7/3(日)までは更新1日1.2記事程度

【海外の反応】ベルセルク連載再開に海外からも驚きからの声「最高のニュースだ!」

出典:https://twitter.com/berserk_project/status/1534022798540435456

1. 蠱惑の壺 4chan /a/
ベルセルク、復活
BERSERK IS BACK

21年5月に大動脈解離のため54歳で急逝した三浦建太郎さんの人気漫画「ベルセルク」が、24日発売の「ヤングアニマル」13号で連載を再開する。7日、発行先の白泉社が発表した。三浦さんの死で“未完”のまま連載が止まっていた同作。同社公式サイトでは「再開のお知らせ」として「6月24日発売のヤングアニマル13号から連載再開」と発表。三浦さんの親友の漫画家・森恒二氏が監修し、「原作―三浦建太郎 漫画―スタジオ我画 監修―森恒二」として連載を再開する。

森恒二氏「ベルセルク」再開へ意気込みツイート「三浦見ていてくれ」「タイガもしっかりやりますよ」

7. 蠱惑の壺 4chan /a/
やったぜ。
Based.

8. 蠱惑の壺 4chan /a/
マジかよ
HOLY F**KING SHIT

「だから 奇跡ってんだろ」

出典:ベルセルク©三浦建太郎、白泉社

9. 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーーー!
LET’S GO

2. 蠱惑の壺 4chan /a/
>三浦から全て聞いて、結末まで知っている
>エンディングの原稿はない
ちょっと疑心暗鬼だおれ

>Miura told me everything, I know how the story ends
>no ending manuscript
I’m just a little skeptical bros

3. 蠱惑の壺 4chan /a/
このニュースについてどう思えばいいか、よく分からんね
i’m not sure what to think of this

4. 蠱惑の壺 4chan /a/
予想外
うまく行ってくれるとイイな

Unexpected, hopefully it’ll go well.

5. 蠱惑の壺 4chan /a/
一般的な話をすると、作家の未完成の作品を他の人が仕上げるということには疑問符がつくけど、それをやるのが生涯の友というのなら俺的は許容範囲だと思うな。彼は物語の展開を知っているようだし、三浦のアシスタントに画風を再現してもらっている。これ以上望むのは不可能だろう
Generally speaking, having other people finish an artist’s incomplete work would be questionable, but having a lifelong friend do it sounds acceptable to me. He seems to know how the story was going to progress and he has Miura’s assistants helping him replicate the art style. It’s as good as it gets.

6. 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで信じられない、超ハッピーだ
I can’t f**king believe it bros, I am so happy

21. 蠱惑の壺 4chan /a/
>三浦先生がそう言った
>Mr. Miura said so

11. 蠱惑の壺 4chan /a/
彼がいなくなってしまった以上、あまり馬鹿げたことはしないで欲しい。どう見ても他の人がやってるじゃんってクオリティだったらただ悲しいだけ
I just hope they won’t do anything too absurd without him around anymore. It would be just sad to notice clearly it’s someone else who’s doing the job now

10. 蠱惑の壺 4chan /a/
神よ三浦を返してくれえええええええ
GOD GIVE ME BACK MIURA AAAAAA

12. 蠱惑の壺 4chan /a/
これ見て心臓発作が起きるかと思ったわ。ついこないだまで、この物語に終わりが訪れないことがどれだけ悲しいかを考えていた。これは朗報だ
I almost had a heart attack seeing this. Just the other day I was thinking how sad it was that this story would never get an ending. This is good news.

13. 蠱惑の壺 4chan /a/
YESSSSS

14. 蠱惑の壺 4chan /a/
考えもしなかった
Talk about unexpected.

15. 蠱惑の壺 4chan /a/
全くの予想外って訳ではないぞ。すぐに打ち切りにならなかったことから予想してるアノンはいた。(訃報から復活発表までの)この間に、森はいったい何を考えていたんだろうなぁ
Not entirely unexpected, some anons speculated it’d continue since it wasn’t immediately axed. Really wonder what Mori was thinking about in all that time.

16. 蠱惑の壺 4chan /a/
最高のニュースだ
Great news

17. 蠱惑の壺 4chan /a/
何というか、うん、悪い結果にも良い結果にもなり得るけど、俺が三浦が描いたチャプターを楽しんだという事実が変わることはないんだから。俺が何も失うものはない。ただ三浦の遺産をうまく引き継いでくれることを期待したい
You know what, sure. It can go bad or it can go good, but it wouldn’t change the enjoyment I already got from Miura’s chapters in any case. As such, I lose nothing hoping they will successfully carry his legacy.

18. 蠱惑の壺 4chan /a/
これはベルセルクじゃない。俺は見ないぞ
This shit is not berserk I don’t care

19. 蠱惑の壺 4chan /a/
金のためにベルセルクを弄ぼうとしているんじゃないのかこれは
They are going to R**E Breserk for money aren’t they..

20. 蠱惑の壺 4chan /a/
ベルセルクにはならないよ。森が細部まで描き上げたとしても、ベルセルクにはならないんだ。それでも、三浦への手向けとして俺はそれでいいと思う。俺はベルセルクが未完成だと思ってるし、みんなもそうだろうけど、このニュースに恨みはしない
It won’t be Berserk. Even if Mori had every detail written out, it wouldn’t be Berserk. Even still, as a tribute to Miura, I’m okay with it. I will forever consider Berserk to be unfinished, and so should everyone else, but I don’t resent this.

22. 蠱惑の壺 4chan /a/
イエスイエスイエス最高だ最高だやったぜやったぜやったぜ
YES YES YES KINO KINO KINO BASED BASED BASED

出典:ベルセルク©三浦建太郎、白泉社

出典:

壺男
壺男

ひとまず楽しみ


↑フォローお願いします!

 

不要です
不要です
42 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る