【チェンソーマン】外国人「女キャラから誰か一人選ぶとしたら誰が良い？」

出典：チェンソーマン©藤本タツキ、集英社

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
選べ
Choose.

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レゼが恋しいよ。
I miss Reze

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
蜘蛛
Spider.

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
簡単な選択だ(レゼ画像省略)
Easy choice

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
デンジはレゼの誘いに乗って一緒にロシアに行けばよかったのに。その方がずっと面白い方向に話が進んだと思う
I wish Denji had taken her up on her offer and went to Russia. Even if it meant nerfing Makima so she couldn’t catch them instantly, it’d have taken the story in a much more interesting direction.

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
簡単だよ。アサだ
Easy. It’s Asa.

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞天使がいない
興味を唆られないなぁ
>no angel
I’m not interested

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アキは静かにしてて
Aki please shut up.

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
デンジはパワーのための存在
俺はマキマを選ぶ
Denji is for Power
But I’d choose Makima

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うむ
デンジとパワーの関係性はcuteだよね
yeah
they have a cute relationship

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
パワー。考えるまでもない
Power. I don’t even have to think about it

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺はただ天使をフ◯◯◯したい
I just want to f*** Angel

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺が知ってるのはレゼがワーストガールってことだけ
All I know is Reze worst girl.

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もっとパワーをくれ
I need more power

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
当然パワー
Power of course.

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
My wife Power.

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
パワー。普段はすぐに裏切る馬鹿だけど、11巻でグッと来た。戻ってきてほしい。
Power. She’s a r***rd that would ordinarily backstab you at the drop of a hat, but volume 11 sold me. I hope she comes back.

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
第1部を読み終わったけど、個人的にはレゼが復活しない限りパワーが最終的な相手って感じ。マキマはナユタのためのバックストーリーで、デンジにとっては娘として大切な社会の脅威になりそう、レゼは浮気相手にしか見えない。レゼのバックストーリーが描かれる章がこない限りは、デンジの恋愛対象には全くならなそう。
基本的にパワーはバックストーリーがあり、戻る約束をしている唯一の存在。俺は臭いパワーに賭ける
I just finished P1 and personally it seems to me that unless Reze comes back, Power is endgame girl. Makima is just backstory for Nayuta who’s going to be a menace to society that Denji cares for as his daughter. Reze seems like a fling and unless we get an arc actually giving her backstory, she’s not going to be relevant to Denji’s love life at all.
Basically Power is the only one that got backstory and that got a promise to return. My bet is on stinky Powa

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
勝つのはナユタだよ
nayuta will win

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺は鳥(？)選ぶぜ
I choose bird

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
だが鳥セオリーは死んで埋葬されただろ？
But isn’t bird theory dead and buried?

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
臭いしお転婆だからパワーで
Power because she reeks and tomboy

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
姫野
Himeno

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アキが恋しいよ
I miss Aki

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
天使
Angel

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
チェンソーマンのベストガールはボーイなんだよなぁ
The best girl in csm is a boy

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レゼ
Reze

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
コベニ
Kobeni.

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レゼ。コミーのスパイにもかかわらず、最も普通の人物であることに成功している
Reze, despite being a commie spy she still manages to be the most normal one there

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ハロウィーン！
halloween!

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
天使とビームはどこ？
where’s angel and beam?

出典：①