チェンソーマン第11話ED【女王蜂「バイオレンス」】への海外の反応「アヴちゃん最高！」さらに暴力の魔人＝荒井説も再燃？

以下、記事1/3

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
マジで女王蜂とアヴちゃんのエンディングをずっと待ってた！！レッツゴー！
I’VE ACTUALLY WAITED FOR A QUEEN BEE/ AVU CHAN ENDING!!! LET’S GOOO!!!

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
チェンソーマンのアニメは、音楽的にも映像的にも圧倒的に最高のエンディング揃いだな。次のエンディングが楽しみ
The Chainsaw Man anime by far has the best endings, both musically and visually. What a great show man, I’m hyped for the next ending by Eve

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
Eveが数ヶ月前に美しいものに仕上がってるって言ってたからほんと楽しみ
i remember eve hyping it up months ago saying it was beautiful i can’t wait man

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
女王蜂は決して期待を裏切らない！「あ待って待って」って感じだった…このEDはアメージング！
Queen Bee never disappoints me! I was like “wait a minute…” this ending is amazing!

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱり、どろろのOP歌った人と同じか
I knew it was them omg its the same person that sang the Dororo opening right ?

7. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
優れたアニメーションによる独特で最高に仕上がったエンディング、制作がまだ視聴者を驚かせてくれることに驚いてる
I am amazed at their ability to show that they can still surprise us with their unique and very well done endings with excellent animation.

8. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
すごく苦しいです、この素晴らしい楽曲をSpotifyにアップロードしてください
I’m going to suffer a lot if they don’t upload this great song to Spotify.

9. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
もうアップロードされたよ
Already uploaded, bro

10. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
アヴちゃんの素晴らしい一年の集大成だな。これに犬王に、映画ブレット・トレインのStayin’ Aliveのカバー曲まで聞けるなんてワイルドだ
Avu-chan’s excellent year capped off in style. Having this, Inu-Oh, and a cover of Staying Alive in the film Bullet Train is wild.

11. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
後宮の烏のOPも忘れないでくれ。ほんと天才
Don’t forget Kokyu no karase OP. They’re so talented

12. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
なあパワーのダンスシーンを何回もリピート再生しちゃったよ。アニメーター良い仕事したよ
Man, I replayed Power dancing so many times. The animator nailed this one!

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

※パワーのダンスシーンから再生↓

13. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
俺も、最高だよな。自分の世界に入ってる
same, it’s great 😂 she’s in her own world

14. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マジでそれな😭🙏
that’s what I’m saying 😭🙏

21. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
38秒のパワーのダンスは悲しみを癒やすレベル…ノーベル賞ものだ
0:38 Power’s dance is enough to cure sadness… A NOBEL PRIZE note worthy

22. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
パワーのダンスには世界中の紛争や痛みを消し去る力がある。まさにノーベル賞に相応しい
Power is dancing away all the conflict and pain in the world. SHE DESERVES THE NOBEL PEACE PRIZE!

23. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
またしても最高のED
37秒から46秒のパートが最高
Another awesome ED.
0:37 to 0:46 is the best part.

29. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
パワーダンスだけのフルエンディングが欲しい! 素晴らしいアニメーション！
I need a full ending with only power dancing! Great animation!

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

16. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
パワーだけじゃなく、曲全体としてすごくトリッピーだった！アーティストについて調べてみたんだけど、他の曲も好きになれるのが沢山あった。彼はすごく独特な声の持ち主だね。このエンディングは素晴らしい
Not only that that song was so trippy man! I looked up that artist and I like a lot of his other songs. He has a very distinct sounding voice. Like man these endings are lit.

以下、記事2/3

15. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
どのエンディングもユニークなだけでなくそのエピソードに完璧にマッチしてる。チェンソーマンの本編をMAPPAが最高に仕上げただけでなく、全エピソードにユニークなEDを加えてくれてすごく幸せだ。プレイリストにまた新たな楽曲と映像が加わったよ
Every new ending is not only wholly unique, but perfect for the episode. Having a unique ED for every episode has been SUCH a massive blessing on top of everything else amazing that MAPPA has brought to the table with this series. Yet another track and video for the playlist!

17. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
暴力の魔人が自分専用のエンディングテーマを得られて嬉しい
I like how Violence fiend got an entire ending theme dedicated to him.

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

18. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
荒井を覚えてるか？
このEDでのキャラクターの登場の仕方をチェックしてみてくれ…
Remember Arai?
Check the way the cast is shown in this ending…

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

19. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これってやっぱ「荒井＝暴力」説で確定なのか？
Does this confirm the “Arai is Violence” theory?

20. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
そう思う、コベニ、暴力、姫野、アキが順番に映されたんだ。暴力を荒井に置き換えればアキ隊になる
think so. They showed kobeni, him, himeno, and aki in one sequence. Substitute violence for arai and you get the aki squad.

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

49. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
嘘だろ暴力の魔人が荒井！？漫画読者だけど全く考えたこともなかった
No way violence is Arai!? Even as a manga reader, I never thought of it.

50. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
同じく。普段は目にする考察仮説を信じることなんかほとんどないんだけど、これは理にかなってる
Same. I usually don’t believe in most theories i see, but this one makes sense.

51. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
荒井は”死んだ”後でもコベニを守る続けるんだなって
Arai keeps protecting our Kobeni even after ‘death’.

3. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
すでにいくつかのコメントで言われてるけど、アニメーターは暴力の魔人を荒井のポジションに置いてる。これが藤本監修の下で行われたかどうかは分からないけど、それでもファンの仮説に対するクールな肯定であることは間違いないだろう。とても意図的なもので、俺はそれを高く評価する。
この曲も大好き。女王蜂は決して期待を裏切らない
A few comments have already said this but the animator put Violence in Arai’s place and I don’t know if this was done under Fujimoto’s knowledge or influence but nevertheless it was definitely a cool nod to the theory the fandom created. It was very deliberate and I appreciate it.
Also I love the song, Queen B never disappoints

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

4. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
OPの映画館のシーンで、暴力の悪魔を除けば特異課メンバーが勢揃いしてるんだよね。その時は荒井がまだ生きてるから
In the OP you can see at the cinema scene. All the special division squad are there except Galgali because Arai is still alive.

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

52. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
コベニのパートと荒井のパートが連続してるのは、アニメーターが意図的にやってるだろ。俺は敬意を表すぜ
The animator knew exactly what they were doing putting kobenis part and violences back to back and i have my respect

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

53. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
あのシーンは、暴力の魔人が新井の体を乗っ取った証拠だと思うんだ。EDには元々の隊員しかいないんだもん…サメの悪魔も天使の悪魔もいない
I actually think that part of the scene is proof that Violence Devil took over Arai’s body. Just look at how only the OG team was in there… no Shark Devil nor Angel Devil.

55. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この説大好き
I love this theory.

56. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
荒井は死んだ後ですらchad(良い漢)だな
A chad even after death

57. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
他でも指摘されてたけど、OPの映画館のシーンには暴力の魔人は出て来ないけど荒井は出てくるんだよね
someone point this out before but violence isnt in the cinema scene in the op but Arai is

54. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
「クラーク・ケントとスーパーマンが同じ部屋に一緒にいることはない」状況だな
A “Clark Kent and Superman are never in the same room together” situation

55. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
知ってる。俺が暴力の魔人を疑ったヒントの1つだ
I know. its one of the hints that made me suspicious about Violence Fiend

56. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
ほんとそれな。特異四課の天使やビームなんかの他のメンバーはいるのにな
exactly. Even though the other fiends of Spec Div 4 like Angel and Beam are present

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA

24. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングに関する楽しい事実。このエンディングを描いたのは、たった一人のアニメーター。その人の名前は鎌田晋平。このエンディング映像を作った彼に称賛を
Fun Fact about this ending: Only one animator animated this whole ending. His name is Shinpei Kamata. Kudos to him by making this ending and visual so beautiful!

25. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
たぶん俺の一番好きなチェンソーマンのEDだな。曲、スタイル、色、アニメーション、美学、すべてが一体となって本当に美しいものに仕上がってる
Probably my favourite Chainsaw Man ED. The song, the style, the colour, the animation, the aesthetic, it all comes together to create something really beautiful.

26. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
女王蜂ほんと好き。他のエピソードでも素晴らしい楽曲をありがとう。Mappaは素晴らしい仕事を続けている
I love queen bee so much. Thank you for the amazing songs in the other episodes too. MAPPA is doing an amazing job.

以下、記事3/3

27. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
大好きなエンディングになった！次回が待ち遠しい
It became one of my favorite endings, I can’t wait for the next one.

28. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングはビジュアル的にとても気に入ってる。遠近法、影、照明、キャラクターを中心としたカメラの動きなど、細部にまでこだわってる
曲についても、”バイオレンス”って曲名の割に、すごく踊りやすそうな感じだねｗ
i love this ending visually, the perspective games, the shadows, lights and camera movement focused on a character are taken care of in detail. although for a song called “violence” it sounds very danceable xd

30. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この音楽はすごくいい、踊りたくなっちゃう
This music is very good, makes me want to dance

31. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
女王蜂！女王蜂じゃないか！そして、最高な曲調で素晴らしい！
OMG! OMG! It’s Queen Bee! And with a super theme. Great!

32. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
やっと11話を見終わってこの動画に来たんだけど…今まででこれが一番好きなEDだな
I recently finished watching chapter 11 and I came here because of all the endings… this is the one I liked the most.

33. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このEDのフルバージョンが欲しい、映像の満足感がすごい
I want the full MV version of this ending, so visually satisfying

34. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
あの最高のエピソードの後、この曲を聴いて最初の5秒で即座に神曲だ！ってなった
Listened to the first 5 seconds after that hype episode – instant banger!

35. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
声域やばすぎだろ。女王蜂が良い仕事したよ、アヴちゃんの声には特別な魅力がある。40秒のパワーがダンスしてるとこで寿命が伸びた
That vocal range is incredible, I like the work Queen Bee did, Avu-chan’s voice has a special charm; 0:40 Power dancing gives me more years of life.

36. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
彼の歌声はほんとユニークだね…すっかり覚えてしまった
His voice is so unique.. I already recognized it.

37. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この歌声サイコー
The singing voice is wonderful

39. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これこそ本当の最高傑作だって言いに来たよ
I am here to say that this is truly a Masterpiece

44. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
ほんとキャッチーで力強いビート、大好き
Such a catchy and strong beat. Love it.

40. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
パワーのダンスはノーベル賞もの！
Power’s dance deserves a Nobel Prize!

41. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
女王蜂は決して期待を裏切らない
QueenBee never disappoints

43. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これが俺のイチオシのEDになりそう
this is becoming my favorite ED

45. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
女王蜂はマジで素晴らしい仕事をしたね、大好き
Queen Bee you did such a stupendous job. Love it

46. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
他のどのEDにもましてこの曲が好き。EDが公開されてからずっとループ再生してる
i like this song more than any of the other ed’s its been on loop since the ep dropped

48. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
冒頭の「バイオレンス」が聞こえた瞬間…「いよっっっっしゃあああああ！」ってなって即座に神曲だった
The moment I heard “violence” I was like… heck yeeeaaaahh, already a banger

47. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
仕事から帰ってきて、最新話を見て、それからひたすらこのEDを聞き続けてる
Got home from work, watched the latest episode, been listening to this on repeat since then. Extended version when? <3

38. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
アヴちゃんの歌声は他に類をみない独特さ。女王蜂の音楽がもっと世界に広まって欲しいな
Avu-chan’s voice is incomparable and unique. I wish their music would be better known all over the world.

出典：①