外国人「スクエニが海外向け漫画アプリ”MANGA UP! GLOBAL”をリリース。修正がキツすぎて草」

MANGA UP!© 2022 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SQUARE ENIXは海外向けマンガ閲覧アプリ”Manga Up Global”をリリース。多くの作品の英語版を初めて閲覧できる環境を整える
Square Enix launched an international manga reading app titled “Manga Up Global” with many series available in English for the first time.

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アプリDL形式じゃなくて、オンラインで閲覧できたらいいのに
wish i could read online instead of downloading the f**king app.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最新話が翻訳されるのか?それとも遅れて翻訳?
Are they gonna be up to date translations or will they be behind?

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがスクエア。FF14で得た金をFF14以外に使うつもりだ
Based square using ff14 erper money to fund everything except ff14 itself

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしい。スクエニから出版されるマンガは全て最終的にはこのアプリに行き着くことになるんだ
Neat. So all the manga they publish will eventually end up on that app.

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジャンプ+キラーか
The Jump Plus killer.

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
海賊版を使うことなく、より多くの漫画がより読みやすくなったのは嬉しい
I’m glad they’re making more manga, more accessible without pirating.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
なんだよこの修正は。手当たり次第、ほんのちょっとの谷間の露出にすら修正が入っとるわ

LMAO WHAT THE f**k IS THIS CENSORSHIP
ANYTHING WITH EVEN A FRACTION OF CLEVAGE SHOWN IS CENSORED

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか逆に笑えるまである
Nvm found something even more funny

出典:賭ケグルイ©河本ほむら、尚村透、 スクウェア・エニックス

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

KEK

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウッソだろ
No way

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
せいぜい一ヶ月の命ってとこか
I give it a month of life at most.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スクエアエニックスほんと嫌い
I f**king hate square enix

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コインシステム継続してて良かった。他のとこも同じようにやってくれたらいいのに
I like that they keep the coin system. I wish others would do the same.

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全作品のスクショ取った
※掲載作品一覧(クリックで新規タブで表示)

https://global.manga-up.com/search
Took a screenshot of all their series.

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>いもウザ
>ホリミヤ
>友崎
良いね

>ImoUza
>Horimiya
>Tomozaki
Nice.

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>わたモテ以外に読む価値ある漫画なし
秋田書店も同じようにアプリ出してくれよ、そうしないとまともに読むもんないわ

>nothing worth reading except Watamote
Akita Shoten please f**king do this so I’ll have some actual good shit.

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この手のには普段は文句言わないようにしてんだけど、さすがに異世界モノ多いわ
I usually don’t complain about these things but hotdamn that’s a LOT of Isekai.

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに専属翻訳家がついてくれたら良いなって作品がチラホラ
I hope some of these series will finally have dedicated translators

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>デッドマウント・デスプレイ
いよっしゃああああ!!

>Dead Mount Death Play
LETSS GOOOO!!!!

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>怪人麗嬢がない
なんでだよこのバカ野郎

>no kaijin reijoh
why not you stupid bastards

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>男子高校生の日常がない
>no Nichibros

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、ついにijimeru(いじめるアイツが悪いのか、いじめられた僕が悪いのか?)が翻訳される時がきたのか
Wow maybe ijimeru will get translated finally

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
花子くんに野崎くんに…素晴らしい漫画もあるな
Hanako Kun, Nozaki Kun…some great stuff

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
面白いのが、咲-Saki-の本編はあるのに、スピンオフ漫画はないってところ
Interesting that the Saki main manga series is there, but none of the many spinoffs.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>異世界モノでいっぱい
でも少なくとも鋼の錬金術師はあるから…

>it’s all isekai shit
They got FMA at least

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
少なくとも1/4は異世界か?
At very least 1/4 are isekai right?

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これで全部なの?150作品くらい?ショボいな
So that’s all of them? Like 150 series? Pathetic.

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゴブリンスレイヤー1話がどんだけ修正受けてるかをチェックしてたんだけおど、修正されるだろうなって思ってたシーンに辿り着く前からこれだよ…
Was checking Goblin Slayer to see how censored chapter 1 was, didn’t even get to the scene I figured would be censored.

出典:ゴブリンスレイヤー©蝸牛くも、黒瀬浩介、神奈月昇、SQUARE ENIX

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
??????????????

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
嘘だと信じたい
i want to believe this is fake

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悲惨ってレベル超えてるぞ
This is beyond pathetic.

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやあああ嘘だと言ってくれよおおおおお
NOOO PLEASE SAY IT AIN’T SOOOOOO

出典:

壺男
壺男

海外勢のわたモテの閲覧環境が大きく変わる、かもしれない

不要です
不要です
51 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る