外国人「機動戦士ガンダム逆襲のシャアを観たけど、なんでシャアは大虐殺を目論んでしまったの？」

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シャアの逆襲を見終わった。
いい映画だったけど、なんでシャアは皆殺しを望んでしまったの？
Just watched Char’s Counterattack.
Good movie but why the f**k did Char want to kill everyone?

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
”皆”ではない。アースノイドだけ
Not everyone, just the Earthnoids.

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あれはシャアじゃない。クワトロだ。
It wasn’t char, that was quattro

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
インド人ママが死んで以降のシャアは違う人間になってしまった。ゼータ以降は全て、ララァのことを現実逃避しながら、一つの考えから別の考えへと右往左往しているだけの男
since his indian mommy gf died, he was never the same man, anything from Zeta is just a man fumbling from one thought to another while coping about Lalah.

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ララァのサイキック・ゴーストがアムロを選んだのは言うまでもない。
not to mention lalah’s -force- psychic ghost chose amuro over him

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
重力
Gravity

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カミーユがロボトミーされてしまったことがシャアを追い詰めたというゲームでの説明が好き
I like the game’s explanation that kamille getting lobotomized was what pushed him over the edge.

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このビデオほんと悲しい;_;
This video is really sad ;_;

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
待て誰もシャアにカミーユは大丈夫だったって教えてやってないのかよ
wait did no one tell him kamille was ok again?

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ガンダムの大ファンだけど、ガンダム初期三部作で本当に嫌いだったのは、ZとZZがシャアの逆襲と比べて重要性がかなり低く感じられてしまったこと。これは意図的なもので、富野はシャアの逆襲を、オリジナルガンダムの総集編映画3部作しか観てない人にも受け入れられるようにしたかったんだ
What I really hated about the original saga of Gundam despite being a massive Gundam fan is that Zeta and ZZ feel almost inconsequential to CCA. And that’s by design, Tomino wanted CCA to be accessible to those who only watched the original Gundam’s compilation movie trilogy

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
確かにZとシャアの逆襲はそれぞれ独立して見ることができるけど、決して重要でないわけではない。この2つは互いに補完し合っていて、片方だけでは基本的にシャアのキャラクターの半分が欠落してしまう。
ZZの影響はかなり小さく、”ジオンの力の空白が生まれた”の一言で要約される。
You can certainty watch Zeta and CCA independent of each other but they’re by no means inconsequential. They complement each other quite well and you’re basically missing half of Char’s character but skipping one or the other.
ZZ’s impact is pretty minor though and can be summed up as “A Zeon power vacuum is created”

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
中年の危機だよ
Midlife crisis

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アムロにインド人ママガールフレンドのララァを奪われたせいで正気を失ったから。あとファ◯ク地球連邦
Amuro cucked him out of Lalah being his Indian mommy gf and it genuinely drove him insane. Also f**k the Earth Federation

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
Z、ZZ、シャアの逆襲でセイラの存在感がないのが嫌い。
キャスバルの妹として役割があるかと思いきや、全くないんだ。ZZの最後には確かにいるんだけど、ジュドーの妹を救う以外の役割はない
I hate how Sayla is not present in Z, ZZ, and CCA.
You’d think she’d be relevant as the sister to Casval but she’s just not. She’s there at the end of ZZ, sure, but other than sunrising Jew-Dough’s sister she has no role.

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
フラウ・ボゥも原作以降はただのサポートキャラクターになるし、ファもZZではまだ登場してたけど、その後は脳に障害を負ったカミーユが治るまで看病係になったし。
富野はなぜ女性キャラの出番を初登場作以降は少なくするんだよな。セイラはあの時点で何ができるんだろう？戦争に関わるようなことは一切せず、兄を説得するのも諦めたようだし、0079が終わった時点でキャラとして終わってるよね
even Fraw Bow got sidelined as a mere supporting character after the original. or Fa who still appeared on ZZ but after that she’d rather tend brain-damaged Kamille till he’s healed.
it’s just the way Tomino works, he doesn’t like recurring female characters outside their own original show for some reason. I mean what can Sayla do at that point? she has retired from ever touching anything remotely about war, and she seemed to have given up on convincing her brother to stop doing this shit. she’s pretty much done as a character by the time the 0079 ended.

以下、記事後半

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
それが彼の逆襲だったんだ
It was his counterattack

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ガンダムSEEDを見終わり、オリジナルシリーズを数週間前に見て、今はガンダムSEED DESTINYを見ている。毎週火曜か月曜に1話ずつ、火曜が疲れているときは水曜に1話ずつ見ている。
DESTINYを見終わったら、Ζガンダムを見ようと思っているんだけど、オリジナルシリーズの映画3本はどうなんだろう。アニメ映画にしては長い。Zガンダムを見る前に見るべき？調べたら、Ζより先に公開されていたけど。
I finished Gundam Seed then I watched the original series a few weeks ago and now I’m watching Gundam Seed Destiny. I’m watching one Gundam episode per week every Tuesday or Monday or if I’m too tired on Tuesday then on Wednesday.
I plan to watch Zeta Gundam after finishing Destiny but I don’t know what about the three movies of the original series. They are rather long for anime movies. Should I watch them before watching Zeta Gundam? As I found out they came out before Zeta.

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
オリジナルを見たことがある人は、この映画を見る必要はないだろう。シリーズをもう一度観たい人や、全編を観るのが億劫な人には良い総集編だと思うけど、そこで何か新しいものを得られるわけではない。
If you’ve seen the original show you don’t really need to watch the movies. They’re a good compilation for people wanting to revisit the series or are too impatient for a full show, but you’re not going to get anything new out of them.

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
地球連邦には相応しい報いだろ。後のUCで何が起きるかを観てみろよ
The Earth Federation deserved it, just look at what will happened in late UC.

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シャアはニュータイプとか地球を救うとか、そういうことはどうでもよくて、ただ自分を陥れた奴らにささやかな復讐をしたに過ぎない。最初はザビ家、次に地球連邦、そして地球連邦すら無力になった時に残ったのはアムロへの復讐だけ。彼は、より強力な殺人マシンを提供し続けるために、高い理想の背後に隠れているペテン師なんだ。シャアの逆襲で明らかになったのは、シャアがMSGでザビ家にしたのと同じことをΖの主人公や視聴者にしたということだ。ベルトーチカとレコアはクソ女かもしれないが、シャアについては100％正しかった。
Char never really cared about newtypes or saving the earth or any of that shit more than just getting petty revenge on those he viewed as having wronged him. First is was the Zabis, then the Earth Federation, then when even the EF was impotent against him all he had left to get back at was Amuro. He’s a grifter who hides behind high ideals as means to get people to keep giving him more powerful murder machines. CCA’s real reveal is that Char did the same thing to the protagonists and audience of Zeta as he did to the Zabi’s in MSG. Beltorchika and Reccoa might have been massive c◯nts but they were 100% right about him.

出典：機動戦士ガンダム(C)創通・サンライズ

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
主にアムロに自分と戦わせるためだが、~~FBI~~連邦の手先となりエゥーゴに幻滅したこともある。色んな要因がある。
Mainly to get Amuro to fight him, but also because he was disillusioned with aeug after being a pawn for the feds. Many factors.

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
数年前にゼータを観たけど何も覚えてないわ。また観るだけの価値ってある？
I watched all of zeta a few years ago but dont remember anything
is it worth rewatching?

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
見返したいけど50話も無理だわって言うなら、総集編映画シリーズがあるよ。アニメーションの質は富野が元々あったシーンと新しいシーンとを繋ぎ合わせてるからちょっとぎこちないところがあるけど、ある程度には仕上がってる。あと映画の最後だとカミーユがポテトにならなかった
there’s a compilation movie series if you have the need to rewatched but can’t be assed down the whole 50. animation quality is a bit jerky with Tomino splicing the original with new scenes but it gets the job done somewhat. Also Kamille didn’t go potato in the movie’s ending

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
Gacktが死んじまっただなんて信じられん(※動画)
Man I can’t believe Gackt is f**king dead

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ママ問題＋サイコゴーストに祟られる
Mommy issues+ psycho pajeet ghost haunting his ass.

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シャアは地球のエリートを憎んでいた。そして、人類を進化させたい、それには皆を宇宙に追いやるしかないと考えていた。そして、アムロとの再戦を強く望んでいた。
He hated the earth elite. And he wanted humanity to evolve, which he thought could only happen if he forced everyone into space.
He also really wanted to fight Amuro again.

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シャアは地球の重力に引かれてしまった。スペースノイドの経済や軍事を地球から独立させる絶好の機会を得て、それを文字通り地球の顔面に投げつけた。それはシャアの価値観に地球中心主義が根付きすぎて、地球連邦が存続していながら、もはや全人類を支配はしないという状態を想像することが出来なかったからだ
he was weighed down by earth’s gravity. he had the perfect opportunity to grant spacenoids economic and military independence from earth and he literally threw it in Earth’s face because his worldview was too terracentric to concieve of a state of affairs where Earth’s government still existed but was no longer calling the shots for all humanity

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まだ誰もこれを貼ってないとか。
まさに本人が理由を答えてるじゃないかアノン
>No one posted it yet
Anon he literally tells you why

「ララァ・スンは私の母になってくれるかもしれなかった女性だ」

出典：機動戦士ガンダム逆襲のシャア©創通・サンライズ

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
その台詞を聞いて、まさにアムロのように混乱したなぁ当時の俺
i was just as confused as amuro by that line

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アムロに論破されまくって一発逆転するためのネタが尽きたんだろう。
シャアは90年代前半によくいた、正当なPVPに負けた腹いせにragequit(怒りの回線切断)をかましておいて、挑発行為、チート報告をしまくるクソ野郎に相当する。まさにゲーマー。
he was out of ideas to one-up amuro since the dude was shooting down all of his talking points.
He’s the early 90s equivalent of that salty trashtalking shitter that ragequits and reports you for cheating after you bodied him in a pvp game fair and square. Truly a gamer.