狼と香辛料更新停止します

【海外の反応】このすば!3期7話感想:女神アクアさん、久しぶりに湖の出汁になる大活躍を見せる【レス追加完了】

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

アニメ「この素晴らしい世界に祝福を!3」7話感想

第7話「この成り上がり冒険者にも安息を!」あらすじ:
 王都からアクセルへ帰還したカズマたちは、魔王軍幹部シルビアの討伐報酬3億エリスを手に入れる。カズマとアクアは高級料理店をはしごしたり、アクアはドラゴンの卵を買ったりと、念願のセレブ生活を悠々自適に満喫。さらに、ウィズの魔道具店を訪れると、そこには金貨の袋が!新商品の開発に協力した報酬までをも手にしたカズマは、もう笑いが止まらない。そんなとき、バニルがダクネスを占ってやろうと言い出して……?

出典:TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!3』公式サイト

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、ベストガールのダクネスのさらなる出番の準備はいいか?残りの今シーズンはダクネスのショーだ
Are we ready for more of best girl Darkness? This is her show for the rest of the season.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこの板で5人しかいない長年のダクネスファンの内の1人だから、これからのエピソードにすごくワクワクしてるぞ
I’m one of the 5 people on this board that’s a long time fan of hers and am very excited about the rest of this season

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>今シーズンの残りはダクネスのショー
でももうあと4話しかないじゃん…
>This is her show for the rest of the season
But that’s only 4 episodes.

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイリスが俺の一番。ダクネスは2番目だ
iris is my first, darkness my second

134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”アイリスどこにいくんだ帰ってきてくれえええええ!
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH IRIS WHERE ARE YOU GOING NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO COME BACKKKK

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはすごい、サンクスアノン
this is great. thanks anon.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
垂れ乳がないなら視聴しないぞ。
No boob sag no watch

45. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
カズマとアクアは金持ちになった瞬間から散財を始めるな
Kazuma and Aqua get rich for one second and almost immediately start splurging

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アリガトウゴザイマシター
Ahreegahtoe-go-zai-mush-tah

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
店長はまさに俺だ。
literally me

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>カズマとアクアはカジュアルにデートに行く仲
アクアの勝利だ。

>Kazuma and Aqua casually going on dates
SHE WON

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カズマは嫌がるかもしれないけど、2人はソウルメイトなんだよ。
Kazuma may not like it but Aqua is his soulmate.

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の女神アクア
my goddess aqua

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>一度ならず二度までも心配になる長さのポーズ
クッソワロタ

>not one but two uncomfortably long pauses
my f**king sides

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアの顔面にぶ◯かけたい。
I want to n** on Aqua’s face

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レストランのシーンは素晴らしい気恥ずかしさだったな
The restaurant part was based cringe

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

22. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
レストランのシーンの長い沈黙で俺は死んだ。
Those long pauses in the restaurant scene killed me.

23. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あと最後の「カズマさん!カズマさん!」って叫ぶところでも
And yells out “Kazuma-san! Kazuma-san!” when she’s screwed lol

24. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アクアの叫びは脳内再生余裕すぎる
Her screams rent-free in my head.

27. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
画面がフリーズしたと思ったのは今シーズン2回目だな。
ガチで今年一番笑った

This is the second time this season I thought my screen froze
Genuinely the hardest I’ve laughed all year

28. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
2回もするせいで完璧にハマったわw
That they did it twice just totally sold it lol.

29. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このすばは何も変わらねえなぁ
Never change, Konosuba

25. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
基本的に予算節約をギャグに変えてるところが好き
I like how they basically are just saving budget and turn it into jokes.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そこはちょっと銀魂っぽいけど同意。このシリーズの演出は完璧だ
Kind of Gintama-esque. But I agree, the implementation in this series is perfect

127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>何かを喋る
>15秒ポーズ
>別のキャラが何か喋る
>15秒ポーズ
おいおい、3期はガチで予算が搾り取られてるようだな

>say something
>pause frame for 15 seconds
>another person says something
>pause frame for 15 seconds
Man they’re really milking the budget this season.

128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まあ安価で低レベルなギャグだったけど、俺はあのシーンで一番笑ったよ
It was a cheap, low tier gag but those scenes got me laughing the most.

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カズマとアクアが一緒に食事をしているシーンを見て、「フィラデルフィアは今日も晴れ」のデイとデニスを思い出したよ
kazuma and aqua eating together reminded me of dee and dennis from it’s always sunny in philadelphia.

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ロマネ・コンティ
これを聞いてこの道化のことを思い出してしまった

>Romanée-Conti
I think about the clown from Rezero when I hear this.

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同じく、あの野郎に俺はぶっ壊されちまった
Same, the fa**ot broke me

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エミリアの衣装を着たアクアを想像しろ。
Imagine Aqua dressed in Emilia’s attire

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ノーパンエミリアはヤバい(確信)
>Nopan Emilia
Dear God..

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スバルがノーパンエミリアを見た日には、鼻血が止まらなくなって失血死で死に戻りするハメになるぞ
When Subaru sees nopan Emelia, he will probably nosebleed so hard that he’ll be returned by death due to blood loss.

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この男ってアニメオリジナルなんだっけ?
This guy is anime original?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そう
Yep

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
北斗の拳に出てきそうなキャラデザしやがって
Looks like someone out of hokuto no ken

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>チップなし
素晴らしいね

>no tip
Based

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカ人的瞬間
American moment

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはシェフだよ。多分かなり高額の支払いになったから店も満足だろう
It’s the chef. They probably ran up a pretty large bill so he’s happy.

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チップ文化なんてアメリカだけ。むしろ日本やヨーロッパなら正確なお釣りが返ってくる
Only America tips. Nips and euros would find exact change just fine.

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおい
GOD

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SEXOOOOOOOOO!!!!!!

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアのデカ尻!
Aqua’s culazo…

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメは救われた。
Anime is saved.

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
私たちの権利は守られた!
We have been vindicated.

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回はアクアがノーパンっぷりをこれまで以上に見せつけてたな
They really showed more than ever that she doesnt wear panties this episode.

46. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
興味深いカメラアングルだな
Interesting camera angle

47. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これこそがこのすばの定番ショットだから!
That’s just the standard shot for KonoSuba!

138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアの尻が復活したと聞いて!
I HEARD THEY BROUGHT BACK AQUA’S ASS

139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なにせアクアはいつもass(馬鹿)だからな。
Aqua’s always been an ass.

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なら俺はアクアを食べたい!
THEN I WANT TO EAT HER

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアとカズマがまーたカップルみたいな振る舞いをしてる、めぐみん厨には教えてやるなよ
Aqua and Kazuma are acting like a couple again, don’t tell the megush**ters

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にはカップルってより相棒に見える
They look more like buddies than a couple

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カップルはカップルでも親友の2人だから
a couple of BESTIES

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
仲がすごく良い夫婦は親友でもあるものだから。2人はすごく相性がよくて、お似合いのアホ共だと思う
The closest married couples are also best friends. I think they have great chemistry together and are two f**kups made for one another.

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつらの浮ついた演技は最高だよな。特に8巻だか9巻だかで要塞を探索してて、誰が赤いボタンを押すかを決めるくだりとか
Their scummy antics are great. Especially when they are exploring the fortress in vol 8 or 9 and deciding on who should press the red button

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ最高にアホ
dumb as a brick

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホクルセイダーめ
腹パンするための存在

dumb crusader
made for harapan

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスの立派な胸を何度も何度も蹴って、うちのプールをダクネス汁でいっぱいにしてくれても俺は構わないよ
Don’t mind me just filling my swimming pool with Darkness juice by kicking her magnificent breasts over and over

115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>お前らが120点満点の金持ちのドMメスブタを手に入れることなどないという事実
なぜ生きるのか

>You will never habe your own 11/10 rich masochistic paintoy
Why even live?

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
国によってはゴリラを飼うのが合法なところもあるかもね
I think in some countries it’s perfectly legal to buy and own a gorilla.

117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナはゴリラじゃない😠
Lalatina is not a gorilla.

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いったい誰がダクネスを満足させられるってんだよ?
ダクネスに釣り合う変態度を持つやつなんていない。
ダクネスとファ◯クできるだけの身体能力を持つやつなんていない。
高貴なフリをして実は完全なビ◯チな女を受け入れられる度量の持ち主なんて誰もいない。
who in the universe can satisfy Dustiness?
Nobody has enough perverted tendencies
Nobody has the physical prowess to f**k her
Nobody has the tolerance to fake being a noble and complete wh*re

122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナの母親は全く出てこないけど一体どうしたんだろうか
What happened to Lalatina’s mother?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
残虐に◯◯されて死んでしまったんだ。笑えないよ
She was gan*****d to death, brutally. It’s not funny.

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺によってな、すまない。
By me.
Sorry.

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パーティーがドラゴンを手に入れる時が来たな
About time the gang got their dragon

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ノーパン
No pantsu

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
卵を抱えるにしてはえらいやらしいポーズをしているな
Possibly the sl*ttiest way to hold an egg.

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアが「枕営業」をしているぞ!
Aqua at the casting couch..

casting couch:
キャスティング・カウチ◆映画などのプロデューサーが(特に新人の)女優を自分の部屋に呼び、カウチ(長椅子)の上でセックスをさせてくれたら役を与えること。(新人)女優が役を得るためにプロデューサーと寝ること。

出典:casting couchの意味・使い方 – 英辞郎 – アルク

※日本にとっての枕が、英語ではカウチ(≒ソファ)に相当するのは面白いですね

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鶏卵に見えるんですが…
that looks like a chicken egg

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
タグ:ア◯ノレ産卵
>tags:”a**l egg laying”

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鶏がどんだけ特別なのやら
How special is the chicken?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

34. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
あのアクアが手に入れた鶏卵が実はガチでドラゴンの卵だったらすごい面白いだろうな
It would be absolutely hilarious if that chicken egg Aqua got is genuinely a dragon egg.

38. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
このアニメのことだから、アクアの卵とはいえカズマの運のおかげで、ドラゴンの卵かそれに類するものだって判明する展開になって欲しいな
This is Konosuba so I actually expect (given Kazuma’s luck, even though it is Aqua’s egg) a dragon or something similar.

39. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
EDを見ながら、この卵は巨大オタマジャクシの卵なんじゃないかって思いかけたよw
まあ卵の見た目が違いすぎるから絶対ありえないんだけどねw

Watching the ending song, I almost guessed that the egg would be the giant tadpole showed there lol
Though that wouldn’t make any sense since tadpole egg looks completely different

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか今回アクアがいつも以上にアホになってないか?
Is Aqua more of an idiot than usual?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

21. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
今回はいつにも増してアクアが生意気でクソワロタ
Lmao Aqua being extra bratty this episode.

30. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
お前ら覚えとけ、過労はアンデッドたるリッチーにとってすら健康に悪いものだってことをな
Remember everyone, overwork is bad for your health, even for Undead Liches

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

31. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
Thank… you… very… much…

33. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
だから俺達はみんなアクアの怠け癖を見習うべきなんだよ
Therefore, we should all try to emulate Aqua’s laziness.

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>一人で好きにさせると無一文になる
>ずっと仕事で忙しくさせておくと裕福にはなるけど壊れて抜け殻のようになってしまう
可哀想なウィズ…

>Leave her alone to her own devices
>Becomes absolutely broke
>Keep her busy working
>Becomes financially well off but becomes a broken shell of a person
Poor Wiz

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウィズはワーク・アンライフ・バランスを取る必要があるな…
She needs to find a work/unlife balance.

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
黒魔術で魂を汚した(=リッチーになった)人間には当然の報いだよ
She deserves it for polluting her soul with dark magic.

149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もしくは最初からリッチーとして生まれたのか
or did that happen because that’s how she was in the first place?

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リッチーになったちゃんとした理由があるんだよなぁ…
She had a good reason to.

152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウィズにはどういう過去があるんだ?失恋とか?
What’s Wiz story? Lost love?

153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
【割愛】

154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりウィズがベストガールってことかよ
So Wiz actually is best girl.

155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、まあ元から明白だった事実だけどな
Yes, it’s been quite obvious

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めぐミームのことなんか忘れてウィズの過去話を映画にしようぜ
Forget megumeme, holy shit Wiz’s backstory needs a movie.

44. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
可哀想なウィズ、カズマ達と出会ってから休まる暇がないな
Poor Wiz hasn’t caught a single break ever since she met the gang.

32. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ベルディアが夜な夜なあの世からウィズを呼んでてワロタ
Valdia keeps calling her over night after night lol.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつに未だに出番があるのが信じられん
cant believe this guy is still around

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベルディアはbroだな
He is a bro.

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベルディアはpurgatory(煉獄)に永遠に囚われてるんだ
He’s stuck in purgatory for all eternity.

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
purgatory(煉獄) ≠ limbo (辺獄)
定義上、煉獄とは罪が清められる間いる一時的なもの。
こういう文化を理解するのに参考となる日常表現として、”stuck in limbo(宙ぶらりん)”というフレーズがある

purgatory != limbo.
definitionally, purgatory is a temporary state while your sins are cleansed.
there are many everyday phrases that reinforce this cultural understanding such as “stuck in limbo”.

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアがカズマを慰めるシーンは毎度キュートだな
Aqua consoling Kazuma is always cute.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

50. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アクアとカズマがいつも兄弟のようにケンカしながらも、いざという時はいつもアクアがカズマを慰めてやるのが大好き
I love how Aqua and Kazuma always fight like siblings but when times come Aqua always comforts Kazuma.

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はアクアにケツを返したみたいだぞ
Looksike they gave aqua her ass back

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キャンキャン吠える尻だなぁ
yappy ass

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアのおならについて描写しろ
Please describe Aqua’s fart

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シュワシュワだよ
it’s bubbly

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
湿ってそう
It’s wet

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
湿っていて、ちょっとぬるっとしてて、完全に透明、成分のほとんどが水で、アルコール臭がある。
Wet, slightly slimy, completely clear, mostly water, with notes of alcohol-smell.

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
空気そのものだろ
Literally just air.

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアはオナラなんてしない。
She doesn’t fart

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>アホネスは夜な夜なオ◯ニーしてる
え、えっちだ。ダクネスの部屋に充満するやらしい匂いを想像しろ

>dorkness mas***bate at night
H-hot. Imagine the nasty smell in her room

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ダクネスはオ◯ニーしてる
台無しだよ

>Darkness mas****ates
RUINED

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

42. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダクネスが夜に何してるかだれか知ってる人いないの?
So does anybody know about that darkness doing things at night part???

43. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
後で分かるさ。
You will find out later.

46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つまりダクネスの腹筋は割れてるってコト?
So are these Darkness’ shredded abs?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
バニルが暇つぶしのためだけにダクネスのメンタルを破壊したのも最高だったけど、一番の収穫はダクネスの腹筋についての情報が得られたことだな。
Watching Vanir destroy Darkness psychologically just to kill time was great but the real gold was learning about Darkness’s abs.

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ日本は筋肉ムキムキの女の子を恥ずかしいものとして描くんだ?もう2024年だぞ、こんなの過去の話だと思ってたのに…
Why does Japan think girls with muscles are something to be ashamed about? It’s 2024, I thought we were past this already

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>日本は
お前筋トレ板に行ってみろ。「男子のような気持ち悪い筋肉をつけることなく鍛えるにはどうしたらいいの?」って質問する女子が日常的にいるぞ。

>japan
bro go to /fit/, there’s routinely girls who go on and ask “teehee how do i work out without getting gross muscles like boys do?”

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートな特大サイズの変態がロリの服を試着している!
Cute oversized perv trying out loli clothes!

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナ愛す!
I love Lalatina!

126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスのお◯ぱいすっごい長い…
Darkness has very long boobs…

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスメインを理由に、低クオリティにされるんじゃないかと心配していたんだけど、絶好調だったな
I really was worried about the quality being low because of the heavy Darkness focus but the show is at the top of its game this season

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
は?ダクネスメインだからって、なんでクオリティが落ちるんだよ
huh why would the quality drop because darkness is the focus?

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがワーストガールだから
because darkness is the worst girl

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ばーか
f*g

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野蛮な脳筋女が可愛い服を着られないってのは、変えられない宿命なんだろうか?
Is the fate of brutish muscleheaded women to never wear cute clothes unchangeable?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ワンピース事件についてはダクネスにちょっと同情しちゃった
I actually felt a little genuine pity for her over the one piece incident

3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダクネスもキュートになれるって!
Darkness can be cute too!

4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダクネスはいつも可愛いだろうが!おらかかってこい!
Darkness is always cute. Fight me.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
安心しろダクネス、腹筋の割れた女性は10点満点だから
Don’t worry Darkness, women with shredded abs are 10/10.

5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
カズマとダクネスのカプ厨として、バニルがもうさっさとファ◯クしろって俺と同じ意見だったことを知れて俺は嬉しいよ
As a shipper of Kazuma and Darkness, it was nice to see Vanir agree that they should just f**k already.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺スピードウォッチしてるんだけどさ、ダクネスに何があるってんだ?なんでダクネスの家族が危険な目に遭うのか、何が起こるってんだ
I’m speedwatching, what’s the deal with Darkness? Why is her family in danger or what’s happening there?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

speedwatch:アニメをちゃんと視聴しないでまともに理解できていないこと。漫画ならspeedread

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>スピードウォッチしてる
一体何を間違えたらお前のような人間が生まれてしまうんだ?

>I’m speedwatching
What went wrong to spawn you and your ilk?

145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>スピードウォッチしてる
ゴミ箱にポイーで

>I’m speedwatching
Into the trash it goes.

146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
物語の後になれば分かる。
The story will alaborate on this later.

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、ダクネスとカズマの掛け合いほんと大好き。
ダクネスが勝利すべき

god i love the banter between darkness and kazuma
she should win

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナが発情してる!発情!
Lalatina is horny
HORNY

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのシーンで俺はサディスティックな勃◯を呼び覚まされたぜ
This scene awakens my sadistic b**er.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>16歳でこの生え際
カズマの人生は始まる前に終わってたんだ…

>having a hairline like this at 16
It never even began for Kazuma…

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ、アクア様!?マズいですよ!
A-Aqua-sama!?

※ナ◯ス式敬礼

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっちだ
EROTIC

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのシーンはアニメーターが魂を注いでたな
The animators put their soul into this

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めぐみん超かっこいい!!
She is so COOL!!

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてここまでかっこいいアークメイジが存在できるっていうんだ
how is one arch mage so d*mn cool

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めぐみん愛してる
I love Megumin

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チョーカーをしてるとかなんつうビ◯チだ。ララティーナより変態だよ
>wears a choker
what a p*ta, she’s even more perverted than lalatina

129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めぐみんとのデートとか少年にストーキングされる話とかはアニメでは飛ばされたのか?めぐみんがカズマに◯◯◯を見せつけるシーンが見られる日は来るんだろうか
so they just skipped the date with Megumin and the little boy stalking her? make me wonder if will even see Megumin flashing her p***ies at kazuma

131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
めぐみんはまだ子供だぞアノン…
shes a child anon…

132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10点満点のな…
Out of ten…

※ロリキャラやそれを愛でる言動に対する「まだ◯歳だぞ」というツッコミに対して「10点満点のな」と返すのが様式美

130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あれはショートストーリーの5巻で本編の内容ですらない。アニメでやる訳ないだろ
That was a volume 5 short story, not even from the main volume, why would they adapt that?

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアほんと愛してる。
I love her so much

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

17. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アクアのやつ、水しぶきで小さな虹を作りやがった
When Aqua splashed in the lake and left a little rainbow 🌈

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

18. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
まぁ、さっきアクシズ教はあらゆる愛の形を容認するって言ってたしな
well, she did say that the axis cult recognizes all sorts of romantic relations..

19. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アクアが百合フィケーションの支持者で嬉しいよ
Glad Aqua supports Yurification

13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
一体どんな女神が、ヒュドラの巣食う湖の真ん中で寝るっていうんだよ?
こいつだ

What type of self-respecting Goddess falls asleep in the middle of the Hydra infested lake that she’s purifying?
This one

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

20. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
嘘だろ…今回は檻すらナシなのかよ
wtf, no cage this time though.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
これだけモンスターに食べられてきて未だに何も学んでないなこいつw
Even after getting eaten by all those monsters, she hasn’t learned lol.

16. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ワニ檻事件を経験しといてトラウマになってないことに俺は驚いた
I’m just surprised she isn’t still traumatized after the alligator cage incident

15. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
なんというか、低い知能ステータスが成長することはもうないから、多分アクアが学習することはないよ
I mean, with that low of an intelligence stat that will never grow, she probably never will.

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホ女神め
Dumb goddess

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Party Hard

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホすぎる罰としてアクアごとヒュドラを爆破すべきだったんじゃなかろうか
should have just nuked Aqua with the hydra for being too retarded

121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そもそもアクアって殺せるのか?
Can Aqua be even killed?

10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
雨宮天がずっとアクアの叫び声を出し続けられるのがガチでどうやってんだろうなw
Man i genuinely wonder how Sora Amamiya doesn’t lose her voice from having to scream as Aqua all the time haha.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
雨宮天の声優ラジオや番組をいくつか見たことあるけど、あれは現実でもアクアそのものだよ。だからうん、あんな風に叫ぶのは努力する必要もないのかもw
I’ve seen some of her seiyuu radio/show and she is definitely Aqua even IRL. So yeah, screaming like that might be effortless lol

12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
つまり、雨宮天も透明なパンツを履いてるってコト?
So, she’s wearing invisible panties as well?

35. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダクネスの肖像画
Darkness Portrait

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

36. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
すごい美しい肖像画だな
That is a very beautiful portrait.

37. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ほんとそれな。そしてアルダープはお◯ぱい派の男と見える。
尊敬++

Indeed, and it seems hes a Boob Man
Respect++

40. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
自分がアホに思えるんだけど、ダクネスの絵画とそこにいるアルダープのシーンはどういう意味だったんだろう
I’m feeling kinda dumb right now but what was the significance of the painting of darkness and the lord there.

41. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アルダープのダクネスに対する執着が今も全くなくなってないことを示してるんだと思うよ
I guess it was to show that his obsession with her wasn’t gone at all.

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ED曲心地よすぎる
>the ED song

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
15歳以上でこのアニメを面白いと思うやつっているのか?
純粋に興味があるんだけど

does anyone over 15 actually find this funny?
genuinely curious

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いるよ
ちなもうすぐ27歳のおっさん

Yes
t. Almost 27yo boomer

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いる。ちな34歳
Yes
t. 34

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いる。ちな31歳
Yes
t. 31

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いるぞ。俺達はお前のようなつまらないクソ野郎とは違うんだ
Yes. We’re not joyless fa**ot like you.

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
43歳。このアニメをすごく楽しんでるよ。2年半前に妻が他界するまで、一緒によく観てた。妻はこのアニメが大好きだった。このすばはあの頃のいい思い出を思い出させてくれる。彼女はアクアが一番好きだった
43. I enjoy this show immensely. I used to watch it with my Late Wife before she passed away 2 1/2 yrs ago. she loved it. it helps me remember our good times together. her favorite character was Aqua.

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この軽快で、いい意味でアホな面白さ。7年経った今もこの面白さは俺に目眩と笑顔をもたらしてくれる
Its light hearted good dumb fun. It makes me giddy and smile because the series is still strong even after 7 years.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
上か下か、どっち?
Top
or
Bottom?

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスの尻はアクアの尻を越えてるよ。
Darkness’ ass has surpassed Aqua’s.

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アクアはノーパンだからアクアの勝ち。
Aqua is nopan so she wins.

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
実際にはノーパンはアクアの数少ない欠点の1つなんだよなぁ。パンツはあった方がセクシー
That’s actually one of her few drawbacks. Panties are sexy

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
下で。ダクネスの尻ショットのようなレアものは大事にすべき
Bottom. Rarities such as Darkness ass shot should be treasured.

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
尻から尻へ!

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にはbottoms(尻)しか見えないね
I only see bottoms.

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
しいて言うなら真ん中に挟まりてぇ
I’d rather be in the middle

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はアクアで2回も男汁を出した。
I just ej****ated to Aqua a second time today.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このすばはもっとアクアのキュートなシーンが必要だよ
Show needs more cute Aqua scenes.

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードはダクネスが多すぎた。アクアメイン回を頼めないか?
This episode had way too much Darkness. Can we please get an Aqua-focused episode?

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>めぐみん主役作品はあるのにダクネスにはないという悲しみ
>tfw megumin got her own show and not darknessu

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ、マジでクソだよな
Yeah and it sucked

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今からダクネスの作品になるから
it’s dankness show from now on

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスのスピンオフって何をやるんだよ?
What would a Darkness spinoff be about?

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスが己の変態を克服するためのクエスト
Her quest to overcome her perversion.

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
別のアノンだけど、ダクネスの前日譚は可能だと思う。ダクネスはおてんばな貴族の令嬢で、カズマたちと出会った時にはすでにある程度完成されてた。少なくともスキルは充実してた。ダクネスの初期の冒険や覚醒についてのエピソードや、アイリスやアルダープ家とのエピソードも可能だろう
Not that anon but I think a darkness prequel is doable. We know that Darkness is a tomboyish noble lady and by the time she met Kazuma and co. she was already sort of accomplished, or at least that she had plenty of skills. The prequel would be about her very early adventures and her awakening and you could probably add some stuff with Iris and the Alderps.

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
3期はダクネスにフォーカスが当たってて好き。2期とあと特に映画はダクネスの扱いがかなり悪かったから
I am liking all the Darkness focus this season. Second season and especially the movie neglected her hard

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがベストガールだということを世界がついに知ることになるな。
the world will finally see that Darkness is the best girl

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
監督が作品を乗っ取ってしてダクネスルートにするってのが俺の夢なんだ。
my dream is that the director hijacks the story and makes darkness win

6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ダクネスは今日のエピソードのMVPだったな。ダクネスの全シーンとリアクションは最高のギャグだったw
Darkness was the MVP of today’s episode. Almost every scene and reaction of hers was comedy gold xD

7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
そしてバニルが僅差の2位だった。奴はすごく無礼で乱雑だった
She was but Vanir was close behind. Man was being so disrespectfully messy lmao

8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
前回の章といいこの章といい、3期はまさにダクネスのシーズンになりそうだな!
With the previous arc and now this, this season truly seems to be racking up to be the season of Darkness!

48. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
アクセルに帰ったらダクネスはMに戻ったな。
でもバニルの予言の後、ダクネスの行動は変だ。何かが起こっているらしい。

Darkness reverted to a M after she returned to Axel.
But she is acting weird after Vanir’s prophecy, seem like something is happening.

出典:この素晴らしい世界に祝福を!3 ©2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会

49. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
いやいや、前回までのあの人物はララティーナで、今日のはダクネス、別人だぞ。
でも制作がダクネスを再登場させたのは素晴らしいね

No see, that person in the last few episodes is Lalatina, this is Darkness.
It is great that they call her out on her return to form though.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスの岩のように固い大臀筋を触りたい…
I want to feel Darkness’ hard rock glutes…

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はダクネスとセ◯◯スしたいよ
I would love to have a sexual in*****urse with Darkness.

118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高のこのすばdoujinってどれ?
best konosuba doujin?

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ神同人だぞ。
kami doujin here

壺男
壺男

隙あらば敷島贋具しろ

出典:1,2

【告知】
登録者数4.3万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです

YouTubeチャンネル登録はこちら

不要です
不要です
20 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
error: 当サイトのコンテンツは保護されています