外国人「なんでイタリアって面白いゲーム作れないの?」【海外の反応】

蠱惑の壺 4chan /v/
なんでイタリアって面白いゲーム作れないの?
Why are they unable to create good games ?


【表示切替:英語併記or日本語のみ】

蠱惑の壺 4chan /v/
あいつらワールドカップにすら行けないからな
they can’t even make it to the world cup

蠱惑の壺 4chan /v/
やるじゃん
Based

based:
「(わが道を行く感じでカッコいい相手に対して)さすが、かっこいい、男の中の男、最高」とかそんなニュアンスのスラング

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリアってそもそもコンピューターとかあるの?
Do italians even have computers?

蠱惑の壺 4chan /v/
2,3個はある
A couple.

蠱惑の壺 4chan /v/
Grezzo Due

蠱惑の壺 4chan /v/
これ
This

『Grezzo 2』(グレッゾツー、イタリア語:Grezzo Due: Una Magica Avventura)は、イタリアのゲームデザイナー、ニコラ・ピロ(Nicola Piro)によって開発され、2012年にリリースされたファーストパーソン・シューティングゲーム。本作は1993年のゲーム『Doom』のトータルコンバージョンModであり、前身となる「Grezzo 1」の開発はピロが高校生だった2000年代初頭に始まっている。本作は、キリスト教を嫌う異教の農夫であるピロが宗教的現象の台頭を防ぐためにイエス・キリストを殺す内容となっており、プレイヤーはさまざまな武器を用いて敵を倒しながらステージを進んでいく。イタリア文化の有名な人物の多くがゲームに登場し、イタリアの社会的、政治的、宗教的な問題を非常に風刺している。本作は2012年のリリース以来、冒涜的かつ下品で暴力的な内容から、イタリア国内外で反響を呼んだ。

Grezzo 2 – Wikipedia

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリアだとFIFAとCoD以外はほぼ誰もゲームに興味がないから
Because almost nobody gives a shit about videogame in Italy except for Fifa and CoD

蠱惑の壺 4chan /v/
素晴らしい
Based

蠱惑の壺 4chan /v/
>*(FIFAじゃなくて)ティファ以外は*
訂正しといてやったぞ
>*except for Tifa*
ftfy

FTFYとは”Fixed That For You”の略で、「あなたのためにそれを修正した」という意味のスラングです。 主に、メールやオンラインチャットで誤字を指摘するときや反対意見を言って相手を煽るときに使われます。

FTFYってどんな意味? – 留学用語集

蠱惑の壺 4chan /v/
でも名作ゲーム作れるじゃん
They can make good games though

ASSETTO CORSA©Kunos Simulazioni

蠱惑の壺 4chan /v/
ASSETTO CORSAは名作ではないだろ。このゲームが楽しいのはひとえにコミュニティコンテンツのおかげ。このゲームには夜もなく、光源も1つしかない。AIも酷いし、Netcodeも酷い
AC isn’t a good game though
The only thing that makes the game fun is all the community content. The game doesn’t even have night and only supports ONE lightsource. The AI is awful and so is the netcode
A lot of the car models are terrible too

蠱惑の壺 4chan /v/
食べ物で遊ぶので忙しすぎるから
too busy playing food

蠱惑の壺 4chan /v/
でもグランツーリスモはイタリアだろ
Gran Turismo is italian though

蠱惑の壺 4chan /v/
polyphony(制作会社)は日本だぞ
polyphony is in japan

蠱惑の壺 4chan /v/
ASSETTO CORSAとgrezzo2
assetto corsa and grezzo2

蠱惑の壺 4chan /v/
マリオ
mario

蠱惑の壺 4chan /v/
他の国のやつらが既に俺たちのためにゲームを作ってくれてるのに、なんで俺たちが作らなきゃいけないんだ?
Why would we make videogames when others already make them for us?

蠱惑の壺 4chan /v/
このスレでもっともイタリア人なレス
やるじゃん

The most italian post ITT
Basato

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリア人ってよりはギリシャっぽい
Sounds more greek than italian

蠱惑の壺 4chan /v/
あいつらワールドカップにすら行けないからな

蠱惑の壺 4chan /v/
やるじゃん

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリアってそもそもコンピューターとかあるの?

蠱惑の壺 4chan /v/
2,3個はある

蠱惑の壺 4chan /v/
Grezzo Due

蠱惑の壺 4chan /v/
これ

『Grezzo 2』(グレッゾツー、イタリア語:Grezzo Due: Una Magica Avventura)は、イタリアのゲームデザイナー、ニコラ・ピロ(Nicola Piro)によって開発され、2012年にリリースされたファーストパーソン・シューティングゲーム。本作は1993年のゲーム『Doom』のトータルコンバージョンModであり、前身となる「Grezzo 1」の開発はピロが高校生だった2000年代初頭に始まっている。本作は、キリスト教を嫌う異教の農夫であるピロが宗教的現象の台頭を防ぐためにイエス・キリストを殺す内容となっており、プレイヤーはさまざまな武器を用いて敵を倒しながらステージを進んでいく。イタリア文化の有名な人物の多くがゲームに登場し、イタリアの社会的、政治的、宗教的な問題を非常に風刺している。本作は2012年のリリース以来、冒涜的かつ下品で暴力的な内容から、イタリア国内外で反響を呼んだ。

Grezzo 2 – Wikipedia

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリアだとFIFAとCoD以外はほぼ誰もゲームに興味がないから

蠱惑の壺 4chan /v/
素晴らしい

蠱惑の壺 4chan /v/
>*(FIFAじゃなくて)ティファ以外は*
訂正しといてやったぞ

蠱惑の壺 4chan /v/
でも名作ゲーム作れるじゃん

ASSETTO CORSA©Kunos Simulazioni

蠱惑の壺 4chan /v/
ASSETTO CORSAは名作ではないだろ。このゲームが楽しいのはひとえにコミュニティコンテンツのおかげ。このゲームには夜もなく、光源も1つしかない。AIも酷いし、Netcodeも酷い

蠱惑の壺 4chan /v/
食べ物で遊ぶので忙しすぎるから

蠱惑の壺 4chan /v/
でもグランツーリスモはイタリアだろ

蠱惑の壺 4chan /v/
polyphony(制作会社)は日本だぞ

蠱惑の壺 4chan /v/
ASSETTO CORSAとgrezzo2

蠱惑の壺 4chan /v/
マリオ

蠱惑の壺 4chan /v/
他の国のやつらが既に俺たちのためにゲームを作ってくれてるのに、なんで俺たちが作らなきゃいけないんだ?

蠱惑の壺 4chan /v/
このスレでもっともイタリア人なレス
やるじゃん

蠱惑の壺 4chan /v/
イタリア人ってよりはギリシャっぽい

出典:

壺娘
壺娘

FIFAじゃなくてTIFAは名言

不要です
不要です
5 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る