蠱惑の壺DX 
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
海外の反応【異世界おじさん10話】「礼節は…人であると認められてからだ」感想
10話あらすじ：
藤宮の友人・沢江がたかふみの部屋を訪れる。当初は藤宮が怪しい宗教にハマっていると勘違いしていた沢江であったが、藤宮の恋心を察してたかふみを試すことに。藤宮の 様々な写真を見せて下心を探るが、なぜか藤宮本人ではなく、小さくうつり込む男を執拗に気にするたかふみに沢江は恐怖を覚える。一方異世界では、おじさんとエルフがニホンバハマルからの転移者が作ったという温泉を訪れる。
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
N◯R再び
N◯Rman strikes again
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
I BELIEVE IN WHAT I’VE DONE
NO REASON TO GO BACK AGAIN
AYUNDEKITA HIBI WO
NATSUKASHIMU IMI WO
(※オープニング歌詞)
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞さわがカルトから俺を救ってくれることはないという悲しみ
>Sawa will never try to save you from a cult.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この真っ平らっぷりを見ろよ。やばいhotだ
Look at how flat she is. God that’s hot.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺さわのこと大事にするよ
I’ll take good care of Sawa.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぺったんこはジャスティス。
Flat is justice.
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たかふみ✕さわ
takafumi x sawa
48. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
藤宮の弟の見た目がどれだけ悪どいのかってネタ、毎度絶対笑ってしまうわ
I will never not be amused by how outwardly evil Fujimiya’s brother seems.
49. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
弟笑えるよなｗ
脅威的な変質者に見えるのに、実際いい子っていう
Little homie is hilarious lol. He looks like a menacing creep, but he’s a good dude.
52. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
それに藤宮家は異常な遺伝子してるからな。この子も大きくなったら多分イケメンになるんだろう
Plus their family has crazy genetics.
Little boys probably gonna be a chad when he’s older.
53. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
どうなんだろうな。藤宮が小さい頃怖かったのに可愛くなったのと比較して、弟は小さい頃にすでに可愛かったところから怖い見た目になってるから。もう生きてる間にスイッチは入らないかもしれない。まあこのままでも、ジェスチャーと顔が怖いだけのシナモンロールみたいな人物だから、きっと全て大丈夫だろう
Idk he apparently was really cute when young and became scary while Fujimiya was scary and became cute. He might not get another switch in life. Well I’m sure everything will be fine since he still seems to be a cinnamon roll of a person that just has very scary gestures and face
50. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
その点おじさんとちょっと似てるな。見た目も喋りも不吉な感じなのに、良い人っていうね
Kinda like Uncle, sometimes he looks and sounds so sinister but he’s a nice person.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
51. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
草
特に笑ったときな
Lol especially when he smiles.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ誰なんだよ
WHO THE F◯◯K IS THIS
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ルフィだよ。海に入れないのを自覚してるから
It’s Luffy. He knows he can’t go into the water.
84. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
たかふみって基本的にヤンデレなんだな。ヤンデレの男キャラを見るのは久しぶりだ。
So Takafumi is basically, Yandere. Been long since I saw a male Yandere character.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートワイフ
cute wife
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レッツ・ファ◯キン・ゴオオオオオオオ！
LET F◯◯KING GOOOOOOOO!
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？
Whoa
81. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
Good episode(確信)
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフのデリシャスな太もも
Elf has delicious thighs.
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったら良かったのに
GIWTWM
GIWTWM：
”God I wish that was me.”の略
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフのおみあし
ELF FEET
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっべぇ
hoyl f**k
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神回だ。
Godly episode.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメはこういう”マッサージ”がどれだけ痛いのかをうまく表現してたと思うよｗ。おじさんはマジで皮膚の奥まで指を埋め込んでいた
I think the anime did a good job on conveying how f**king painful that “massage” actually was lol, he really dug deep into the skin
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
94. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
おまえ完全にこのシーンを読み違えてないか？
you completely misinterpreted the scene
95. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
いいやマジでおじさんの指が骨まで届いてるのを感じ取ったよｗ。エルフも”痛い”って叫んで止めてもらおうとしてた、本当に痛がってたんだよ
nah mate I really felt his fingers touching my feet BONES lol, also she yelling “it hurts!” wasn’t for him to stop, she was really hurting.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
GOD
I
WISH
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
足フ◯チたちよ…ご馳走だぞ
Footf*gs…we eating good
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでおじさんマッサージしたの？
またエルフに借りがあったのか？
Why’s he doing that?
Is he in her debt again?
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフが竜変化から救ってくれたから
she saved him from the dragon transformation.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、エルフに助けられた礼をしたかったんだよ
yeah, he wanted to pay her back for saving him.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんは永遠にエルフに借りがあるの。いつまともで誠実なオークになるのかしらね
以下、記事中盤
he will always be in debt with her, when will he learn to be a good and faithtul orc??
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今期最高のお尻ショット？
Best a** shot of the season?
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルフほんと完璧だな
shes so perfect bros
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは100点満点中150点だ。放送休止の件を自ら汚名返上した
This f**king anime is a 15/10
Redeemed themselves for the hiatus
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞メイベル今週出番なし
お前ら…
>no Mabel this week
bros…
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めいべる・ざ・ろっく
Mabel the Rock
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰だっけ？
Who?
海外の反応【ぼっち・ざ・ろっく！10話】廣井のライブ最高！そしてぼ喜多ファン大勝利
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
変ないきもの
LA CREATURA.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺ツンデレエルフと結婚したい
I want to marry with tsundere elf.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに俺
literally me
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
精神崩壊
Mindbreak
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんが真面目に可愛いと思うのは俺だけか？くすぐられて無邪気な子供のように大笑いするあの表情は愛らしい
Am I the only one who finds Uncle really cute? To see him laugh so hard with that facial expression at tickling like an innocent child is adorable.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさん可愛いよね
he cute
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードは可愛い表情盛りだくさんだな
So many cute faces in today’s episode.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベスト。
ガール。
Best.
Girl.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
「修正基準ザルで大丈夫です」
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしき覗き魔藤宮
Based voyeuristic Fujimiya.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA
「聞こえますか、偉大なる記憶の精霊さま。ここは成人しかいませんから、修正基準ザルで大丈夫です。朝チュンは逃げです、よろしくお願いします」
78. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
俺もえ◯ちシーンを見るときは偉大な精霊に祈るよ
I, too, pray to the Greater Spirits of Memory when watching e**hi scenes.
79. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
大草原
藤宮は若干変人なのか？？？”ここは成人しかいませんから”って言ってた
LMFAO is fujimiya kinda a freak??? she said “we’re all adults here” 💀
80. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
藤宮はベストガールを穫りに来てるんだ。ツンデレではないから、他でポイントを取り戻さないと
Shes competing for best girl. Shes not a Tsunade so she had to compensate
88. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ベストガールの藤宮が今回カッコよすぎたな
Best Girl Fujimiya is BASED as hell this episode.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛そうなエルフ…
poor elf…
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アリシアに完敗
Mogged by alicia
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アリシアラブ
Alicia love
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おれ全員と結婚したい。でも安定した幸福な結婚につながるのはアリシアだけな気がするよ
I want to marry all of them, but I feel like only Alicia will lead to a stable and happy marriage.
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アリシアはたぶん2022年頃にはすでに安定して幸福な結婚をしてるだろうけどな
Alicia probably already has a stable and happy marriage in 2022.
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメのヒロインは採点することすらできないな、みんな完璧だ。どうしてこんなことが可能なんだ？
I can’t even rate the girls in this series they’re all perfect
How is this possible?
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ガーディアンヒーローズ
Guardian Heroes
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
54. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
＞”塗りました、可愛く！”
アリシアは何を犠牲にしてでも守護らねばならぬ
“I painted the staff so it looks cute!”
Alicia must be protected at all costs.
55. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ついに、エルフとおじさんがその関係性を最後まで進める日が来たよ…
マッサージでな
Finally, Elf and Ojisan consummate their relationship…
With a massage.
56. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
エルフのトラウマが深手すぎて、おじさんに近づく全ての女にいちいち貰った指輪を見せつけてるの笑う
Elf got PTSD so much she’s asking every girl close to ojisan to see she got a ring from him lol
97. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
エルフはもう諦めるべき。ハーゲンのような恋愛の強敵相手に勝ち目はノーチャンスだよ
She should given up. She stands no chance against powerhosues of romance like Hagen.
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
57. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
つまり異世界転移した人間が死ぬ(あと恐らく帰還する)とその人の所有物は全て一緒に消えてしまうと？エルフが大好きなパーカーにとっては悲報だな:(
So when an isekaid person dies (or returns home I presume), all of their stuff disappears with them? That’s sad news for the hoodie that Elf loves so much 🙁
58. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
良い点は、少なくともエルフはおじさんが帰還できたと知ることができるということだ。永遠に存在しないおじさんを探し続けるということにはならないはず。
もしかしたらこっちの世界のおじさんに会う方法を探すかも
Positive side, at least she knows Ojisan went back instead of forever looking and never finding him again.
Maybe she’ll try to find a way to him
以下、記事後半
59. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ストーリー重視のゲームも真面目にやる人間としては、おじさんの完全スルーっぷりにはすごい傷ついたよ
As someone who plays games for the stories too, seeing Ojisan completely ignoring it f**king hurt me.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
もしかしたらおじさんは温泉はサブクエストで気にする価値なしと判断したのかも
Maybe he felt hot springs is a side quest so the lore is not worth caring for.
61. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
もしかしたらね、でもおじさんの最終目標が日本に帰ることなんだから、他の日本人の転移に関することはちゃんと聞くべきだよな
Maybe, but his ultimate goal is to find a way back to Japan, so he should be paying close attention to anything involving other Japanese transfers.
62. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ああいううのをを読み飛ばしてしまうというのはよく分かるわ。俺も残念ながらそれをやってしまう罪悪感がある、忍耐力がなくてねｗ
マッサージのところはすごい熱気だったね！ｗ
I get what he means about skipping through certain parts. I am unfortunately guilty of doing that myself, I’m not very patient lol.
The massage part was steamy! Lol
63. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
藤宮の堕落した側面が今回はいつも以上にはっちゃけてたな。まず、ファンサービスを期待し、次に精霊に修正を取り除くよう祈るｗｗ
アリシアが古代の武器にした仕打ちに対するエルフの反応も笑えた
Fujimiya’s degenerate side is becoming more unhinged this episode, first expecting a fan service, and then praying to the spirits to remove the censorship lmao. Hilarious to see Elf’s reaction to what Alicia did to her ancient weapon.
64. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
あそこ面白かったわ。藤宮がいかがわしい要素を所望してる姿は嘆かわしいのと同時に可愛かったｗ
That part was hilarious! Seeing her WANT the saucy parts is both somewhat deplorable and cute, lol.
65. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ベストガールアリシア
Best girl Alicia
出典：異世界おじさん(C)殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会(C)SEGA
66. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
(ベストガールに反応して)
待て、ツンデレの名前もアリシアだったのか？
Wait. Tsundere-elfs name is also Alicia?
67. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
違うよ、エルフの名前は||ネタバレ||
No, elf name is ||spoilers||
68. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
エルフが旅館にいるシーンで明らかに元が取れたな。戸松遥の演技が素晴らしかった。
エルフがベストガールだ
Well they clearly got their money’s worth and then some out of THAT scene with Elf at the inn. Haruka Tomatsu did not underperform.
Elf is best girl.
69. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
＞エルフがベストガール
最高のツンデレ
>Elf is best girl.
Peak tsundere
71. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
俺がツンデレを好きになるとか珍しいこともあったもんだ
A tsundere I actually like, those are rare
70. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
この時点ではツンヤンデレというべき。
宿屋の子供もアリシアもほぼ自業自得。
at this point she’s more of a tsunyandere
both the child of the innkeepers and Alicia almost had it coming
72. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
うっかりエルフの精神を壊し続けてしまったおじさんのせいだよ…。ツンデレの心を完全に壊すには、相手が嫌がってるフリをしていることを、ものすごくゴリ押しして、最後の瞬間にそれをひっくり返すという手法を常に取り続けることだと判明した。要するに、壊れるまで常にお預けを食らわせ続けるということだ。勉強になったよｗ
I blame Uncle for continuously accidentally mind breaking her…. Turns out the way to completely break a tsundere is constantly giving them exactly what they pretend they don’t want/seemingly be extremely forward with them and then reversing it at the last moment. In essence constantly giving them blue balls until the break. Who knew lol.
73. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
おじさんは天才
Ojisan is a genius
74. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
ツンデレエルフは相変わらず最高だけど、17年間も何度も心が折れるのを見続けるのは辛いな。最終話でこっちの世界に来てくれるといいんだけど。
Tsundere elf continues being the best, but I do dread having to see her get her heart crushed time after time for 17 years straight. Hope she comes to our world in the finale or something.
75. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
現時点で17年のうちまだたった3年目らしいぞ。あと14年、果たしてこの中で正気を保てるヒロインはいるんだろうか
We’re apparently only on year 3 of 17 so far, too. Can any of those girls stay sane through 14 more years of this?
76. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
うん、エルフと違ってメイベルは人間だ、17年辛抱を続けるのは人間にとっては長すぎるな
Yeah, and unlike Elf, Mabel is human, and 17 years is a long time for a human to wait.
77. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
アリシアはたぶん再登場しつづけて、魔王を倒す勇者になっていくんだろうけど、メイベルがどこまで持つのか分からんね。エルフが持つのは間違いない
Alicia would probably remain re-occuring getting closer to becoming the hero that defeats the Demon King or something. I don’t know how much longer Mabel can last but Elf can definately last.
82. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
なんて素晴らしいエピソードなんだぁ、最初から最後まで笑いっぱなしだった
Such a great episode, shit had me rolling from beginning to end.
83. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
このアニメに完璧なエピソードがあるとしたら、きっと今回だろうな。いやあお腹いたい
If a perfect episode were to exist for this anime, this would be it. God damn, my sides!
85. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
今回が今までで一番はっちゃけた回だったのでは？マジで全開だったわ
Was this the most unhinged episode yet? They really went for it.
86. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
数話前、おじさんが先生になって叫びながらビンタしまくったり、恐竜たかふみが寂しくないように、恐竜に変身した回があったろ
A couple episodes ago, ojisan turned into his teacher and slapped the shit out of people while blubbering, then turned into a f**king dinosaur so Dino Takafumi wouldn’t feel so lonely.
87. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
くっそ今回は発情してたな。もっとお願いします:)
Damn this episode was horny. More please 🙂
89. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
このアニメは十分面白いけど、もっと現実世界のシーンが見たかったな。アパートにお客さんが来たのは面白かった。このアニメはおじさんの異世界での読み聞かせがメインになってるらしい
While the show is still fun, I was hoping to get more real-life situations. It was fun to have the visitors in their apartment. The show seems mainly focused on narrating the uncle’s isekai.
90. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
うん、残念ながらほとんどは異世界の話だね
Yeah unfortunately it is very much an isekai story most of the times.
91. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
”残念ながら”？
“Unfortunately”?
92. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
作者はすでに終わった異世界の話をただ再放送するだけで面白くする方法を見つけてしまったんだ
My guy really found a way to make an isekai interesting by just recapping it after it ended.
93. 海外の反応 蠱惑の壺 reddit
それだけでも面白い物語なのに、コメンタリー制度を取ることで間違いなくさらに面白くなってるよね
It’s an interesting story already, but the commentary definitely elevates it.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしいエピソードだった。アニメが終わったら漫画もチェックしてみるわ
Great episode. I’ll have to pick up the manga once the anime ends.
やっぱりエルフがナンバーワン！
そういえば「オークマッサージ」という紳士向けゲーム良かったです。
【告知】
登録者数3.8万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです
