蠱惑の壺DX当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
チェンソーマン 第二部142話「デンジファンクラブ」感想
以下、記事本文1/2
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジが本当にナユタのお兄ちゃんみたいに振る舞ってて、ナユタをマキマ統合失調の状態にさせることなく、愛をもって育ててるのがほんと好き
I love how Denji really is acting like a big bro to Nayuta, ensuring she grows up beloved, without the Makima schizophrenia.
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞フミコとデート
アサファンたち…
>dating Fumiko
Asasisters…
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
義理のママとパパ
foster mom and dad
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
胸が尖ってる
pointy
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チ
P◯TA
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
puta：スペイン語で売◯婦。4chanでのフミコの呼び名
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞お腹露出
なぜナユタはこうもセクシーなのか…
>exposed belly
Why is she so hot…
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいビ○チお腹だ
Nice P*ta tummy
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコがセクシーすぎる
She’s so f**king hot
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
えっっっっっっっ！
HOOOOOOOOOOOT!
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAのお腹エ◯チだ
HAG TUMMY ER◯TIC
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコって何歳なんだっけ？デンジを先輩って呼んでるのに「この子」って言ってる
How old is she? she says denji just a kid but then refers to him as senpai, senpai in the sense of devil hunting maybe? or just keeping up her cover of pretending to be younger than she is for school
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
22歳
She’s 22
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シコデンジ
C◯◯Mji
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
lol
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜフミコはこうもアホなのか…
Why is she so stupid…
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トイレでシ◯ってるデンジの盗撮ファンアートが描かれてしまう…
Incoming fanart of a spycam of Denji whacking it in the toilet.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公安はデンジがシ◯ってるところを何度見たんだろうな？そしてこれからデンジは監視されてるって知りながら、まだやるつもりなんだろうか
How many times has public safety watched Denji j**k off? Is he still going to do it knowing he’s being watched?
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本当の疑問は公安は何度「ナユタのオ◯ニー」を目撃したのかってとこだろ
>How many times has public safety watched Nayuta* m***rbate?
Now asking the real question
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだやるには若すぎる気がすぎるけど、もしかしたらナユタが達するまで見守り続けるかもしれないな
She’s still a bit young for that I feel, but maybe they will be watching for a good while to come until she c**s
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
他のキャラ達がみんなして道徳的に間違ってるから、あのデンジがドン引きする側になってる。デンジも成長したもんだ
All these people are so morally wrong even Denji is disgusted, how has he grown.
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トイレでシ◯ってるのを監視してくれる美人のFBIが俺にはいない悲しみよ
Tfw no qt glowie watching you ma***rbate in the bathroom.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
観てるのは吉田じゃないのか？
Is it Yoshida that watches him
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジの粗チンはみんなに見られてたんだ
Denji’s microd**k was seen by everyone
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
若干デンジも気づいてたんだな
he’s actually somewhat self-ware
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジファンたち…まさかビ◯チまで…
denjisissies… even p*ta…
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞だってチェンソーマンは私のお父さんとお母さん 助けてくれなかったから
＞父さんと母さん…生きてるのか
なぜデンジはこうもアホなのか
>you didn’t save them
>did they survive
WHY IS HE SO F**KING RETARDED
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やべえ
フミコ100%死ぬやつやん
God f**king damnit
She’s 100 percent dying now
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回も準備回か。うーむ。フミコは可愛かったけどね。フミコが純粋にデンジに同情してたのは嬉しい
Another set-up chapter. Bah. Fumiko was cute, though. Glad she genuinely sympathizes with Denji.
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞フミコが純粋にデンジに同情してたのは嬉しい
次回には姫野のときみたいにドラマ的な都合で殺されるぞ。狂った火炎放射男に生きたまま焼かれそう
>Glad she genuinely sympathizes with Denji.
She gonna get killed next chapter for drama reason like Himeno, she will get burnt alive by mad Flamethrower guy.
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコがベストガールじゃねえかなんてこった
ネタで言ってたのがまさかガチになるとは
BEST GIRL HOLY F**K.
I THOUGHT IT WAS JUST MEMES BUT IT BECAME REAL
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、本当のデンジファンだったとは…
Damn, an actual Denji fan…
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ただの子供なんだって
もしかしたらスパイダーマンネタがもっと投下されるかもしれんな。アメージングを見なきゃ
Maybe we’re gonna get more spiderman references, I should watch the amazing movies
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞ただの子供
＞そのチ◯コ触りて～
さすがペドビ○チ
>He was just a kid!
>I want to touch his dick
Based pedo p*ta
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アサファン達、アサがチェンソーマンに思いを寄せるだけで、デンジへの気持ちはなかったことに気づく
>Asatards right now realising that she only ever had feelings for Chainsaw Man and not Denji
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アサは負けたんだああああ
ASA LOST AHHHHHHHHHHHHHHHH
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
支配ファンたち見ちゃダメだ
CONQUESTBROS DON’T LOOK
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコがベストガールすぎる
BEST F**KING GIRL
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコの嘘を信じるな。
Don’t believe her lies
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやらビ○チ-デンジカプが勢いを増してきてるようだな
Looks like the p*ta-denji ship is gaining steam
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコはこの章で死ぬだろ。カプなんてない
She going to die this arc, man. There’s no ship
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコ死んだわ
She ded
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
安らかに眠れ
F
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコ死にそう。
SHE IS GOING TO DIE
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ死なないでくれ
please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die please don’t die
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなの死亡フラグ以外の何物でもない。頼むから藤本、フミコを生かしてやってくれ
This is a deathflag if I’ve ever seen one. Please let my girl Fumiko live.
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
死ぬ前にフミコには何か見せ場を期待したいな
I hope she gets to do something cool before dying
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
死んだわ。
フミコ死んだ。
完全に死んだわ。
Dead.
She is dead.
She is so dead.
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺たちは今ベストガールを目撃している。俺はビ○チ×デンジファンになったぞ
We’re witnessing best girl here. I’m P*taDen fan now.
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんな大きな死亡フラグ、逆に信じないくらいｗ
今すぐ殺すんだ藤本、チキるんじゃねえぞ
such a big deathflag I almost don’t believe it lmao
you better kill her now fujimoto, don’t chicken out
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アサはノーチャンスだな
Asa doesn’t stand a chance.
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでフミコがベストガールじゃん
頼むから死なせないでくれ
She’s unironically the best girl.
Please don’t let her die.
以下、記事本文2/2
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チはやっぱアサの対極だな
Literally confirms P*ta is Anti-Asa.
フミコvsアサ
・前ツインテ↔後ろツインテ
・後ろ髪が短い↔前髪が短い
・デンジのチ◯コを掴む↔デンジの頭を掴む
・瞳が大きい↔瞳が小さい
・虹彩が小さい↔虹彩が大きい
・ホルモン↔純ポエム
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かなり説得力あるじゃん
this makes a lot of sense
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チ
＞デンジが好き
＞ずけずけ言う
＞アホ
＞正直
＞自信がある
＞自立している
＞親切
＞前髪
＞瞳が大きい
＞柔らかく、体格がいい
アサ
＞チェンソーマンが好き
＞静か
＞頭がいい
＞正直じゃない
＞自信がない
＞残酷
＞瞳が小さい
＞後ろ髪
＞薄く細い体型
P*ta:
>loves Denji
>outspoken
>dumb
>honest
>assertive
>independent
>kind
>hair forward
>large pupils
>soft, and well-built
Asa:
>loves Chainsaw Man
>quiet
>smart
>dishonest
>non-assertive
>cruel
>small pupils
>hair back
>thin and sharp features
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やっぱ吉田は最高のウィングマン(恋のアシスト役)だわ
Yoshida confirmed best wingman.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさか自分がここまで心を動かされるとは思わなかった。前回まではビ○チのことなんてどうでも良かったのに
Man, I didn’t think I’d get this emotional. I didn’t give a shit about P*ta before this.
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞出番たったの5話でベストキャラクターになる
フミコは一体どうやったんだ？あと絶対死なせるんじゃねえぞ、フミコがこの漫画を支えてるんだ
>becomes best character in 5 chapters of screentime
How does she do it? Also don’t let her die you f**king hack she’s carrying this manga
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
藤本はどんなキャラでも1,2話あれば神レベルにすることができる。
そしてどんなキャラでも1,2話あれば完全に破壊することができる
Fuji can make almost any character God tier in 1-2 chapters. And also completely destroy any character in 1-2 chapters.
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あぁ、俺にはビ○チがレゼの再現になるのが目になってるよ。この章が終わるまでに死ぬ
Yeah, I can see the Reze parallels coming back for P*ta. She will be dead by the end of this arc.
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
支配ファンたち、パワー厨、アサファン(笑)…見ちゃダメだ…
Conquestsisters, Bloodfags, Asacucks…don’t look…
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
RIPビ○チちゃん
RIP P*ta-chan
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今こそビ○チ株を買っとくタイミングだぞ
Now is the time to buy some P*ta coins.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ死んでないのに読者に葬式開かれてるし
guys chill with the funeral she didn’t die yet
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あまりに大きすぎる死亡フラグ、完全に姫野の再来
Turbo deathflag, Himeno all over again
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコ株が天井知らず
FUMIKOCOIN TO THE MOON
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいお腹だぁ。このお腹をファ◯クしたい
nice belly, I wanna f**k it so hard
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>77
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーー！
ENTER
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あーやば…
Uh oh…
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
サイコ
PSYCHO
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田よりはこいつ好き
I like this guy better than Yoshida.
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんたるクソ野郎
What a piece of garbage.
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チェンソーマンライターの公式グッズはいつ出るんだ？
Chainsawman Lighter official merch WHEN?
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バレム、俺たちだった
Barem is Us
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、バルエムは俺だってのか？
Wait… you mean he’s literally me?
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、チェンソーマン教会＝第1部読者だ
藤本はファンを愚弄してるんだ
yeah the church = part 1 readers
fujimoto is shitting on the fans
82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
残念でもないし当然
They deserve it
83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジはバルエムがいるだけで落ち着かない様子だ。なんたる男だ
Denji is unsettled by Barem’s mere presence. What a unit.
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞バルエムは読者そのもの
作者が読者の望みを分かっててそれを認めているのに、それでも嘲笑するためにそれをしないでいるのが嫌いだ
>Barem is literally the audience
I hate when the author knows what his reader wants, acknowledges it, and still doesn’t do it to taunt them.
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
他人が望むストーリーじゃなくて自分が伝えたいストーリーを書かなきゃいけないんだよ
You need to write the story you want to tell not what others want you to tell.
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞フミコはその「ビ○チ」というニックネームを「恋する乙女」に変えてしまった
*p*ta have changed their nickname to maiden in love*
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジはIShowSpeed(配信者)みたいな顔してんな
Denji looks like ishowspeed
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回はここまで。来週は休載なし
End of chapter. No break next week
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鞭がかっこよすぎる
Whip is so f**king cool
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鞭はすごいアホっぽいな
Whip looks f**king autistic.
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホ中二め
f**king retarded chuuni
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可哀想な槍男。自分が今どこにいるのかすら分かってなさそう
Poor Spearmen, he doesn’t even know where he is.
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞休載なし
やったぜ。
>no break
We’re so f**king back.
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
鞭のアホみたいなゴーグル好きｗ
i love her dumb goggles lmao
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつら子供を殺しそうだな
They’re about to kill kids
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良い回だった…でもまさか武器人間たちがここにいる一般人や子供を虐殺するわけないよな？そんなんしたら救済不可能になるぞ
Good chapter…but no way these hybrids are going to massacre these people and kids right? They’d be so irredeemable.
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もそれを考えてた。襲撃はハンターだけを対象にするのかと思ってたのに
THat’s what I’m thinking. I thought the attack would be isolated to hunters alone.
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウェポンズは使われるために作られ、そしてその用途は殺すこと以外にない
Weapons are made to be used and their only use is killing
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ツインテールちゃんいいな…
I NEED twintails-chan bros
出典：チェンソーマン©藤本タツキ／集英社
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パワーじゃん(左)
POWER
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞背景の旧スタイルのギャル
>Old school gyarus in the back
「チ◯コにぐっと来た。」
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回の評価は？
RATE THE CHAPTER
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アサが足りない
Not enough Asa
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アサがいないので0点
NO ASA 0/10
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何も起こらない回にしてはかなり面白かった。
次に何が怒るのか、すごく興味深いね
for a chapter where nothing happened, it was pretty interesting
definitely interested in whatever the f**k is going to happen next
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
8/10点
良い展開と強烈なクリフハンガー
8/10 good development and a very compelling cliffhanger
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞アホ3人が罪のない人々を殺そうとする
＞デンジは変身できない
＞フミコが3：1で相手する
フミコ死んだわ。バルエムがサイコパスすぎる
>three idiots gonna kill innocents
>denji can’t transform
>fumiko has to 3 vs 1
Fumiko is dead. Barem is a f**king psychopath.
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞3対1
＞フミコが2人倒す
＞バルエムがチェンソーマンが大好きだといいながら、デンジの眼の前でフミコと子どもたちに火をつける
今から予言しとくわ。バルエムのクソ野郎が。デンジにバルエムを食べて存在ごと消して欲しい。
>3v1
>Fumiko manages to take out two of them
>Barem sets her and a bunch of children on fire in front of Denji while laughing about how much he loves Chainsaw Man
Calling it now. Fuck Barem. Hope Denji literally eats him so he stops existing.
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
フミコは頼むから死なないで。死ぬことなく物語から退場してくれ
Oh god please don’t die, just f**k off from the story but don’t die.
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
＞私はデンジファン
最高かよ。藤本がいつフミコを殺して、例のごとく読者をどん底に突き落とすのかがただ楽しみ
>I’m a Denji fan
KINO, I’m just expecting when Fujimoto will kill her to make us feel horrible like he does with all his characters
出典：１
これは上げて落とすパターン
【告知】
登録者数3.8万人突破！YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです
