外国人「僕とロボコアニメ化か?」来週重大発表に海外でも期待高まる「頑張れナッパ膝モンスター」

僕とロボコ©宮崎周平、集英社

1. 蠱惑の壺 4chan /a/
ロボコがアニメ化されるぞ
Roboco is getting an anime

※来週号で超重大発表記念表紙&巻頭カラー

35. 蠱惑の壺 4chan /a/
フェイクだろ
”アニメ”の文字なんてどこにもないじゃないか

Fake.
There’s no mention of an anime there.

2. 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品のパロディ元ってかなり昔のやつ多くない?
aren’t most of the references from the beginning already super dated and referring to now long-axed manga?

3. 蠱惑の壺 4chan /a/
アクタージュパロもなかったか?笑
Didn’t they make act-age references? Lol

4. 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、でも単行本では禰豆子に置き換えられた
Yeah, but they replaced Yonagi’s name with Nezuko in the tankoubon.

5. 蠱惑の壺 4chan /a/
しのぶな
>with shinobu

【海外の反応】初期の胡蝶しのぶ、完全にヤバい人【鬼滅の刃】

6. 蠱惑の壺 4chan /a/
実際どうやってこの作品をアニメ化するのか分からん。賞味期限切れのネタが満載だから、アニオリでネタを書かないといけないだろ
I actually have no idea how the f**k you ever adapt this, it’s FULL of outdated jokes, they probably will have to write anime original jokes instead.

7. 蠱惑の壺 4chan /a/
(アニメ化じゃなく)
ロボコがヤングジャンプに移籍するんだよ

roboco is moving to young jump

僕とロボコ©宮崎周平、集英社

19. 蠱惑の壺 4chan /a/
やりおる
based

8. 蠱惑の壺 4chan /a/

メンゴが絶対喜んでそう

kek mengo must be happy

9. 蠱惑の壺 4chan /a/
https://twitter.com/Yorimen/status/1527952660661682177
https://twitter.com/akasaka_aka/status/1528006995265339393

16. 蠱惑の壺 4chan /a/
これ実際許されるの?週刊少年ジャンプじゃないじゃん
is this actually allowed? it’s not a wsj work

17. 蠱惑の壺 4chan /a/
集英社だから
It’s still shueisha.

18. 蠱惑の壺 4chan /a/
ドラえもんも違うんだよなあ
and? doraemon isn’t WSJ either

10. 蠱惑の壺 4chan /a/
この表紙絵は確かに面白いわ
That volume cover is hilarious actually.

11. 蠱惑の壺 4chan /a/
ロボコ美しい
She’s beautiful.

12. 蠱惑の壺 4chan /a/
ロボコの表紙カバーは傑作だよな
ロボコののユーモアは銀魂よりメインストリーム寄りって感じで好き

These covers are kino.
I like how Roboco’s humour is more mainstream than Gintama’s.

13. 蠱惑の壺 4chan /a/
ドラえもん
ワンピース
約束のネバーランド
呪術廻戦
僕のヒーローアカデミア
鬼滅の刃
ハイキュー
押しの子

14. 蠱惑の壺 4chan /a/
次はアオノハコだと予想
i predict blue box is next

15. 蠱惑の壺 4chan /a/
チェンソーマンはまだか
Chainsaw Man cover when

20. 蠱惑の壺 4chan /a/
頑張れナッパ膝モンスター。可能な限り最高のボイスを得て欲しい
Good luck you nappa knees monster. I hope she has the best possible voice for it though.

21. 蠱惑の壺 4chan /a/
良いぞ
ちょっと読んだけど面白かった

Cool. I have enjoyed that I’ve read of the series.

22. 蠱惑の壺 4chan /a/
ロボコは読んでないけど、ファンのみんなおめでとう。連載順スレで投稿されるコマには毎度笑わせられてるよ。HSF(高校生家族)の同志として、これからも読者を笑わせてくれ
Don’t read Robocco but congrats to you fans of the series. I’ve seen a few panels posted every now and then in these ToC threads and they’re always pretty funny. As a HSF comrade in arms let’s continue to make others laugh.

23. 蠱惑の壺 4chan /a/
ロボコはギャグ杯の最後の生き残りなんだよな(高校生家族はミタマが散った後)
Roboco is the last survivor of the gagbowl (HSF came after Mitama bit the dust).

24. 蠱惑の壺 4chan /a/
高校生家族ファンたち…
highschool family bros…

25. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は高校生家族大好きだけど、あれは実写で見たいな。んでゴメスを小人がやるんだ
I love HSF but I want it to have a live action with a Japanese midget as Gomez.

26. 蠱惑の壺 4chan /a/

観たいわそれ
Kek, would watch

36. 蠱惑の壺 4chan /a/
良いね
nice

30. 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチで誰に需要あんの?
literally who wanted this

31. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達のほとんど
most of us

32. 蠱惑の壺 4chan /a/
欧米にはいない。欧米が求めるものを全く気にされてないってことは良いことなんだよ
no one in the west, good thing no one cares what the west wants.

34. 蠱惑の壺 4chan /a/
Good.
ただジャンプ作品のパロディネタはトーンダウンさせないで欲しいな。サカモトデイズや怪獣8号もアニメ化されるだろうし、どちらも数字的には勝ってるから、両作品のファンには我慢していただきたい

Good. I just hope they won’t tone down the Jump references. Sakamoto Days and Kaiju 8 is sure to get an anime too since both of those are winning the numbers game and I implore fans to be patient.

27. 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしい
ただ誰がロボコの声になるのか気になるな

Great, I wonder who is going to voice her though

29. 蠱惑の壺 4chan /a/
沢城
Sawashiro

28. 蠱惑の壺 4chan /a/
当然若本規夫だろ
Norio Wakamoto, of course.

33. 蠱惑の壺 4chan /a/
やったぜ。
WE DID IT

出典:

壺男
壺男

ロボコ好き

不要です
不要です
2 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る