蠱惑の壺DX 当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
アニメ「呪術廻戦」2期27話への海外の反応
第27話「懐玉-参-」あらすじ：
天内の懸賞金を狙う呪詛師たちを退けた五条と夏油、すると突如震えだす天内の携帯。そこには捕らえられた黒井の姿が。拉致犯が人質交換をもちかけてくることも考慮し、天内を高専へ連れ帰ろうとする五条。しかし、天内は自らも取引に行くと啖呵を切り、五条・夏油と共に取引の指定場所へ向かうことに―。
以下、記事本文1/2
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3話を観た正直な感想は？
Honest thoughts on Episode 3?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高だった
Stellar.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子ちゃん…
Riko-chan…
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾がただただカッコよすぎる
Toji is just too f**king cool.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾がクソ野郎すぎてワロタ
Toji is such a piece of sh*t kek
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最後の理子のシーンがただ完璧だった
The ending scene with Riko was just perfect.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今までで一番のエピソード
Best episode yet.
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでくっっそ良かった
Really f**king good.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番良かったとこ？刺される五条
Favorite part? Gojo getting SPEAR’D.
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同じく。俺も五条を”刺し”たい
Same. I want to spear him too.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
とんでもないエピソードだった。大好き
Insane episode, I loved it.
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
懐玉・玉折編でこれなら、渋谷編はスペシャルなものにるだろうな。Gosso(監督)を信じよう
if this is what we’re getting for hidden inventory, shibuya is going to be something special
in gosso we trust
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
守れなかった、この笑顔…
We couldn’t protect her smile…
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子、愛しい人…
Riko, my beloved…
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
少なくとも最期に楽しいひと時を過ごせたから…
At least she got to have some fun before she passed.
1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
回想編だろうがビーチ回から逃れることはできなかったな
Even the flashback arc couldn’t escape the beach episode.
2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
すごい混乱したわ。黒井救出の計画を立ててると思ったら、次の瞬間には黒井含めたみんなでビーチにいる。おかげで巻き戻して最初から見返すハメになったわｗ
I was so confused. They made a plan to rescue Kuroi, I got a text, and then they were all at the beach with Kuroi. I had to rewind and rewatch everything lmao
3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
漫画を読んでて俺もそうなったよ。最初は1話飛ばしたのかと思った。少なくとも、アニメでは救出シーンがちょっと追加されてた
Happened to me reading the manga. I straight up thought I’d missed a chapter. At least they added a little bit of a flashback showing the rescue here.
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ◯チ五条
WH*REjo.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのVラインよ…
That v line
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このシーン大好き
Loved this scene.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
海だー？
umi da?
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子可愛い！
Riko a cute!
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁…
My wife…
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子愛してる！！ほんと可愛い！！回想が終わった後でまた理子を観たい。たとえ天元になってちょっと変わってたとしても
I LOVE Riko!!! She is so cute!!!! Honestly I hope we get to see her after the flashback is over, even if she might be different because Tengen.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン…
Anon…
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのアニメオリジナルシーンは素晴らしいね
These anime-only scenes are a treat.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
黒井セクシー
Kuroi sexo
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
黒井がどうなったのかを明かすアニオリシーンを得られるだろうか？
Do you think we’ll get an anime original scene further revealing Kuroi’s fate?
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞文字通り踏みつける
草、五条大好き
>Literally STOMPING him
Kek, gotta love Gojo.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本のドアが異常に大きいのか、それとも五条がまだ成長中なのか。現在だと190cmあるはずなんだが。五条と比べるとあのドアは240cmくらいありそう
Are doors in Japan unusually large or is Gojo still not fully grown here? He’s supposed to be 190cm in present day, and compared to that, that door looks like it’s 240cm or something.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞あのドアは240cmくらいありそう
場所にもよるけど、ドアの高さは210～240cmが一般的
>that door looks like it’s 240cm or something.
it depends on the place, the last standard is that doors are usually 210-240cm tall
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条にはパーソナルスペースという概念がないな
Gojo has no concept of personal space.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ五条はこうなのか
Why is he like this?
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条は変人なんだ…
独身なのも無理はない
Gojo is a weirdo..
No wonder he’s single
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
てっきりこのシーンは、こんな一人ひとりの顔を見てくんじゃなくて、自分の席を見つけるまでにざっと全員スキャンしたのかと思ってたよ
Whenever I imagined this scene, I always just thought of Gojo briefly scanning over everyone as he found his seat, not him getting in everyone’s face kek.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Emo七海がベスト七海
Emo Nanami is best Nanami.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
22. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ヤング七海は完璧だな
young Nanami is perfect
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
渋谷編での七海のさらなる出番が楽しみだな！
Can’t wait to get more of Nanami in Shibuya.
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クソガキ共め
F**king gremlins.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ何なんだ？
What even is that?
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
sea cucumber(なまこ)
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今期はキャラの表情が格段に良くなってるな、漫画にずっと近くなった
The character expressions are much better this season, way closer to the manga.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子が生きてたら五条×理子もあっただろうに
Gojo x Riko would happen if Riko was alive.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子になんてことを
Riko didn’t deserve it.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高かよ
SOVL
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ほんと今期の表情いいな
Really loving the expressions this season.
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
心地よいダブルデート
Comfy double date
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も腹減ってきたな…
Now I’m hungry…
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
追加された映像が素晴らしすぎる
The added content is so f**king good.
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子…
Riko…
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで甚爾許せねえ
I’ll never forgive Toji.
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高級
Masterclass.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
制作は水族館のシーンを美しく映像化したな。あのシーンは一種の皮肉だと思ってる。理子はあの魚たちに自分自身を見出している。彼らは広大な海を生き、自由に生きているように見える。理子はようやく世界の広さと素晴らしさを垣間見ることができた。だがそれは幻想だった。魚たちは知らないかもしれないが、彼らは檻の中に閉じ込められている。彼らの海は広大でも無限でもない。理子は常に星漿体の器であるという「運命」に囚われていたが、夏油と五条は理子が生き続けたいなら守って見せると約束した。だがそれも幻想だった。理子は常にその檻に閉じ込められており、五条と夏油も甚爾にやられてしまった。天元と融合しなくとも、理子はこの日死ぬ運命にあったんだ
They adapted the aquarium scene beautifully. I’ve always viewed that scene as a form of irony. Riko sees herself within those fish. It seems like they have the entire ocean to themselves, an entire life to live. Riko finally got a glimpse at how vast and wonderful the world could be. But that was an illusion. The fish might not know, but they’re stuck in a cage. Their ocean isn’t vast or infinite. Riko was always stuck with her “destiny” of being a star plasma vessel, but Geto and gojo assured her that they would protect her if she wanted to keep living. But that was also an illusion. She would always be stuck in that cage, gojo and Geto themselves were also being led along by Tojj. She was fated to die this day, even if it wasn’t by merging with Tengen.
5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
理子が自分の将来について考えているときでも、心象描写で水中にいる様子が描かれていた。魚と外の世界(理子の友人や大好きな人たちが住んでいる場所)との間にある壁。理子はその壁を打ち砕いてみんなと一緒にいたいと願ったんだけど…その代わりに打ち砕かれたのは理子の頭蓋骨の方だった
Even going as far as showing her underwater in her own mind as she contemplates her future. That wall between the fish and the outside world (where her friends and loved ones resided). She wanted to shatter it and be with them… but her skull was shattered instead :’c
6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
水族館のシーンの原画って誰だったんだろう？マジで良かったから担当した人のカットをもっとチェックしたいんだが
Does anyone know the KA for the aquarium scene? It was really good and I wanna check more of their cuts out
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条がやらかした
Gojo TANKED that.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
~~ TANKED that. ：？？？
同じレスが何個もあったのでそういうミームがあるっぽいけど詳細不明
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
絶対痛いやつじゃん
That’s GOTTA hurt.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
下々がこれを見て漫画の次回のインスピレーションを得てしまうんやなって
>tfw Gege watched this ep as inspiration for the next chapter.
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これが”最強”かよ？
THIS is the “””Strongest”””?
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
宿儺なら死んでた
Sukuna would have died
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
間違ってたらすまんがこの時の五条は術式を解いてたんだよな？
Correct me if I’m wrong, but Gojo turned off his CT here right?
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう。五条がオートで出来るようになる前の話だった
Yes, it was before Gojo has it run on auto.
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供五条とそのストーカー
BABYjo and his stalker.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悪魔の子
Demon Child.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんて気持ち悪いガキだ
What a creepy kid.
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それが最高なんだろうが
thats the best part
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一目惚れ
Love at first sight
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おにショタ同人のための存在
Built for oniishota doujins
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ええい、クソガキには俺の天逆鉾で分からせてやらないとなぁ
Da*n brat needs correction with my inverted spear.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
昔からの呪術ファンとして、五条の過去のシーンがアニメで描かれるのをずっと楽しみにしてたんだが、期待を裏切らない出来だったな
As an oldfag jjk liker, I have been waiting for Gojo’s past to be animated and it doesn’t disappoint.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、良いシーンだった
Yeah that moment was good
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんつぅ登場シーンだ
What an ENTER.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾がカッコよすぎる
Toji is so f**kibg cool, bros.
11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
甚爾はギャンブルの雑魚さとは対象的に暗殺者としてはすごく有能だな
Toji being such a competent assassin is stark contrast to how terrible he is at betting.
12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
甚爾のようなギャンブラーですら、勝てる算段がつくまでは五条と真正面から戦うリスクは冒したがらなかった
Even a gambler like him didn’t want to risk fighting Gojo headon until he knew he could win.
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はええ！
He’s QUICK!
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハ、ハヤイ！
H-Hayai!
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Mappaの蒼の描き方ほんとすこ
Really liking how Mappa is portraying Blue.
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾はなんでそんな速いんだよ
How is he so fast?
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
天与呪縛だよ
Heavenly Restricted, B*TCH.
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾マジではええな
He’s REALLY quick.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
直哉ファンたち…
Naoyabros…
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞甚爾、実は猿だった
>He’s actually a monkey
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夏油…
Geto…
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画だと建物だったのにアニメだと森で飛び回ってるのなんで
>manga buildings
>anime sh*tty forest
why
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条の弱点はスピードだったか…
Gojo’s weakness is speed…
以下、記事本文2/2
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
速さが足りなかった
Not quick enough.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が蒼の描かれ方がどれほど好きか、伝えきれない
Can’t stress how much I love how Blue looks.
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで最高のエピソードだな
F**king great episode.
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
頼むからMAPPA、もっと可愛い女の子たちをたくさん画面に映してくれないか？頼むよ
Can MAPPA please more moments with cute girls, please? Thanks.
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、お前は自分が今何のアニメを観ているのか分かってないのか？
Anon, do you even know what series you’re watching?
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバすぎる！
Holy F**K!
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞かめはめ波
>KAMEHAMEHA
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか五条がかめはめ波をチャージしてるみたいでワロタ
It looks like he’s charging up a Kamehameha KEK.
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条が甚爾の間合いの外に逃げるために飛ばなかったのには何か理由があるのか？疲れすぎてたとかそういう理由？
Is there a reason Gojo didn’t fly out of Toji’s reach? Was he too tired or sumthin?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
疲れてたのと今ほど術式に熟達してなかったのの両方
He’s both tired and also not as skilled with jujutsu yet as an adult
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この時の五条は引力である蒼しか出来ないから。反発する赫を手に入れるまで、五条は地面から浮くことが出来ない。
It’s because he only has blue, which attracts. He can’t repel himself off the ground until he gets red which repels.
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾は五条を真っ二つに引き裂いてしまった
He f**king RIPPED him APART.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もう終わりだよ…
It’s Gojover…
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条がやられちまった
Gojo f**king TANKED that.
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これで甚爾はなまってたというね
And to think this was a rusty Toji.
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは間違いなく死んだだろ
Surely he couldn’t survive this.
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
五条が魚みたいに開かれちまった
Gutted like a fish.
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーバーキルすぎるだろ。最初の一撃で人を死なすのには十分すぎる
this felt like extreme overkill. The first attack was more than enough to kill someone.
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞必死に攻撃を試みる五条
いい細部描写だ
>Gojo desperately trying to get an attack off
Nice touch.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで五条はこうも弱いんだ？
Why is Gojo so f**king WEAK?
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
頭を刺すシーンは思ったほどエグくなかったな
the head stab wasnt as gruesome as i was expecting
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ甚爾は五条の首を刎ねなかったのか
Why Toji didn’t decapitate Gojo?
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾は天逆鉾で頭を刺してさえいればな
All Toji needed to do was stab this f**ker’s head with the spear.
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうは言うけど、当時反転術式を使えたのは硝子くらい。甚爾がそこまで考えるのは無理だ
You say that but the total amount of RCT users out roaming about during that period was Shoko. Why would Toji ever even think of that.
10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺の五条がスイスチーズにされちまった。あーもう無茶苦茶だよぉ
My man got turned into Swiss cheese. Sh*t was insane!
13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
甚爾は片思いの相手が他の女と一緒にいるのを目撃したヤンデレのように五条を刺し続けてたな
Toji kept stabbing and stabbing like a yandere who caught her crush with another girl
14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この戦闘を観ながら、「五条が真希を高専に連れてきた理由はこれなんだな」って考えてたよ。甚爾と戦ったからこそ、真希のポテンシャルを分かってたんだ
The whole time seeing that fight I was thinking “This is why he brought Maki on as a student.” He understands her potential because of fighting Fushiguro.
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾が五条を殺してしまったとか信じられん。五条は大丈夫なんだよな？
Bros I can’t believe he killed Gojo. He’s going to be fine, right?
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いや五条は死んでる。お前が1期で観た五条は、呪術界によって作られた杜撰な隠蔽工作に過ぎない
No, Gojo’s dead. The Gojo you saw in S1 was just a sloppy-cover up made by the Jujutsu society
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はMappaに対して懐疑的だけど、今シーズンの全体的な演出はこれまでのところ本当に素晴らしいね。1期とは監督が違うんだよね？
I’m mappa-skeptic but overall the direction this season has been genuinely great so far. It’s a different director to S1, right?
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、御所園。彼は比較的新しい人材だけど、エピソードディレクター(演出？絵コンテ？)としてはMappaでも最高かもしれない。作品全体の監督をやるのはこれが初めて
Yes, it’s Goshozono, he’s relatively new but probably the best episode director mappa has, it’s his first time doing full show.
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
個人的にアニメーションの評価はなんとも言えないな。滅茶苦茶やりすぎって感じがする
I’m not sure whether I like the animation or not. It feels too chaotic and overdone.
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ガチでこの章だけで1期全体を圧倒している
なぜ教えてくれなかったんだ、渋谷編のことばっかりでこっちの話なんて聞かなかった
>Unironically this arc mocks whole s1
Why you didnt tell me, you always talk about shibuya but not this one
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子ほんと可哀想
Poor f**king Riko.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のドーターフ(ドーター+ワイフ？)になんて仕打ちだよ
My daughterfu didn’t deserve that.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
天元のねぐらキターー
ENTER Tengen’s Lair…
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この章での夏油の姿は、現代でのすさんでニヒルな劇場版夏油とは正反対だね。学生時代の夏油はすごく優しくて思いやりがあった。結果的にああなってしまったけど、あの2人が理子に逃げ道を与えたのは本当にカッコよかった
Its absolutely insane how we see such a stark contrast of Geto in this arc compared to movie Geto thats more jaded and nihilistic in the modern day. He was so kind hearted and caring back in their school days. Really cool that the dynamic duo gave her an out even if it ended up like that.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
夏油はどこかの時点で冷酷な世界に希望と優しさを打ち砕かれるトラウマ体験をしたようだな。それはいつのことだったのか
It’s almost like he went through some sort of terrible trauma at some point where his hopes were dashed and his kindness was crushed by a cold unfeeling world. I wonder when that happened.
9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今がまさにそれだろ？
Is.. Is this when that happens??
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヒトラーオリジンストーリーRTAを経験した男の顔である
>the face of a man who just experienced a “hitler origin story speedrun” moment
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そういや夏油が1期では悪役だったなって今更思い出したわ
took me quite a while to remember that Getou was a villain in season 1
110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんたるくそったれ
What a f**king piece of sh*t.
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカの学校の日常である。
まじで悲しい
>average day in American school
Sad really
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ…こうなるって分かっていても尚悲しい
Yeah… saw that coming. Still sad though.
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子が撃たれたときの夏油の顔で笑ったやつ俺以外にもいない？
Anyone else was laughing at Geto’s face when Riko got shot?
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
夏油のニッコリフェイスほんと笑うｗ
getos’ “:)” face is really funny kek
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞どれだけ事態が悪いのか知ってさえいたなら
>If only you knew how bad thing really are
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Noooooooooo…
あのクソ野郎が苦しむことを願う
I hope the f**ker suffers
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子大丈夫か？
is she okay?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
理子の心温まる成長シーンは完全に撒き餌だったな
Riko’s heartwarming coming-of-age scene was such a bait
21. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
いい雰囲気のED曲を流しておいて理子がヘッドショットされた瞬間に曲を止めるのは、MAPPA基準でも邪悪すぎる…
Playing the wholesome ED song then cut it the moment Riko got headshot was extra evil, even for MAPPA standard…
16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これで満足かMAPPA？アニメでさらにつらいシーンに仕上げて満足なのか？あのヘッドショットのシーンで満足できたか？
くっっっっそおおおおおおちょっと時間をくれ….
ARE YOU HAPPY MAPPA? ARE YOU HAPPY WITH HOW THAT HURT WAY MORE IN ANIMATION? YOU FEEL GOOD ABOUT THAT HEADSHOT CUT?
Goooood f**k I need a moment
17. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
制作はエピソードの前半でslice of life(生活の断片＝日常モノ)アニメっぽくしようと全力だったな。
そしてエピソードの後半で本当に命がsliceになっちまった
They really worked so hard on the 1st half of the epiosde to make it look like a slice of life anime.
Then the 2nd half came and it literally became a slice of life.
18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
はぁ、キャラクターに「生きたい」と思わせる瞬間を与えてすぐに処刑してしまうのは、今まで呪術廻戦を観てきた中でも一番残酷な仕打ちだな。特に理子がまだ14歳だったのを考えると
God, giving a character an “I want to live” type moment and then immediately executing them is one of the cruelest things I’ve ever seen a series do. Especially considering Riko is just 14.
19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
理子というキャラクターの全てが、子供時代の回想を含めてこの2話で完全に描かれた。ついに自分がやりたいことを見つけた瞬間に、ろくでなしのギャンブラーに撃たれてその命を終えてしまった。呪術廻戦の世界は本当に無慈悲
Riko went through a whole character arc in 2 episodes, complete with childhood flashbacks. She had finally found her purpose; only for her to be gunned down by a deadbeat gambler. The Jujutsu world is merciless.
20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
たった2話しか登場していないキャラクターの死にこれほどダメージを与えてくるとかほんとえげつねえわ
It’s f**king crazy how the death of a character we’ve only had for two episodes manages to hurt this much.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
理子の死について唯一良かった点は、即死で、苦しむことなく、笑顔で逝ったこと
Only thing good about Riko’s death was that it was in instant, no suffering, went out smiling
24. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まあな、理子の死がクソなことに変わりはないけど、おかげで多少悲しさがマシになってる。少なくとも理子は世話係の黒井と一緒に幸せに暮らせると思ったまま死ねた
You know what? Even though seeing her die is still f**ked, this kinda helped me not be as sad about her death. At least she died immediately in the second that she thought she was gonna live happily ever after with her stepmom Kuroi.
25. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ただ甚爾が来た方向を考えると黒井が生きてるかは怪しいんだよな。だからもしかしたら死後も一緒かも
Tbf I doubt Kuroi is alive herself considering Toji came from that direction, so maybe they will be together after death.
26. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
少なくとも理子は黒井の死を見ずに済んだから…
At least Riko died without having to see Kuroi dead…
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次のエピソードで、理子が実は死んだふりをしてて、その血は実際にはビーチで食事してたときに理子がバンダナに潜ませていたケチャップだったと判明したときに、アニメ組はどんな反応するかな？
How will anime onlies react when it’s revealed in the next episode that Riko actually faked her death and all the blood was actually a ketchup packet she stored in her headband from her meal at the beach?
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞はした金のために世界を無茶苦茶にしてやったぜ。
>Yup that’s me
>Just f**ked up the world for some easy money
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ本当イカしてるわ
This man is so based.
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作中最もイカした野郎
Most based man in the series.
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本で銃を使うとは、呪術廻戦最大の衝撃の展開
>a gun in f**king japan
Biggest plot twist in JJK
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあなんで真希は銃を使わないんだ？
So why doesn’t Maki just use a gun?
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
呪霊には無力だから
Useless against cursed spirits
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
銃弾1つ1つに呪力が籠もってない限りは、真希にとっては使えないから
unless each bullet has a curse in it, than it’d be useless to Maki.
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞五条悟は殺した
＞そうか…死ね！
お前らの今回の感想は？
>I killed Satoru Gojo.
>I see…Then DIE.
So, what did we think of the episode?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今までで一番良かった
Best episode yet.
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく好き
Loved it.
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの呪霊の登場がゆっくりなのは好きじゃないな、尺の都合でちょっと伸ばさないといけなかったのは分かるけどさ。呪術廻戦で俺が好きなのはアクションシーンのテンポの良さなんだ。夏油が数秒間黙って立ってるのは変だと思う
I don’t like the slow emergence of the curses here, I guess they needed to pad the runtime a bit but one of the things I like about JJK is the pacing of the action scenes. Geto standing there silent for several seconds feels weird.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁
my wife
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞甚爾の本当の嫁が来週登場する
いいね。
>Toji’s REAL wife makes her appearance next week
Nice.
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何が起こるかは分かってたのにこのエピソードにはやられた。今までで一番のエピソードだった。五条がやられるシーンは最高だった
I knew whats coming and the episode still got me. Best episode so far, Gojo being beaten the f**k off was priceless.
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本当に楽しめたし、甚爾が五条が破壊するシーンに満足
Really enjoyed this episode and I’m satisfied with how they had Toji gut Gojo.
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
撃たれる直前の理子と夏油のシーンでフェイクEDが流れるとこでくそ笑った。最高かよ
>that fake out with the ED playing with Riko and Geto right before she gets shot
Lmao, that was kino
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あれよく出来てたな。あの2秒間の夏油の表情にも笑った
They did that part pretty well. Geto’s face was also hilarious for a solid 2 seconds
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
甚爾が登場して夏油と対峙するところでクレジットを表示しといて、EDは流さず黒くカットした方が良かったな
I wish they didn’t even play the ED anymore, just roll the credits as Toji entered the scene and confronted Geto then cut to black.
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らは2000年代は友達と何やってた？
What were you and your friends up to during the 2000s?
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ロード・オブ・ザ・リングとハリーポッター
Lotr and Harry potter.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞友達
>friends
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はクラブペンギンで遊んでたな(※ディズニー開発の子供向けオンラインゲーム)
I was playing club penguin
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ルーンスケープを学校のコンピューターでやってた(2007年当時9歳だった)
Runescape on the school computers (I was 9 in 2007)
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日2話を観たけど、MAPPAはいつの間にこんな良い演出が出来るようになったんだ？
I just watched the episode 2 today, and f**k, when did mappa get such a good directing
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
虎杖悠仁ってこのシリーズに何か関わってくるのか？
もはや何もしてないように見えるんだが
Is Yuji even relevant at all in this series
Looks like he never does anything
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰だっけ？
Who?
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
落ち着けよ兄弟、虎杖は脇役としてはそう悪くないだろ
chill bro, he’s not that bad for a supporting character
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たった1話のうちに理子と五条の2人を失うとか残酷すぎる
Losing both Riko and Gojo in one episode is brutal as f**k.
出典：アニメ「呪術廻戦」©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
理子にあんまりな仕打ちだよ
She didn’t deserve it.
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこがポイントなんだ
That’s the whole point.
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作は理子を本当に、本当に、本当に可愛くしてくれた。物語に存在したのはわずかな時間だったからまともなファンアートが得られないのが残念
They made Riko really, really, really cute. A shame she barely exists in the story so she won’t get any decent art.
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメ組だけど、次回でなんかすごいご都合主義的展開があって、みんな実際には生きてるって流れになるんだよな？
Anime only here, so next episode there is going to be some major asspull and everyone is going to be actually alive right?
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
無下限呪術はゴムとガム、両方の性質を併せ持つ♥
Limitless contains properties of both rubber and gum.
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1週間待てば分かるよ
Wait a week and you’ll find out.
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそったれ、マジで素晴らしいエピソードだったわ
Godd*mn what a great episode.
前半の沖縄パートが美麗すぎて、理子が撃たれるシーンよりよっぽど見てて心が辛かった。
明日の朝までにRedditのレス追加しときます→完了
【告知】
登録者数3.8万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです
