蠱惑の壺DX 当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
アニメ「呪術廻戦」2期30話への海外の反応
第30話「そういうこと」あらすじ：
2018年。ある日の任務を終えた虎杖、伏黒、釘崎の3人。虎杖は映画に、釘崎は買い物に行こうとするが、そんな2人を横目に、「お前ら元気だな」と1人伊地知の車で帰路に着く伏黒。虎杖と別れ、買い物を終えた釘崎はある女性に話しかけられる。「さっき、虎杖くんと一緒にいませんでした？」唐突な質問に驚く釘崎、虎杖と面識があるらしいこの女性の正体は―。
以下、記事本文
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野薔薇に会えなくて寂しかったぞ俺
I missed Nobara
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は甚爾が恋しいよ
I miss Toji.
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野薔薇ファンたち…あまりいい予感がしないんだが…
Nobarabros… I don’t feel so good…
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんだこれ
What the f**k
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あいつらマジで…？
Did they…?
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やりやがった。
They did.
22. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ミミズ人間に心惹かれてしまった自分が信じられない
cant believe i got invested in earthworm man
23. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺もだよ。不意を突かれたけど、マジで好きになったわ。全編観たくなっちゃった
Same man. That was unexpected but I really ended up loving it. Now I want to see the whole movie.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
4か、もしくは悠仁のホラー映画修行の一貫として1～3を観てる様子をOVAでやってくれたら面白いのにな
Would be funny if they did an OVA for it or movies 1-3 as part of Yuji’s horror movie training lol
8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
なんで虎杖はミミズ人間4をまだ観てないのにあんな詳しかったんだよ。それに野薔薇にネタバレしすぎだろ
Why Itadori knows so much about Earthworm Man 4 even before watching it. And he even spoils too much for Nobara.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
きっとあらゆるリーク情報を調べ上げたんだろうなｗ
He must’ve been like us who spent a lot of time checking out all the leaks lol.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
単純にハリウッド映画の平均的な予告PVを観ただけでしょ
He just watched the average hollywood trailer
39. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アニメは人類に対して数多くの罪を犯して来たけど、歓喜の歌をミミズ人間4に使ったのは許せる範囲を越えてるわ
Anime has commited many crimes against humanity, but using “Freude schöner götterfunken” for human earthworm 4 is beyond unforgivable.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野薔薇すごい背低いなｗ
Nobara is so f**king short lmao
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小沢ってこんな背高いんだったっけか
i don’t remember her being such a giantess
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は背が高い子も低い子も好き
ちな193cm
God I love tall girls and short ones
t.6’4
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にとってはどの女の子も背が高い
167cm
every girl is tall for me
t. 5’5
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
冥冥になら1000ドル払える
I would pay thousands
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そんなはした金じゃ同じ部屋に入ることすら許されないぞ
that wouldn’t even get her in the same room as you
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
冥冥めっちゃセクシー
Mei Mei is so f**king hot.
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメは女の子をすごくよりhotにしてるよね。野薔薇がどんだけセクシーか見ろよ
anime makes girls way hotters, just look at how SEXY nobara is
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野薔薇に虐めて、支配してもらいたい
I want her to bully and dominate me
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピンポンを見返す時間だ
time for a ping pong rewatch
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
東堂セクシーすぎる
Todo is so f**king hot
32. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ピンポン廻戦
Ping-pong kaisen
28. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
東堂が勝利したみたいな見せ方が好きだったけど、最終スコアは11-5だったな
I loved how they framed it like todo was winning but the ending score was 11-5
29. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
冥冥が東堂の魂を砕いちゃったからね、仕方ないね
He was winning until she shattered his spirit.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
30. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
うん、冥冥の情報によって東堂はガチで壊れてしまった。東堂は人生の意味を失ってしまったんだ
Yeah, Mei-Mei’s info really broke him, his life lost its meaning 🙁
31. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
東堂がこわれる前は5-0で勝ってたのに…
It was 5-0 for Todo before his world was shattered
6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
渋谷事変ってきっとピンポンの大会のことだったんだな
The Shibuya Incident must be some kind of ping-pong tournament.
7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
虎杖悠仁は陸上競技界のプリンスになる将来を捨てたのは卓球界のプリンスになるためだったんだ。呪術廻戦の本筋は実際これだから。呪い云々はただのサイドクエストだよ
Yuji Itadori shunned his track and field prospects to be a Prince of Table Tennis.
That’s actually what happens in Jujutsu Kaisen, the curses thing is just a sidequest.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新OPめっちゃ良いじゃん
new op is so good
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
曲すごくいいね。アニメーションと一緒に見るとまるで葬送行進曲みたいだぁ…
This song’s great. With the animation it almost feels like a funeral march, and for some of those characters it is.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
36. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この新しいOPのダークな配色と雰囲気はすごくいいね。それに前のOPの明るくて夏らしい若々しいトーンと大きな対比になってるのも気に入ってる。「これから大変なことにななるぞ、覚悟しとけ」という不吉な雰囲気がマジで伝わって来る。最初の数ショットの味方陣営と敵陣営がどこかに向かって歩いているシーンでは、みんな物憂げで真剣な表情をしていて、1期後半のOP(Vivid Vice)にすごく似てる。そして、それぞれの術式を発動するためにキャラ達が手で印を結ぶシーケンスから、五条の目のショットにつながって最高潮に達するのがすごくカッコいい。
あと呪術高専の制服を1期の紫っぽい色じゃなくて真っ黒のままにしたのは嬉しいって言っちゃっていいかな？おかげで制服がより良く見えると思うんだ
Love the dark colour scheme and ambience in this new OP and how they’re such a huge contrast to the bright, summery, youthful tones of the previous one. Really gets across that ominous ‘sh*t is about to get serious, get ready’ vibe. The first few shots of the protagonists and antagonists walking to some unspecified destination, looking all sombre and focused, are very similar to the ones in OP2 (Vivid Vice) from the first season. And that whole sequence of the characters’ hand seals for activating their respective cursed techniques, culminating with a shot of Gojo’s eyes, is very cool!
Also, can I just say, I’m glad they decided to keep the Jujutsu High uniforms black and got rid of the bluish/purple-ish tinge from the first season? The uniforms look a lot better this way, I feel.
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞OPで泣いている三輪
ダイヤモンドだ
>Miwa crying in the OP
Diamonds
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダイヤモンドってのはクオリティを指してるのか、それとも興奮したって言ってんのか
Diamonds as in quality… or that it makes you excited?
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絶望する三輪を見て俺のち◯こが岩のように固くなったってことだよ
Diamonds as in my d**k is rock solid seeing Miwa in despair.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かる。
Understandable.
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悠仁の嫁
Yuji’s bride.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
羂索が認めるのか？
Would Kenjaku approve of her ?
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
虎杖にお似合いだよ。虎杖はきっと小沢に前の体重に戻させるはず
PERFECT for Itadori. He should make her regain her old weight.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直太ってた頃の方が可愛かったと思う。小沢のストーリーを少女漫画のプロットにしてくんないかな。全力で読みたい
she was cuter as a fattie ngl. i want her story to be a plot for a shoujo, i’d totally read it.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
戦桃丸みたいな見た目しやがって(※ワンピース)
Sentomaru looking ahhh
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなこと現実ではありえない。高校卒業後に50kgくらい痩せた女の子を知ってるけど、それでも微妙だった
This doesn’t happen IRL. I know one girl who lost like a 100 pounds after highschool, and she was still mid.
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあ一度太ると痩せても伸びた皮膚が醜く残っちゃうからな
Well the fat skin wouldn’t just disappear, it would turn into some disgusting large skin tissue
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ONEの絵かな？
>art by ONE
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
Funny
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何年も待った結果がこれか…
we waited YEARS for this…
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞Mappaは渋谷編が始まってたった10分でもう予算を使い果たす
もう終わりだよ…
>Mappa already ran out of budget 10 minutes into shibuya
It’s over…
1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
野薔薇が恵を呼んで優子の状況について話すとこ面白かった。あの二人の会話が大好き。悠仁は背の高い子が好きだから、優子にもチャンスあるよな。悠仁と優子との関係はどうなるんだろう？優子は何かの呪霊に取り憑かれてるって展開な気がする
Nobara calling Megumi over to talk about this Yuko situation was hilarious. Loving the banter between those two. Yuko’s got a chance though, Yuji likes tall girls lol. I wonder how things will turn out with her? I have a feeling she’s got some kinda curse following her around.
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛すぎる…
What a cutie.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
「来い」「なんで」「来い」「了解」ってやり取りが好きすぎる
I love the “COME” “why” “COME” “okay” exchange so much
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
26. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今まで観てきた中で一番リアルな友達同士のメッセージのやり取りだわ。絶対自分もやってるわってやり取り
That’s the most realistic text message conversation between two close frnds I’ve seen.
Definitely happened to me irl
18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
見た目が大きく変わっても同級生のことをちゃんと分かるとか、虎杖はすごい男だな。そして彼女の食べ方や文字を評価する。虎杖は最高だ
Itadori what a man for remembering his classmate even she looks different. And also appreciating the way she eats and her writing. Itadori truly deserves the world.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
33. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
恵と野薔薇が10点を挙げるとこ笑った
the way both Megumi and Nobara raise up the “10” signs were hilarious
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで3人組の日常のやり取りをもっと見たかったな。3人の関係性は本当に楽しかった
Really wish we had more SoL interactions of the trio. Their dynamic was really fun.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>58
下々は日常を描くのが好きじゃないんだと思う。この回は編集からリクエストされて描いたって言ってた
i think gege doesn’t like writing sol. he said that this chapter was at his editor’s request.
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>60
日常回描くの上手いだけに残念だな
Too bad because he is good at it.
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>61
同意。下々のユーモアのセンスすごい面白いし
agreed, and his sense of humour is pretty funny as well.
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで野薔薇は悠仁と付き合いたくないの？面白くてイケメンなのに
Why doesn’t Nobara want to date Yuji? He’s a funny and handsome boy.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
野薔薇の「小沢が悠仁にアプローチする展開に腹が立ったのは、悠仁が自分より先に恋人が出来るのに腹が立ったから」って主張は、単に野薔薇がツンデレで実は悠仁が好きだって解釈することも出来るけど、正直いうと自分は絶対そうじゃないと思うな。野薔薇と悠仁は、アホな兄弟の関係以外の何者でもないから。サシャとコニーとか、デンジとパワーとか
You could read Nobara’s claim that “Oh I got annoyed about the idea of Ozawa asking out Yuji because it pisses me off that he got a date before me” as just her being tsundere and actually having a crush on Yuji, but honestly I don’t at all. She and Yuji just give off more of an idiot siblings dynamic than anything else. Like Sasha and Connie, or Denji and Power.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
2人のLINEのアイコンが可愛すぎた。金槌と虎。恵のアイコンはどんなのなんだろうな
Their LINE icons were so cute too. The hammer and the tiger. I wonder what Megumi’s would have been?
13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
もしかしたら犬かもな、玉犬飼ってるからｗ
maybe a dog because of his gyokuken haha
40. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ぜってー小沢の身になんか起きるやつじゃん…
I swear to god if anything happens to Ozawa………
41. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
小沢は100%拍手されるやつ
理子のことがあって以来、この手のキャラクターはもはや安全ではないんだ…
Oh, she’s 100% getting clapped
After, Riko – these types of character are just not safe man…
42. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この作品はマジでこういう愛らしい脇役キャラに関してファンにトラウマを植え付けてしまったなｗ
This series really traumatized fans when it comes to endearing side characters lmao
43. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
順平や理子の後にまた同じことはないだろ？な？
…まあ少なくとも小沢はOPとかで悠仁と手を繋いだりはしてないから。もししてたら即死だった
They wouldn’t do it again after Junpei, right?
They wouldn’t do it again after Riko, right? Right?
…at least she isn’t holding hands with Yuji in the opening or something, that would be overkill.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
小沢生存の見込みはあまりよくないな。だってこれ呪術廻戦だから
Ozawa’s prospects of staying alive aren’t looking too good.
It’s JJK after all.
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
6話はこれまでの5話と比べてずっと1期っぽい作画になってるな。ちょっと安心した
Looks much more like S1 in 06 than the previous 5, kind of relieved.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね。漫画からアニメへの翻案が素晴らしい
Soul. Very good translation from Manga to Anime.
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
三輪可愛い！
Miwa a cute!
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツンツン突くだなんてなんて変態なんだ…
what a pervert
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
三輪が最強…
the strongest…
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
与幸吉
Kokichi Muta
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アキ、お前なのか…？
aki is that you?
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞実は情報を敵にリークした理由は自分の肉体を治したいからってだけでしたー
> achually I only leaked information to the enemy to fix my body
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メカ丸は歩くことすらできないんだぞ。息をするのがやっとだ。どれだけひどい生活を送ってきたか考えてみろよ。すごく不自由だ
He can’t even walk. He can barely even breathe. Think about how awful his daily life is. He is super crippled
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メカ丸がかわいそう。どんな生い立ちなのかも分からない。ただ普通の身体が欲しいんだ
I feel sorry for Mechamaru. We don’t know how he grew up. He wants to have a normal body.
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メカ丸はただ、未来の超可愛い嫁と同じ場所にいて、そしてメカアニメを見たいだけなんだ。こんなの可哀想すぎる
He just wanted to be with his future super adorable wife and watch mecha anime. He didn’t deserve any of this.
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夏油たちは結局メカ丸を殺すのなら何がしたかったんだ。
こいつが可哀想になってきた
What was the point of this if they are just going to kill him?
Feel bad for this guy.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここで一瞬メカ丸が魔法少女に変身するのかと思ったよｗ
I thought he was going to have a magical girl transformation for a second kek.
34. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
真人を見るのはずいぶん久しぶりな気がするな
It feels like its been ages since we last saw Mahito
35. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
自分が真人に会えなくて寂しいと思ってるだなんて気づかなかったよ。真人はゴミだけど見ていて楽しい
Didn’t even know I actually missed him. He’s trash but so fun to watch.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まさかメカ丸がねずみ(スパイ)だったとは予想外。幸吉はチェンソーマンのアキに似てるなｗ
Didn’t expect Mechamaru to be the rat. Kokichi looks a bit like a dollar store Aki from CSM lol.
3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
正直メカ丸を責める気にはなれねえわ。常に苦しみつづけ外に出ることも叶わない。それに交換条件を果たしたらすでに寝返ったしな
Honestly I can’t even really blame Mechamaru. Dude is in constant agony and literally can’t even go outside, plus he immediately turned against them as soon as the contract got fulfilled.
4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
メカ丸：友人達を裏切ります
俺：どうしてそんなことを…
メカ丸：治癒されて手足が回復します
俺：マジで？しゃーない
Mechamaru: betray his friends
Me: how could you?
Mechamaru: gets healed, recover all his limbs and gets cured of his condition.
Me: you know what? Fair
5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
メカ丸は裏切り者ってよりはダブルスパイと言った方がいい。今のメカ丸はただ渋谷の計画について情報を高専側に伝えようとしている、生き残れたらね
Mechamaru is more like a double agent than a traitor. Now he just needs to relay the information about Shibuya if he manages to survive.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
メカ丸はセクシーだからすぐ許されるでしょ
Mechamaru is hot = instantly forgiven
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
究極メカ丸
全開モードだ
Ultimate Mechamaru
Mode: Absolute
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、かっけえじゃん
D*mn he looks cool
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
番組がガンダムになった？
We gundam now?
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CGじゃないとは、マジで情熱的なプロジェクトだな
>isn’t CGI
Truly a passion project
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2Dメカはすごくセクシーだ。このアニメこそ俺のお気に入りのガンダムだ
2D mecha is so sexy. This is my favorite gundam.
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞メカ丸のメカが2D
＞巨人はCG
なんでMappaは進撃の巨人が嫌いなん？
>Mechamaru mecha is 2D
>Titans are cgi
Why mappa hate snk?
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、まるでZガンダムのコックピットじゃないか
D*mn, it literally is like a Zeta Gundam cockpit
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺がアニメ板にクソレスするためのPCの環境もこんな感じ
>my computer setup to sh*tpost on /a/
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
PCを起動させてアニメ板にレスする準備を整える平均的三輪ファンの姿
>average miwaposter booting his rig and getting ready to post on /a/
15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
いやこれはエヴァだろ
Nah bro dats an EVA
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
17. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
視界を見渡せるコクピットのあるエヴァって感じだな
It felt more like an Eva Unit with a Panoramic Cockpit.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ジュジュツゲリオン 1.0: You Are (Not) Quadriplegic(四肢麻痺)
Jujutsugelion 1.0: You Are (Not) Quadriplegic.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
呪術ピンポン、小沢様は告らせたいときて今度は呪術世紀エヴァンゲリオンか
Ping Pong the Jujutsu
Ozawa-sama wa Kokurasetai
Jujutsu Genesis Evangelion
16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これってつまり呪術廻戦はロボット大戦に参加する資格があるってことだよな？
Does this mean Jujutsu Kaisen qualifies for Super Robot Wars?
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のやわらか尻の嫁！
MY WIFE WITH HER SOFT ASS!
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで毎回このお約束展開を見せるんだ！もう100回は見たことあるぞ！
WHY IS ALWAYS THIS CLICHE POST I HAVE SEEN THIS A HUNDREDS OF TIMES
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ三輪の髪型はこうもアホなのか
why is her hair so stupid
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真人の声優マジで素晴らしいな。
それから今までで一番のエピソードだったわ
Mahito’s VA is genuinely impressive. Also best episode so far.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回ほんと良かった
I f**king love this episode
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞もう終わり
NOOOOOOO！
>It ended
NOOOOOO
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ED後に次回予告で喋ってた2人だれだ？
After the ED who were the 2 girls talking?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らの今回の評価は？
So, did you like the episode?
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素晴らしいエピソードだった。不満はない
Great episode. No complaints.
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メカ丸ファンとしてハッピーだ。来たる次回を思うと悲しい
Happy as a Mechamarufag. Sad for what is to come next episode.
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ良かった
F**king loved it.
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
期待以上だった。CGないし三輪が可愛い。
Outdid my expectations, no CGI and Miwa is cute
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
唯一の不満はこれから面白くなるってところでエピソードが終わったことだけだな
My only issue is that the episode ended right when it was getting good.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
再開1話目は日常回になるって聞いてたからちょっと心配してたんだけど、終わって見ると久しぶりにメイントリオに再会できて本当に良かった
I was a little worried when people were saying the first episode back would be more slice of life but after watching it, I thought it was really nice to get reacquainted with our main trio after so long.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
悠仁たちにすごく会いたかったよ！悠仁はベストボーイだ。野薔薇はすごく面白くて個性の塊で最高の恋のアシスト役！そして伏黒はクールでストイックであろうと頑張ってるけど誰よりもティーンエイジャーだ。みんな愛らしくて好感が持てる。小沢がもっと自分に自信が持てるようになったらまた悠仁と会って欲しいな
I’ve missed these kids so much! Yuji is just best boy. Nobara is so fun and full of personality, best wingwoman! And Fushiguro tries so hard to be all aloof and stoic but he’s as much of a teenager as anyone else. They’re all so likeable and endearing. I hope Ozawa reconnects with Yuji when she’s feeling more confident in herself.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
恋の咲く物語が始まる前に終わってしまったな。憐れな少女はこれからどんな苦難が悠仁を待ち受けているのか知らない。
A blooming story ended without even beginning. Poor girl doesn’t know what suffering is waiting for Yuji
小沢さん元気かなぁ
【告知】
登録者数3.8万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです
