狼と香辛料更新停止します

【海外の反応】ライザのアトリエ 3話感想:深まるライザのクラウディアとの友情…。百合は咲くのか?

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

アニメ「ライザのアトリエ」3話への海外の反応

第3話「思い出の香り」あらすじ:
本格的に錬金術士としての一歩を踏み出したライザ。ある日、クラウディアの家に寄った帰り道、村人のバーバラが足を痛めて座り込んでいたのを見かける。ライザが調合した“施しの軟膏”で手当てすると、バーバラはその香りをなつかしそうに楽しみ、昔の思い出を語り始めた。結婚のお祝いでもらった手紙に添えられていた小さな花の香りが素敵だったことと、差出人が不明でお礼が出せていないことが心残りであると。そこでライザはバーバラのために、一肌脱ごうと仲間達に相談を持ち掛ける。

出典:TVアニメ『ライザのアトリエ 〜常闇の女王と秘密の隠れ家〜』公式サイト

以下、記事本文1/2

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3話放送開始
Epiosde 3 start

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太すぎるって!!!
so THIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICK

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ジューシーなフルーツだなぁ(意味深)
Juicy fruits.

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
齧り付きたいね
I want to chew it.

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺、ライザになりたい!>.<
I want to BE Ryza >.<!

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰かエピソードごとの太ももショットをカウントしてるやついないのか?
Is someone counting the thigh shots per episode?

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やれやれ、そろそろこのショーを見る太もも時間か
Good lord. It’s thigh time I started watching this show.

※たぶんhigh time (頃合い)とthigh(太もも)を掛けてる気がする

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザが草むらで仕事中
ryza doing business in the grass

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
”香り”を想像しろ
Imagine the scent.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

kek

16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アトリエプレイヤーとしては、ライザがアイテムを大量に作ってばかりであまり使わず、材料がなくなっていくのを見るのはシリーズを始めたときのことを思い出して懐かしい…
As an Atelier player, seeing Ryza making a bunch of items isn’t gonna use much and running out of ingredients was nostalgic to me, reminds me of when I started the series…

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
栗みたいな口しやがって
chestnut

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らのち◯こを見てるんだ!
She sees your d***!

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシーンでライザが音を立ててないのは驚異的だな。この「雷のような太もも」をしてるライザが歩けば、一歩ごとにまさに雷鳴のような音が鳴るだろうに!
It’s amazing how silent she was in this scene. You’d think with thunder thighs like these she would literally be causing thunder with each step!

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

thunder thighs:巨大な(贅肉だらけの)太もものこと。歩くときに太ももが擦れ合って音が鳴ることから


参考:thunder thighの意味・使い方 – 英辞郎 – アルク

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そりゃその服はもう着れないだろライザ。どれだけ自分のケツが大きくなったか見てみろよ!
Of course you can’t wear that dress anymore, Ryza. Just look at the ass you’ve grown!

「服はもう着れなくなっちゃったから、お母さんがリボンにしてくれたんです」

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
錬金術で布は出来んやろ、アホめ
That’s not how fabric works, retard

「ぬっの~ぬの~錬金術で作っちゃおう!」

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
錬金術なら何でも出来るんだよなぁ
With alchemy you can do anything.

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
音でモンスターを追い払いそう
gonna toot the monsters away

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
*ライザ達に道を塞がれてしまった!*
blocks your path

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
コマンド【襲う】
[r***]

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ショタもか?
Even the shota?

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野郎はお呼びじゃねえんだよ
Males aren’t needed.

「僕、いても意味ないと思うんだよねえ」
「俺だって」

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セッッッッッッ!
SEEEEEEEEEEEEXXXXXXXXXXXXX

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザが後ろから抱きしめるんだ
Ryza will hug her from behind

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回は( –>)(<– )の出番が少なすぎた;_;
Very little ( –>)(<– ) this episode ;_;

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、ここのパートで大笑いしちゃった。世界を旅するクレイジーヤギまでアニメに登場してしまった
Oh God, I was laughing so hard at this part. They even added in the crazy world traveling goat.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これのヤギはどういうことだったの?最初は、アンペルがクラウディアに一緒にいなくともライザのために出来ることはあるって言った直後のシーンだったから、クラウディアがヤギを召喚したのかと思ったんだけど。
ちなゲーム未プレイ

What was up with this? At first I thought Klaudia summoned the goat or something when this scene came right after Empel telling her she can help Ryza without being there.
t. didn’t play the game.

【 t. 】
フィンランド語におけるterveisinの省略形。英語だと「regard」=「敬具」。その後に差出人の名前を続ける。ネット掲示板においては自分や安価先の人間がどういう人物かを言い表すときに使う。安価なら「◯◯乙」などとレスバするときにも使える

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディア唯一の貢献は香りを仕立て屋に結びつけたこと。ヤギ召喚がゲーム内スキルにあったりはしないw
Klaudia’s only contribution was linking the scent to the tailor. Goat summoning is not a skill in-game haha

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザのいる村にいるヤギは世界中を旅してて何度かライザを助けてくれる。ゲーム内のお約束ネタなんだ。正直アニメでは省かれると思ってたけど登場したね
There’s a Goat from Ryza’s village that goes around traveling the world and helps Ryza out a few times. It’s a running gag in the game. I honestly thought they would leave it out of the anime but they added it in there anyway.

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、言われても全く思い出せねえわ
D*mn, I don’t remember this at all.

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザはどうやってあの太ももまであるブーツを脱いだんだろう?履き直すの面倒くさいだろうな
How does she remove those thigh boots like that? It must’ve really complicated even when wearing them again.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
脱いだりしない。匂いを想像しろ
She doesn’t.
Ponder the aroma.

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろライザ!そんな風に俺を見るな!お前は可愛すぎる!
NO! RYZA! Don’t look at me like that! You’re too cute!

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザってブラしてないのか?
Does Ryza not wear a bra?

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当時は発明されてなかったんだ
They weren’t invented back then

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めっちゃエッチなやつ付けてるぞ(※ゲームのイラスト省略)
She does and it’s very erotic

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもそれは2のライザだろ。1のライザは(背中丸出しのシャツ的に)付けてなさそう
But that’s Ryza 2 Ryza but Ryza 1 Ryza doesn’t seem like she does

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この太ももすごく息苦しそう
These thigh needs to breathe so badly

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺たちはこの時代でもこんな良いものを見られていいのか?
So, we are still allowed to have good things these days?

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの部分が気になってる。この黒い部分は短パンの一部なのか、それとも下着なのか
I’m actually curious about that part. Are those black parts a part of her shorts, or is it her underwear?

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
紐パンの紐部分であることは確定的に明らか
she’s obviously wearing side ties.

15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ライザ達がパットの家の前で心の準備をしてたシーンで、カメラがライザの大きな太ももだけを映してて、ただ笑うしかなかった
Lol I just had to laugh when they were standing in front of Pat’s house, they were getting mentally ready, and the camera just cuts to nothing but Ryza’s thicc thighs.

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザに俺の顔に座ってほしい
I want Ryza to sit on my face

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
村人たちはライザを襲わないことに対してメダルを授与されるべき
Everyone in town should get a medal for managing to not r*** Ryza

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パットおじいちゃん少女をちょっと見つめすぎィ!
Old man Pat staring at a young budding woman a little bit too much

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お嬢さん、ええカラダしとるなグヘヘ…
Nice body ojousan hehe..

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートな衣装だ
Cute outfit

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
反論不能
And you can’t argue.

「良い生地(英語だとmaterial素材→胸)だねぇ…」

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
若い乙女はみんなこういう格好すべきだと思うの
I think all young maiden should dress like this.

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアのこの見た目は絶対にいい匂いする(確信)
she looks like she smells amazing

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このヒップはやべえ
holy sh*t those hips

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはただのドレスの形だろ
It’s just the dress.

46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザがおじさんの匂いをかいでる!
Ryza sniffs old man!

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
驚異の太もも格差
MOGGED

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアのその指の動きはどういう意味だったんだ?
What did Claudia mean by that?

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアはライザに触れたくて仕方ないんだ
she want to fingered her so bad

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザの柔らかい頬のことを考えてるんだ
Thinking of Ryza’s soft cheeks

cheeksは普通頬しか指さないはずだけど、文脈的にここでは尻とか太ももとか指してる可能性もある気がする

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
落ち着けよクラウディア
Calm down, Klaudia.

以下、記事本文2/2

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザのガールフレンドはほんとセクシーだな…
Ryza’s girlfriend is so hot holy sh*t…

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアの目ほんと好き
I really like her eyes

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアのブロンドヘアと、青白い肌と碧眼のコントラスト大好き。超絶セクシーなデザイン
I love the contrast between her blonde hair, pale skin and green eyes. super s*x design

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアはゲームよりずっと可愛くなってるな
They made Claudia way cuter than in the game.

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良いことだよ。可愛ければ可愛いほどいい。
That’s good, more cuter the better.

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアとその素人っぽい声はいつだって可愛い
Klaudia and her amateurish voice were always cute.

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりパットはバーバラのことが好きだったけどバーバラはその辺の他の男を選んだ。パットは苦虫を噛み潰しつつもそれを祝福するしかなかった、ということか?
so Pat liked Barbara but she chose to get r***ed by some random chad instead, Pat got no choice but to bitterly congratulate them?

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よくあることだ
Many such cases.

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>その辺の他の男
ワルターはその悪ガキ3人組の1人だぞ、このスピードウォッチャーめ

>some random chad
Walther was the other of the Three Brats you speedwatcher.
Still technically NTR

speedwatcher:
アニメを適当に見ていて内容をきちんと理解出来ていない人のことを揶揄する表現。漫画のときはspeedreader

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドヤァ
smug

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セッッ
s**

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このドヤ顔を俺の錬金術で分からせたい
God I want to correct this smug with my alchemy

8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ドヤ顔ライザがベストライザ。
錬金術の腕前にも自信がついてきたみたいで、希少な材料を使って、より高度なレシピに取り組む準備が整ったらしい

Smug Ryza is the best Ryza
It looks like she’s now grown confident enough with her alchemy skill that she’s ready to use rare ingrideints for more advanced recipes.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺ドヤ顔のアニメガール大好き。今日のドヤ顔ライザはまさにそのニーズどんぴしゃだった!あとライザは犬歯持ちなことに今さら気づいた
I love smug anime girls, and smug Ryza really scratched that itch today! Also, I noticed that Ryza has a fang now.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

scratch an itch:痒いところに手が届く、ニーズを満たす、ツボを付く

10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ファングザ
Fangza

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザの犬歯好き
i like ryza’s fang

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろよライザ…なんでそんな風に俺に笑いかけられるんだよ
Stop it, Ryza…
Why are you smiling at me like that?

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ニッコリ
アンペルはほんといいヤツだな

>smiling
Empel is such a softie.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
どうやらライザが錬金術で調合するたびに、魔法少女の変身シーケンスみたいなサイケデリック(幻覚的)な「調合アニメーションバンク」が表示されるようだ。(文句を言っているわけじゃないよ笑)
Looks like we’re gonna get that psychedelic “synthesizing animation sequence” every time Ryza synthesizes some material with her alchemy, not unlike those magical girl transformation sequences. (Not that I’m complaining lol)

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
調合シーンは28秒から13秒に短縮された
Did cut the synthesis sequence from 28 to 13 seconds

13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それが一般的なプロセスだ。魔法少女やロボットアニメでは、初回以降も変身/お着替えシーンが表示されるけど短縮版になってるものなんだ
That’s standard operating procedure: After the first time, Magical girls and robot anime would still show transformation/suit-up sequences but with a shorter version afterwards.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
自分も同じこと思ってた。調合シーンはライザの魔法少女変身シーンだ!でもまぁ錬金術が基本的には魔法化学であることを考えれば、ライザはある意味「魔法少女」だからピッタリだな!
I was thinking the same thing – the synthesizing sequence is Ryza’s magical girl transformation scene! Given that alchemy is basically magical chemistry though, I guess that Ryza is a “magic girl” in some ways, so it fits!

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ
D*mn

「久々に悪ガキ3人組勢ぞろいだな」

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
;_;

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザはバーバラとパットのよりを戻す役割を果たしてたのか。キュートだ
Already had Ryza playing match maker for Barbra and Pat. Cute.

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いつかライザとタオがレントの墓参りをすることになるんだろうな…
One day this will be Ryza and Tao looking at Lent’s grave

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザがクラウディアに”吹かれ”たがっている
Ryza want to get b*** by her badly

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もクラウディアに”吹かれ”たい!
I want Klaudia to b*** me!

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あと何話たったらメインプロットが始まるんだ?
How many episodes until the main story plot starts?

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロット?
Plot?

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロット…?
Plot?

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
Ahahahahaha

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロットはライザの太ももだよ
The plot is Ryza thighs

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
とてもキュートな友人たち
Very cute friends.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは百合なのか?
is this yuri?

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>2人の女の子
>そこにフルート
どう思う?

>there’s two girls
>there’s a flute
What do you think?

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザを見るとクラウディアのフルートは大きくなってしまうんだ。
Klaudia’s flute gets bigger when she sees Ryza.

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のフルートもそう。
So does mine.

2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ライザとクラウディアの間には多くの化学反応、じゃなくて錬金術があるな。このカプ推すわ
Ryza and Klaudia have a lot of chemistry alchemy. I ship it.

chemistry:化学、化学反応、(人間の)相性

3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アトリエシリーズは恋愛が少ない傾向。だけど大抵のゲームでは、親友の女キャラが主人公にほんのりと恋心を抱くのが伝統
The Atelier series of games tend to have little romance. However, it is traditional for pretty much every game to have the female best friend be at least slightly in love with the protagonist.

19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
正直、あのシーンで強い百合の波動を感じたけど、露骨に進展することはなかったな。その小さな伝統がこのアニメでも進行したみたいだ
I honestly was getting some major yuri vibes right there, but noticed it never went explicitly far. I guess we got that little tradition in action here!

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで今回EDがなかったんだ?
Why no ED?

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアの素敵なフルートの音色がEDだったんだよ
Klaudia’s lovely flute tune was the ED.

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザが皆の勃◯不全(ED)を治してしまったから
Ryza cures people from er****** dysfunction (ED).

5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
残念ながら、今週のライザの太ももアルバムは過去2回と比べて薄めだ
Unfortunately, there is not much content for the Thgh-za Album this week compared to the last two episodes.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ライザの太ももが不足しているときは、不足分をリラの良さでカバーするのは完全に有効な(推奨さえされる)戦略だ。実際のところ、リラだけのアルバムがあっていいくらい!
When in a shortage of Thig-za it is a perfectly valid (encouraged even) strategy to cover the rest of the stock with some Lila goodness, matter of fact Lila should be getting her own album!

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
確かに。リラは過小評価されすぎ。
Facts. Lila is underrated as hell.

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>リリィの巨大っぱい
>ライザのデカ太ももとデカ尻
今期はシ◯猿にとってご馳走だな

>Lily’s huge tits
>Ryza’s fat thighs and ass
C***ers eating good this season

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クラウディアのスカートの丈はシリーズが進むたびに長くなるのに、脚のスリットは高くなっていくのがこれ以上ないくらい興奮する。アニメではそれが見られないのが残念だけど。
The way Klaudia’s skirts get longer but the leg slit in them goes higher every game gets me going like nothing else. Shame the anime won’t show that though

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
赤いホットパンツが俺の性癖なんだ
I sexually identify as a pair of red hotpants

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>太ももが太すぎて2つ目の尻に見えてしまう
なんてこったい

>thighs so thick they look like a second ass
Godd*mn.

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜアニメはライザが自分の利益のためだけにクエストを請け負うガキであることをすべて省略して、より利他的に描写してるんだろう?
ライザは金銭的利益による賄賂を受けずにクエストを実行している

Why are they omitting all of the Ryza being a brat who only does things when its in her self interest moments and making her seem more altruistic?
She’s doing these requests without having been bribed by monetary gain.

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライザが覚◯剤を錬金するのはいつになる?
M*th when?

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただのみんなをハッピーにする粉だから…
Just a powder that makes people happy.

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

出典:ライザのアトリエ©コーエーテクモゲームス/「ライザのアトリエ」製作委員会

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週の俺の百合アート。
毎週1枚ずつ頑張る予定

HERE my yuri art of the week
i will tried made one for week

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トリダモノ(キャラデザ)本人みてえだな…
Just like toridamono himself

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週のライザの太ももエピソードを見逃しちまったんだが。今回は何があったんだ?
I had to miss today’s Ryza Thighs episode. What did I miss?

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
太もも。
Thighs.

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
前回のジャーマンの翻訳に寄せられたコメントは素晴らしかった。俺たちはここで日本人に俺たちの最高の一面を見せられているような気がする。俺は大きくてジューシーな太ももが大好きなんだ
Seeing all the comments on jarman’s TL of the last Ryza thread was wonderful. I really feel like we’re showing the 11s the best side of ourselves here. I f**king love big fat juicy thighs.

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは俺にとって大きくなってきてると言わざるを得ないな。特別なものではないけど、ゲームオタクの俺としては、ただアホなサイドクエストをアニメでやるってアイデアが好き。
そしてファンサービスにはいつも感謝してる

I have to say, the show is growing on me. It’s nothing special, but my video game autism likes the idea of just doing stupid side quests.
and the fanservice is always appreciated.

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
毎シーンライザの太ももにフォーカスしてくれる監督に祝福を
Blessed director for focusing on her thighs every other scene.

1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメ化ではサイドクエストもやってるのが良いよね。サイドクエストのおかげで雰囲気や周囲がより生き生きと描写されるようになって、やり取りを通じてメインキャストの個性が色々と見えてくるから、シリーズの中でも自分がすごく好きな要素だった
I’m glad this adaptation is also doing the sidequests as well, they were also what I like a lot about the series as they helped make the atmosphere and surroundings more lively while also seeing more personality from the main cast through their interactions.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今までで一番好きな回だったな。ライザがとても有能で他人の役に立ってるのを見れて良かった
Think this was my favourite episode yet, was nice to see Ryza be so competent and just helpful to those around her.

17. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このペースだと第2クールがあるのかな。アニメはもうシーズンの4分の1まで進んでるけど、メインストーリーはあまり進んでない
At the pace they are going I wonder if they are getting a 2nd cour. They are a quarter of the way through the anime and haven’t made much progress on the main story.

18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメは寒くて疲れた日に飲む温かいお茶のようなもので、すごく心温まる
this anime is like a warm cup of tea after a cold and tiring day, it’s so wholesome

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今のところすごく楽しめてるよ。太ももやリラの胸とかね。本当に心地良い。
ただリラが画面に映るたびに30秒は一時停止する時間を設けようと思う。リラの肉体はもっと画面に映るべき

im actually really enjoying this so far. like, outside ryza’s thighs and lila’s t*ts. It’s just really comfy.
That’s said, I will take the chance to pause the screen for at least 30 seconds whenever lila is on screen. Her body needs more screentime.

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らみんなふっくら太ももと巨乳に惹かれて見てるんだろ
You’re all attracted to plump thighs and big t*ts.

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだがそれが何か?
Yes, and?

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰に聞いたんだ?
Who told you?

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は足のために見てるんだが
I’m here for feet

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Water is Wet. (当たり前だろ)
Water is wet.

出典:,

壺男
壺男

やっぱ錬金バンクは毎回やるんだ

【告知】
登録者数4.3万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです

YouTubeチャンネル登録はこちら

不要です
不要です
13 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
error: 当サイトのコンテンツは保護されています