ほぼ日刊サイバーパンク週間実施中

外国人「荒川アンダーザブリッジを覚えているか」【海外の反応】

荒川アンダーザブリッジ (C)中村光/スクウェアエニックス・荒川UB製作委員会

蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら荒川アンダーザブリッジを忘れちまったんだろ
You forgot about Arakawa Under The Bridge

【表示切替:英語併記or日本語のみ】

蠱惑の壺 4chan /a/
いいや俺は覚えているぞ
No I haven’t.

蠱惑の壺 4chan /a/
ねーよ
数ヶ月前に観たところだ
not a chance, son.
just watched in a few months ago.

not a chance:
あり得ない

蠱惑の壺 4chan /a/
2期は1期ほどではなかったけど、2期のED曲はすごい心地良い
season2 isn’t as good as season 1 but fuck that ED song for S2 is so comfy

蠱惑の壺 4chan /a/
未だにOP曲ずっと聞いてるぞ俺
I still listen to the OP all the time.

蠱惑の壺 4chan /a/
マジでこの曲OP好き
God I love this OP.

蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこれも好き
I like this one

蠱惑の壺 4chan /a/
忘れたりなんかしない
3期が必要なんだ

Never
They need a season 3

蠱惑の壺 4chan /a/
この作品好きだったなあ。もっと評価されるべき
i loved that show, its pretty goddamn underrated.

蠱惑の壺 4chan /a/
忘れるなんてありえるかよ。この作品にはどちゃくそ笑わせられた
How could you? This show made me laugh my ass off

蠱惑の壺 4chan /a/
俺はニノを絶対に忘れない
I’ll never forget Nino

蠱惑の壺 4chan /a/
放送当時に両シーズン共観てたわ。今でも1期のOPが俺の頭の中をループしてる
I watched both seasons when they aired and still have the OP of the first season looping in my head.

蠱惑の壺 4chan /a/
昔のシャフトが懐かしい…
I miss old Shaft.

蠱惑の壺 4chan /a/
”昔のシャフト”ってのは何年で終わるんだ?
What year is the cutoff for old shaft?

蠱惑の壺 4chan /a/
2013年。ささみさん以降シャフトは死んだ
2013, they died after salami-san

蠱惑の壺 4chan /a/
3期はどこ?
Where is S3?

蠱惑の壺 4chan /a/
漫画の終わり方がすごい中途半端で真面目に忘れてしまった
The end of the manga was so mid I did really forgot about it.

蠱惑の壺 4chan /a/
マリアはマジでホットだった
Maria was so god damn hot.

蠱惑の壺 4chan /a/
リアルタイムで観てたけど、未だに一番好きな作品の1つ
I watched it in real time and it’s still my favorite show ever.

蠱惑の壺 4chan /a/
いいや俺は覚えているぞ

蠱惑の壺 4chan /a/
ねーよ
数ヶ月前に観たところだ

蠱惑の壺 4chan /a/
2期は1期ほどではなかったけど、2期のED曲はすごい心地良い

蠱惑の壺 4chan /a/
未だにOP曲ずっと聞いてるぞ俺

蠱惑の壺 4chan /a/
マジでこの曲OP好き

蠱惑の壺 4chan /a/
俺はこれも好き

蠱惑の壺 4chan /a/
忘れたりなんかしない
3期が必要なんだ

蠱惑の壺 4chan /a/
この作品好きだったなあ。もっと評価されるべき

蠱惑の壺 4chan /a/
忘れるなんてありえるかよ。この作品にはどちゃくそ笑わせられた

蠱惑の壺 4chan /a/
俺はニノを絶対に忘れない

蠱惑の壺 4chan /a/
放送当時に両シーズン共観てたわ。今でも1期のOPが俺の頭の中をループしてる

蠱惑の壺 4chan /a/
昔のシャフトが懐かしい…

蠱惑の壺 4chan /a/
”昔のシャフト”ってのは何年で終わるんだ?

蠱惑の壺 4chan /a/
2013年。ささみさん以降シャフトは死んだ

蠱惑の壺 4chan /a/
3期はどこ?

蠱惑の壺 4chan /a/
漫画の終わり方がすごい中途半端で真面目に忘れてしまった

蠱惑の壺 4chan /a/
マリアはマジでホットだった

蠱惑の壺 4chan /a/
リアルタイムで観てたけど、未だに一番好きな作品の1つ

出典:

壺娘
壺娘

原作終わってたのか、読まなきゃ…

不要です
不要です
3 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る