当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
アニメ「ライザのアトリエ」12話への海外の反応
第12話「変わりゆく日々」あらすじ:
目的を果たしたアンペルとリラが村に帰還し、ライザ達は二人に竜の討伐と古城の石碑に書かれていた内容を報告する。ライザ達の目覚ましい成長を評価したアンペルたちは後日、自分達の本当の目的を説明すると話した。その後、一足先にアトリエに向かうふたりを見送ったライザ達は、ひょんなことから古代文字で“宝あり”と刻まれた石盤の欠片を入手。面白半分で残りの石盤探しを進めていると、これが本当に“宝の地図”であることが発覚する。
以下、記事本文
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザの今期最後のエピソードだ。俺たちの太もも女神の最後を見る心の準備は出来てるか?
Last episode for Ryza this season. Are you ready for one last run of our Thigh goddess!?
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Yes
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザの太もものこと、寂しくなりそうだな
i’ll miss her thighs
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すまない、俺はもう過剰摂取になっちまったから服用をやめないといけなかったんだ。
あとで一気見するつもりだ。
俺の幸運を祈っててくれ
Sorry, I got a healthy overdose and had to stop.
I plan to watch the last episodes in one go.
Wish me luck.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2期の可能性はないの?
Chance of season 2?
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時間だ
time
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最終話か…
>last episode
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太もも太もも太もも!
thighs thighs THIGHS
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シーズン最後のデュアルスクリーン
One last dual screen for the season.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
爆◯オブ・ザ・イヤー
Bakunyuu of the year
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このダイナマイトボディをもっと見たかった
Needed more of this dynamite.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>爆◯オブ・ザ・イヤー
さては不徳のギルドを見てないな?
>Bakunyuu of the year
someone didn’t watch futoku no guild
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
TAKARA?!
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CUTE AND CANON
※canon:公式設定、正史
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チ共め
F**king sl*ts.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつらファ◯クしたんだ!
they f**ked
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめてくれクラウディア…なぜ勝ち誇った風に、そして少し憐れんだ目で俺を見るんだ
Klaudia, stop it… Why are you looking at me with superiority and a little pity?
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザとクラウディアって互いにレズってるの?
Are Ryza and klaudia gay for each other?
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ(断言)
だが現状自覚してるのはクラウディアだけだけどね
Yes, but only Klaudia realized it so far
※諸説あります
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
口尖らせてるライザかわいい
pouting ryza a cute
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
G.O.A.T.が帰ってきた!
The G.O.A.T. has returned!
GOAT:ヤギという意味の他に、「greatest of all time(史上最高)」の略称としても使われる
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤギ君にライザをファ◯クしてもらいたかった
I wish goatkun f**ks ryza
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで終わりとか信じられん
I cant believe it really is over
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめてくれライザ…どうして俺に向かってそんな風に拳を突き上げるんだ
Stop it Ryza… Why are you fist bumping at me like that?
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この錬金術師死んだんじゃないか?
this alchemist is deceased
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「ご視聴ありがとうございました」って書いてるな
2期発表はナシだ
It says “Thank you for Watching.”
No second cour announcement.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まぁ、全体的に極めて退屈な作品だった。でもほら、太ももと乳とエ口があった
Welp, that was an extremely boring show overall. But, you know, thighs and tits and stuff.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2期発表ないの?えーそれはガッカリ
No second cour announcement? well that’s a disappointment.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメが気に入ったらゲームもプレイするべき?
Should I play the game if I liked the anime?
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イエス。ゲームはアニメほど退屈じゃないから
yes since the game isn’t as boring as the anime shows
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2作目だけやればいいよ。三部作の最高傑作だし最高に心地良い
Just play part 2. It’s the best of the trilogy and is peak comfy.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメ全体の評価は?
Rate the anime!
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太もも/10点
Thighs/10
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
6/10
酷いというほどではないけど、退屈で平凡。太ももと尻ショットが俺が視聴した唯一の理由。3話がピークだった
It’s not terrible, but it’s boring and average. The thighs and ass shots is the only reason I watched. Peaked at episode 3.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
手堅く8点
もっとよく出来るポテンシャルはあったけど、もっと悪くなる可能性だってあった。最後の4話にはもっと太ももが必要だったと思う
I give it a solid 8/10. It could have been better but it could have been a lot more worse. Needed more thighs in the last 4 episodes though.
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3/10
1部すら全部カバーできなかったし、美術も途中からクソになっちまった。ガチで作品を浪費してしまった
Couldn’t even adapt all of part 1 and the art went to shit. Absolute waste of a show.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこのアニメを一番楽しみにしてたんだ。お気に入りのシリーズだから。もっと予算がありさえすれば…本当に楽しみにしてたのに!
I was most hyped for this anime, it’s my favorite franchise. If only it had more budget…I was really looking forward to it!!!
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメはくっそ退屈。かわりにゲームの方に集中するかな
>最新作はスマホゲー
やっぱなんでもない
This anime is f**king boring. I’ll stick with the game instead.
>next game is gacha
nvm
nvm:never mindの略
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザのゲームってマジでそんな面白いの?
それともゲームのレビュー基準がアニメより甘いだけ?
Was her game really that good?
Or are game review standards more dogshit than anime reviews?
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
初めてアトリエシリーズをプレイす人にとっては魅力の多いゲームだよ。1作目をプレイしたとき、メイン要素がクラフトってのが他のRPGにはない新鮮さがあって俺は好きだった
It has a lot charm if it’s your first atelier game. When you played the 1st game, I really liked that the main focus was crafting because it felt unique and refreshing in comparison to other rpgs
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで終わっちまったんだよお前ら
it’s so f**king over bros
╭━━━━━━╮
— アニメ ライザのアトリエ 公式|Blu-rayDVD🏝9/20発売✨ (@Ryza_PR) September 16, 2023
#ライザ 最終回
ありがとう
ございました
╰━━━━━━╯
そして!
キャラクターデザイン#下谷智之 さんからも
イラスト到着!
ありがとうございます🌟
この夏本当に多くのクリエイターの皆さんに
イラストを描いて頂き
ありがとうございました😉✨#ライザのアトリエ pic.twitter.com/ZvPdHOCwl0
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしたら本当の太ももとは道中で出会った友人たちだったのかもしれないな
Maybe the real thighs are the friends we made along the way
Maybe the real treasure was the friends we made along the way:
「もしかしたら本当の宝とは道中で出会った友人たちだったのかもしれない」。結果よりもその過程が重要であることを表現する定型文。起源として映画「スタンド・バイ・ミー」が挙げられることもあるが、ハッキリしていないらしい
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この石板のくだりは覚えてなかったな。良い追加要素だった。
それからアニメを締めくくる上で心地いいやり方だった。2期があるといいな。それからアニメがすごくスローペースだったのは俺は良かったと思う
Didn’t remember about the stones things, it was a nice addition
Also comfy way to close the anime, hope we can get s2 for this, also the anime was so f**king slow pace, which is i think it’s good
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゲームのアニメ化ってほとんどの場合でクソになる中で、このアニメは少なくともまともな出来だったことを俺は評価したい。楽しめたよ
Most vidya anime suck so I have to give this credit for at least being decent. It was enjoyable.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメで動くライザの太ももが恋しくなりそうだな
i’m gunna miss animated thighza
出典:1
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数5万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。