蠱惑の壺DX
出典：ルリドラゴン©眞藤雅興、集英社
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>復帰のご報告ができるよう少しずつ進んでいます。いましばしお時間をいただけましたら幸いです。
https://twitter.com/SHINDO_MASAOKI/status/1620951383364243457
以下、記事本文
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ルリ！
Ruri!
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
俺の愛しのルリ
Ruri, my beloved.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
作者生きてたのか？
He is alive?
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>3
そうらしい。>>1の絵を描いて投稿したみたい、コメントは復帰に向けて前進してうるから気長に待っててって旨のことを曖昧に言ってる
Apparently. He drew and posted that. The comment is saying some vague thing about making progress to return and hoping you’ll be patient.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>3
いいや、これはAIイメージだよ
No.
It’s an ai image
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
うわ何の情報もねえな
Wow it’s f**king nothing.
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
頼む…帰ってきてくれ…
Please…come back…
出典：ルリドラゴン©眞藤雅興、集英社
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
靴でけえなおい
Those are big shoes
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも可愛い絵だ…
cute drawing though…
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
次のハンターハンター
素晴らしい
Next HxH
Based
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
あと何週間だ？
How many more weeks?
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3.5
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
5
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ルリ生きてた！
Ruri lives!
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
帰ってきてくれぇ
Please come back
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ルリは今年帰ってくるかもしらんな。それだけで俺には十分だ
Ruri might come back this year, and that’s good enough for me.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞休載になってから初めての絵
少なくとも作者が生きてることはハッキリしたな
>First original drawing since the hiatus started
At least the author is alive for sure.
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ルリに帰ってきて欲しい…
I want her to come back…
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>第１位 「#ルリドラゴン」(※twitterのトレンド順位？)
このドラゴンほんと最強だな
This dragon truly is the strongest.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
この漫画ってたった6話で休載したんだ？ええいこれは悲しい。とりあえず読んでみるか
Wait, there are only 6 chapters out and it’s on hiatus? Damn this is sad. I’ll read them now anyway.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>22
6話とあと読み切りだなうん。でもたったそれだけの話数で何千もの人間のハートを掴んだんだ
6 chapters and a oneshot, yes. But she didn’t need more to capture the hearts of thousands.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>23
まあ読み切りが掲載された当時読んで大好きだったんだ。一気読みしたくてずっと待ってたんだけどね。
彼女(？)が抱えてる病気はどんなのなんだ？回復の見込みはあるの？すごい若いのに、こんなのことになるだなんて
Well of course, I f**king loved the oneshot when it came out, and I was looking forward to reading more chapters at once, that’s why I’ve been waiting.
What kind of illness does she(?) have, is there any chance that she will recover? I know she’s very young, I would never have expected this.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>24
＞彼女
実際は彼な
>She
it’s an He actually
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>24
何の手がかりもない。>>1は休載発表以来初めてのニュースだ
We have no clue. OP is the first bit of news we’ve had since the hiatus was announced.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
帰ってきたら売上どうなるだろうなあ
Imagine the sales after it comes back.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
きっと利き手が回復しない、もしくは利き手を失って、今は利き手じゃない方の手で描く練習をしてる段階なんじゃないかと見た
I guess is that he f**ked beyond recovery or outright lost his dominant hand and now is learning to draw fast with his off hand.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
きららジャンプ
Kirara Jump
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>29
俺はそれを読みたい
I’d read it.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
描いていない期間に、せめて数ヶ月分のチャプターのプロットを書いてるといいな
Hopefully the time he didn’t spend drawing is the time he spent writing outlines for at least several months worth chapters.
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
オーケイ、6話全部読んだけどすごい面白かった。連載再開を全力で願い続けるよ
Okay, I read all the chapters, it is so fun. I’ll just keep hoping very hard it returns.
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>1
ルリほんと可愛いわ
She’s so cute
出典：ルリドラゴン©眞藤雅興、集英社
出典：①
可愛い
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！
登録者数5万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
