitely caught me off guard
274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ精神状態おかしいよ!
WHAT THE FLYING F**K IS WRONG WITH HIM?
276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何のことか全くわからないな
>>274
I don’t know what you mean.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
291. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインは生まれつきそうなんだよ
>>274
He’s just born like that

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは感染性なのか?
>>291
Is it contagious?
302. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインはトゥレット症候群なんだよ
>>274
tourettes syndrome
441. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヒロイン達はレインのこと大好きだから…
>>274
girls love him

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
436. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつがいるから俺はこのアニメを見ないんだ。バカだしウザすぎる。俺でもギルドから追い出すね
>>274
He’s why i don’t watch this show. he’s too dumb and annoying.I’d kick him out of a guild too.
293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
EDテーマほんと好き
I really like the ED theme

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社/「チー付与」製作委員会
298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同じく
>>293
Same
213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかして5億ドルだか円だかゴールドだかを稼ぐためにリリィをアイドルにプロデュースする展開なのか?
Will they be producing Lily to be an idol to get that 500 million dollars/yen/gold/idk?
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グッズ展開のやり方を知ってれば有力な計画になるかもな
>>213
That could be a viable plan if they knew how to merchandise
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
眠れる森の美女レインのくだりがカットされてて俺はちょっと悲しい
I’m a bit sad they cut sleeping beauty Rein part
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かる、レインの師匠の回想とレインへのイタズラが冒頭になかったのは俺も気づいた。割と大事な話だしレインへのイタズラの第1弾でもあるから、削除されたんじゃなくて別のエピソードの最後とかに移されるんだと思う。そうじゃなきゃおかしい
>>188
Yeah I noticed the flashback with his master and the prank wasn’t at the start. I imagine they’ll move the flashback to later since it’s semi important to know, and that’s the 1st of many pranks against him, so it’s weird if it’s actually removed and not moved to the end of another episode or something.
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソ、今気づいた
次回説明されるから待てって他のアノンに言ってたのに
>>198
F**k I just noticed
And I told that anon to wait for this episode too
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
代わりにミラベルの家をちらっと見せてたな。実際にはもうちょっと後にやる話だけど。たぶん狙った場所で終わらせるにはエピソードがちょっと詰まりすぎたんだと思う
>>203
They gave us that glimpse of Mirabelle’s house instead, even though it’s actually a bit later. I’m guessing that maybe the episode would have been slightly too packed to end at the spot they wanted.
497. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チー付与の世界って不徳のギルドの世界を思い出すんだよな
クロスオーバーはよ
you know, the chiifuyo world reminds me of futoku no guild’s
crossover when
500. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
冒険者ギルドとかわいいピンクキャラと現代技術とスターバックスがある異世界作品は最高だぜ
>>497
isekai stories with adventurer guilds, cute pinks, modern tech and Starbucks are the best
259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメでこんな笑ったのは銀魂以来だ。アホすぎてほんと好き
I haven’t laughed this hard at anime since Gintama. Its so re**rded. I love it.

出典:1,
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数5.7万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
蠱惑の壺DX