1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らの知り合いにアニメを観てる高齢者っている?何観てる?ジジイ達は正直に正体を晒してけ
Do you know any old people that watch anime? What do they watch?
Oldfags, reveal yourselves.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
40~60以上のアニメ好きのおっさん共は普通redditの方にいるから。ここじゃ見つかんないよ
Anime boomers of 40-60+ usually hang out on plebbit , you won’t find them here.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
それは残念だ。面白いスレになりそうだったのに
that’s a shame, could have been a fun thread
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
ウソだよ。なぜウソかを知ってるのかは聞くな
lies.
don’t ask how I know this.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>4
ハローおっさん
Hello, old man.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
4chanネラーの平均年齢は45歳近いんだぞアノン(真偽不明)
the average 4channel user is closer to 45 than he isn’t, anon
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
俺は52歳だけどまだここでレスしてるぞ
I’m 52 and I still post here.
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
20代の頃にここでレスしはじめて気づけば45歳になっちまった
Started posting in my 20s, somehow ended up 45.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
18歳の時に/a/ =漫画アニメ板を見つけて、大人になってからの人生はすべてここで過ごした。もうほぼ40だ
I found /a/ when I was 18, spent my entire adult life on 4chan. Now i’m almost 40.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>2
44歳が来たぞ。なんでお前がアニメブーム世代がredditにいると思ったのか俺には分からんね
44 years old here. I have no idea what makes you think “anime boomers” are on reddit.
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちのボスは73歳だけどオフィスに行くたびに鉄腕アトム観とるわ
My boss is 73 and every time i walk past his office he’s watching Astro Boy.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やるじゃん
Based
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっと新しくてセクシーなアニメを教えてやれよ
introduce him to something newer and sexier
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スピードレーサーも観ろって伝えてくれ
Tell him to watch Speed Racer
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の友人のお父さんは75歳くらいだけど、デジモン、ワンピース、メイドインアビス、呪術廻戦、青の祓魔師なんかを読んだり観たりしてるらしい。日本語の漫画も読むって
My friend’s dad is 75 something and he reads and watches Digimon, One Piece, Made in Abyss, Jujutsu Kaisen and Blue excortist etc. He also reads manga in japanese.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはもしかして日本人なのでは?
Is he japanese, perchance?
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、奥さんは違うけど
Yes. His wife isn’t.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その人はチェンソーマンは読むのか?
Does he read CSM?
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
知らんけど読んでるだろうな。なんでも読んでるから。それに日本人だから翻訳されなくとも読めるし
I don’t know, most likely. He reads everything. And since he is jap, he can read mangas before they’re translated.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
36歳だけど現実逃避するためにシーズンアニメを毎日観てるよ
I’m 36 and I watch seasonal anime every day to cope with reality.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コロナ禍以前は地元の映画館でアニメの上映があるたびに老婦人のグループを見かけたもんだ
Pre pandemic I would often see a bunch of old ladies at every anime screening at a local arthouse cinema.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナルトと犬夜叉がToonamiで放送されてた頃、母は毎週ラーメンを作ってくれて、時々一緒に見てた。母はクレセントムーンの映画(恐らくナルトのみかづき島のアニマル騒動)を気に入ってた
When Naruto and Inuyasha were on Toonami my mom would make me ramen every week and watch with me sometimes. She liked the Crescent Moon movie.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
居酒屋で知り合った70代後半の男性で、80年代に漫画喫茶を経営していた人がいて、漫画に詳しかったね。いつも酔っぱらいながら、この作品がいいよって教えてくれた。彼は数ヶ月前に亡くなってしまったけど、結局どれも読めてない
There was a bloke I was friends with from the pub in his late 70’s who used to own a comic store in the 80s who was really into his manga. He would always tell me about these series I should read when drunk. He died a couple months ago, never did get around to reading any of them
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの亡くなったじいちゃんが画像の漫画をプレゼントしてくれた
My late grandpa did gift me pic related.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね
based
※調べた感じ、「漫画で読む聖書」みたいな感じっぽい
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの父はもうすぐ60歳になるんだけど、ワンピースを熱心に観てる。ヤマトはただのビビポジションで、クルーになることはないと語ってたのが面白かった。あとアルスラーンにもハマってる
My father is almost 60 and watches One Piece religiously. It was hilarious hearing him talk about how Yamato was just another Vivi and would never join the crew when everyone here was basically assuming that she was a strawhat already. He’s also obsessed with Arslan for some reason.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の義理の兄(50)は毎日異世界アニメを観て過ごしてるよ
My 50 years old brother in law spend his days watching isekais.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の知り合いの年配の人はみんなアニメを観てるけど、その理由はここがペルーだからかもしれない
Every isngle old person I know watches anime, but maybe it have to do with the fact that I live in Peru.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの爺ちゃんはよく土曜朝のカートゥン(アニメも含む)を俺と一緒に観てたな。当時80歳とか
My grandpa used to watch Saturday morning cartoons with me (including anime), he was 80.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カリオストロの城とかはだしのゲンとかを亡くなった祖父と一緒に観たなあ。どっちも楽しんでた
I watched Castle of Cagliostro and Barefoot Gen with my late grandpa years ago, he enjoyed both.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うちの父親は67歳で、蟲師とかもののけ姫とか、Monster、鬼滅の刃とかが大好き。文字だけの本には飽きたらしくて、黒鷺死体宅配便を貸してやった。老人のweeb(日本オタク)もなかなか良いもんだ
My dad is 67 and loves Mushishi, Mononoke, Monster and Demon Slayer. Just started reading manga cause he gets bored with text only books, I loaned him some Kurosagi Corpse Delivery Service.
Old weebs are pretty neat.
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
47歳だけど久しぶりにここに来た。アニメを追おうとしてるんだけど、ほとんどどうても良くなっちゃった。もはや流行ってるミームを通して、目についたものを調べるくらい。
以前は大のアニメオタクだったけど、もう20年以上前のことだな
47 here, first time visiting /a/ in years.
Still try to keep up, but I mostly don’t care.
At this point I only look up whatever floats up through memes.
Use to be big time /a/nime nerd, that was around 20 years+ ago.
出典:①
実家に置きっぱなしにしてた「有頂天家族」の原作を、うちの父がたまたま読んでハマってたんですけど、アニメは「絵がイメージと違った…」ってしょんぼりしてて全く観ようとしませんでしたね