海外の反応【機動戦士ガンダム 水星の魔女6話感想】エランにHappy Birthday。エアリアルの正体、ヤバそう

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

6話「鬱陶しい歌」あらすじ:
エランとの決闘を承諾したスレッタ。
エランの豹変した態度に、彼女は戸惑いを隠せない。
決闘の場所はフロント外宙域。
推進ユニットを持たないエアリアルは、機体の増強を余儀なくされる。

出典:機動戦士ガンダム 水星の魔女 公式サイト

↓この度YouTubeに初上陸を果たし、6話感想記事を動画にまとめてYouTubeにアップしました。本ブログ共々ぜひご利用ください。

外国人「機動戦士ガンダム逆襲のシャアを観たけど、なんでシャアは大虐殺を目論んでしまったの?」

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしもし、エランです
Moshi moshi, Elan Desu.

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしもし、スレッタを泣かせたのは構わないけど、エアリアルに二度と話しかけないで頂戴
Moshi moshi, I don’t care about you making Suletta cry but don’t talk to my Aerial ever again

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ミオリネがいない
終わりだ

>no Miorine
It’s over.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番いい画像を最後に取っておいたんだ
Saving best for last

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ出た
She is in.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ハァ?
>HAH?

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか怒ってるし…
She looks pissed.

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>なんか怒ってる
スレッタが決闘に負けてその結果にミオミオがブチ切れてるのでは
>She looks pissed.
Implying Suletta lost the duel and Mio mio is furious of the result

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあキレてるのはいつものことだし
She always looks pissed though.

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あと5分
集まれお前ら

5 mins
get in here ni**as

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>あと3分
>うんこに行きたくなる
いつもそうだ
>3 minutes
>need to shit
EVERY SINGLE TIME

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、2時間後にまた会おうお前ら…(字幕組)
Well, see you anons in around 2 hours then…

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はじまた
IT BEGINS

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママが娘をガンダムに使ってることをなじられてる
Mom getting called out for using her daughter.

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
復讐に燃えまくりよ
SUCH LUST FOR REVENGE

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
”可愛い娘”
kawaii musume

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
21年?????
21 years????????

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>21年前
エリ説確定?

>21 years ago
Eri theory confirmed?

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロスペラの声が完全に悪役なんだが
Prospera sounds like a villian

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
始動
Activate it

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>心配してない
>エアリアルが勝つ
>私の可愛い娘ですもの
お前らまだaERIalだって疑ってるのか?

>i am not worried
>aerial will win
>after all she is my cute daughter
People still doubt aERIal?

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あー出た。スレッタの嫁が怒ってるよ
Oh boy here we go. Suletta’s wife is pissed.

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ホームレスグエル
HOMELESS GUEL

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルファンたち!?
GUELBROS?!

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルファンたち…
俺達ホームレスになっちまったぞ…

GUELBROS…..
we homeless now

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NOOOOO GUEL NOOO

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいおいおいこんなことがあっていいのかよ
OH NONONO GUELBROS THIS CAN’T BE HAPPENING

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルは地球寮入りするから大丈夫だよ
He’s joining the Earth team now, it’s ok.

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全て予想の範囲内だろ
俺達の時代が来たんだ

Nothing that we didn’t expect.
Our time will come

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
s◯x

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今作は今のところハロの出番がほとんどなくて嬉しいよ。あれはもううんざりだ
I’m really really really glad Haro has barely been in this series so far, I’m sick of it.

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハロハロハロハロアノンハロキライ?
>部屋中を跳ね回りゴミまみれに

HARO HARO ANON ANON DON’T YOU LIKE HARO?
>*trashes your room bouncing all over the place

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アムロゲンキアムロゲンキアムロゲンキ
AMURO GENKI AMURO GENKI AMURO GENKI

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエル争奪戦に勝つのはチュチュだよ、強い母性をグエルに見せつけるんだ
Chu Chu will win the Guelbowl via being a strong mother to him

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>不良座りをするチュチュ
なんてことだ…

>ChuChu doing the delinquent squat
Holy f**k

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チュチュヤンキー座りきた
chuchu yankee squat is go

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のゴプニク(スラブ系ヤンキー)嫁チュチュ
my gopnik wife chuchu

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チュチュ、スラブ人で確定
Chu confirmed for slav

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全くこの不良ネズミめ!
Damn delinquent mouse!

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
地球寮のメンツでファイトパックを作るのか?
Are they making the flight pack?

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新たなるエラン
ANOTHER ELAN

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ドヤ顔エラン
なんてことだなんてことだ

>SMUGGER ELAN
HOLY SHIT WHAT THE F**K

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エラン様
おいおい

>ELAN-SAMA
Oh f**k

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>おしゃれなエラン
>sharp-dressed Elan

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもなんでクローン3号の方もエランって呼ぶんだよ
But why the f**k would you call the 3rd clone also Elan?!

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあなんでお前はプル2号のことをプルって呼ぶんだよ
Why would you call the 2nd clone Puru?

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランはレイだった…
Elan is Rei

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コメント欄
THE CHAT

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは何のストリーム(配信)なんだ
What stream is this

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>何のストリーム
データストームだなこりゃ

>What stream is this
This is data storm

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランはプルだったのか
WAS ELAN PURU ALL ALONG

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エランはララァであり
>フォウでもある
>プルでもある
>レイでもある
>カヲルでもある
これで今日のエピソードを生き残れたら奇跡だぞ

>He’s a Lalah
>And a Four
>And a Puru
>And a Rei
>And a Kaworu
We’ll be lucky if he survives the episode.

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、こんなんフォウ君絶対死ぬやつじゃん
F**k 4-kun is dying this episode for sure

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランはクローンじゃないよ。顔をエランの見た目に変えられただけ
He is not a clone; they just modified his face to look like Elan.

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エランになる
>パイロットとして苦しむ
>エランの中で一番セクシーですらない

>be elan
>suffer as a pilot
>not even the hottest elan

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランはレイ厨だった
ELAN IS A REIFAG

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はほんとスレッタのアホ顔をCMで使うの大好きだな
They really love using that dumb Suletta face for promos

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
初アップグレードの時間だ。ガンプラを買え
Time for our first upgrade. Buy the Gunpla.

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
在庫があるなら買いたかったけどね
I would if they were in f**king stock

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
4人のエランが一度にスレッタに群れる同人は出ますか?
So can we get doujins of all 4 Elan’s gangb◯◯ging Suletta now?

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NO!スレッタは独占所有だよ
NO! Suletta will assert dominance.

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バカミタイ
baka mitai

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツン嫁
tsun wife

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女房が亭主に説教
wife is lecturing the husband

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
またしても嫁による激励。そして百合タイプのニカはミオリネの内心を見抜いてる
Another wife pep talk, and yuritype Nika sees right through Miorine.

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エアリアルはすごい萌えだな
aerial is so moe

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぁ、ミオってもしかして同性愛者なんじゃね

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやまさかそんな
nah, couldn’t be

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしもし
moshi moshi

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
訳が分からないよ
I don’t understand

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

kek

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スレッタお前ほんとアホだな
Suletta you’re so dumb

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ハッピバースデー
どういうことなの

>HAPPY BIRTHDAY
HOLY F**K

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
館内スピーカーをエランに語り掛けるために使う、ファ◯キンバースデーソングのために
using the PA to talk to Elan
FOR THE F**KING BIRTHDAY SONG

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ、歌うぞ!
she sings it

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エランを元気づけたい
>エランをキレさせるだけ

>she tried to cheer him up
>it just pissed him off

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ハッピバースデーを歌い出す
いやキツイっす

>she starts singing happy bday
CRINGEEEEE

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>お前鬱陶しいんだよ
>通話を切る
やるなエラン
>you are really f**king annoying
>hang the phone
BASED ELAN

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、制作はマジでエランをあれしようとしてないか?もうフォウじゃん。スレッタに惚れてそれから酷い死に方するやつじゃん
Oh god, they really are going to go there with Elan aren’t they? He’s the Four. he’ll fall for Suletta and then die horribly.

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Time for DEATH

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでスレッタは普通にエランに通話しなかったの?
why doesn’t suletta just call him?

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランがブロックしてたんじゃないの
Maybe he blocked her

created by Rinker
BANDAI SPIRITS(バンダイ スピリッツ)
¥9,500(2022/11/27 05:40:59時点 Amazon調べ-詳細)

以下、記事中盤

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>うるさい鬱陶しいんだよ

>F**k off you’re annoying
roru

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランはただツンデレなだけだから…
He’s just tsundere

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スレッタはエランに何をそんな見出したんだ?
What does Suletta see in Elan?

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かつては優しくしてくれたから
He was nice to her once

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
餌付けされたから
He gave her foods.

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>今日を誕生日にするのはどう?
>how about we make today your birthday

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや歌うのはキツイって
holy f**k the singing is cringe

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこいつは髪をそんないじるの
WHY THIS FAG KEEP TOUCHING HIS HAIR

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガルマなんでしょ
He’s the Garma.

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルのピンクのストライプが羨ましいんだ
jealous of Guel’s pink stripe

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>嫌いな女が寮に来る
>ドアを叩く
>ハッピバースデーを歌い出す
いやおかしいよ

>some girl you hate shows up to your dorm
>bangs on your door
>starts singing birthday songs
wyd

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きもすぎる、俺なら即刻警察を呼ぶ
that’s creepy af i call the polis right away

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スレッタが勝ったらエランに告白
IF SULETTA WINS SHE GONNA CONFESS TO ELAN

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
違う、スレッタはエランんことをもっと知りたいんだ。どうしてエアリアルのことを知りたがったのかを聞きたい。それだけ。深い意味なんて何もない
NO SHE WANTS TO KNOW MORE ABOUT ELAN.
SHE WANTS TO KNOW WHY HE WANTS AERIAL THAT’S IT.
IT MEANS ABSOLUTELY NOTHING

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ぽちゃりは妄想カプ厨

>fatty is delusional shipperfags 
KEK

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最終カプ
ENDGAME

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルがキャンプしてる
GUEL CAMPING OUT

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでテント張ってるし
LITERALLY IN A TENT

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本当に
テントで
生活しとる

LITERALLY
LIVING
IN A F**KING TENT

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キャンピンググエル
CAMPING GUEL

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>グエル、ガチでテント生活
>Guel actually in a tent

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>テントグエル
あれマジだったのかよ

>Tent Guel
IT WAS REAL

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ララララララ
グエルはテント
テント生活
グエルはテント

LALALALALALALALA
GUEL IN A TENT
IN A TENT
GUEL IN A TENT

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルはアウトドア板住人だった…
Guel is >>>/out/

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのファンアートマジだったのかよ。
浮浪僧グエル編だぞお前ら!!!

THE ART IS REAL
HOBO MONK GUEL ARC BROS!!!!

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ描いた人は預言者だっとか嘘でしょ…
I can’t believe whoever drew this was a prophet all along.

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全て予想の範囲内だろ
俺達の時代が来たんだ

Nothing that we didn’t expect.
Our time will come

 

115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルファンたち…グエルミームのいくつかはあんまり俺達のグエルに優しくないぞ。グエルの明日はどうなる?
Guelbros… some of the memes aren’t very kind to our guy. What’s next for him?

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こ、このグエルシ◯ってない?
I-is he j◯◯king off here?

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルファンたち、これが最底辺でいいのか?
ここからまた上がっていくんだよな?

Guelbros, is it the bottom yet?
will he raise again?

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジェターク株はこれ以上ない底値だよ。だがグエル株は天を抜く。俺の言葉を覚えとけ
Jeturk stock can’t get any lower than this, but guel stock will moon mark my words

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スレッタ・マーキュリーは私の母になってくれるかもしれなかった女性だ
SULETTA MERCURY WAS A WOMAN WHO COULD HAVE BEEN A MOTHER TO ME

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ガチでテント生活
これだよ、グエルファンたち。グエルのかませターンはこれで終わり。あとはオレンジ君のように上がっていくしかない!

>literally camping in a tent
This is it, Guelbros. This is the end of his jobbing
He can only raise from here, just like Orange-kun!

121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルってマジで住むとこないの?
Did Guell really not have a place to stay?

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>グエル、野生に帰る
いつかより強くなって、野生を身に着けて帰ってくるさ

>guell going full primal
He will return stronger, one with the wilderness

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エアリアルはファンネルキャンセラーまで搭載
嘘だろ?エアリアルどんだけぶっ壊れなんだよ

>AERIAL ACTUALLY HAS A FUNNEL CANCELLER TOO
WTF HOW BROKEN IS THE AERIAL

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
主人公のガンダム機としては並レベルの壊れ具合だぞ
The normal MC’S gundam level of broken

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰かビンゴチャートを貼ってくれ
Someone post the Bingo chart!

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

1段目左1:ラウダが髪をいじる
1段目左2:”ālea jacta est、アーレア・ヤクタ・エスト”
1段目左3:グエルがやられる
1段目左4:ヤギ
1段目左5:百合
2段目左1:”お母さん”
2段目左2:地球寮がギャンブルに金を注ぎ込む
2段目左3:ジェターク寮の兄弟タイム
2段目左4:ニカが学校襲撃
2段目左5:セセリアがソファでドヤ顔
3段目左1:チュチュが誰かを殴る
3段目左2:スレッタが誰かの背後に隠れる
3段目左3:宇宙差別
3段目左4:”ガンダムだ”or”ガンダムじゃない”
3段目左5:トマト
4段目左1:誰かがプロスペラの計画にハマる
4段目左2:”クソ親父!”
4段目左3:”進めば2つ”
4段目左4:シェイクスピア/ウテナネタ
4段目左5:エランが本を読む
5段目左1:シャディクが爛れた性活をほのめかす
5段目左2:スレッタのやりたいことリストが何か埋まる
5段目左3:社内政治
5段目左4:ニュータイプ
5段目左5:”パーメットスコア”

114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
通じ合うニュータイプきた
NEWTYPE UNDERSTANDING

117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ出た、ニュータイプマジック
oh shit newtype magic

118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エアリアル=エリ確認
Aerial = Eri confirmed

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
月光蝶である
MOONLIGHT BUTTERFLY

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それを言うなら月光たぬきだろ
You mean Moonlight Tanuki.

122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわエランがエリを目撃した
WTF HE SAW ERI

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガンダムの作り方
ステップ1:子供を1ダースほど用意します
ステップ2:みんなの脳をガンビットに載せる
ステップ3:自分がやった道徳的意味なんて気にするな

HOW TO BUILD A GUNDAM
STEP 1: HAVE A DOZEN KIDS
STEP 2: PUT THEIR BRAINS INTO GUNBITS
STEP 3: DON’T THINK ABOUT THE MORAL IMPLICATIONS OF WHAT YOU’VE DONE

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロスペラはこの狂人と同じ計画じゃねえか
SHE HAS THE SAME GAMEPLAN AS THE MADLAD

出典:メイドインアビス©つくしあきひと・竹書房

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしてエリ一人だけじゃなくて、エアリアルの中にエリクローンが沢山いるってことなのか?
Could it be not one Eri, but a bunch of cloned Eli in Ariel????

126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのゴーストは何だったんだよくっそ
WHAT WAS THAT GHOST SHIT HOLY SHITTTTTTTT

127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>薄気味悪い笑い声
なんなの…

>creepy laughter
Wtf

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママァ
mommy

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どちらさま?
Who the f**k is this?

130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう1人の魔女の若い頃っぽい
Looks like the other witch but younger

131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
歳とは残酷なものだ
age did her badly

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
4号の母親だろ。だが心配するな。彼は気化したから何の問題もない
#4’s mother, presumably.
But don’t worry, he’s been f**king vaporized, so it doesn’t matter.

133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりエアリアル=エリ?
So Ariel = Eri?

134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
光の方に行っちゃだめだ
DONT GO TO THE LIGHT

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ミオリネが浮気を許した
MIOMIO FORGIVES CHEATING

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあもしエアリアルがエリなら、スレッタはクローンってコト?
So if Aerial is Eri is Suletta a clone?

139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お母さんがスレッタのこと気にしてないのも頷ける
no wonder her mother doesn’t care about her

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やりやがった…
holy f**king shit

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
安らかに眠れ
Rip

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウッソだろ…
WHAT THE F**K

145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダークになった!これで満足か?
Well it’s dark now! You happy now?

146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
RIPエラン
RIP ELAN

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BINGO!

149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランが焼却処分されちまったよぉ
WTF ELAN GOT INCINERATED

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よし!やっとダークになってきた
YES THIS IS FINALLY GETTING DARK

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランが死んじゃったよ~
ELAN IS F**KING DEAD

152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品、薄いハッピーなベールの内側にはダークな中身がずっしり詰まってやがる。大河内の野郎め
they are actually making this show with thin lighthearted veil with really dark underpinnings, okouchi you sick bastard

153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アドステラじゃ誕生日は呪われてるんだくそったれ
BRITHDAYS ARE F**KING CURSED IN AD STELLA HOLY F**KING SHIT

154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ミオの誕生日にコロニー落としをかましたら傑作になるぞ
Colony drop during Mio’s birthday kino.

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おおおこうちぃいいいいいいいいいいいいいいいいいい!
OKUCHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランファンたち、あんまりだよこんなの…
ELANBROS NOT LIKE THIS

157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイエエエエエエエ!?
AIEEEEEEEE

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベンチデート…
BENCH DATE

159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ次回はエラン5号になってるのか
So will Elan #5 be next episode?

160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2週間後にな
IN TWO WEEKS

161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、エランのスペアはまだあるって言ってたからな。ついでに本物のエランまでいるし
Yeah, they said they still have Elan spares. And there’s the real Elan, too.

162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
せっかくスレッタがエランを修正してあげてたのに…
she was going to fix him…

163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんつーRTAだよ
What a speedrun

164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>まだかな エランさん。
>is elan not coming?

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
🙁

166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
少なくともエランの声優にはまだ仕事があるから…
At least Elan’s VA will stick around…

以下、記事後半

167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>グエルファン
テント行き
>エランファン
焼却炉行き
さぁ次はどうなる?

>Guelbros
TENTED
>Elanbros
MELTED
WHAT IS GOING TO HAPPEN NEXT

168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランがこのエピソードを生き延びれないのは分かってたけど、てっきりコックピットの中で死ぬものかと…
I f**king knew he wasn’t going to make it through the episode but christ I thought he’d just die in the cockpit

169.海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エリがエランを仕留めなかったあたりから嫌な予感がしてたんだよ。ペイルのママ達はガチだぞこれ
I had a bad feeling it would end like this the moment Eri didn’t k*ll him. Peil moms aren’t f**king around.

170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わり???これで終わりなの????
THATS IT???? THATS F**KING IT?

171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランの記憶はガンダムの中で生き続ける
HIS MEMORY WILL LIVE ON INSIDE OF THE GUNDAM!

172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
総集編
RECAP

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこった、これガンダムZZだったんだ
wtf this is gundam zz all along

174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日でエランが死ぬなんてことは分かってたんだよ。死亡フラグが天井を突き抜けてたからな
F**king knew he is dying this episode
His dead flag is off the roof

175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エラン4号の魂が5号の中に入ってたりしない?
Will Elan 4’s spirit possess Elan 5

176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、俺のペイル寮株が焼却されちまったんだけど…
Bros, my Peil House stocks were just incinerated…

177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ペイル寮株
エラン1号がまだいるだろ

>Peil House stocks
Elan One is still there

 

179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
またしても素晴らしいエピソード。水星の魔女を本当に楽しんでる俺がいる。大河内は期待を裏切らんな
Another great episode. God I’m enjoying G-Witch so much, Okouchi never misses.

180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>Sonny Boyのやまびこ回の監督が担当
>episode was by the director of the Yamibiko episode of Sonny Boy

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
地中に向かってハッピバースデーだな
HAPPY BIRTHDAY TO THE GROUND

182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、エランって本当に死んじゃったの?もしくは曖昧な感じ?おれ配信観てないんだ
Wait, is he dead for real or is it ambiguous I am not watching the stream.

183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランは死んだんだよ、ジム
He’s dead, Jim.

184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スペアがあるからってことでCEOに処分された
Elan got disposed off by the CEOs because they have spares.

185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>スラブ座りをするチュチュ
>浮浪者と化したグエル
>ニュータイプ
>エラン4号死す

>Slav squat Chuchu
>Hobo Guel
>Newtype
>Elan (#4) gets k*lled

186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真面目にこれまでで一番の回だったわ
Truly the best episode so far

187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次のエランは旧エランの記憶を保持してるんだよね
the next Elan will retain the old one’s memories

188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>放浪僧と化したグエル
>エアリアルのゴースト魔術
>闇展開が押し寄せる
おかしなバースデーソング以外は神回だった

>GUEL BECOMING HOMELESS MONK
>AERIAL GHOST WITCHCRAFT
>DARKNESS ENCROACHING
except for the cringe birthday song, holy kino ep

189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エピソード最後のエランは最高にセクシーだったね
Elan looking pretty sexy at the end of the episode.

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野郎がみんな死んでいく!次はグエルだ!!
All the boys are dying! Next is Guel!

191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誕生日が命日…
Die on birthday

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このクリフハンガーで2週間待たされるのか。生き残れるんだろうか
We have two weeks on this cliffhanger. Will we survive?

193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>今回でエランがプルであることが判明
>即座に死ぬ
強化人間とは苦しみである

>Elan was revealed to be the Puru this episode
>Immediately f**king dies
Being a cyber newtype is suffering

194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
大河内がいまこのツイートした
>エランは焼きとうもろこし

LMAOOOOO
OKOUCHI JUST POSTED THIS
>ELAN IS A FRIED CORN

195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きっつ
OUCH!

196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
流石すぎる
HOLY BASED

197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいおいおい
Oh no no no no

198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソワロタ
my sides is in orbit

201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんつう煽り野郎だ…
What a fukin troll..

202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>焼きとうもろこし
エランはオーブンの中…

>grilled corn flavor
ELAN IS IN THE F**KING OVEN

199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スレッタと次のエランがクローン繋がりで仲良くなるんだ
Suletta and the next Elan will bond over being clones

203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デリングが正しかった。ガンダムって悪だわ。
Delling is right. Gundam is evil.

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エラン4号の誕生日の記憶って元のエラン1号のもの?それとも4号自身のもの?
Did Elan 4’s birthday memories come from the hypothetical Elan 1 or were they his own?

205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランは基本的にSEED Destinyのミーア・キャンベルで影武者なんだよ。だからあれは4号自身の記憶
He’s basically Meer Campbell from SEED Destiny where it’s a body double
So it was his own memories

206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>エアリアルが電磁パルスを食らってゴーストエリが出て笑う、そしてファラクトを残虐に倒す
???

>>Aerial gets EMPed and the ghost of Eri comes out, laughing, to brutalize Pharact
???

207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファラクトはビットを使ってエアリアルを攻撃したが、エアリアルは反ビット派を照射して、エラン4号はスクリーンの周りに少女の影を見る。それからエアリアルのビットがファラクトを引き裂いた
Pharact gets Aerial with its stun bits, but then Aerial launches some kind of anti-bit wave and Elan Four sees a projection of a little girl around his screen before the Aerial’s bits tear the Pharact apart.

211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もし事件が起こったのが21年前なら、エルノラが逃亡したときにスレッタを妊娠していたってのはありえない。じゃあスレッタは一体誰なんだ?
If the incident was 21 years ago, then Elnora couldn’t have been pregnant with Suletta when she escaped. So who the hell is Suletta?

212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クローンか強化人間
A clone, or a cyber newtype.

213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エランのような使い捨てのクローン
a throwaway clone like Elan

214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、駄目だったエリコピー達はエアリアルに放り込まれてAIのパワーアップに
No the Eri copies who didn’t work get thrown into Aerial for more AI power

215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファンネル1つ1つが別々のクローンなんだよね…
Each Funnel is a separate clone.

216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エアリアルはエリコピー達で出来ていて、たぬきは最も優秀なエリコピーだったからエルノラの計画のために育てられたとか
Aerial is made of Eri copies and Racoon is the best Copy of Eri made and aged to play her part in the plan

217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回はグエルが地球寮に入る道を勝ち取るだろう
Guel will win his way into Earth house next episode.

218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルに寮など必要ない
Guel doesn’t need a f**king house

219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、グエルは地球寮には入らない。ホームレスグエルのほうが良い
No, he won’t
Hobo Guel is better

220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
地球はホームレスの住処みたいなもんじゃん
Earth is for the hobos!

221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回は放送ない、なんだよな?
No episode next week, right?

222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ないね。ただの声優のコメンタリー付き総集編
Nope. Just a clip show recap with VA commentary

223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
安楽死ポットとかないのかよ?巨大なレーザー銃を使う必要がどこにあったんだ
Do they not have one of those euthanasia pod? Do they need a giant f**king laser gun?

224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シンプルな焼却施設で十分なのに、なんでそんなもの作らないといけないんだ?所詮生ゴミなんだから
Why build something like that when a simple incinerator will do? He’s just biowaste, after all.

225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
非道な行いの証拠はかけらも残したくないんだろう
You don’t want any evidence of your atrocities left behind.

226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これでエランもミオの菜園の肥料になれるな
now he will be fertilizer of mio’s garden.

227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>今日のエピソード
>this episode

出典:機動戦士Zガンダム© 創通・サンライズ

228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
少なくともカミーユはフォウの死に際に別れの言葉をかけられた。スレッタはまだエランが生きてると思ってる。最後まで知らないままだと思うと…
At least Kamille got to say his farewells with Four as she died, Suletta still thinks that her Elan is alive and well. Imagine if she never finds out that Elan (forma de Four) f**king died

229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絶対に、スレッタが”エラン”に再会したときに、全く言動が変わってるって展開やるつもりだよね
They’re completely setting up that Suletta’s going to see “Elan” again and he’s going to act completely differently.

230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新エランに無視されたときのスレッタの顔を想像してみろよ
Imagine her face when the new Elan just ignores her existence.

231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロスペラほんと邪悪だな
Prospera truly is wicked.

232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SHINY DAYS

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
YES

234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルは人生を謳歌しているな
guel is happy with his life

235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルとゆるキャンするOVAはまだか?
Comfy camping with Guel OVA when?

236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見てくれ、この優雅なカップの持ち方を。とても洗練された若者だ。
Look at how daintily he holds the cup. Such a refined lad.

237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
無所属の学生用の共同寮がないってマジか、それともキャンプが趣味なのか?
Do they seriously not have a common dorm for unaffiliated students or does he just enjoy camping?

238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>スレッタはクローン
つまりたぬきは妊娠できない…

>Suletta is a clone
So this means Tanuki can’t pregnant…

239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>グエルになる
>パイロット課の1番
>寮から追い出される
>家なし
>友人なし
>機体もなし

>be GUEL
>#1 in piloting program
>kicked out of house
>no house
>no friends
>no mech

240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルには丁度いいハンディキャップだ
Sounds like a fun handicap.

241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すまない大河内、お前を疑ってしまった。ついに日常編から話が動いたな。次はどのキャラが残酷に死ぬんだろうか?
Okuochi sorry I doubted you
Now that we’ve finally moved on from SoL arc
which character is going to be brutally k*lled next?

242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真面目にグエルにはシリーズ最後まで生き残って欲しい。この数話でグエルとジェターク寮の子たちのことが好きになっちまった
I genuinely hope Guel stays alive through the whole series. I’ve grown to like him and the Jeturk kids in these past few episodes

243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシリーズにまともな親は1人でも存在するんだろうか
Is there a single good parent in this series?

244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チュチュの6人のパパ
Chu Chu’s 6 dads

245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロスペラが実はエリクト説
Prospera is actually Ericht

246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あの眉毛剃っちゃったの??
She SHAVED her eyebrows??

250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エアリアルのビット1つ1つがエリクローンだとしたら…デリングが正しいわ、ガンダムってやっぱクソだわ
Every single Aerial’s BIT could be a Eri clone…Delling is right Gundam is f**king evil

247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これどういうことなの…刹那が乱入してくるの?
What does it mean… Setsuna is joining the show?

出典:機動戦士ガンダム水星の魔女© 創通・サンライズ・MBS

248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エリクトが生きていて本物の魔女(ラスボス)だったって展開はナシでお願いします
Inb4 Erict is still alive and is actually the true witch (final boss)

249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハッピバースデー:)
Happy birthday:)

208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

ふたばのレス:”グエルが視聴者唯一の心のオアシス”

209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエル株が視聴者の心の中でまた上がっていく
>Guelstock rising in the hearts of the viewers yet again

210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グエルはいつだって俺の心の中で勝ってるよ
Guel will always win in my heart

200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
RIPスイートプリンス
rip sweet prince

178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱエアリアルが勝つとガンプラ買いたくなるね。ましてや子供たちは尚更だろ
i knew aerial would win, it makes me want to buy its gunpla even more. Imagine the kids

 

海外の反応【機動戦士ガンダム 水星の魔女5話感想】エランとデート?物語は予想外の展開に海外の反応【機動戦士ガンダム 水星の魔女7話感想】株式会社ガンダム、爆誕。

出典:,

壺娘
壺娘

きっつい

このままエラン4号が死ぬのでも美しいし、実はペイル社の魔女が顔を整形させて逃してたりしても面白くなりそう。グエルさんは今回も美味しいポジション…。簡単には地球寮に入らず、しばらくたくましく野生児をしてて欲しい

↓1週休みの分の埋め合わせ記事

【水星の魔女】7話放送を待つ外国人、雑談する「スレッタはクローン?」「セセリアの役割は?」「ガンダム初心者は何を観るべき?」
不要です
不要です
92 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る