蠱惑の壺DX 1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
好きな子がめがねを忘れた、アニメ化決定
Suki na Ko ga Megane wo Wasureta anime announced
以下、記事本文
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スタジオはもう発表された？
Do we know the studio yet?
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ。アニメ化発表と記念イラストだけ
No info yet. Just the announcement and commemorative illust.
※公式サイト：
https://anime.shochiku.co.jp/sukimega/
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ冬かな？それとも急いで秋？
So winter then? Or is fall too rushed?
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは新たなる「彼が良い人だから好き」みたいな脳死ラブコメに、視力が悪いギミックが加わっただけの作品なのか？それともちゃんとした内容があるのか？
Is this yet another “I like him because… he’s nice” brainless romcom but with a gimmick of nearsightedness? Or is there something of actual substance here?
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大抵のものよりは内容あるぞ
More substance than most
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どっちかっていうと「彼が可愛いから好き」かな
It’s more like “I like him because he cute.”
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
厳密には違うけどアニメの内容じゃそこまでいかないだろうから基本的にイエスかな
technically no but the anime won’t cover that far so basically yes
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そういうの大好きだからそうであってくれ
Hopefully, I love these so much
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
三重さんが小村くんを好きなのは、小村くんに大きなパパエネルギーがあるからだよ
She likes him because of his Big Dad Energy
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いやただ無条件で可愛い作品
あとメガネフェチ
Nah it’s just cute with no string attached
Also glasses fetish
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どっちも自己評価が低いから、どっちの主人公も「相手を自分が直して見せる」と思ってるんだ
Both leads are thinking “I can fix them” ‘cause both of them are self-deprecating.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レ◯プ魔ヒロインとそれを知らない獲物が繰り広げるシリアスドラマだよ。心臓の弱い人には向かない
This is a serious drama about a r**ist and her unknowing prey. It’s not for the feint of heart.
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、つまり僕ヤバか
Oh, so it’s like BokuYaba
【朗報】外国人「僕の心のヤバイやつアニメ化決定！おめでとうのりお！」
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヒロインはなんて純粋無垢そうな見た目の子なんだろうか。この子が性的に襲いかかってくるみたいな凶悪な展開なんて、絶対にないだろうなぁ(すっとぼけ)
What a pure and innocent looking girl. Surely she wouldn’t do something as heinous as s**ual assault.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>11
出典：好きな子がめがねを忘れた©藤近小梅、SQUARE ENIX
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作者を思えば嬉しいけど、このままだと漫画が長く続く可能性が潰えるんじゃないかと危惧してる
On one hand I’m happy for the mangaka, on the other I fear this kills any chance the manga will continue on the long run.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
水族館デートまでやってくんねえかなぁ
Hope the aquarium date gets animated
海外の反応【リコリス・リコイル】4話 水族館デートとかかなり百合だよこれは
海外の反応【チェンソーマン第二部113話感想】飢餓の悪魔襲来。さらに懐かしのあの悪魔登場か？
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
興奮して嬉しい反面、1クールでどこまでできるのか気になるところ。告白までやるには2期必要か？それとも、12～13話で駆け足でそこまでやるために、内容を大幅にカットする？
As excited and happy I am for this, I’m wondering just how far they could go in one cour. Would it take two to get to the confession? Or is it more likely for a bunch of content to get cut to rush it in 12 to 13 episodes?
20. 海外の反応 蠱惑の壺 twitter
いよっしゃああああすっっごい嬉しい、最高の漫画がついにアニメ化だ！
LEEEEEEETS GOOOOOOO I’m SOOOOOO happy BLESSED manga Finally Anime is COMING
24. 海外の反応 蠱惑の壺 twitter
最高の糖尿病作品
PEAK DIABETES
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでアニメ化するとか、信じらんない
I can’t believe this is really happening
出典：好きな子がめがねを忘れた©藤近小梅、SQUARE ENIX
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
数週間前に発表されてた気がするんだけど、俺おかしくなったのか？
I thought this was announced a few weeks ago, am I losing my marbles?
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛そうな耄碌三重さん、あれはただのリーク情報だったでしょ
Poor senile Mie-san, it was just leaked a few weeks ago.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 twitter
アニメ化おめでとう
Congrats on getting anime adaptation
22. 海外の反応 蠱惑の壺 twitter
三重と小村がアニメ化？やったーおめでとう！
Mie and komura animated? let’s gooooooooo おめでとう!
23. 海外の反応 蠱惑の壺 twitter
マジかよずっと待ってたんだ
あああああああああああああきっとこれは夢なんだ
OMG I’VE BEEN WAITING FOR THIS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA I MUST BE DREAMING
出典：①
管理人イチオシのラブコメです。丁寧で可愛くてほんと良いから、みんな読んで欲しい
結構前からハマって記事も出せれば出したかったんですけど、たまに立つスレの内容的になかなか出来ない状況が続いてました。放送始まったら絶対に記事まとめますんでよろしくお願いします
【告知】
登録者数3.8万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです
