外国人「コベニに食べさせたい美味しいもの挙げてけ」【チェンソーマン】

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社

1. 蠱惑の壺 4chan /a/
コベニに食べさせてあげたい美味しい食べ物挙げてけ
what tasty things would you feed kobeni?

2. 蠱惑の壺 4chan /a/
バーガー
Borgir

3. 蠱惑の壺 4chan /a/
バターたっぷりのあつあつフライドフィッシュ＆ポテト
Deep Fried Fish and Potatoes with some butter

4. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はコベニを虐めたい
I want to harm kobeni

5. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の特製マヨがたっぷりかかったバーガー
A burg with plenty of my special mayo.

6. 蠱惑の壺 4chan /a/
フルイングリッシュブレックファスト
A full English breakfast.

7. 蠱惑の壺 4chan /a/
あっ！ハンバーガー！
Ah! Ham burger!

8. 蠱惑の壺 4chan /a/
コベニは可愛いなあ
Kobeni cute

9. 蠱惑の壺 4chan /a/
ガチでコベニが望むもの全て。コベニを愛しているから。コベニのことを考えるたびに俺の胸は高鳴る。コベニを愛しているんだ
Absolutely anything that she wants, because I love her. My heart flutters whenever I think about her, and I honestly do mean that. I love Kobeni so much

10. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁にそんな発言をするのはやめてもらおうか…
you can’t talk about my wife like that…

19. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞コベニの能力は明かされず
藤本はズルいよ
>her power was never revealed
Fujimoto is a hack, HACK!

11. 蠱惑の壺 4chan /a/
＞契約悪魔はマジで秘密の悪魔
>devil is quite literally the Secret Devil

12. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は幸運の悪魔かと思ってた
I thought it would be luck.

13. 蠱惑の壺 4chan /a/
ピザ
Pizza.

14. 蠱惑の壺 4chan /a/
コベニは可愛いなあ
Kobeni cute

15. 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はアニメ化と共に来るであろうコベニ×パワー本の素晴らしい世界を待ち望んでいるんだ。冒頭でパワーがコベニを虐めたあと、ベッドの中でコベニがパワーを虐めるんだ
I’m waiting for a wonderful world of Kobeni x Power doujins that will come with the anime. Power bullies Kobeni in the beggining, Kobeni bullies Power in the bed.

17. 蠱惑の壺 4chan /a/
あらゆる食べ物。俺はただコベニの笑顔が見たい
Every kind of food. I just want to see her smile

18. 蠱惑の壺 4chan /a/
いつになったら2部やアニメの新情報が出るんだよいい加減退屈だあああああああ
WHEN ARE WE GETTING NEWS ABOUT PART 2/ANIME I’M F**KING BORED AAAAAAAAA AAAAAAAAA

16. 蠱惑の壺 4chan /a/
Mappaは俺達を見捨てたんだ…
Mappa abandoned us bros…..

20. 蠱惑の壺 4chan /a/
コベニが望むものなら何でも
Whatever she wants.

21. 蠱惑の壺 4chan /a/
コベニのためなら死ねる。コベニを守りたい。あとヘルシーな食べ物をあげたい。
i would die for her. i want to protect.
also feed her healthy food.

22. 蠱惑の壺 4chan /a/
ち◯この悪魔
the p**is devil

23. 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやったらコベニを彼女に出来るかな？
How do I get Kobeni gf?

24. 蠱惑の壺 4chan /a/
他の選択肢を全て◯していけ
By k*lling every other option.

25. 蠱惑の壺 4chan /a/
田舎のアーケードにあるDDRの一番難しい曲でパーフェクトを取ればいける
Get a perfect in the toughest track of the local arcades DDR.

出典：①