【海外の反応】チー付与、ゆるギャグアニメかと思わせて2話で事態が急変し海外視聴者をビビらせる

アニメ「追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。」2話への海外の反応

第2話「強化した服を着ていたら痛恨の一撃で破壊されトラウマを抱えたプライベートコーデ女子に渾身の一撃を食らう。」 あらすじ：
「今の俺には、リリィが必要なんだ」とあるクエストに失敗し殺されかけて以来、リリィは恐怖から戦うことができなくなっていた。戦えないリリィと冒険初心者のレインの前にドラゴンが襲い掛かるが、リリィの経験とレインの強化付与によって、なんとか危機を打開する。討伐後、クエストに同行した真意を見抜かれたリリィは、レインに本音を吐露する。レインはそれを受け止め、改めてリリィを冒険に誘うのだった。帰路、ふたりは「王獣の牙」の冒険者・コーネリアス一行と遭遇する。コーネリアスにリリィを奪われそうになったレインは、「王獣の牙」メンバーの武器や防具への強化付与を全て解除したことを告げ、一行と真っ向から対立する―—！

出典：TVアニメ『チー付与』公式サイト

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィ・フラムベル可愛い
Lily Flambert is cute

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはガチ
This is true.

1273. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ありきたりなゴミ異世界作品だと思って見始めたのにくっそ面白い。声優の演技もバッチリ決まってるし
I went into this expecting another trash isekai, but it’s funny as f**k. The delivery from the va is spot on.

1274. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺もゴミアニメかと思ってたけど最高に面白いし、しかも異世界ものでもないんだよな（それっぽく感じるだけでｗ）
>>1273
I also thought it was going to be trash but it’s hilarious and not even an isekai (just feels like one lol)

255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意志でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？
嘘だろ、エピソード視聴後にページを更新して初めてタイトルの長さに気づいたよ
>Tsuihou Sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka Suru.: Ore wa Buki dake ja Naku, Arayuru Mono ni “Kyouka Point” wo Fuyo Dekiru shi, Ore no Ishi de Itsudemo Kouka wo Kaijo Dekiru kedo, Nokotta Hitotachi Daijoubu?
jesus f**k… i just realized how long the name is after updating the watched eps

257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう制作スタジオはPAワークス異世界って名前に変えたらいいのに
>>255
just rename it to PAworks isekai

259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁタイトル回収が来るまで待て
>>255
Just wait for the title drop.

155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おお、作画良さそうだな
>>1
oh, looks like good animation

1116. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
純粋かつ最高なおバカさ。これこそまさに俺が求めていたもの
Simply sublime stupidity. Just what the doctor ordered.

1023. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
こんなにすごい作画とアニメーションが、こんなバカバカしい内容に使われてるの初めて見た。しかもそのおかげでますます面白いアニメになってる！これだからPA WORKSの作品は好きなんだよな
I have never seen such amazing artstyle and animation wasted on something that stupid. And it just makes it funnier ! This is why I like PA Works shows.

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハハ、とんだ負け犬だな
Ha ha. What a loser.

「2年間…一歩も出なかったのか？」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

389. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞丸2年も何もせず家から出なかった
とんでもない駄目人間だな。まさかこんな惨めな人間が存在したとは
>spent TWO ENTIRE YEARS doing absolutely nothing and not leaving her home
What a complete and total loser. I can’t even imagine how somebody could be that pathetic.

392. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はは…ほんとそれな…
>>389
haha… I know right…

398. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞とんでもない駄目人間だな。まさかこんな惨めな人間が存在したとは
>>389
>What a complete and total loser. I can’t even imagine how somebody could be that pathetic

400. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それをスローライフって言うんだよ…はは…
>>389
it’s called slow life…haha…

328. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメ面白そうだな
This looks fun.

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1話よりずっと良くなったな
Much better episode than the first one.

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はリリィよりこっちの方が…
>>1
However…

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいよねニーナ
>>3
she’s great

368. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこんなジャガイモフェイスが人気なんだ？
>>3
why do people like this literal potato face?

371. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いジャガイモだかっら
>>368
She’s a cute tater

414. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしくはエルシーか
ブロンド(リリィ)のこともだんだん好きになってきた
>>3
It’s either her or pic related.
Blondie is growing on me though

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

418. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ40歳だぞ
>>414
She is 40 years old

496. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁそうだけど、2次元に年齢は無意味だから
>>418
yeah, but that’s meaningless for 2D

498. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高じゃん！
>>418
out of 10!

426. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに俺のための女キャラが現れたな
>>418
Finally a woman just for me.

440. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーは確か30歳くらいだったはず
>>418
Elsie is like 30 something iirc.

490. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
40歳の女性にだって愛は必要だろ
>>418
40 yo women need love too

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、お前の剣……
Anon, your sword….

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろ。1話スレですでに9回くらい貼られてた。もうやめろ
>>4
Don’t post it, it was posted like 9 times in the ep1 thread, don’t do it! Yamero

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてニーナはこうもサイズクイーンなんだ
>>4
why is she such a size queen?

「ちっさ」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画ではもっとアノンに厳しかったんだよなぁ…
>>57
She was harsher to Anon in the manga

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、漫画だとそこまで小さくないのに。失礼すぎる
>>77
d*mn, it is not even that small in the manga
so rude

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞お前の剣を見たときの反応
>>4
>she sees your sword

199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろ！韓国人の気持ちを考えろ！！！
>>116
NOOO THINK OF THE KOREANS!!!

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1話で聞くの忘れてたんだけど、ファンタジー世界でなんでエアコンがあるんだ？
I forgot to ask in the first episode. What does air conditioning do in a fantasy world?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

494. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背景美術のスタッフ、酔ってるのかAIなのか？
Are the background artists drunk or AI?

495. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや、ちゃんと理由は明かされるよ
>>494
No, they’ll tell you why

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真剣な話、空気を冷やしてるだけだよ。普通のエアコンで、魔法のエアコンじゃない
>>45
In complete seriousness, it cools the air. It’s just AC. No, not magic AC.

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その答えは後々出る、とだけ言っておこう
>>45
You will get your answer, is all I will say.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちょっと待て、なんで俺これを見逃してたんだ？
>>54
wait a minute how did I miss that?

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このファンタジー世界……実は俺たちの世界だったのか？ナニィ？
>>54
The fantasy world … was our world all along? Nani?

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はもうこの手のお約束はお腹いっぱいだよ
>>61
If there’s one trope I’m f**king sick of it’s this one.

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ネイティブ異世界ってやつだな
>>61
Native isekai, innit.

486. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまり奇妙なポストポストアポカリプス世界ってこと？転生して死ぬとかみたいな？もしくはロールプレイングゲームの中にいる？
>>54
so it’s like a weirdly post-post-apocalypse world? like roll over and die or something? or are we in a literal role playing game campaign?

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この漫画は日本的なーモアを加えたハンターハンターのライト版って感じ。現代要素と王国が同時に存在してる
>>45
The manga is a lite version of HxH with more Japanese humor. Modern stuff and kingdoms exist at the same time.

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞日本的なーモアを加えたハンターハンターのライト版
>>62
>lite version of HxH with more Japanese humor

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺、ここに住みたい
I’d live there

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が住んでる第三世界のスラムみたいだぁ
>>60
looks like my third world sh*thole

196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞1話：ただのギャグっぽい不遇職アニメ
＞2話：悪党があっさり2人殺人する
物語が一気にエスカレートしたな
>>1
>Episode 01: silly comedy shoelacer anime
>Episode 02: bad guys just straight up murk 2 dudes
that escalated quickly

198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3話：少女をレ◯プする
>>196
Episode 03: They R**e a Girl

205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それマジで言ってる？
>>198
Does that really happen?

252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞3話：古の邪神を復活させ町の半分を殺す
>>196
>Episode 3: They revive an ancient dark god who murders half the town

213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ストーリーの大半はかなりシリアス。ギャグで緩和してる
>>196
Most of the story is pretty serious, the goofy manga helped.

329. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
女の子たちはすごく可愛いけど、主人公がちょっと自閉症すぎるな…
>>1
girls are very cute but the mc is way too autistic for me

507. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメ化は面白いな。漫画の99.9%を再現してるんだけど、時々会話やモノローグを飛ばしてる。例えばこの会話も
>>1
This adaptation is interesting they adapt 99,9% of the Manga, but they sometimes skip some dialogues or internal monologues. For example they skipped Pic related

509. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのリリィのモノローグも飛ばされてたな。本当に良いところだったから飛ばされたのは残念
They skipped this internal monologue too. The internal monologue was really good, so it makes me sad it got skipped

510. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ抜けたのキツいな。すごく好きな瞬間だったのに
>>509
ah missing this s**ks i liked this moment a lot

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
OPはどのカットもすごく丁寧に作られてるな、あの子をもう見せちゃったのには驚いた
Good amount of nicely detailed shots in the OP, surprised they showed off the one girl already

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おっぱい
booba

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1041. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
OPを見ると悲しくなるんだよな、あの可愛い受付嬢がほとんど映ってないところからメインキャラにはならなそうって察してしまう。あの丸顔のデザインが結構好きなのに
The OP makes me sad because the cute receptionist barely being in it makes me think she won’t be one of the major characters. I really like her design with the round face.

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しっかりしたOPだったな、すごいってほどじゃないけどかなり良かった。かっこいいショットもあったし、血が女の子の体を伝って上がっていくとことか良かった
Actually solid OP, not amazing but pretty good. It had some neat shots, I liked the blood going up the one girl’s body.

266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うーん、リリィは時々ちょっとセイバーっぽいよな
Hmm, she is a little Saber-ish in certain shots.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
赤い服だしセイバーじゃなくてネロだろ
>>266
>red clothes
That’s Nero, not Seibah

273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、確かに
>>269
Ah true

294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
偽モードレッドは可愛いな
Not-Mordred is cute

272. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の愛しのグレンダ
Glenda my beloved

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
半分がグレンダのどこにそんな惹かれたのか、俺には未だに分からない
>>272
Still don’t know what half saw in her.

288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
彼にとってグレンダは救世主でもあり母親でもあるんだよ
>>285
To him she is both savior and mother.

289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わかったよ、ネイキッド・スネーク
>>288
Alright Naked Snake

457. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これって半分なのか？
アニメは半グレ編までやるってこと？
isn’t this half?
will the anime even cover his arc?

461. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだといいな、あのとんでもないエンディングをやれたらますます良い
>>457
I wish, even better with that f**king ending

1138. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
OPでメインキャラたちのおバカフェイスが集まって球になってるとこ好き。
I love how the OP has a sphere of all the main characters’ goofy faces.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1137. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
普通の作画とおバカな表情のスタイルの切り替えがすごく楽しい
I am definitely enjoying the switch between the normal art and the goofy style of facial expressions.

215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここで危うくむせそうになったじゃねーか
almost choked here

「綺麗な鳥がいるよ」
「ドラゴンじゃねえか」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フリーレンみたいなドラゴンシーン
Frieren-esque segment.

1055. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
すごい制作クオリティだな。今季の隠れた名作枠
holy production. hidden gem of this season!

1056. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
PAらしさ全開の情熱的なアニメ化だな。
PAssionate adaption from PA Works.

1057. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
Lynn(リリィのCV)がメインキャストにいる作品を隠れた名作と呼べるかどうかは謎だが最高の出来なのは間違いない
>>1055
Idk if a show with Lynn headlining the cast could be considered a hidden gem
but its peak regardless

1049. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品の原作がこんなに面白いわけがない。P.A. WORKSがこのアニメを制作してるのは銅のダガーに+10,000の付与がされてるようなもんだな
The source material for this show can’t possibly be this good. Having P.A. Works animating this is like having a +10,000 enchantment on a copper dagger.

1050. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
漫画が話題になる前からこれをアニメ化したいと望んでいた監督を信じろ。それだけ良い作品ってことだ
>>1049
Trust the director who specifically wanted to adapt this before manga blew up. It is THAT good.

1051. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ドラゴンを倒すシーンを見ていて、作画が綺麗すぎて少し申し訳ない気持ちになってしまった
>>1049
I almost felt bad watching them kill the dragon because it looked so beautiful in animation.

1052. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
原作マンガは間違いなく面白いぞ！
>>1049
The manga certainly is!

380. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神シーン
KINO MOMENTO

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

503. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ良かったな
this was great

504. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はパシフィック・リムを思い出した
>>503
Reminded me of Pacific Rim

416. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでパシフィック・リムやってたなここ
That is some Pacific Rim sh*t right here

1112. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
2Dドラゴンも印象的だったな。この作品の制作クオリティは本当にすごい
>>1111
The 2D dragon was also impressive. The whole production of this show is insane.

1113. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この種の作品で低クオリティな3Dドラゴンじゃないの、それだけでもう安心感がある
>>1112
no lack-of-quality-3d dragon is a surprise for a film like this, it’s sold for me

1087. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメ絶対すごい予算ついてるよな
こういうクオリティのアニメをもっとたくさん作ってもらうためにもちゃんと金を払わないとな。
This budget of this anime must be big.
We need to pay properly for anime with this quality so that they can keep making a lot of high quality anime.

1011. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
前半のドラゴン戦は凄かったけど、その後の空気がゆるすぎる。かと思ったら、その直後からビビるくらい容赦なくなってこの世界の暴力レベルの基準を思い知らされた
Incredible dragon fight at the start of the episode but still so silly in its aftermath. On the other hand that got shockingly brutal only a little bit later, sets expectations a bit for how violent the society they’re in is.

358. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、ドラゴンの断面の描写細かい
woah detailed dragon innards

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞舌の筋肉まで見えてる
結構細かく作りこまれてるな。漫画にはこのクローズアップはなかったし、スキルを見せつけたいアニメーターがいたんだろうな
>Even the tongue muscles is showing
They went kind of detailed on this split, and I checked this closeup wasn’t in the manga. I think some animator just wanted to flex their guro skills.

1215. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
なんでこんなクソレスみたいな作品がこんな作画良いんだよ！？
あのドラゴンの攻撃を見たか？あの原子ブレス的火炎攻撃を、体が光って溜めてる演出を、ドラゴンが真っ二つに斬られるシーンを！
『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに「強化ポイント」を付与できるし、俺の意志でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？』がこんな作画のレベルになると誰が予想できただろう
パロディ作品にこれだけ手間をかけられるなら、もっと人気の作品にも同じくらい手間をかけてほしいもんだ
WHYYYY was the animation so good on a sh*tpost!?
Did you see the dragon attack? The ~~Atomic Breath~~ Fire Attack? The build up as its body glowed? When the dragon got sliced in half!?
Who knew that “The Exiled Cheating Magician Enjoys an Unrestrained Second Life. I Can Give “Strengthening Points” Not Only to Weapons, But Also to Everything, and I Can Unlock the Effect at Any Time of My Will, But are the Rest Okay?” would have such Sakuga.
If a parady show can have this much care put into it, more popular shows should get the same care too.

307. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこの作品にこんな予算が付いたんだ？
ドラゴンが登場する数ある作品の中で何でこのアニメに一番かっこいいドラゴンが来るんだよ
Why the f**k this show has so much budget?
Why of all the f**king shows with dragons we get the coolest one in here of all things?

308. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
PA WORKSは「進歩的なアニメーション」が売りだから
>>307
P A works “progressive animation” is their gimmick

312. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わからない、講談社に聞いてくれ
自社でこのすばみたいな作品を押し出したいのかも
最近講談社作品は強い映像化を得てるよな
ヤニねこ、とんがり帽子、攻殻機動隊リメイク、メダリスト、ガチアクタetc
>>307
No idea, ask Kodansha.
Maybe they are pushing for their own konosuba or something.
In general Kodansha property has been getting strong adaptations lately:
Yani neko, Witch atelier, Gits remake, Medalist, Gachiakuta, etc.

1123. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このすば感あるよな
Konosuba vibes

316. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
PA WORKSがこの作品をリクエストしたという事実を忘れるな。この作品が初めての新規ファンがどう反応するかが見ものだな
>>307
Keep in mind PA works requested this series. It’s definitely going to be interesting to see how people new to the series react when they start to realize what they’re actually getting into.

219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神アニメーション
holy animation

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、あの火炎の爆発の作画はすごく良かったな
>>219
Yeah the fire blast or whatever it was looked pretty good

317. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてことだ、レインのちんちんが！
Oh no, his ding dong!

「強化で攻撃力が上がっても耐久力まで上がるわけじゃない」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

352. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ブレワイの耐久システムはゲーム業界にとって大失敗だった。
BotW has been an absolute disaster for the gaming industry.

231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
主人公はツヴァイハンダーとかガッツの剣を手に入れた方がいいな
the mc needs to get himself a zweihander
or Gut’s sword

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
棍棒とかを強化したらよかったんじゃないか？壊れなくてシンプルで物理的に強い武器がよさそう
Couldn’t he get like a club or something to enchant? A simple, physically strong weapon so it won’t break?

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインは自閉症なんだ、わかってやってくれ
>>94
He has autism, pls understand

188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
付与した武器が崩壊したらその分のポイントは失ったのか？
did he lose all his points when his gear crumbled?

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エンチャントしたアイテムが壊れたら、エンチャントポイントって失われるのかな？
Does he lose the enchantment points when an enchanted item breaks?

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そういう感じに聞こえたな
>>98
It sounded like it, yeah.

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞13482エンチャントポイント分の武器を失う
＞ドラゴン討伐で700ポイント獲得
今回のクエストは徒労すぎるな
>>102
>Lose gear worth 13482 enchant points
>Gain 700 from the dragon kill
What a waste of an adventure.

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインはたくさん学べたし友達もできたから
>>105
He learned a lot and made a new friend.

276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
名言されてないな
>>275
It was not made clear

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シャツと短剣にほぼ全てのポイントを付与したのを考えると壊れても本人に戻ってくると思う、でも自信はない
I believe he just gets them back when something breaks, because he put basically everything he had into the shirt and dagger. But I’m not sure

279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドラゴン戦で全ポイント失ったんだと思う、だから装備が壊れたんだ
>>275
I think he lost all his points in the battle with dragon, which why his equipment was destroyed.

280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わからない。ポイントを失ったって印象は受けたけど、あの石を爆発させるまで強化してたし、分からないな
あの石が崩れてそれでポイントを失うなら今は付与できるポイントがほぼ０ってことになる
>>275
no idea. I did kinda get the impression that he loses his points, but then he enchanted those rocks to be completely busted and the most he could have had for that were the 700 points from the dragon, so who knows
the rocks also crumbled so if that leads to him losing his points, he’ll be almost down to nothing now

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
下の毛がどこにもないんだが？
where are his p*bes?

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインはまだ子供だから
>>29
He’s still only a child.

270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞今からこの魚(ない)でシ◯るか…
>>19
>I will now pleasure myself with this lack of fish

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞士郎がバーガーに野菜を入れてブチ切れるセイバー
>>103
>When Shirou put veggies in borgar

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィDV
Rily DV

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつすーぐ癇癪起こすよな
She’s so quick to tantrums

160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ…リリィがレインを去勢してしまった
d*mn she castrated him

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

407. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
KEK

408. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チ◯ポはどこ？
>>407
Where p**is?

410. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が食っちまった
>>408
I ate it

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞乳首がない
＞下の毛も…チ◯ポも…
>no ni**les
>no pub… p**is

1144. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
RIP服とダガー。十分役目を果たしてくれた
RIP clothes and dagger. You fulfilled your duty.

1143. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
初期装備の服と剣の耐久性が低いのは確かに理にかなってる。ただそれでポイントを全部失うのはかわいそう。また最初からコツコツ稼ぎ直さなきゃいけないのか？
Makes sense his beginner clothes and sword have such low durability. Sucks that he lost all those points, though. Guess he’ll have to grind them all back again, huh?

229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
毎朝目が覚めたらこの光景が広がってるのを想像しろ
Imagine seeing this every morning

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

319. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このジョルノ・ジョバァーナには夢がある…
Iʼm Giorno Giovanno, and I have a dream…

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね、頭部に意識が集中してるな
Nice, head in the game

「おっぱいも太ももも柔らかくて最高だったぜェ～」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1085. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レインがリリィの太ももの感触を楽しみつつ、胸まで押し付けてきたみたいに振る舞うの好き笑
I love him appreciating the feel of her thighs and acting like she shoved her boobs in his face lol.

1086. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
夢と現実を混同してるんだろうな
>>1085
Must have mixed up his dream with reality.

443. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2年間毛布に隠れてたのすごく柔らかいおっぱいと太ももが解放されたんだ
such soft boobs and thighs unlocked by 2 years of hiding under a blanket

1226. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レインのアホさ加減が好き。これが俺TUEEEE主人公のパロディだってことはわかってるけど、レインを徹底的にふざけた性格にしつつも時々かっこいい瞬間があるのがすごく楽しいｗ
I love how silly Rein is, I know this is supposed to be a parody of the “overpowered mc” trope but giving Rein such a goofy and unserious personality while still letting him have his smooth moments makes it so enjoyable lol. 

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞12歳で人生のピーク
＞ギルドでの引きこもり生活は終わり
>peaked at 12 years old
>hikki life at the guild is all over

「今の俺にはリリィが必要なんだ」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、主人公いいやつじゃねえか
d*mn
i like mc

1066. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
感動的な見せ場もちゃんとやれるんだな。リリィに対するレインのスピーチは美しかった。リリィはレインみたいな話を聞いてくれる相手を必要としてたんだと思う。レインは意外と気が利くよな
2話は1話よりさらに美しく見えた気がする、作画の気合いが素晴らしい。
マジで最高すぎる
We can hit emotional beats well, too?? Beautiful speech by Rein to Lily, she probably needed someone like him listening to her. He’s very considerate.
I feel like this episode was even more beautiful looking than the first, brilliant sakuga overall.
Absolute fire.

1067. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
二人の絆が育まれていく描写がうまいよな
>>1066
Good setup for their partnership.

1199. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レインのおバカさ・素直さには妙に愛嬌があるしリリィの返しのツッコミも楽しい。レインのおかげでリリィが徐々に自分の殻を破っていっててよかった
There’s something endearing about how dumb/honest Rein is, and Lily’s retorts are fun too. I’m glad Lily looks like she’ll be coming out of her shell thanks to him.

1221. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
リリィが元気と勇気を取り戻してくれるといいな
I hope Lily can get her mojo back so she can stop being so cowardly

1222. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レインにツッコミを入れるたびに少しずつ乗り越えてるように見えるな
Seems like she gets over it every time she has a straight man moment with Rein

1200. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
殻を破る＝レインみたいなおバカになる
レインがリリィを汚染してる
>>1199
Coming out of shell=Becoming a silly goober like Rein.
He is corrupting her

1206. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
「草、これ一体何のアニメなんだ」って2分おきに思ってる自分がいる
“lol, what the fuck is this show?” -me every 2 minutes…. 

166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギルドマミーがレインたちを見守ってる
Guildmommy watching over them

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1019. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ギルドマスターも面白いキャラだな。新人にドラゴン討伐なんて大仕事を無茶振りしたように見えて、実際はずっと後をつけて危険が無いように見張ってたらしい。もしかしてこれが入団希望者を試す方法なのか？
The guild master is an interesting character. She acted like she was very incompetent by giving the whole dragon slaying thing to a newbie but it looks like the plan was to follow him the whole time to make sure he wasn’t in any real danger. I wonder if this is how she tests people who try to join the guild?

1020. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ギルドマスターってどれくらい強いんだろうな？本気になったらドラゴンを単独で倒せるレベルなのか
>>1019
On the guild master, it also makes me wonder, how strong is she? Could she solo the dragon if shit got real?

1021. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アニメ的なロジックで言えば、世界トップ25には入る強さと見た
>>1020
By anime logic,she is probably top 25 strongest in the world

1243. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ギルドマスターは何かあるだろうなって俺は分かってたよ。たぶん高位冒険者が引退したパターンなんだろうな。そのうち戦闘するところを見てみたい
I knew smth was up with the guildmaster. She’s prob a high-ranking adventurer that retired. I hope we see her in action later.

175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最近のアニメにピンク髪が多いような気がするのは俺の気の所為か？
>>166
Am I imagining things, or does anime have way more pinks these days?

185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どの作品にもピンクキャラが1人は登場する義務があるからな
>>175
Every show must have a pink.

207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピンクっていいよね？
>>175
it’s great, isn’t it?

216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わーお……
wow…

220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ミーティア超可愛いよね
Meteor is a really cute shoelacer

396. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画の翻訳はいつ出るんだ！？
Manga translations when!?

218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今期は良いピンクキャラが何人かいるよね
>>175
This season has a good couple of them

227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それな
>>218
true

234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピンク女はいいぞ
>>175
Pink woman good.

258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エルシーはこの作品で一番優しい人物かもな。ギルドマスターだからっていうのもあるけど青の水晶を必死で支えてる
>>234
Elsie may very well be the kindest person in this series. Also, it might follow since she’s the guild master, but she is very much carrying the Blue Crystal’s on her back.

240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのギルドマスターの女とほぼ同じようなキャラを最近どこかで見た気がするんだけど思い出せない。アニメの見過ぎか
I feel like I’ve seen a character almost identical to the female guild master somewhat recently, but I can’t put my finger on it. I guess I watch too many shows.

369. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かる
>>240
Same

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、リリィは本当にレインの目の前でストリップしだしたぞ
D*mn she really did just start stripping in front of him

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごくファッショナブル…
/fa/ is here

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは一体何なんだ？？？
what the F**K are those???

200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメ用にキャラデザをやり直した人は素晴らしい仕事をしたね。 漫画も同じくらい酷い出来
>>197
whoever re-designed those characters for the anime did an amazing job
the manga looks just as bad as her outfit

244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シティーガールのファッションやぞ
>>50
City girl fit

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際ちょっとクールに見える
>>15
That does actually look kinda nice.

1205. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このイケてない服でもリリィはめちゃくちゃセクシー
Lily still looking hot as fuck with those ugly clothes

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィがついにその実力を解放したな
>>15
She finally revealed her powerlevel.

159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートクマシャツ
>>15
Cute kuma shirt

256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっとピンクな女児服着ていいぞ
She can go pinker

192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
例のコ◯ドームスカートに見えるな
>>15
looks like that co**om skirt

195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、もうそうとしか見えなくなったじゃねえか
>>192
f**k, can’t unsee now

268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何のこと言ってるか俺は分かったぞ
>>192
I understood that reference.

354. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっっそおおおお
もうそうとしか見えない…
>>192
fugggg
can’t unseee

500. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アクアとダークネスを合体させよう
いいアイデアだ
>>499
>Lets make Aqua and Darkness do a fusion dance
I love it

506. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィ可愛い！
リリィとセ◯クス！
>>499
Cute Lily!
S◯x with Lily!

1325. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
リリィの着替えシーンを映すせっかくのチャンスをふいにしやがった。残念なスタジオだ
Missed the chance of showing lily changing her clothes. L studio.

520. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いアホだよ
Cute re**rd

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

522. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィは馬鹿じゃない、賢い！
She is not a re**rd. She is smart

314. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この服、子供から盗んだんじゃないのか？
did she steal these clothes from a child?

345. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供の頃からあまり背丈が伸びなかったんでしょ(適当)
>>314
She just didn’t outgrow them much

355. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィは12歳の時からずっと引きこもりで、それ以来新しい服も買ってないんだよ
>>314
She’s been a shut-in since she was 12. Hasn’t bought any new clothes since.

1068. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
リリィの普段着は好きだけど、最後に出てきたリードつきのピットブルと並ぶとちょっと違和感があるな。でもそのおかげでありがちな中世風ファンタジー世界よりも面白い世界に感じられる
I like Lily’s casual clothes but they feel out of place alongside the pitbull on a leash at the end. They do make the world feel more interesting than a typical medieval setting for this kind of show.

1069. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
実際この作品、現代的な要素がちょこちょこ混ざってるよなｗ
時々混乱する。
>>1068
Actually the show has a few modern stuff lol. Sometimes that is very confusing.

1070. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そういう場違いな要素があるおかげで妙に面白くなってるんだよなｗ
>>1069
It makes so fun with how wacky and out of place some things are lol

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ジャンプスケア
>jumpscare

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2話タイトル、すっっごい読みやすいね(皮肉)
Ep2 title, clear as day to read

172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
タイトルが5ワードより長かったら俺は見ないぞ
それは冗談だけど、リリース名にエピソードタイトルを入れてる配信グループは困るだろうな
>>14
If the title is longer than 5 words I will not watch it.
Just joking, but the groups that put the episode title in the releases will have a problem.

326. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
え、えっちだ！
H-hot!

「今じゃベッドで震えてお漏らしする毎日らしいな」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ！？
wtf

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
とんでもないトーンの変化だな
holy tone change

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの殺人は完全に予想外だった。まさかこの作品がこういう内容だとは思わなかった。レインとブロンドおっぱいがあいつらを始末して死体を焼かなかったのはちょっと理解できないな
These murders came out of left field. Didn’t expect this series to be like that. Doesn’t make much sense Rein and blonde boobs didn’t just off them and burned their bodies.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

467. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作者は靴紐愛好家ギルドを始動させるいい方法があったのに思いつかなかったんだろうな
>>292
The author couldn’t figure out a better way to start the shoelace enthusiast guild starting up.

114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞肩当てを着けてる
＞肩を刺されて死んだ
皮肉だな、それにモブっぽく可愛いし
>Wears shoulder plates
>Died from a stab to the shoulder
Ironic, also she’s mob cute

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
てっきりギャグアニメだと思ってたのにグロ祭りだったな
I thought this gonna be a comedy and not some guro edgefest.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
行き過ぎってほどじゃないけど、死はあっさり簡単に訪れるものだから
>>153
I don’t think it’s reached edge, but deaths can come quick and easy

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一気に話が進んだな
なんでレイン達は彼らを助けなかったんだ？
this escalated quickly
why didn’t they save them?

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レイン達は異世界からきた道徳厨じゃないからだよ。この世界ではそういうものなんだ
Because they aren’t moralfag isekaijins. This is how their world works

264. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
主人公たちは目の前で罪のない人間が殺されるのを黙って見てた。カズマなら絶対にしない
The main characters just let two innocent people be killed in front of them. Kazuma would never.

265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一瞬桐生一馬のことかと思った
>>264
I thought you mentioned Kiryu Kazuma for a second

149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィは戦闘不能状態だし、武器がない状態のレインは役に立たないと思ってたんじゃないかと思う。好意的に見るなら、反応からしてレインは予想してなかったし、事を荒立てたくないってリリィの言葉を聞いたんだと思う
>>142
I think Lily just didn’t want to start the fight since she’s out of commission and thought Rein was useless if gearless, and if I’m being generous I think Rein didn’t expect it from his reactions, and then went along with Lily’s not wanting to start sh*t plea.

1001. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品は完全にほのぼの雰囲気で油断させたところで、突然コーネリアスが冒険者を無惨に殺しやがった！
あんな連中が近くにいる状況でレインとリリィがちゃんと寝られたことにまず驚く
This show really lulled me into the pure lighthearted vibes, and then Cornelius showed up and decapitates an adventurer, and stabs another one!
I’m astonished that Rein and Lily could get a good nights sleep with his party around.

1002. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
正規のギルド所属の冒険者がこんな殺人鬼みたいな振る舞いを許されてるのが信じられない。しかも国の取り締まりが全く無いっぽいし
>>1001
It is hard to believe that official guild adventurers are allowed to behave like murderous thugs — and there seems to be no governmental restraints.

1007. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
1話でも別のギルドが街中で堂々と青の水晶を襲ってたしな
>>1002
That kinda tracks considering we saw in ep 1 a guild attack the blue crystals right in the city.

1004. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ギルドを統括する中央機関なんて無さそうだから、各ギルドが自分たちで自浄するしかないんだと思う。そもそもあったとしても、本当に殺されたのかモンスターに殺られたのか証拠が残ってるかも怪しいし
>>1002
It doesn’t seem like there’s any centralized management for guilds so I’m guessing it’s up to the guilds to police themselves. Even if there was, I’m not sure if there’s enough evidence left behind to say it was the adventurers were outright murdered rather than dying to monsters.

1008. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメは「正体がバレるより彼らを見殺しにする方がいい」っていうミームを本当にやってきた笑
アニメは進化してる、ただし逆方向に
>>1001
This anime actually did the meme “it’s better to let them die than to reveal my disguise” lmao
Anime is evolving, but backwards

1009. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
少なくとも女の方は助かると本気で思ってた。男が死ぬのはまあ受け入れられるんだけど、異世界・ファンタジー系だと女にはプロットアーマーがあるものだと思い込んでたからまさか本当に殺されるとは…
>>1001
I really thought they would save at least the woman. In my mind I could accept the man getting killed, but I’m so used to women having plot armor in anime (at least in the isekai/fantasy types), I really didn’t think it would happen.

1010. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
もののけ姫を初めて見た時を思い出したわ
「へへ、いいジブリの冒険映画だな、きっと何も悪いことは起き―」〈誰かの両腕が吹っ飛ぶ〉
>>1001
Reminded of watching Princess Mononoke for the first time.
“Hehe nice Ghibli adventure movie I’m sure nothing bad’ll hap-” <some guy’s arms go flying off>

158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら人死にが出た程度で騒ぎやがって
アノンは友情による清らかな力以外のものは耐えられないのか
>s-s-someone died?!?! aieeeee tasuketeeeeee
Anons can’t handle anything that isn’t virtuous power of friendship slop huh.

206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1話をを見てバカとダメ女子たちのアホコメディだと思ってた。こんなの予想してんかあった
>>158
Sir, after episode 1 I thought this would be a goofy comedy about a re**rd and his squad of girl-failures. Watching our protagonists powerlessly watch thugs kill people in front of them was not what I expected.

363. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういう連中を根絶しないと社会は成り立たないよ
>>158
society cannot function if you don’t exterminate these kinds of people

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ、ナンパの台詞としてアリなのか？
is this a good pickup line?

「お前の穴も俺が埋めてやろうか？」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつがやったみたいに誰かを刺した後に言うならアリだな
>>143
Only if you say it after stabbing someone like he did

1017. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アドベンチャー＋コメディ路線なのはわかってたけど、まさかあんなにあっさり人を殺すとは。しかも二人とも全然動揺してなかったし、王獣の牙の連中がこのままお咎めなしで済むとは思えないけど
I know its adventure with comedy bits but I didn’t expect the casual killing at all, especially how unbothered they were and thought that the Beast Fang’s members won’t be getting away with it..

170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はクソ野郎ばかりの冒険者ギルドが出てくる作画のいいアニメが大好きなんだ
I love well animated shows where adventurers guilds are full of sh*theads

1012. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
強化された石が強すぎて笑ってしまった、予想外すぎるわ！
The enchanted rocks being so OP had me dying, it was so unexpected!

「さっき投げた小石を踏んだのか」

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソワロタ
f**king lmao

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この石を放置しとくの危なくないか？
Isn’t it kind of dangerous to leave those lying around?

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最後にちゃんと回収してたから
>>148
He went back to drain em at the end

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

481. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
装備品に限らず岩石も強化できるって、強化に制限はないのか？無機物だけどか？自分自身も強化できるんだろうか
so, since the enhancement is obviously not just limited to gear, since he could also enhance the rocks, what’s the limitation? inorganic material? could he enhance himself?

492. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうじゃないといいな
物体に限定されてる方が面白いよ
>>481
I hope not
It’s cool if it’s limited to objects

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギャグ顔が多すぎるけど、みんなバカなのか？
Too many goofy looking faces, is everyone re**rded?

444. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでみんなギャグ顔するんだ？
別に文句ではないけど
why do they make the silly faces?
I’m not complaining

420. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメ、このすばっぽいよな
This feels like Konosuba

421. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうでもないでしょ
>>420
not really

422. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
類似点はいくつかあるよな、特にトーン
>>421
There’s some similarities, especially with the tone

447. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小石+1000に殺されるよりも酷い死に方もきっとあるんだろうな
There’s probably worse ways to die than to a pebble +1000.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1046. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この石にどれだけのポイントが入ってたのか見せてほしかった。アイテムが破壊された時にポイントが戻ってくるのか、それとも石はドラゴンからの700ポイントがそのまま入ってただけなのかよくわからない。
I wish they would have shown how many points were in those rocks. It isn’t clear to me if he’s getting the points back from items that get destroyed, or if those rocks were just the 700 points from the dragon.

1044. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
耐久性のある武器を探す展開だってのはわかってるけど、個人的にはレインが弱そうなものにとんでもない強化付与をして人を驚かせ続ける展開を希望
I know they’re hunting for a durable weapon but I want to see him keep surprising people with OP enchanted “weak” objects.

1048. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
スプーン強化！
>>1044
SPOON!

336. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レインって世界で唯一の強化付与術師なの？もし他にもいるのなら他の人もレインみたいなことできるの？
Is he the only weapon enchanter in the world? If there are more, can they do what he does as well?

341. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞レインは世界唯一の強化付与術師なのか
No
＞他の付与術師もレインと同じようなことできるのか
No
>>336
>Is he the only weapon enchanter in the world?
No
>If there are more, can they do what he does as well?
No

163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこのアニメ、プロットこんなクソみたいに不条理なんだ？
why is the plot such dogsh*t nonsense?

165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こってコメディなの？
is this comedy

169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ。第三世界の人間がどうしてこれを理解できないのかは分からないけど
>>165
Yes. Not sure why 3rd worlders struggle to understand that.

1074. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
意識してないときのレインは口がうまいな。
あのバカなギルド、付与無しでレインにどうやって対抗するつもりなんだろう。まるでロケット団みたいやつらだな
“Unconscious” Rein is a smooth talker.
Foolish guild, how will you go after Rein with no enchantments? Feels like they’re Team Rocket

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1075. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そもそもレインをクビにしたのは連中なのになwww
>>1074
I mean they’re the ones that fired him in the first place lmao.

1077. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
こういう追放系テンプレって本当に不思議だよな。すごい人材なのに今ある装備の付与が終わったからってなんで追い出すんだよ。そんなに手間もかからないんだから、最低限の待遇を与えて置いとけばよかったのに
>>1076
It’s always weird how these tropes goes. Like if you had someone like him, why throw him out when he finished enchanting all the current gear? Doesn’t take much to make him happy so just keep him around with the bare minimum of effort.

1081. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
作者がストーリーを始動させるためにレインを追い出す必要があったからでしょ。「パーティーを追放されるお約束」のパロディなのか、それともただの手抜きなのか…それは各視聴者の判断次第
トラックくんが主人公を轢いたのはなぜか？異世界を始めるためだ
>>1077
Because the author needed him to get kicked out to get the story started. Is it a parody for “I got kicked out of the hero party trope” or is it low effort by the author… up to you.
Why did Truck-kun hit that guy? to start the isekai.

424. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セクシーな女がどんどん出てくるな
Oh man the hot chicks keep rolling in

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

425. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこの女のためならなんでもするよ
>>424
I would do anything for this woman.

427. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺には男にしか見えないけどこれがセクシー…？
>>424
>hot
>looks like a man

429. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前のバカな論理だとスキピオ・アフリカヌスが長髪だったからって女だと判断するんだろうな
>>427
Ok buddy I bet you think Scipio Africa**s is a woman because he had long hair by your stupid logic.

428. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞レヴィと同じ声優
やば…このアニメどんどん良くなってくな
>her seiyuu did Revy too
Jesus this anime is just getting better and better

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

359. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういうのを見ると、悪党は始末できる時に始末しとくべきって思っちゃうよな。レインなら完全消滅させて面倒を避けられたはずだし
this is why you just off bad guys when you can, he could literally obliterate them to avoid trouble

246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて怖い犬なんだ
What a scary dog.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小さくて可愛い
>>246
He is small and cute

254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ふざけたアニメとは思えないくらいリアルだな。絶対スタッフの誰かの犬をトレースしただろ
>>246
look too real for silly anime they traced some staff dog for sure

325. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちょっとシリアスすぎるぞどんぐり…
>>246
Too serious, Donguri…

333. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんだこの生物！？究極合体！？
>>330
what is that creature? the ultimate gattai?

247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEX

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
You Just Know…
YJK

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でかい(確信)
big

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マーガレットもアニメ化で何らかの強化付与をされたような気がするな
>>87
I feel like she got some enhancements of her own

423. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ドゴ・アルヘンティーノ(犬種)
いいね
>>87
>Dogo Argentino
nice

343. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞レオタードを着てる
こんなの絶対誘ってるだろ
>>337
>wears a leotard
Oh she is definitely asking for it

337. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツインテールは獣◯ア◯ルのための存在だよ
Twintail for bestiality a**l

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作は一体マーガレットに何をしたんだ……
>>1
What they do to her….

347. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
左の方が明らかに可愛いとは思うけど、BBA目＋ツインテールの組み合わせには何か来るものがあるんだよな
>>6
I mean, left is obviously cuter, but the hag eyes + twin tails combination does something to me.

401. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
改善されてるだろ
ありきたりからセクシーに変わった
>>6
They improved her
She went from generic to sexo

415. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺には改善されたようにしか見えないな
>>6
All I see is an improvement

445. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
髪をオレンジに染めてFumikaって呼んでやりたい
>>6
Now color her hair orange and call her Fumika

451. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXY

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画の方がずっといいな
>>6
manga looks way better

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そしてアニメ版はこちら
>>6
And anime ver

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEX

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、あの前から見える尻を見ろよ！
>>9
D*mn look at those butt fangs!

433. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この目がいいよな
>>9
The eyes sell it man

441. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、この目
すっごくラブリー
Jesus, those eyes
So lovely

472. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あとはおっぱいがレオタードから自然にこぼれ出てくれれば最高なんだが
>>441
I just need her boobs to practically spill out of her leotard and then we’ll be cooking

474. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
不自然にこぼれ出てくれても俺は全くかまわないぞ
>>472
I’d even be okay if they impractically spilled out

497. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は上品なツインテールデザインが大好きだと言っておこう
>>472
I’ll also say that I love a tasteful twin tails design

212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画ってラノベとは全然違う話なんじゃないっけ
isn’t the manga completely different from the LN anyway

217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、97%違う
>>212
97% different, yes

409. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞漫画は小説から完全に再設計されてる
＞アニメは漫画ベース
原作者はあまり喜んでないだろうな
>>210
>manga is based on the LN but is also a complete rewrite and redesign
>anime is based on the manga
I take it the LN dude wasn’t too happy about it

413. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際は気に入ってるみたいだぞ
>>409
seems like he likes it, actually

245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、最高だったな
リリィは前回からますます可愛くなってるし
来週のマーガレットが楽しみすぎる
Yup it’s kino
Lily is even cuter on this episode
Can’t wait for Margaret next week

262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ、急にダークになりやがった
D*mn that got dark all of a sudden

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

344. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このすばみたいな作品かと思ってたのに、あのグロい殺人はマジで予想外だった
im ngl the gruesome murders were unexpected from what I thought was a konosuba jip.

362. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
後半はあまり好きじゃなかったな。別の作品みたいだったし、解決の仕方も変な感じだった
Not a fan of the second part, it felt like a different show, and the way things got “solved” felt weird too.

446. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画はずっと面白いし、アニメも同じくらい良かった。今期はすごいシーズンだよ
The manga has been great, the anime has been equally great. What a great season.

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前が歌うんかい
she sings

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

448. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リリィはすごくキュートなアイドル！
Lily is a very cute idol!

249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいEDだぁ
good ed

146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
EDはすごく心地よかったし、期待を越えて好きになれた。それに表情も完璧
ED is pretty soothing, unexpected but I like it. And the faces are on point

179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作者はなんで魔法の世界に文明貧を登場させることにしたんだろうか。
俺はこの世界観すごくいいと思う
Why did the author decide to include technological items in a magical world?
And I really love this setting.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Dame Dame dame yooooo

338. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ストリップを期待してたんだけどな
I expected striptise.

1104. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
剣呑な見た目の女の子が登場！と思ったらEDでも食い入るような目つきで映ってた。リリィのファンガールか何かなんだろうな
Oh no, a menacing looking girl showed up! Oh wait she showed up in the ED with lecher eyes, she must be a Lily fangirl.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1105. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レオタードの美人＝即ベストガール。
>>1104
Hot girl in a leotard = instant Best Girl.

1107. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
リリィがED歌うのは面白いし普通にカッコよかった。
Lily singing the ED is hilarious and really cool.

1108. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
しかもかなりの熱唱だったし。まさに歌姫！マーガレット以外の全員が驚いてた笑
>>1107
And she was belting her heart out! She was a diva! And everyone but Margaret was shocked lol.

1109. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マーガレットだけちょっと気に入りすぎてた
>>1108
Margaret liked it a little too much.

1110. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あれってもしかして最後のシーンからそのまま繋がってる方式のEDだったのか？最後に会った冒険者はリリィの冒険者仲間で、その後ステージに連れて行かれたってこと？
>>1107
Was that a on-off ED that actually connected with the prior scene? Was the adventurer she met at the end one of her comrades — who then dragged heroff to sing?

1041. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
EDの字幕付き動画ってないのかな？レインがなんであの歌が自分のことだと思ったのか知りたい
The OP makes me sad because the cute receptionist barely being in it makes me think she won’t be one of the major characters. I really like her design with the round face.
Also, is there somewhere that has the ED with subtitles? I want to know why Rein thinks the song is about him.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1042. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
歌詞の内容は、だいたいリリィが引きこもってしまったことへの後悔と、それをレインが引き出してくれたことについて
「前に進めない、足が震えている」みたいなところから始まって「そしてあなたが現れて、何気ない一歩でわたしのために扉を開けてくれた」
その後は「わたしの名前も役割も強さも、すべて消えてしまった。それでもあなたはわたしが必要だと言ってくれた」
という感じで、つまり要約すればレインについての歌なんだ
>>1041
The lyrics are pretty much talking about Lily’s regrets about shutting in and then Rein pulling her out of it
It starts with things like “Unable to move forward, my feet are trembling” and so on; and then the bit before Rein realizes says:
“Then you showed up, and with just a carefree step, you opened the door for me.”
After that it says “My name, my role, my strength, everything is gone. But even so, you say you need me.”
So yeah, in short, it is about Rein

157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
PA WORKSの無駄遣いな気がするけど、マジで出来がいいなこのアニメ
PA Works are kinda wasted on this
but this show looks really good

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

1336. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ちなみにこのEDの絵コンテを担当したのが漫画版の作者だって誰か気づいてた？
By the way anyone noticed that the ED was storyboarded by the manga author?

1214. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
リリィがベストガール。続編ものは除外して、たぶん今季最高クラスのアニメだと思う。
Lily best girl. Keeping sequels aside this is probably one of the best anime of the season

1170. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このEDは本当にすごい、今回のエピソードとリリィにぴったり合ってる。
これだけリリィに合ったEDだと他のキャラの話の時には別のEDになるんじゃないかって期待しちゃう
that ED is amazing holy shit, it fits Lily and today’s episode soo much.
with how fitting this ED is for her, i’m guessing we’re gonna get different EDs for some of the later characters. The visuals of Lily singing on the stage while the rest of the main cast watches her kinda make me think they might switch up the singer for each ED depending on whose episode it is. Might be hopium but given how good the production quality has been so far, i think its possible

1100. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
EDは毎週違うキャラが歌うパターンなのか？
Are we getting a new character singing the ED each week?

1101. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
もしそうなら次はマーガレットだな
>>1100
If so, then Margaret is next

1102. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これだけのヌルヌル動かすEDが複数あろとは思えないなｗ
>>1100
With how well it is animated I very much doubt it haha.

1103. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
お前が製作委員会にいてEDが複数欲しいって提言してくれたらよかったのに
I wish you were the production committee.

1170. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
期待しすぎかもしれないけど、ここまでの制作クオリティを考えると十分あり得ると思う
Might be hopium but given how good the production quality has been so far, i think its possible

432. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそ
リリィ、マーガレット、ニーナ、エルシー、そして今度はグレンダ……
今期は本当にいい作品に恵まれそうだ
Jesus
Between Lily, Margaret, Nina, Elsie, and now Glenda…
I think I’m really going to have a really good show this season

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回はちょっとシリアスに行き過ぎたんじゃないか？
This episode took itself a bit too seriously

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞エンドカードでアニメの先の展開のネタバレ
次にギルドに加わるメンバーは一体誰になるんだろうなぁ
>>34
>End title card spoils the anime
I wonder who will join the guild next.

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会

161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああなるほど
PAだけじゃなくWITも参加してたのか
ah, ok
not only PA but also WIT

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなダメな作品にこんないい作画は分不相応だろ
a show this bad doesn’t deserve animation this good

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前半パートはなかなか良かったけど、他の冒険者たちが合流しからトーンがかなり変わったな。レインたちがモブ2人が冷酷に殺されるのをただ見てるだけで何も言わなかったのはかなりダークだった。俺はてっきりこのアニメはコメディだと思ってたんだが？
The first part was pretty decent, but once the other adventurers joined the scene it suffered some major tonal whiplash. Our protagonists just watching two random people get killed in cold blood with no retort was pretty grimdark. I thought this was a comedy?

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっと、なんであの2人は殺されたんだ？
>>41
Like, for what reason did they even kill them?

46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先週も言ったけどこれはパロディ作品じゃなくて独自路線で真面目にやる作品だから
>>41
like we said last week its not a parody and it takes itself seriously

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今まではすごくコミカルだったし、明らかに意図的にやってそう
>>46
It’s been pretty goofy so far, and in a way that seems quite obviously intentional.

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かなりギャグっぽくもなるけど、マジでコメディ作品じゃないんだよな。ラノベ版のような俺つえーハーレムファンタジーでもないし、そのパロディでもない
>>41
It can be pretty funny but it’s really not a comedy. It’s not the harem power fantasy the novel is, nor is it a parody of said fantasy.

403. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメ面白いな、慎重勇者系の面白さ
this show is fun, shinchou yuusha type fun

406. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トーンの変化が続くならそうなるな
>>403
It sure would be if it continues with the tonal shifts

1210. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品をどう受け止めればいいのか全然わからない。おバカそうに見えて急に超シリアスになった
I have no clue how to take this show. It got super serious despite seeming goofy.

1321. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まだ2話なのにもう主人公の性格とバカさに疲れてきてる俺がいる
Only on episode 2 and I’m already starting to get tired of the MC’s personality and stupidity

1278. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このすばのキャラ付けを無理にRTAしようとしてるよな。もう少しペースを落としてほしいw
It’s really trying hard to speedrun Konosuba characterization. I hope it slows down a bit lol

1280. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品、続きものを除けば今季トップ3に入るんじゃないか。作画もすごいし面白いし。既に最高
This anime might be top 3 this season, excluding sequels, great art and funny asf. Peak already

1106. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品がアニメ化されたのは嬉しい誤算だった
原作漫画のぶっ壊れ具合はカミカツ並みの狂気だよな。登場人物みんながフロントガラス越しにサラダを食べてるのを見てる気分になる
どうか2期まで続きますように
i’m still (pleasantly) surprised at how this got an adaptation
the madness in the manga is like kamikatsu. it’s like i’m watching every character in it eating salad through a windshield.
please let this have season 2

1209. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品を好きになれるかどうか正直まだ決めかねてる。綺麗だし面白いんだけど、何かが微妙にズレてる気がするんだよな
I can’t decide if I’m going to like this anime in the end or not. Like, it’s pretty, and it’s funny. But it feels like something about it is just slightly off. 

1332. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
追放系からこのすばみたいな作品が生まれるのはすごいな。どの作品から始まったのかすら誰も知らないくらいのジャンルで、無職転生みたいな基準となる作品も無いのに
To think banished would have a Konosuba one is crazy to me especially since noone knows where it even began they dont have a mushoku tensei that everyone tried to copy from

334. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギルド受付が登場しない
2話はクソ回だよ
>no guild receptionist
sh*t episode

335. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあ、俺も視聴継続してるのはニーナだけが理由だし、毎回出て欲しいもんだな
>>334
Yeah I only continued watching because she was cute, she better be in every episode after this

181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞なんでこんなに出来がいいんだ
＞PAだから
はえ～
＞さらに言うと原作小説ではなく漫画版のアニメ化であり、ラノベ原作者は漫画作者を祝ってる
大草原、一体何が起きてるんだ
>why does it look so good
>it’s pa
huh
>look deeper
>adapts manga instead of ln, author of ln congratulates manga author
lmao what is happening

189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時々漫画版が独自の展開をして元の作品より人気になって、それがアニメ化されることたまーにあるよね
Sometimes the manga adaptation does its own thing, ends up becoming more popular than the original and is what gets animated. Happened a few times.

305. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SAOプログレッシブもこうなればよかったのに。比村奇石がキャラクターをすごく魅力的にしてくれて、オリジナルとは違う展開になるんじゃないかと思わせてくれたんだよな、残念
I wish this had happened with SAO: Progressive, Himura Kiseki made the characters so fun and made me think it could lead to a different development from the original, shame.

190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
事前に何も知らなかったけど、今期のお気に入り作品になってる
I didn’t really know anything about this one in advance but it’s my favorite show from this season so far

191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ1話を見たばかりだけど、これが熱意のあるプロジェクトだってもう分かる
i’m just through episode 1 but i can already tell this is a passion project isn’t it

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメオブザシーズンだな
AOTS

出典：1,

【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました！ぜひお買い求めください！

LINEスタンプ購入はこちら

登録者数5.7万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。

YouTubeチャンネル登録はこちら