外国人「ハリー・ポッターの舞台がアメリカだった時にありがちなこと挙げてけ」

1. 蠱惑の壺 ask reddit
ハリー・ポッターの舞台がアメリカだった時にありがちなこと挙げてけ
If Harry Potter was set in America, how would it be different?

2. 蠱惑の壺 ask reddit
キングス・クロス駅がない
No train station

6. 蠱惑の壺 ask reddit
地下鉄だな
Subways

3. 蠱惑の壺 ask reddit
バス発着場になってて、モリーは子供たちに、‎9と3/4番バスを隠している石畳の壁のそばにある水たまりを踏まないようにって注意しているんだ
It would be a bus depot and Molly would be warning the kids not to step in that puddle by the cinderblock wall that disguises bus #9 3/4

4. 蠱惑の壺 ask reddit
そしてホグワーツで銃乱射事件
And Hogwarts shootings

2022年5月26日アメリカ人「学校銃乱射事件をなくすには何が必要だと思う？もう終わりだよこの国」【海外の反応】

5. 蠱惑の壺 ask reddit
原作6巻であるんだよなぁ
There was one in the 6th book/movie

1. 海外の反応 reddit
作中のホグワーツでは生徒も教師もみな凶器を携帯していて、
そうじゃないのはフィルチだけだった。これがフィルチの態度の悪さの理由かもしれない
Every student and teacher was packing a deadly weapon at Hogwarts. The only one not doing so was Filch. This might explain his bad attitude.

2. 海外の反応 reddit
まあ物語のホグワーツの生徒から死者が出るのはよくあることだよな。生徒の決闘はしょっちゅうだし、マジモンの戦争もあったし。だから、直接的な銃の言及がないだけで、銃乱射事件のアイデアは原作ですでにカバーされているんだ
I mean Students dying at hogwarts is pretty common. Student duel a fair bit. There’s also an actual war there. So apart from the actual mention of guns, the idea of mass shootings is already basically covered by the original books.

7. 蠱惑の壺 ask reddit
クィディッチでチアリーダー
Cheerleaders at quidditch

9. 蠱惑の壺 ask reddit
草
俺もこれが頭に浮かんだわ
Lol I thought this too.

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
設定では16歳のはずなのに妙にセクシーなチアリーダー(ただし女優は23歳くらい)
and weirdly s*xualized cheerleaders as well given that they’re supposed to be 16 year olds or whatever (but actresses would be like 23)

8. 蠱惑の壺 ask reddit
ハリーがクィディッチで怪我しても、医療を受けられないんだな
When Harry got injured during quidditch, there would be no healthcare for him

10. 蠱惑の壺 ask reddit
医療はあるぞ、ただ1,157,833ドルかかるだけで
There would still be healthcare, it would just cost $1,157,833.

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
代わりにカイロプラクティック(アメリカ版整体)に運ばれるんだな
He’d be sent to a chiropractor instead.

11. 蠱惑の壺 ask reddit
おいおい、ハリーは大金持ちだろ。金庫のシーンちゃんと観たのか？
My dude harry was F*ckin loaded, ya see the vault at Madoff’s?

12. 蠱惑の壺 ask reddit
セイラム校がオリジナルで超難関校なんだけど、南部の誇りある家庭は子供をヤンキーの魔法学校に行かせたがらないから、(セイラムと違って)ブードゥー教が禁止されていないニューオーリンズ校に通わせる。
ロズウェルの学校は地獄のように奇妙で、スクールカラーはターコイズとイエロー。ピュージェット・サウンドにある学校のセキュリティチームは全員サスカッチ(ビッグフット)で、制服は破れたジーンズとフランネル。
ハリウッド、オーランド、ラスベガスには営利目的の学校もあって、臆病なガキを沢山を受け入れている。
クィディッチの試合は暴動に発展し、ロズウェルとセーラムは30年間対戦しなかったほど。
杖は13インチ以下であれば、すべて携帯可能。しかし、魔法議会は、すべてのサイズの杖の携帯を可能にするために、最高裁判所に法案を提出する予定。私は18インチのメスキート・チュパカブラの背骨の杖を、集団罵倒の際に公共の場で携帯することを許可されるべきなんだ。杖を持った悪い魔法使いを止めるのは、杖を持った良い魔法使いだけなのだ
There would be the original school that’s super hard to get into in Salem, however no proud southern family is sending their kids to a Yankee wizarding school so they attend the school in New Orleans where voodoo is not forbidden (unlike in Salem.) The school in Roswell is weird as hell and their school colors are turquoise and yellow. The school in Puget Sound’s security team is all Sasquatch and the uniform is ripped jeans and flannel.
There’s also for profit schools in Hollywood, Orlando, and Las Vegas that take in a lot of squibs.
Quidditch Matches have resulted in riots, one so bloody that Roswell and Salem did not play each other for 30 years.
Wands are all open carry as long as they are kept under 13 inches. However the magical congress has a bill going before the Supreme Court to have open carry wands of all sizes. I should be allowed to carry my 18 inch Mesquite Chupacabra spine wand in public in the event of mass cursing. The only thing stopping a bad wizard with a wand is a good wizard with a wand.

13. 蠱惑の壺 ask reddit
>杖を持った悪い魔法使いを止めるのは、杖を持った良い魔法使いだけ
これは真面目にハリー・ポッターのプロット通り
>The only thing stopping a bad wizard with a wand is a good wizard with a wand.
Thats unironicly the plot of harry potter

14. 蠱惑の壺 ask reddit
最後の段落クソおもろい
The last paragraph was funny as F*ck

15. 蠱惑の壺 ask reddit
ドビー役はジャレッド・レト
Dobby played by Jared Leto

16. 蠱惑の壺 ask reddit
撮影チームはジャレッドに緑のドット入りスーツを着せて「CGを使うから」って言うんだ。そしてCGを使わないんだ
They put him in that green suit with dots and tell him that they willa cgi over him. And then they don’t

17. 蠱惑の壺 ask reddit
It’s Dobbin’ time!

18. 蠱惑の壺 ask reddit
これほんと笑った
Oh my dear Jesus Christ this made me laugh sooook hard

19. 蠱惑の壺 ask reddit
「ハリーはドビーめにグロック(銃)を与えてくださった！」
“Master Harry has given Dobby a Glock!”

20. 蠱惑の壺 ask reddit
これ最高
This made my night

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
「ドビーは貴様のケツに銃弾をくれてやる！」
“Dobby shall be putting a cap in your ass!”

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これいいね
That’s good 🙂

21. 蠱惑の壺 ask reddit
ロンが黒人になることはお前らちゃんと理解できてるだろ？
You all know goddamn well Ron would be black.

22. 蠱惑の壺 ask reddit
スポーツが得意だけどすぐ死ぬ？セドリック・ディゴリーかな？
Good at sports but dies early?
Cedrick Diggory.

23. 蠱惑の壺 ask reddit
ハリーとセドリックの死体がテレポートで戻ってくる。
ブラスバンドの演奏。
セドリックの父親が19年間タバコを取りに行っていたため、ブラスバンドの演奏は継続される。
Harry and Cedricks corpse teleports back
Brass band plays
Brass band continues playing because cedricks dad has been out getting cigarettes for 19 years.

24. 蠱惑の壺 ask reddit
ハグリッドがハゲで短いヒゲのテキサスの人間になる
Hagrid would be bald, short-bearded and Texan

25. 蠱惑の壺 ask reddit
プロレスラーから転身した俳優がやるんだろ
Played by one of those wrestlers turned actor.

26. 蠱惑の壺 ask reddit
ハグリッドはロビン・ウィリアムズになる
Hagrid would be Robin Williams.

27. 蠱惑の壺 ask reddit
ハグリットは同じハグリットで訛りも同じかもしれないけど、ポーランド出身になる
Maybe Hagrid is same Hagrid with same accent but he’s from Portland.

28. 蠱惑の壺 ask reddit
杖なんてクソだ、グロックを持て
F*ck wands, get the glock

31. 蠱惑の壺 ask reddit
いや杖に拡張弾倉が取り付けられるんだぞ
Nah bro wands would have extendo clips

29. 蠱惑の壺 ask reddit
こんな感じ？
Like this?

30. 蠱惑の壺 ask reddit
敵「アブダケダv
銃(ｶﾁｬｶﾁｬパーン！)
Avada kadav- chick chick, pow

32. 蠱惑の壺 ask reddit
魔法学校の授業料が高い
Your tuition for magic school is 120k a semester.

33. 蠱惑の壺 ask reddit
イギリスの方がアメリカより授業料の平均上なんだよなあ
Ironic considering that tuition in Britain is higher than the US on average.

34. 蠱惑の壺 ask reddit
イギリスのボーディングスクール(全寮制の寄宿学校)の授業料は年44,000ドルとかいくぞ
Private tuition for boarding school in the UK is about $44,000.00 a year.

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ホグワーツは授業料無料だって明言されてる
It’s been explicitly stated that Hogwarts does not charge tuition

35. 蠱惑の壺 ask reddit
Key and Peele(番組名)ですでにやってるんだよなぁ
This has already been answered by Key and Peele

36. 蠱惑の壺 ask reddit
「この杖にはサイレンサーが付いている！何故だ！？」
最高
“This wand has a silencer on it! Why?!”
Classic

37. 蠱惑の壺 ask reddit
透明マントが迷彩柄になる
His invisibility cloak would be camouflage.

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
透明じゃねーじゃん
Doesn’t even make you invisible.

38. 蠱惑の壺 ask reddit
ハグリットのバイクがハーレーダビッドソン
Hagrid’s bike would be a Harley-Davidson.

39. 蠱惑の壺 ask reddit
クィディッチがただのフットボールになって、マルフォイがレターマンジャケットを着てる
Quidditch would just be football and Malfoy would wear a letterman jacket

40. 蠱惑の壺 ask reddit
アズカバンが民営刑務所
Azkaban would be a for-profit prison

41. 蠱惑の壺 ask reddit
1作目で「ハッピークリスマス、ロン」とは言わずに「メリー・ファ○キン・クリスマス、ロン！」になってる
They sure as hell wouldn’t have said “Happy Christmas Ron” in the first one, it would’ve been more like “Merry F*cking Christmas Ron!”

42. 蠱惑の壺 ask reddit
闇の魔術に対する防衛術」は「アクティブシューター訓練」になる。
Defense Against the Dark Arts would just be Active Shooter Drills

43. 蠱惑の壺 ask reddit
ネビルがブチ切れてホグワーツでアバダ・ケダブラを唱えまくる
Neville would have snapped and gone Avada Kedavra on Hogwarts…

44. 蠱惑の壺 ask reddit
Holy F*ck
くそ笑った
Holy F*ck this made me laugh so hard .

45. 蠱惑の壺 ask reddit
ダンブルドアがホールで「静粛に！」と叫ぶと、子供たちは大声で叫び、悪態をつき、ダンブルドアを罵倒する。保護者から校長が子供たちの「権利」を「乱用」していると学校に文句が入る
When Dumbledore shouted “Silence!!” in the hall, the kids would yell, swear, and call him names. Their parents would complain to the school about the headmaster “abusing” their children’s “rights.”

46. 蠱惑の壺 ask reddit
箒を使わず、汚れたトラックで移動
No broomsticks just dirty trucks

47. 蠱惑の壺 ask reddit
もしくはバイク
or motorcycles

48. 蠱惑の壺 ask reddit
生徒たちがみんなデブ
All the children would be overweight

49. 蠱惑の壺 ask reddit
ハリー・ポッターと魔法使いのグロック
Harry potter and the sorcerer’s glock

50. 蠱惑の壺 ask reddit
杖が銃に変わってる
The wands would be guns

60. 蠱惑の壺 ask reddit
ヌードと暴力がたくさん
Alot more nudity and violence

52. 蠱惑の壺 ask reddit
クィディッチの試合中にやたら広告タイムが挟まる
A lot more ad breaks during Quidditch matches.

53. 蠱惑の壺 ask reddit
生徒はみんなウォルマートで買い物する
All the students would probably get their supplies at Wal-Mart .

54. 蠱惑の壺 ask reddit
どのキャラもダドリー並にデブ
All characters would be as obese as Dudley

55. 蠱惑の壺 ask reddit
ダッドリーくらいの人はスリムだと思われるでしょ
People the size of Dudley would be considered slim.

56. 蠱惑の壺 ask reddit
授業料のほとんどをクィディッチ・スタジアムの建設に充てている。明るい面だと、スポーツファンの対立が英国ほど激しくない
Almost all your tuition goes into building Quidditch stadiums
On the bright side, sports fan rivalries generally aren’t as violent as they are in the UK

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ローブが特大サイズ
School robes would come in plus sizes

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
バタービールがA&Wルートビアになってる
Butterbeer would be A&W root beer.

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いや、映画のレーティングによって、クリームソーダになったりバドライトになったりするぞ
Nah, it would be cream soda or Bud light, depending on the movie’s rating.

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もしくはスポンサーマネーの力で変わるか
Or depending on the sponsor money.

57. 蠱惑の壺 ask reddit
6章：ネビル、学校に銃を持ち込む
Chapter 6: Neville brings a gun to school.

58. 蠱惑の壺 ask reddit
呪文などいらない、銃と金だ
No spells, Just guns and money

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
杖規制が大きなポリティカルイシューになってる
Wand control would be a major political issue

59. 蠱惑の壺 ask reddit
ハリー・ポッターと銃弾の部屋
Harry Potter and the Chamber of Bullets

51. 蠱惑の壺 ask reddit
ヴォルデモートが白人至上主義者になってる
Voldemort would be a white supremacist

出典：①