蠱惑の壺DX当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
アニメ「ダンジョン飯」8話への海外の反応
第8話「木苺/焼き肉」あらすじ：
学校始まって以来の才女とうたわれたマルシルと、自由奔放で周囲から浮いていたファリン。魔法学校時代、対照的だったふたりは精霊の繁殖実験をきっかけに仲を深めていく。書物からではなく、実体験から知識を身に付けたファリンと接するうちに、マルシルは自身が勉強不足であることに気付かされる。
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰かゲーム雑誌の記事見た？どうやら九井はダンジョン飯が出るまでゲームをやってなかったらしい。ゲームオタクというより、漫画の題材への研究が熱心だったんだ
Anyone see the translations of the gamer article? Apparently Kui didn’t play video games until after Dungeon Meshi came out. She really is just a dedicated researched rather than a game nerd.
301. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作者のゲームのセンス、どう思う？
rate the author’s taste in games
302. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Expeditions: Romeがあるのは脱帽だな
>Expeditions:Rome
I KNEEL
303. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Expeditionsシリーズはどれも素晴らしいよね。みんなプレイするべき
The entire Expeditions series is great btw, everyone should play those games.
304. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デヴィッド・ケイジ(デトロイト：ビカムヒューマン等の開発者)のゲームとライフイズストレンジという特大のクソゲーを除いたら悪くはないな
Not awful apart from the mega garbage that is David Cage games and Life is Strange
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
開始早々からマルシルのつま先とは、素晴らしいね
>Opening shot is Marcille’s toes
Glorious
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
髪を下ろしたマルシルは強力すぎる。マルシルを画面に映すことが毎エピソードにおける最も重要だというのも頷ける
Hair down Marcela is too powerful, no wonder containing her is an important part of every episode
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達は今、初代プレステのポリゴンの世界にいるんだ。
We’re really in it now, PS1 polygon.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはライオスの胸当てだろこのド阿呆め
that’s his chestplate you dumbf***
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
胸に耳を当てて鼓動を確認するのって、すごく親密な感じするね。
There’s something very intimate about hearing a heartbeat with your ear to the chest
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このドヤ顔エルフめ
THIS SMUG ELF
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
栗毛の女の子1号の声が可愛いな
Brunette magic lass #1 has a cute voice
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「いい？レヴィオーーサよ！あなたのはレヴィオサァ」
It’s levioooooosa
Not leviosaaaaaa
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「すごいマルシル！あなたのう◯こビーカーは私のよりずっと良さそうだね！」
> Wow marcille, your tube of sh*t looks so much better than mine!
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
九井っぽいノームはすごく描き込まれてるのに、トールマンの女の子たちの顔はすごく簡素だなｗ
The one gnome Kui drew a reference for is super detailed while the tallmen are plain af, kek.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
右の子セクシーだな
The right one is s*x
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっとノームキャラ登場したらよかったのに…
I wish we had more gnomes.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでノームの彼女が欲しい。九井のノームは本当にユニークだよね。ノームが登場する大抵の作品での設定は、ドワーフやティンカーアーキタイプのゴブリンの模倣品みたいなもんで、ノーム独自のアイデンティティなんてほとんどない。でも九井はノームをより総合的な魔法を扱うキャスターとして描いて、面白いニッチを確立してる。この作品のエルフがかなり工業化された科学的な魔法使いであることもすごく面白いよね
I absolutely would a gnome GF, they are so frickin’ cute. Honestly Kui’s gnomes are really unique, in a lot of settings they seem like dwarf/tinkerer-archetype-goblin knockoffs with very little identity of their own, but Kui’s fill an interesting niche being more holistic magic casters. The elves being fairly industrialized scientific casters is really interesting too.
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トールマンは概して普通で退屈だからな
Tallmen are just plain and boring in general
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うるさいぞライオス
F**k off, Laios.
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トールマンには素晴らしい音楽性があるから…
Tallmen have great musicianship
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、俺は幻覚でも見てるのか？このパートで俺はずっと混乱しっぱなしだ
Bros I might be seeing things today, I’m all confused with this chapter
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まるで俺のリトルウィッチアカデミアみたいだぁ
It’s just like my Trigger Witch Academia animes.
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リトルウィッチアカデミアinダンジョン
Little Witch Academia in Dungeon
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の小さなファリンがこんなにかわいいわけがない！
I Can’t Believe my Little Falin is This Cute
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリリン！
すっごい可愛い！
LOLILIN!
She’s so cute
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
柔らかくて可愛い！
SOFT AND CUTE!
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンも昔は小さかったのに…どうしてこうなった…
She used to be so tiny…what happened…
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンって漫画でもこんな小さかったっけ？
Was she this small in the manga?
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラスで一番小さいっぽいな
she looks to be the smallest in her class
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可哀想なファリン。栄養が足りてないよ
Poor baby. Not enough food.
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞家の犬に虐められる
＞他の生徒にも虐められる
ファリンとは苦しみである。
>gets bullied by her dogs
>gets bullied by other students
Being Falin is suffering
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
危ないからちゃんと目を開けとけよ、アホめ
Maybe open your eyes, retard
261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンって盲目なのか？なんで頑なに目を開けないんだ
Is she blind? Why does she never open her eyes?
262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
目が悪いから細めてるんだよ
bad eyesight so she squints
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
近視なんだ
she’s nearsighted
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンが眼鏡かけてる絵が欲しい…
I need art of Falin with glasses
165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンにレーシック手術してあげたい。
I wanna give her eye laser surgery.
1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これはつまりファリンが目を開けたら、それは事態がガチになるときってことだな
That just means if Falin ever opens her eyes, sh*t’s about to get real.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ドラゴンに食べられるってのはガチには入らないのか…(呆れ)
i guess getting eaten by a dragon doesn’t cross the line into real sh*t
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
23. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あんなのただのかすり傷だよ
Just a flesh wound.
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜアニメ作品はこういうよく分からんエンブレムを描写しつづけるんだ？魔法のある世界観の作品だと毎度のように目にするんだが
why do they keep adding these random sigils, in every setting there’s magic involved i see this crap.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前魔導書を読んだことないのかよ
Have you ever read a grimoire?
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
人類は常に神聖幾何学と共にあったんだよなぁ
sacred geometry has always been part of the human noosphere.
173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンがDIY核爆弾を作っちまった！
>Falin making DIY nuclear bomb
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ファリン、瓶の中におならを溜めたらダメでしょ！
>Falin, don’t fart inside the glass!
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞国内テロの授業
>domestic terrorism classes
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
自己防衛の授業は必修だな
Mandatory home defence classes
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
爆発へのリアクションがいかにもトリガー感出てるよな
That reaction shot feels distinctly trigger-esque.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先生が全く動じてないのが好き
I like how chill the teacher is
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日の作画はマルシルの耳のサイズがすごい不安定だな
Marcille’s ears are quite inconsistent in this episode.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしたら以前エルフの学校で笑いものにされたから、耳エクステを付けているのかもしれない。
Maybe she wears ear protesis, cause they made fun of her on elf school
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフにおける耳エクステは人類におけるコッドピースみたいなものなんだろうか…
I wonder if ear extenders are like codpieces for elves
※コッドピース：
14世紀から16世紀末にかけて流行した、股間の前開き部分を覆うための布のこと。フランスではブラゲット（仏: braguette）と呼ぶ。
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞トンネルを這うシーンでの揺れる尻のアップ
俺の股間がヤバい！
>Close-up of swaying ass as they crawl in a tunnel
MY F**KING DICK
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すまないが、これが俺が最初に作るべきwebmだと判断した。
My apologies, but I thought this was the most important webm to do first.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルのレス
>t. marcille
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
尻！
butt!
292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
40歳のジューシーなエルフ尻！
40 yo juicy elf ass
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太陽爆発の直前に最期に見た光景である
last thing you see before the sun explodes
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
円盤ではドレスの裾が下着に引っかかってるんだよね
In the blu-ray the dress hem will be stuck in the underwear.
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Trigger、このショットは本当に必要だったのか？
Trigger, was this shot really necessary?
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いる。(断言)
yes
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絶対にいる(鋼の意志)
absolutely necessary shots
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この尻！完全に重要なショットですわ！
Dat ass! Totally important shot!
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はどうしてもこのシーンを入れないといけなかったのか？
丁度このシーンを観てるところでうちのかーちゃんと妹とばーちゃんが部屋に入ってきたんだが
they couldn’t help them could they?
My mom and sister and grandma came into the room right then
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おぉ、お尻飯
Aaah, oshiri meshi
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
配信見逃したんだけど、これ誰のケツなの？
I missed the stream whose butt is this?
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリファリン
loli Falin
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルはファリンの洞穴の中を這い回るんだ…！
Marcille crawling inside of Falin’s cave.
299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞マルシルはその尻に毎晩触れるという事実
お前ら、俺は今嫉妬しているよ
>Marcille had access to all THAT every night
Bros im so jealous
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞このデカ尻
ダンジョン飯ファンたち、俺は今日この尻を生で食う。生でだ！
>MAMI CULO GORDO GRANDE
Meshibros I will eat that ass RAW.
RAW!!!
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおおお！
13歳ファリンの小さな骨ばった尻！おぉダンジョン飯！
UOOOOOH FALIN’S 13YO SMALL BONY ASS
AAAAHHHH DUNGEON MESHI
UOOOOOOHHHH：
小さな女の子への興奮を意味するミーム。成人向け絵師のドロンタビ氏のツイートが元ネタ。その後アカウントは無事凍結された
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこれがファリンの尻だって分かるんだ？
How do you know which butt is that?
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシーンではマルシルがファリンの後ろをついて行ってたから、恐らくマルシル視点だろう
Marcille follows Falin in this scene so I assume it’s her pov.
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際には、ファリンは恐らく10歳のはずだぞ。
(マルシルの年表によると、2人が出会ったのは501年)
Actually, she should be 10 (according to Marcille’s timeline they met in 501)
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ未成年だぞこの変態どもめ！
She was underage you freaks
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
…10点満点の10点(歳)ということだな！
…Out of ten!
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜTriggerはこうも尻に執着してしまうのか。キルラキルでもリトアカでも気が散るほど沢山尻ショットがあった
Why is Trigger so obsessed with butts? Kill la Kill and LWA also had a distracting amount of ass-shots.
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何故お前は執着しないんだ？皆、オシリ、スキ。
why aren’t you? everyone loves butts
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Triggerスタッフは明らかに上級紳士たちで構成されている
They are clearly staffed by sophisticated people
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Abe-sanによって義務化されたことだから。
これによって栄光ある日本は多くの子供を増やすんだ。
It was mandated by Abe-san.
Glorious Nyhon will have many sons and daughters.
Abe：
日本の少子化を憂いて、子作り政策を促進するという謎のキャラ付けを施された某日本人男性のミーム。死後すたれるかと思いきや、未だにしぶとく生き残っている。
192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンが行っちゃう！
She’s gone!
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろファリン！飛び降りなんかするな！
クラスの意地悪な子たちの言葉なんか気にするな！
NO FALIN DON’T DO IT ;_;
DON’T LISTEN TO THE MEAN KIDS IN CLASS
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのアニメーションすごくよく動いてたな
Very well animated.
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンが帰ってきた！
She’s back!
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2人が森を歩くシーンはすごくよく動いてたな。ファリンのエネルギッシュさをよく捉えてた
The scene with them walking through the forest was pretty well animated. It really captured Falin’s energy.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い！
CUTE!
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
回想シーンほんとキュートだった
The flashback was so cute
110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンうおおおおおおおおおおおおおおお！
FALIN UUUUUUUUOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHH
ToT
182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背景が美しい…
Beautiful backgrounds.
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜトーデン兄妹はこうも棒に執着してしまうのか
why is her family so autistic when it comes to sticks?
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アノンは外に出たことがない
＞アノンはカッコいい棒を見つけたことがない
生活習慣を見直せよなお前
>anon has literally never been outside
>anon has never found a cool stick
Check your life habits.
197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞このアノンはカッコいい棒の剣を持ったことがない
そんな態度じゃダメだぞお前
>anon has never had a cool stick sword
never gonna make it
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
犬は棒が好きなものだからな。
ライオスは基本的に犬と一緒だから、当然棒が好きなんだ
Dogs like sticks
Laios is basically a dog so he also likes sticks
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ超絶可愛い
Megacute
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンほんと可愛いな
god Falin’s cute
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
確かに、ファリンがやると可愛いな。でも俺がやると罵詈雑言を浴びるんだ
Oh sure, when Falin prances it’s cute, but when I do it, I’m a ‘h****exual’, and ‘s**k c**ks’.
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この辺のシーンはほんと背景が美麗だったな
These shots really sell the beautiful backgrounds
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ファリン「バッタにも木苺にも毒ない」
もし木苺がなってなかったら、ファリンはマルシルの目の前でバッタを食べてたんだろうな。ガチでライオスの妹なんだ
>>grasshoppers and raspberries aren’t poisonous
She would have eaten the grasshopper in front of Marcille if the berries weren’t there. She really is Laios’ sister
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おい、虫食わねえか
YOU WILL EAT THE BUGS
202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンほんと可愛すぎるな。マルシルがファリンに対して完全にUOOOHHHしてしまったのも無理はない
She’s cute as f***, no wonder Marcille went full UOHHHHHHH with her
183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アニメではファリンがバッタをファリンに見せるシーンを省略し、マルシルの尻ショットを追加した
これは不興を買うぞ
>they skipped falin showing the grasshopper to marcille to add marcille ass shot
rage inducing
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
飛ばされてないだろ
they didn’t skip it
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや飛ばされてるぞ。ただバッタに飛びついて掴むシーンだけになってて、捕まえたのをマルシルに見せるカットはなかった
they did. She just jumped to grab it, they didn’t show her holding it to marcille
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「一緒に百合ダークネスに落ちよう？」
COME WITH ME INTO THE YURI DARKNESS
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞突然のエ◯アニメ！
>Suddenly p**n
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞凌◯スライムの庭でキスしたらどうなるかな？
>what if we kiss by the r**e slime yard?
200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最初俺は背中が痒いのかなって思ったよ
I thought she was itchy
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えぇ、そこに入れてたの…
トリガーは妙なシーンを選んで補完を入れるな…
Uh, wedged in there. Trigger chooses odd little moments to expand.
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンほんとちっちゃいな…
falin so small……….
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
超可愛い！
So cute!
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロリン
Lolin.
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ライオスはこれを見捨てたという事実
ライオスにはわからせが必要なようだな
>Laios abandoned this
He needs correction
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソデカマルシル
Marcille is a giant
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシーンのファリンは13歳くらいだというのを忘れるな
Keep in mind she’s meant to be around 13 in this scene
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
成長期がファリンに激しく襲いかかってしまったんだ…
Puberty hit her like f***ing brick wall
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
成長期バンザイ！
Thank god for puberty!
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞マルシルを「お姉さん」呼びするファリン
俺の心がヤバイ
>Falin calling Marcille onee-san
muh kokoro
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マルシルとファリンの関係がほんとキュートだ
Marcille and Falin’s relationship is so cute.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
てっきり俺は、ファリンはトーデン兄妹のまともな方なんだと思ってたんだけどそうじゃなかった。ファリンはライオスと同じくらいの変人だった、ただすごく可愛い
You thought Falin was the sane one between the Thoden siblings, but no, she was just as weird as Laios, just very cute.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マルシルはライオスやファリンと深く付き合いすぎたせいで、あちらからこちらに来てしまったのかもしれないな…
Marcille probably hung out with Laios and Falin a little too much that she went from “that” to “this”.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ファリンと仲良くなることが、やがて自分が魔物を食べることに繋がると知っていたら、マルシルはどう思うんだろうな…
I wonder what Marcille would think if she knew befriending Falin would eventually lead her down the path of eating monsters.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マルシルにファリンの笑顔を見せたら、その笑顔を守りたいって思ってくれるよ。たとえ魔物を食べることになるうともね
Just show her Falin’s smile and she’ll want to protecc. Even if it means eating monsters.
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカ人みたいな食生活になる前のファリンは可愛かったのにな…
Falin was cute before she started eating an American diet
205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいや、ファリンは完璧な姿になるまでカロリーを摂取しつづけるんだ。
Nah, she’ll keep taking calories until she’s perfected.
ピアース・ブロスナン：
5代目ジェームズ・ボンドを務めた俳優。奥さんがどんどんふくよかになっていったことと、クジラ保護活動のインタビューにおいて「クジラが存在しない世界、それは想像できないほどに恐ろしいものだ(“a world without whales. It’s too terrible to imagine.”)」と発言したことが合わさって、「女性を意図的に太らせて喜ぶ性癖の持ち主」だというネタが広まった。ついたあだ名がthe architect(建築家→太らせフェチ)。4chanテレビ板発祥のミーム。
206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンの肉は脂肪じゃなくて筋肉だから
It’s muscle, not fat.
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
昔のファリンは可愛かった。
今のファリンはえ◯ちだ。
she was cute
now she is hot
【喜び：100％】
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ロリファリンは小さい
＞大人ファリンはムチムチ
ライオスは建築家の兄だな
>loli Falin is smol
>adult Falin is thicc
Laios is an architect brother.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
年の差サイズ差の美しい世界へようこそ。
Welcome to the beautiful world of age gap size difference.
204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライオスの身体の大きさを考えたら、多分遺伝だろ。
Looking at how huge Laios is, it’s probably just her genes.
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
北方のトールマンの血だよ。まさに身体の作りが違うんだよ
It’s them northern Tallman genes. They’re literally built different
built different：
自分が他とは違う優れた存在であることを誇示する時に用いられる表現、ミーム
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞才女だったと言うマルシルを疑うチルチャックとそれに対するマルシルのリアクション
素晴らしい、これこそが俺の愛するマルシルだ
>That cut into Chilchuck doubting Marcille and her reaction
Thank god, this is the Marcille I love
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この生意気ショタジジイめ…わからせが必要なようだな
D*mn bratty shotajiji… needs correction
232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルがポーズ取ってるとこだけのループくれ
just a loop of marcille yard posing pls
233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完璧だぁ…
perfect
18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺達の大好きな残念女子のマルシルが、学校では学業優秀で人気のある天才だったとは信じがたいな。チルチャックと同じように、俺もマルシルの話を疑ってるｗ
I find it hard to believe that our favourite girlfailure used to be an highly regarded and popular genius during her school years. Like Chilchuck I question her story lol
235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞学業優秀で首席卒業
＞この10分後にやられる
きっとその学校は卒業証書バラマキ所だったに違いない
>I graduated first in my class, with honors
>jobs to water 10 minutes later
Must have been a diploma mill
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞もう完全に疲れたよ…
> I’m so f***ing tired
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライオスはほんと寄生虫を食べるのにこだわったよな。なぜそんなことを考えてしまったのか
he’s so autistic for eating the parasite. what did he think would happen
245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
寄生虫の中に寄生虫がいるとか予想できないし…
Why would you expect a parasite to have a parasite?
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
顔を赤らめてるマルシル可愛い！
MARCILLE BLUSHING CUTE
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セクソオ！
SEXO
211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いなぁマルシル
MARCILLE A CUTE
212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”
AAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH
250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ポニーテールって最もエ◯チな髪型だよな。
これは論破不可能
ponytail is the most eroic hairstyle
you cannot refute this
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このエルフを虐めたい。
I WILL abuse this elf
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞この小さなドヤ顔ファリン
かわえええええええ！
>that tiny smug falin
CUUUUUUUUUUUUTE
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドヤ顔ガキんちょめ
F**king smug brat
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わからせが必要
Needs correction
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ伏線
Foreshadowing
248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
お兄ちゃんの犬のものまねスキルについてドヤりまくるファリンほんと好き
LOL! Love how Falin is so smug about her brother’s doge skill.
249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ完璧だったな
Perfect.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
個人的にライオスが犬の真似をするのが上手なのは、ライオスの雰囲気がゴールデンレトリバーっぽいことの証明だな。俺の今期のベストボーイは間違いなくライオスだ…ほんと大好き
Laios being good at imitating dogs just proves to me that he has golden retriever energy. My best boi this season 100%… I love him so much
17. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ゴールデンレトリバーっぽいってのはその通りだなｗ
Golden retriever energy is so true! lol
8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
チルチャックはパーティーの真のリーダーのように計画を立ててたなｗ
Chilchuck planning like the real leader of the team lol.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
24. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
真面目に、チルチャックこそチームのすべての重要な決定を下す真のリーダーかもしれんな
Seriously Chilchuck might be the real leader who makes all the important decisions for the team.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ライオスはプレッシャー下において最も冷静な思考が出来るから、戦闘時や緊急事態を指揮していて、チルチャックは最も組織的で論理的な思考が出来るから、日常的な計画と兵站を担当してるって感じがする
I feel like Laios takes charge in combat and emergency situations because he has the coolest head under pressure but Chilchuck does the mundane planning and logistics because he has the most organized and logical mindset.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
エピソードの前半を終えて俺は今、チルチャックこそがこのチームで唯一の正気の人間だって100％確信しているよ
After the first half of the episode I’m now 100% convinced that Chilchuck is the only sane person in this team.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それぞれのメンバーが自分の力を発揮できるバランスの取れたチームということだな！
A well rounded team where everyone pulls their weight!
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
魔法のIHコンロ
>magic induction stove
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パーティは何度も使用してるぞ、マルシルはこれを使って石鹸を作ったし
they’ve used it multiple times now, Marcille whipped it out to make soap
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
石鹸作りのとこは工程がカットされたからなかったぞ
That was skipped in the anime since they cut out Marcille’s soap-making process
276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルの髪は国宝級だな
Marcille hair is a national treasure
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
277. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
だよな？ほんと綺麗…
Isn’t it? So beautiful…
278. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達ポニーテールファンにとってはここ数話はご馳走が続いてるな
Us ponytailCHADs have been eating good these last few episodes
294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ペロペロペロ
pero pero pero
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフｾｸｿｵ！
elfo sexo
296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルの体拭きを手伝ってあげたい。俺なら喜んでそのタオルでマルシルの身体を拭いてやるぞ
I want to help Marcille wash up and bathe. I would enjoy wiping down her body with that towel
213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞マルシルの足
頼むから鍋をもうちょっと右にどけてくんないかな
>Marcille’s feet
Please just move that pot a little to the right.
214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんな俺にマルシルの匂いを嗅ぐのを嫌がるのに、こんな汗だくのマルシルを描くんだ…
>people not want me to smell her
>draw a really sweaty Marcela
215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日は汗だくマルシルと汗だくドワーフが見れた。トリガーの狙いは一体何なんだろうか
We have a sweaty elf and a sweaty dwarf today.
What does Trigger mean by these?
216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公式でマルシルのチ◯ビ
Canon Marcille ni**les
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この”娼◯風呂”するマルシルがシーンほんとよかった。
Really liked this scene. Marcille giving herself a lil’ whore bath.
whore bath：
入浴の代わりに濡れタオルで身体を拭いて済ませること
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルがフランス人なのは本人のせいじゃないからな…
It’s not her fault she’s French.
219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イタリア人だろ
She’s Italian.
220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね
Nice
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スポンジ風呂はいつ見ても酷すぎるな。全然身体が綺麗になったと思えない
Sponge baths always seem so awful. I feel you wouldn’t end up clean at all.
221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スメリウム(臭素)を想像しろ…
Imagine the smellium…
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体どんな匂いがするっていうんだ！！？
WHAT DOES IT SMELLS LIKE?!
221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は自分に変身魔法をかけて、マルシルの汗拭きタオルに変身したよ
I cast Polymorph on myself into Marcille’s sweatrag.
225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに、本物のダンジョン飯が
Finally, the delicius in dungeon
264. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしの話だけどね、もし俺がマルシルのタオルを持ってたら、タオルが完全に乾くまでしゃぶり続けるよ。それから、使用後のお湯も飲み干す
Hypothetically speaking. If I had Marcille’s rag I would go to town and suck on it until it was completely dry
Then I would drink the used up boiling water for good measure
265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完全に同意だよ友よ、俺も似たようなことを考えてた。
このシーンはまさに完璧だった
I agree with you friend, I think less is more
The scene is perfect as it is
「お前はこの私のように、洗練された趣味を持つ男だな」
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞俺がマルシルの乳汗を飲むことなどないという事実
もう終わりだよ…
>i will never drink Marcille boob sweat
It’s over…
266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ネタは置いといても、このシーンがシ◯れるのはガチ
Jokes on you, i can still f** to this
273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にとって、マルシルの魅力とそのSEXOさを生み出している原因の大部分は、マルシルが性的なファンサービスをすることを想定された存在ではないという事実にあるんだ。
For me, a lot of Marcille’s charm and why she’s SEXO lies in the fact she’s not there to be sexual fanservice.
274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それこそがマルシルのHENTAIを素晴らしいものにしているよな。サービスシーンがないはずのエルフが、ポ◯ノで激しく凌◯されて泣きわめいていることを超えるものなんてない
Its what makes her on-character hentai so good. Nothing makes watching an elf r**ed so hard she breaks down crying great as when she isn’t sexualized.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞私知ーらないっと
> not my problem
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草、このレスはもっと評価されるべき
kek, underrated
※元ネタがあるっぽいですが全くわかりません
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアホエルフめ！
Stupid elf!
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最悪の犯罪者
The worst kind of offender
226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どんくさエルフめ。もっと気をつけろよ
Clumsy elf. She should have known better.
287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルのこの善悪の分別がありませんって表情大好き
I love that face devoid of any sense of right and wrong
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでウンディーネが狩り/食事をしようとしているんだ？これまでに登場した魔物はみんな生態系の一部として描かれてきたけど
Why do undines hunt/eat anyway?
so far every monster seemed like it took part of the ecosystem
289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウンディーネは魔法の精霊で、ダンジョン内に漂う魔力を食べるだけ。この精霊がキレたのは、マルシルが湖にお湯を捨てたから
undines are magic spirits, they just eat the latent mana of the dungeon. this one only got all pissy because marcille dumped hot water in its lake
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウンディーネが攻撃するときに叫び声あげてて笑う。
ここのアニメーションはいいね
>Undine screams as it shoots
kek
D*mn this animation is nice
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前回の水上歩行のエフェクトにはちょっとガッカリしてたんだけど、今回はすごくいい感じだな
I was a little disappointed with the waterwalk effects on water last episode but this one looks really f***ing good.
227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ最高
すごいサイバーパンク：エッジランナーズ感ある
Love it
Looking very Cyberpunk Edge Runner.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
水の精霊に襲われてるってのに、安全確保のために湖に飛び込むとか何やってんだよマルシル
>oh no I’m being attacked by a water elemental
>oh, I know! I’ll jump into the water, that’ll be safe
f***ing hell marcille.
229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルは通路に追い込まれてたんだ。片側は壁だし、後ろに逃げても撃ち抜かれるだけ
She was trapped in an aisle. One side is a wall and running back will get herself shot.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この少年漫画みたいなマルシルすき
I like this Shonen Marcille.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
閃光がいいね
I like the sparks
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ウンディーネ戦でマルシルに作画解放される
やはりマルシルがベストガールで確定
>Marcille gets all the sakuga for undine fight scene
Best girl confirmed.
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太ももへの狙撃がすごく残忍だったな
予想外なアングル
The thigh shot was f***ing brutal, very unexpected reveal angle
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞私も昔はお前のような冒険者だったが、膝に矢を受けてしまってな…
>I was an adventurer like you until I took…
236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リョナファンたち、俺達の時代が帰ってきたぜ！
RYONAGODS WE’RE BACK
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウンディーネに攻撃を食らった後のマルシルが妙にエロティックだったな。
marcille was oddly erotic after getting her ass kicked by the undine.
240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はマルシルの苦悶をうまく表現してた
They really conveyed her suffering well.
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キャラが前半と後半でかなり違う見た目になってたとしても、今日のエピソードのアニメーションは素晴らしかったな
This episode’s animation is amazing even though the characters look quite different between first and second half.
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
雰囲気の違いを考えると上手くハマってたと思う。Bパートは3話のよりシリアスバージョンって感じだった
it’s a good fit considering the different tone. the second half looked like a more serious version of episode 3.
238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウンディーネパートのアニメーションは個人的に今までで一番好きだな。今回の絵コンテとか作画担当とかってまだ分かってないの？
The Undine part was my favorite piece of animation so far. Do we know who the episode director and animators are yet?
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
後半の作画監督は3話と同じ、佐藤皓宏
The second half has the same animation director as ep3, Akihiro Sato.
239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絵コンテは米森雄紀、Bパートの戦闘シーンの原画は五十嵐海と菅野一期
storyboards by yuki yonemori, the fight at the B-part was animated by kai ikarashi and ichigo kanno
TVアニメ『ダンジョン飯』
— TRIGGER Inc. (@trigger_inc) February 22, 2024
第8話ご視聴ありがとうございました🍽
■絵コンテ
米森雄紀
■演出
下平佑一
■作画監督
郡安俊平・佐藤皓宏
■モンスター作画監督
金子雄人
■制作進行
東郷吉隆
参加したスタッフの皆様、ありがとうございました‼️… pic.twitter.com/HPpQlwlsvQ
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あーだから今回キャラデザがいつもと違ったのか
Ah. That’s why character designs look uniquely different.
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ふ～～～！ふ～～～～！
FUUUUUUUUU FUUUUUUUUU~
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
センシはさぁ…
this f***ing guy
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞このセンシの汗だくシーン
薔薇厨に餌を与えるのはもうやめろ！
>that sweaty Senshi scene
Stop feeding barafags already!
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
士気が向上するまで、センシのサービスシーンは続くぞ！
Senshi will be lewd’ed until morale improves!
257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一個分からなかったのはウンディーネの弱点が炎ってところ。ポケモンのタイプ相性で俺が学んだのはこの真逆だったぞ
One thing I never got was why undines are weak to fire. Pokemon typings tell me otherwise
258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
内から精霊を調理/煮沸するってことじゃない？
cooks/boils the spirits inside, I think
259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
炎による熱が精霊を調理するんだ
The heat from the fire cooks the spirits
※この言い回しは卵ご飯を忌避するミームである「the heat from the rice cooks the egg (白米の熱で卵が調理される)」の改変ネタ
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライオスは漢だな
Laios a chad
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
chad：
カッコいい漢。元々はDQN・ヤリチンを揶揄するスラングだったが、今ではポジティブな意味合いで使われることの方が多い
246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
センシとチルチャック、人生最後の綱引き。
senshi and chil, pov the last Tug of war in your life
19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ライオスはジョースターの秘技「逃げるんだよ！」でエンカウントをやり過ごしたな。
Laios clutched that encounter with the secret joestar technique.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら調子はどう？今日は裏切り馬肉を食べるぞ。
How we doing meshibros, today we eat TREACHEROUS HORSE MEAT.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モンゴル人みたい、いいね
Like the Mongols. Nice.
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は今から木苺畑に失礼させてもらおう
I’m going into the raspberry field right now bro
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
馬食ったことあるやついる？どんな味なんだ？
Has anyone had horse before? How does it taste?
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チャルキは旨いぞ
Charqui is fine
※チャルキ：
南アメリカの感想塩漬け肉、ジャーキーの語源
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はすごい好きだよ。牛肉とそんなに変わらない。味は少し”マイルド”かな。牛肉が好きなら、馬肉もきっと気に入ると思う
I like it a lot. It’s not that different to beef, a bit ‘milder’ in taste maybe. If you like beef you’d probably like horse too.
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さらなるエルフに餌付けの時間だ。
It’s time to feed the elf again.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
焼き肉のシーンほんとよかった。光の具合が最高だった
Barbeque sequence is so good. The lighting is fantastic
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
惜しむらくはtriggerがここのライオスを原作通りの表情にしてくれてたらな…
If only they read the source material and draw a correct expression on Laois’ face
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のご飯は、チルチャックを揚げて食べよう。
Today we stir fry and eat Chilchuck
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろ。
NO.
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ケンタッキーフライドチルチャックってか
kentucky fried chilchuck
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たぶん俺が今まで描いて来た中で最悪の絵だなこれ
This is possibly the worst thing I’ve ever drawn
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして…
why
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(呆然)
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高かよ
based
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
LMAO
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前残酷すぎるだろ
You, f***ing savage
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
食べたい。
Would
300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホセクシーセンシ
Stupid sexy Senshi
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
可哀想なマルシル、隅っこに座って他の皆がバーベキューをしているのを眺めることしかできないときの気持ちは俺も分かるよ
Poor Marcille, I understand that feeling when you can only sit in the corner and watch others having a BBQ.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も腹減って来たな…
I’m hungry now
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
肝臓って実際美味しいよね
liver is nice, actually
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シャチのレス
Orca fins typed this post
※シャチの好物はサメの肝臓。
269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もし栄養がなかったら、他の肉を押しのけて俺がわざわざレバーを食べようとすることはないだろうな
if it wasn’t nutritious I would never eat it over any other piece of meat
271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
以前挑戦して見たけど、味と食感がどうしても好きになれない。
I’ve tried it before, just can’t get past the taste and texture
297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レバーのパン粉焼きは最高だぞ。
breaded liver is awesome.
298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤギのレバーを去年の夏に食べたけどあれは…ユニークだった。
I had goat liver last summer. It is certainly…unique
270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パテにしても美味しいぞ
It is wonderful as pate.
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これがエルフである結果だ
this is what you get for being an elf
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このラバ耳を見ろよ
Look at those mule ears
242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
モグモグ
mogumogu
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゴックン！
Gokkun!
243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のマルシルフォルダ行きだな
Into the collection it goes
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルが肉を欲しがってる！
> SHE WANTS THE MEAT.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね。
Nice.
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マルシルのこの顔はどうなるかなって気になってたんだよね。とてもナイスデス
Ahhh I was wondering how they’d do that face, very nais desu
15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
焼き肉を食べたことあるけど、レバーも十分美味しいんだけど、他のさまざまな肉の部位には及ばない。マルシルの立場だったら俺もキレてただろうな
I’ve had yakiniku before, and the liver is fine enough but it really doesn’t hold a candle to the various cuts of meat, I’d be pissed too in her shoes.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
HPとMPを全回復し、全てのステータスを回復し、多種多様なバフを付与できる焼肉セットを作ることができるのであれば、ケアルガの需要なんてなくなるな
who needs curaga when you can cook up a yakiniku set that restores all your hp, mp and cures all statuses, on tip of various buffs.
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レバーすごい。
liver sugoi
21. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ファンタジー世界だから、食事でHPを回復させるのは理にかなってるんだなって今気づいた
I just realized this being a fantasy world that food healing HP makes perfect sense.
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
タンスの声は井上和彦か。いいね
Tansu is voiced by Inoue Kazuhiko. Nice.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
井上和彦：
NARUTOのはたけカカシ、美味しんぼの山岡士郎、夏目友人帳の斑、映画ではマッツ・ミケルセンの吹替担当
2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
食べ物の匂いを察知した冒険者たちがせめて中立以上な人間で、焼き肉と引き換えに回復手段を貰えるといいんだけどな
I hope the food-smelling adventurers are at least neutral — and can provide some healing in exchange for some grilled meat.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
1人は元パーティメンバーだったな
One of them was their previous party mate.
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それが良いことなのか悪いことなのかが分からんな
I wonder if that is good or bad? 😉
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナマリが登場したとこでクリフハンガーか。次回はいよいよ彼女のさらなるセクシーボイスが聞けるな
Namari cliffhanger, finally next episode get to hear more of her s*x voice
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに来たか
F**king finally
11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ドワーフガールがついに登場したな。次回が楽しみすぎる
Dwarf girl finally reappears, cant wait for the next episode.
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ナマリは可愛い
＞センシも可愛い
ドワーフは本当にSEXOな種族だな
>Namari a cute
>Senchi a cute
Dwarfbros we are the real SEXO race
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そしてその中でもダイヤが一番可愛い。
And Daya is the cutest of them all.
275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ED曲のタイトルを「ダンジョンパーティ」にしなかったのはすごい勿体ないと思ってる
>they didn’t name the ED dungeon party
what a missed opportunity
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワオ、過去一のエピソードだったな。回想の雰囲気がすごくよかったし、ウンディーネのアクションシーンもすごく激しかった
Wow this was one of the best episodes to date. It had really good atmosphere in the flashback and the undine action scene felt very intense.
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしいエピソードだったな。
ファリンがマルシルのことをお姉さんって呼んだのが可愛すぎた
Great episode.
Falin calling Marcille onee-san was very cute.
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファリンはマジで最高だよ
Falin really is just a total sweetheart
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10代マルシルセクソオ！
Teen Marcille sexo
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この腰つき、え◯ちだ…
>those hips
Holy coom
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当時35歳なんだよなぁ…
She’s 35 there.
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10点満点の35点ということだな！
out of ten!
279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a
アノン達…質問があるんだけど、このシリーズのベストガールはマルシルとファリン、どっち？
Anon’s I have a question who is hands down the best girl of this series Marcille or Falin?
284. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はマルシルだな。でもファリンとイヅツミも評価せざるをえない。
For me it’s Marcille, but I have to give credit to Falin and Izutsumi, too.
280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パッタドル
Pattadol.
281. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シスヒスだろ
Cithis
282. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どちらでもない。パティ(パッタドル)こそこの漫画のベストガールにして最もピュアなエルフだよ。ガチで
Neither. Patty is the best girl and pure elf in this manga. Unironically.
283. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パッタドル愛してる。まじで推しだわ
Luv me Patty doll. She really is a sweetheart.
285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フレキ。だってフレキは世界がどれほど最悪なのかを理解していて、現実逃避をしてるから
fleki because she understands how much the world sucks and turns everything into a joke to cope
286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これな。
あと貧乳だし
This
Also She’s flat
5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ウンディーネは、ダンジョンにおける水系モンスターの厄介さをさらに証明する存在だな。特に食べられないってのがライオス達にとっては最悪だ。おかげでその代わりに前回のケルピーの肉に頼るはめになった。
The Undine’s existence really cements how terrifying aquatic monsters are in the dungeon, the worst part being you can’t eat them so the party had to resort to last episode’s Kelpie meat instead
出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らならウンディーネをどう料理する？
How would you cook an Undine, /a/?
253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウンディーネ茶
Undine tea
254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スープ
Soup.
255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
凍らせて氷割りに使う
freeze it and on the rock
256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はどうなるか知ってるから、回答は控えておこう
I know what goes into them. I’m not touching that.
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
個人的にこれまでで最高のエピソードだったんだが
this was the best episode so far IMO
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前先週も先々週もそれ言ってたじゃん。
You said that last week and the week before.
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それ俺じゃねえし
that was not me
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先週はそこまでだな。良くはあったけど、今のところベストエピソードは3と5と今回だな
>last week
Not really. It was good, but the best episodes so far are 3, 5 and this one.
3話：動く鎧
5話：おやつ(宝虫)／ソルベ
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あいや、5じゃなくて6話だったわ。5話もかなり面白かったけどな
I meant 6, not 5. But 5 was also pretty good.
6話：宮廷料理／塩茹で
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前は「これまでで」の意味を何だと思ってるんだ
What do you think ‘so far’ means?
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞毎回右肩上がりによくなっていく
ダンジョン飯とはそういう作品なんだよ
>each chapter/episode is better than the last
DM do be like that to be honest fampai
263. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
後半の作画がマジで好きだったな。目新しいものではないとは分かってるけどそれでも好き。ウンディーネは漫画初期の中では一番好きなところだから、次回が楽しみ
I really liked the style in the later half, I know it’s nothing new but I like it nonetheless. Undine is my favourite part of the early manga, so I’m excited for the next episode.
251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これまでで一番好きなエピソードだった。魔法学校の回想も良かったし、ウンディーネのアクションも素晴らしかった。音楽も今回は特に美しかった。評価：10/10点。初回視聴後すぐに再視聴したわ
This was probably my favourite episode so far. I like what they did with the academy flashback. Undine had some rad action. The music was especially beautiful this time too. Verdict: 10/10, rewatched immediately after the first viewing
以下、おまけ
前回の動画への海外の反応
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Jarman(壺男)の動画が出たぞ。
Jarman is out
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいぞいいぞ
Nice nice
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
MCハマーは草生える
kek
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞日本broが鼻フェチという存在を知ってしまう
アノン、頼むからこの純粋無垢な日本人たちを堕落させるのはもうやめてくれ！
>jp bro finds out there is nose fetish
ANON PLEASE STOP CORRUPTING THESE INNOCENT NIHONJINS
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ゆっくりが何かを知らないアノンがいる
＞霊夢と魔理沙を知らないアノンもいる
何言ってんだこいつら、4chanのいたるところにいるじゃないか、バナーにもいるだろうが、どんだけ無知なんだ？
>there are anons that don’t know what yukkuris are
>there are anons that don’t know who Reimu and Marissa are
what the hell, they all over our board, even on most our banners, how clueless can you be?
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞珍妙な寄生虫の話だと、コイ科の魚類の腹に規制する条虫が海のマカロニと呼ばれ、イタリアで食べられているらしい
これマジ？カース・マルツゥ(ウジ虫を利用したチーズ)は知ってたけど、これに関してはデタラメに聞こえる
>I heard that striped worms parasitic in the belly of carp fish are called the macaroni of the sea and are eaten in Italy.
Is this true? I know about casu marzu, but this sounds like bullsh*t.
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺イタリア人だけどこんなのデタラメだよ
I’m Italian and that’s bullsh*t
調べたところ、「寄生虫館物語」(著：亀谷 了)という書籍にある、『サナダムシの幼虫がマカロニに似るため、「海のマカロニ(Maccheroni di mare)」というメニューがある』という記載が出どころらしい。Amazonレビューでもソースが見つからないことが指摘されていた。Maccheroni di mareで検索しても普通の海鮮パスタがでてくるだけなので、亀谷氏の勘違いや伝聞による誤情報の可能性が限りなく高いと思われる。
類似する話としては、「キビヤック(エスキモーにおける海鳥をアザラシの中で発酵させたもの)は、尻から内容物を啜るのが正しい食べ方」という通説は、植村直己氏が現地の人の冗談を真に受けて日本で広めまってしまったデマであるという指摘が少し前にXで話題になってたりした。
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実況スレを複数見逃してしまったよ…。なぜ誰もマルシルのえ◯ちな鎖骨にコメントしなかったんだ？セクソオオ！
I missed the airing thread(s). Why did no one comment on Marcille’s erotic collarbones? Sexoooooo
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
YATTA！一番最後のコメントとして採用されたぜ
Yatta, I got the last part
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エピソード自体は見てないのに、俺のレスが採用されてて草生える
kek my comments got in even tho I didn’t watch the ep itself
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見たほうがいいぞ。すごくジューシーなマーメイドっぱいをお前は見逃してる
you should, you’re missing out on some really juicy mermaid titties
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
笑顔、守られた。
Smile: protected
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これだけのレスを集めて翻訳するのに、どれだけの時間がかかってるんだろうな…
I wonder how much time it takes for him to collect and translate all the comments.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Jarman、俺のレスの読み上げは紫の子に頼めるか、この子が俺のお気に入りなんだ。サンキュー
Jarman can you have the purple one read my message, she’s my favorite thank you
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ4chanとRedditのコメントに違いがあるのかを不思議に思っているコメント欄の日本人視聴者のために：
Redditはアカウント登録制のため、アカウントのプロフィールをチェックするとその人の全てのコメントが全ての人に表示される。それからコメントに対する賛成/反対システムと累積ポイント(Redditにおけるカルマ)システムがあるせいで、ユーザーは反対されるのを避けるために、全体の同意を得られるようなコメントをするようになる。そのおかげでお行儀がよくなる一方で、若干退屈にもなる
一方で、4chanは匿名なので、人々はより自由に発言することができて、より正直である反面、低品質なレスも多くなる。
あとRedditは4chanよりもずっとメインストリームなので、4chanを知って利用しているタイプの人間は、その時点ですでに普通からはかなり離れている
For the Japanese viewers in the comments who wonder why there’s a difference between 4Chan and Reddit posts:
Because using Reddit requires an account, every comment you make is visible to everyone who checks your account profile. There’s also the upvote/downvote and “points” (Reddit karma) systems, so users will usually post in a way that agrees with everyone to avoid being downvoted. While it makes things more civil it also becomes a bit boring. Meanwhile, 4Chan is anonymous so people are more free with what they say, which allows for more honesty but also more low-quality posts.
Also, Reddit is a lot more mainstream than 4Chan, so the types of people who know and use 4Chan are already quite different from normal people.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞4chanを知って利用しているタイプの人間は、その時点ですでに普通からはかなり離れている
ソンナコトナイヨ
>the types of people who know and use 4Chan are already quite different from normal people
they really aren’t
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Jarmanはウロボロスアノンを見逃してしまったな。
でも気になるな。ウロボロスの味ってどうなんだろう。無限の美味しさなのかな？
They miss Ouroboros-anon
But I’m curious, what would it taste like? Infinite deliciousness?
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン…ウロボロスさんは逝ってしまったんだ。そっとしておいてやれ
anon… Ouroboros-san is gone, let him go
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
RIPウロボロスさん
RIP Ouroboros-san.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウロボロスアノン…(泣)
Ouroboros-anon…
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞寝坊してコメントが遅れたせいで、彼らについてレスした俺達のレスを取り上げた彼らについてレスした俺達について取り上げた彼らについてレスした俺達について取り上げた彼らに反応した俺達にといて取り上げた彼らについてのレスをした俺達について取り上げた彼らについてレスした俺達のことを2週連続でJarmanに見てもらえなかった
こんなのあんまりだよJarman、あんまりだ
>tfw wake up too late for jarman to see you posting about them posting you posting about them posting you responding to them posting you posting about them posting you posting about them posting you posting about them two weeks in a row
Not like this jarman. Not like this
【2/15新発売】冒険者バイブル 完全版↓
明日の朝までにRedditのコメントをちょっと追加しときます。→完了
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
