狼と香辛料更新停止します

アイドルマスター シンデレラガールズ U149 第5話 海外の反応:メスガキ梨沙、眼鏡少女に変身して外国人を悶絶させる。

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

アニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」5話への海外の反応

第5話「すごく高いのにずっと地下にあるもの、なに?」あらすじ:
梨沙は焦っていた。そんなときプロデューサーが持ってきたのは、短編映画の主役のオーディション。絶対に受かってみせると意気込む梨沙の大一番に、第3芸能課のみんなもはりきって応援!してくれたのだが……梨沙はみんなをテキトーにあしらい、プロデューサーのアドバイスも聞こうとしない。「自分にはパパがついているから大丈夫」と豪語する梨沙は、ひとり台本と向き合い続けて……。

出典:TVアニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」オフィシャルサイト

以下、記事本文1/5 (約330レス)

※まずは感想総括

12. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
眼鏡かけた梨沙がマジで超可愛かった
Risa with glasses really look super cute.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺考えを改めたよ。梨沙にわからせは必要ない。梨沙はよくやってる
I changed my mind, Risa doesn’t need any correction. She’s good at her job.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit

7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
この顔にNOを言うなんて不可能だろ
How can you say no to these faces?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
U149の口リトリニティがパワフルすぎる
the loli trinity of u149 is too powerful 😭

9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
梨沙の気が散らないようにgenki組の世話をする桃香ママが見ていて微笑ましかった
mama Momoka shepherding the genki squad to not distract Risa was funny to see.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

10. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
梨沙がパパと結婚したい、そのために総理大臣になりたいって言ってのけたシーンが面白すぎた。
前から梨沙の衣装は好きだったんだけど、アニメ本編やEDであれだけの衣装を見れるとはなんて幸せなんだ。梨沙はほんとキュートでセクシー
梨沙はすごくがんばり屋で今回で仲間をもっと好きになるようになった。みんなが梨沙を助けるシーンや梨沙の準主役としての演技シーンが凄く良かった!
個人的に過去イチのエピソードだな

It’s so funny when she said she want to marry her dad and even want to be prime minister for that 😂
I’ve always liked her getup and seeing her with that many costumes in anime and the ED is such a bless, she’s very cute and sexy 😭😭😭
She’s very dedicated and now grow to like her friends more, that bits of them helping her and her performance scenes as secondary character are so good!
The best episode so far imo.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

11. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ゲーム中に梨沙が晴に結婚の法律を変えるために総理大臣になるって話すシーンがあるらしくて、だからアニメはゲームからそのまま持ってきたみたいだ😂
Apparently there was a scene from the game when she was talking to Haru about exactly that, becoming the P.M to change the marriage law, so they must’ve adapted that scene straight from the game. 😂

14. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
梨沙は桃華ファン達が考えていることを、ある意味で実現させようと考えてるんだよね。桃華が娘、母、妻と呼ばれるのは、すべて前回のエピソードのせい。そして今回のエピソードでは、梨沙はパパが娘と結婚することを合法にしたがっているんだ
The thing is Risa wants to make the things possible of what the Momoka fans are thinking of. Momoka being called, a daughter, a mother, a wife, and all this because of the previous episode. And in this episode, Risa wants to make dad marrying a daughter legal?

13. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
てっきり梨沙の父親は想像上の人物かと思ってたよ。時々すごく不自然な描写に見えたから
I thought Risa’s father was an imaginary because sometimes it seemed over exaggerated.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
細部への拘りがすごすぎる。桃華が梨沙のために持ってきた衣装はどれもゲームのイラストで一度以上桃華が着たことのあるものなんだよね。このキュート&ファニーな作品の製作品質はすごい高いな
Insane attention to detail moment: each and every single one of Momoka’s outfits that she brings to Risa is one she wears in at least one of her cards in CG. The production values are so high for this cute and funny show

2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
桃華がさらに注目を集めるのはいつだって歓迎だ。制作チームがこのプロジェクトにかけた情熱がよく分かる。必要以上の大量のディティールとクオリティ、制作は俺達なんだ
More Momoka attention is always welcomed. Also you can tell this is a passion project from the anime team. Lots of details and quality that isn’t necessarily needed but included anyways. They’re just like us 😭😭

5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
マジで梨沙回にふさわしいエピソードだった。さああとは晴エピソードを近いうちにくれよ
It was totally worth it, now I demand Haru’s episode to arrive soon

6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
俺の夢がかなう!うおおおおおおおおおお!
MY DREAM CAME TRUE WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

※ここから実況

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最新話明日放送
New episode tomorrow

出典:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149©廾之/バンダイナムコエンターテインメント

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワクワク~
WAKU waku~

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
明日は梨沙回だ!
これまでの描写での、お前らの梨沙への第一印象はどんな感じ?

Risa episode tomorrow!!!
What are your first impressions of this girl from what we’ve seen so far?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チ
sl*t

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その内優しい側面を見せてくれるんだろうなって確信できる可愛いgaki
A cute gaki who I’m sure will show her sweet side given enough time

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
友達がすごく可愛い
She has a very cute friend

アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この2人は俺が気になる唯一のアイマスコンビだわ
They’re the only idolmaster duo I care for.

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回は梨沙にどれくらいの分からせが必要になるかな
How much correction will Risa need for the next episode?

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
馬並み
A horseload

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美優にゲスト出演してほしい
I hope Miyu makes a cameo.

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の愛しのみりあ
Miria my beloved

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあのマミーミルクプリーズ
MIRIA MOMMY MILK PLEASE

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
健康のために一日一杯みりあのミルク!
A cup of Miria’s milk a day makes for a healthy anon!

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパ専用の梨沙のミルク
Risa’s milk for her daddy.

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙の両親登場してほしいな。梨沙ママはきっと素敵な女性だけど元ギャル
I hope they show Risa’s parents
I bet Risamom is just a nice woman who was a gyaru in the past

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハジマル!
hajimaru!

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149の時間だあああ!
U149 TIME

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターーー!
Kitaaaa!

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
時間だ
It’s time

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>汗だく梨沙
匂いを想像しろ

>sweaty RIsa
Imagine the smell

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
味も想像しろ。
Imagine the taste

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
peroperoしたい、飲みたい。
I want to peropero and drink

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その腋に顔を深く埋めてクンカクンカしたい
I want to shove my face deep into those pits and take a big whiff.

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やめろ変態共!梨沙はまだ12歳だぞ!
Stop it, p*rverts! She’s 12 yo!

46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Prprprprrprprprprpr

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙がよくない考えを俺に抱かせる、これはよくないぞ。
I do not like the bad thoughts Risa makes me have.

48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はアリスコンプレックスだから大丈夫
I’m an Alicon so fine with me.

57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワクワク
waku waku

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ASA DA YO
OHAYOU
ASOBOU

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
TE TO TE WO

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シャイニー☆
Shiny

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ブヒィイイイ!
hnnnnnng

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このトリオのせいで俺の心臓がギブアップするところだったわ
This trio is going to make my heart give out.

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この子犬のような目を見てどうやって梨沙はNOと言えたんだよ。永遠のツンであるありすでさえ屈しかけたのに
How can Risa say no to those puppy eyes?? Even the forever tsun Arisu almost gave in

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
間違いなくここが今回のハイライトだわ
This is “the moment” of the episode for sure

297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春がキュートな梨沙を描いてるな
She drew a cute Risa.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春はスイートでプレシャス。きっと腹黒に違いない
koharu is so sweet and precious. she must be haraguro

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝はいいお母さんだなあ
Chie is a good mom

56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでU149はこんなにママがたくさんいるんだよ!?
How come U149 has so many moms!?

251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードには千枝に何らかの出番があったの触れ回りたい
I’d like to announce that chie did something in this episode today

252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝ファンたち。我々の時代は来る。その時に全ての人間が千枝がどれだけ可愛いかを目撃するんだ!
Chiebros, our time will come and they will all see how cute she is!!

264. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすの服かわいいね
cute Arisu ouitfit

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小さな大人って感じ
she’s like a little adult

58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>2Pカラーありす
>player 2 arisu

266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いサイドキャラクターだなぁ
Cute side character

128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴かわいい
Haru is cute

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
冗談はよせよアノン。晴はいつも可愛いだろォ?
Being redundant there, anon. She’s always cute

59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイラブパパ暴走?
The I love Papa rant?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
右の子めっちゃ可愛いな
The girl on the right is very cute.

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>桃華とありすに強い視線
梨沙がメインイエロー(パッション)担当だって俺には分かってたよ

>hard glare at momoka and arisu
I knew risa was the main yellow

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きひひ~
Kihihi~

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジで一番可愛い笑顔
Truly the cutest smile

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバイ、晴のこのサッカーボールの遊び方が可愛すぎる
God Haru playing with the soccer ball like that was so adorable

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
左にいるのが俺
Me on the left

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はぁそこにいるのが俺だったら良かったのに
God I wish that was me

149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”
AAAAAAAAAAH

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのボールが俺の顔だったら良かったのに
I wish that ball was my face.

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごい柔らかぁい
SO SOFT

152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、俺の命を引き換えにそのボールになりたいね。
Yes I would trade my life to become that ball.

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
生まれ変わって晴のボールになりたい
I want to reincarnate as Haru’s ball

153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバイな、ボールが晴の小さくて柔らかいお尻をギュッとしてる。監督さまにひれ伏そう!
Holy sh*t, the ball’s squishing her soft little ass. I kneel, director-sama!

154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ボールになりてぇ~
I WANT TO BE THE BALL

155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここがこのエピソードのハイライトだった
that was the highlight of the episode

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直こういう細かいファンサービスがほんと凄いよね。見つけるのが楽しくて、ファンサービスに十分なエ○チさを保持している
Honestly these small fanservice are really great. Fun to spot and still l*wd enough to really serve the fans

229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この晴の尻がボールで潰れるアニメーションよ、絶対確信犯だわ制作は
Brooooo the little animation of Haru’s butt being pressed by the ball. THEY DEFINITELY KNEW

230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんなことしておいて制作はどうして逮捕されてないんだ
How did they get away with this.

231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今この瞬間まで晴に欲情したことなんかなかったのに、制作はおかしなことやってるわ
I had never lusted after Haru until this moment, they definitely did something.

233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この作品の制作に関わった人はみんな天才だわ(そして口リコン)。間違いない
The people involved with this show’s production are all geniuses (and l*licons), I’m sure of it.

234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっっっっっっ!
MUUUUUUUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH D**KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
嘘だ、晴がこんなに柔らかくて女の子っぽいおしりをしてるはずがない。男の子なのに
noo, haru can’t have a soft girly butt like that
she’s a boy

232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのボールになりてええええええ!
I WANT TO BE THAT BALL AAAAAAAAAAA

以下、記事本文2/5 (約330レス)

200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今この瞬間にそのボールにどれだけの嫉妬が集まってるんだろうか
How much collective envy is there for that ball right now?

201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメ板のアノン全員
All the anons on /a/

202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本と中国全土から
The entirety of Japan and China.

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでみりあのシャツはミルクって書いてるの。
制作がお前らを元気づけようとしているようだぁ

why does her top say milk
it’s like they’re trying to encourage you guys

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ペロペロ(薫の腋)
Peropero

220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあのみるく
Miria’s milk

283. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Child milk?

284. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Mama milk

221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Mega Milk

MEGA MILK:
その昔、成人向け漫画家のしでん晶氏のとある作品にて、キャラクターが着ていた「MEGA MILK」と書かれたシャツが4chanでバカ受けしてミームになったもの。

222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナノミルクと言ったほうが適切だな
More like Nano Milk.

224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあのみるくは絶対にめっちゃ美味しい
Miria’s milk must taste so yummy.

219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供たちとママ
The kids and the mommy

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママ華が子供たちを躾けてる
Momoka making the kids behave

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ママもかが子供達を教育しているな
Mamamoka disciplining her kids.

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
母の貫禄。
a mother’s authority

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがは俺のママだ
As expected from my mama.

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
できるものならこれ以上のDMW(ドーターマミーワイフ)がいると言ってみろよ
Literally tell me this isn’t peak DMW, I dare you

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてママな振る舞いなんだ。どうしてこうもママみのあふれる口リになれるのか?
Holy mama behavior. How can one l*li be so motherly? ToT

223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にもドーターマミーワイフが欲しくてたまらないよ…
I want a daughtermommywife so badly…

225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も同じ気持ちだよアノン…
Same anon, same…

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どのキャラもドーターとワイフの真ん中に行っていい。桃華は3つ全てに該当する(三位一体)
Every single one of these can go in the middle of daughter and wife. Momoka can be all three.

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華は素晴らしいけど、娘のオーラはまったくないだろ
Momoka is great, but she does not exude any daughter auras at all.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前には想像力が欠けているぞアノン
You clearly lack imagination anon

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は桃華みたいな上品な娘が欲しいぞ
I want a classy daughter just like her

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華に俺のおむつ替えて欲しい…
I want Momoka to change my diaper

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149スレは常にアニメ板最高のスレだな
Consistently the best threads on /a/

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビリビリの配信でドーターマミーワイフ弾幕を書いたやつはどこのどいつだ!?
WHO WROTE DAUGHTERMOMMYWIFE ON BILIBILI’S DANMAKU?

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
不快なアホ共め
obnoxious fa**ots

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本のファンにも広まりだしてるし…
Japanese fans started saying it too

120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーターマミーワイフが広まっててすごい嬉しいよ。これがきっかけでDMWキャラ達の黄金期が来てくれるといいな。
I’m so happy to see daughtermommywife spread. Hopefully this leads to a golden age of DMW characters

127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本は俺達にUoooohhhh!とわからせをくれた。
そして俺達は日本にドーターマミーワイフを与える。
フェアなトレードだ

They gave us uooooooooh and correction.
We give them daughtermommywife.
It’s a fair trade.

uoooohhh
幼い少女に興奮したことを意味するミーム。成人向け絵師ドロンタビ氏のツイートが発祥。

correction:
これもドロンタビ氏のツイートが海外に広まったきっかけ。使われ方が日本における「分からせ」と同等なのでそう訳しているが、実際のツイートはもっとドぎつい。

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イライラ梨沙
Frustrated Risa

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>そっちの穴じゃない!プロデューサー!
>Wrong hole, Producer!

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>やめろとは言ってないでしょ!
>I didn’t say to stop

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
塾に行ってる日本の高校生みたい
Looks like one of those japanese high school kids cramming

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
高校入学のための受験勉強してる塾生と言ったほうが適切
More like cramming to get into a Japanese high school.

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見ろよ梨沙のこのぺったんこ具合を
Look how flat she is.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149
She’s only 12.

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>82
まだ12歳やぞ

She’s only 12.

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>82
それが悪いことなのか?

That’s a bad thing?

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>82
これこそが最高の女性のボディなんだよなあ

This is the peak female body.

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ルーキートレーナーの姉
rookie trainer’s sister

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149
She’s only 12.

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
素敵なA’sですねぇ
Those are some nice A’s.

※これは多分ASのマークと掛けて、胸の小ささのことを差している。

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ベテラントレーナーとかマスタートレーナーもその内出てきたりするのかなぁ
Wonder if veteran trainer and master trainer will show up at some point.

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
L@DYのブランドの服(今は汗びしょ)
l@dy brand clothing (now with sweat)

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウィンク
Wink

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大人のおもちゃだな
An adult toy.

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このガキャ💢💢💢💢
this brat💢💢💢💢

255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこに住みたい。
I want to live there

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
賃料タダで住めるのは梨沙のパパだけだぞ
You can only live there rent free if you’re her papa

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっ
MUH

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
馬は梨沙から離れろォ!!
GET THE HORSES AWAY FROM RISA!!

227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
馬のコスプレをして握手会に行って梨沙を舐め回したい。逮捕される価値はある
>cosplaying as a horse and licking Risa at a handshake event
The arrest was worth it.

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>パパ
>パパ
>パパ
うるさいうるさいうるさい

>PAPA
>PAPA
>PAPA
SHUT UP SHUT UP SHUT UP

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前の名前が的場パパでもない限りは、梨沙にとってお前の存在は何でもないし、お前の言葉もなんでもないぞ
You will NEVER be anything or mean anything to Risa if your name isn’t Papa Matoba

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙はパパ問題を抱えているのか?
Does Risa have daddy issues?

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙はパパの良い娘になりたいんだ…
She wants to be papa’s good girl…

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
膝は笑い、手は震え、ママのスパゲティ(※)
Knees weak, hands shivering, mom’s spaghetti

※そういうミームがあるってだけなので特に気にしなくていいです
Know Your Meme:Mom’s Spaghetti

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も梨沙の震える手にシンクロしそうだった。俺達の心は1つ
I was going to link her hands too
we’re of one mind

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NOO!梨沙が失敗した
noo she failed

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙はスマホで何を見ているんだ
What is risa looking at on her phone

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のパパが実在しない展開はナシで頼むぞ
inb4 Risa’s papa isn’t real

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
MAD(怒)とば
MADtoba

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙はU149のドラマ担当なのか?
Is she the drama girl of the group?

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>104
「この2人」

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この2人は漫画で攻撃的な犬のような活躍してたぞ
These two acted like attack dogs in the manga

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この2人だいすき
I love those two.

以下、記事本文3/5 (約330レス)

280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーナツを持っていったの誰だよ
who took the donut

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

281. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーナツファンたち…もう終わりだよ
Donutbros… Owari da

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>公園でお姉さんにアドバイスを求める
この子供は…

>asking onee-san for advice at public park
this kid

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさにショタPだなw
Literally a ShotaP kek

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
仕事しろプロデューサー。
Taking care of business.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公園が似合うからセーフ
He’s not out of place.

249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達のPが笑いものにされてる
our boy is being made fun of

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPが幼児退行している
manletP is regressing

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メスガキにはわからせが必要なんだよ
brat needs correction

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が地下鉄で悪いことをしてるように見える
SHE LOOKS LIKE SHE’S PULLING TRICKS ON THE SUBWAY

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパ活やってんだ
she’s doing papakatsu

118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が梨沙の手綱を握ってみせる
I will handle her.

121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Sadとば
Sadtoba

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>泣いてるビ○チな格好の子供を誰も助けない
さすが

>no one helps the crying sl*tty dressed kid
sasuga

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
悪いオジサンが助けてくれるよ
This warui oji-san will help her

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
東京に行ってこれを目撃したら、お前らならどうする?
>go to tokyo
>see this
wat do?

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
頭をなでたい
I wanna headpat her.

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
警察を呼ぶ
Call the police.

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神になる。
I become a god.

122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のメスガキアドベンチャーを想像してたらこれだよ。
こんな悲しい気持ちになるなんて思ってなかったよ俺。

>expect Risa’s mesugaki adventures
>get this
Bros I wasn’t expecting these feels

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただ梨沙を抱きしめてあげたい:(
I wanna just give her a hug 🙁

126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
メスガキにだって感情はある。U149はよりよい人間になるために、誰に対しても敬意を払うべきだと俺達に教えてくれているんだ。
Even mesugakis have feelings. U149 is teaching you to treat everyone with respect. It’s making you a better person.

259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙がこんなに悲しんだり弱ってるのを見るが辛い。仁奈が落ち込んでたときより胸が痛いわ。梨沙はあんなに努力家なのに、その努力が報われなかったんだ
I don’t like seeing Risa so sad and vulnerable. It’s somehow more heartbreaking than when Nina broke down. I guess because Risa is such a hard worker and didn’t get her effort rewarded.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙の笑顔はなんとしてでも守らないといけない
this smile must be protected at all costs

236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じい~
Jiiiiiiii—-

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

263. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も梨沙に見つめられたい
I want Risa to look at me.

237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは定期的にクローズアップのショットがあるけど何なんだろう?文句を言ってるとかじゃなく
what’s with the constant close up shot with this anime?
not that I complain tho

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い口リアイドルだからだよ。それ以上の理由は必要ない
Because cute l*lidols. No need for further reasons

130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPがついにお気に入りアイドルの名前を明かした。まったくBBA愛好家め
manletP finally said his favorite idols, d*mn haglover

131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙の隣に座るんだ
Sitting next to Risa

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
”席に手を置く”
*pats seat*

133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
羨ましい
I’m jelly.

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
上から眺める太もも
thighs, viewed from above

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
柔らかい梨沙の太もも
Soft Risa thighs.

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
電車痴○のための存在
Made for train mol**tation.

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チビ○チビ○チビ○チビ○チ
sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t sl*t

138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドラマチックな音楽と光を合図に梨沙を励ます
Dramatic music and dramatic lighting on cue to cheer her up

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうキスしろよ
Now Kiss

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Kawaii!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙は可愛くあろうとしてすらいない!生まれながらの可愛さなんだ!
She doesn’t even have to try to be cute! She’s so natural at being adorable!

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙は他の子達を仲間ではなくライバルとして見ていたってことか
So she thought of the other girls as rivals instead of nakama, eh?

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>膝裏
桃華とありすもメイントリオの強化に動いた!

>kneepit
also mmk and arisu reinforcing the main trio!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
え、え○ちだ…。こんなのTVに映しちゃあダメだろ!
L-l*wd. They shouldn’t show that on TV!

139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして桃華とありすはいつも一緒にいるんだ
Why are Momoka and Arisu always together?

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まきのん!
MAKINON!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華が梨沙にエレガントなドレスを勧めている
Momoka looking to recruit Risa to wearing elegant dresses

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華ほんと愛してる。ここの桃華くっそ可愛えんじゃあ
God I f**king love Momoka so much. She looks so f**king cute here!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華のカードイラストから持ってきたドレスだな
dresses from momoka’s card art

244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、梨沙が桃華の衣装を着てる!
Oh sh*t, she’s wearing Momoka’s clothes!

245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華はほんとファッショナブルで淑女的だな。桃華が着てるドレスの下に潜り込んで、ペチコートを顔面いっぱいにこすりつけたい
Momoka is so fashionable and ladylike, I just want to dive under one of her dresses and rub her petticoat all over my face.

246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かるマーン
Literally me fr fr

145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったら良かったのに
GOD I WISH THAT WAS ME

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
んで、今日のエピソードを見終わって、お前らはこの可愛い少女についてどう思う?
SO
What are your thoughts on this adorable girl after today’s episode?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のパパになりたい
I wanna be her daddy

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まだ見終わってないけどこのシーンはおれの人生のハイライトだったよ
I haven’t finished it yet. these moments are the highlight of my life.

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
普段の服も好きだけど、この画像の左のやつに急所を突かれた
I adore her usual outfits, but the one on the left is my weakness.

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チみたいな格好をしてるときより可愛い
She look cuter when she doesn’t dress up like a ho.

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ツインテールじゃなくなる
視聴脱落した

>twintails gone
DROPPED

以下、記事本文4/5 (約330レス)

157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてことだ
HOLY F**K

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっ
MUH

163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どちら様!??!?
WHO!?!?!?!?!?!?

176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおおおおおお!
UUUUUUUUUOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHH

165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>梨沙の三つ編み
ぶひぃいいいいい!

>risa braids
hnnnnng

160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙愛してる
I love her

177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
堕落前の梨沙って感じ
Risa before corruption

161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もう…
行きそう…

I’m gonna…
I’m gonna…

159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うーむ梨沙ファンたち、これは何だ?
Umm Risabros who the f**k is this?

162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ピュア梨沙だよ
RISA PURO

185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
矯正完了。
Correction completed

186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ビフォー
>アフター
一体何が起こったんだ

>then
>now
What in the F**K happened?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパわからせがあったんだよ
Papa correction happened ToT

188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一瞬ありすかと思ったわ
I thought that was Arisu for a minute.

189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
pixivでこの格好のエ○チ絵が投稿されるのが楽しみすぎる
I can’t wait for the l*wds on pixiv.

190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
下セカのあのキャラかとおもた
She looks like that girl from Shimoseka.

出典:下ネタという概念が存在しない退屈な世界©©赤城大空・小学館/SOX

191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙:学生のすがた
RISA FORMA ESTUDIANTE

164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
眼鏡はいつも女の子をさらに美しくするという手堅い証拠が出来たな
Solid proof that glasses always make a girl even more beautiful.

166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それな
Preach.

167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
非メガネキャラがたまにメガネをかけると、普段からメガネをかけたキャラをいつも圧倒する。
これはいつもそうだ

A non-megane character occasionally putting on megane will always mog a normally megane-wearing character
This is always the case

168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くそぅ、これ俺のフ○チなんだ
F***. This is my fetish.

169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>メスガキ+眼鏡
この世界はまだこのコンボに耐えられないと思うんだ

>mesugaki + megane
I don’t think the world is ready for this combo.

175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が変身のあの女の子の幼少期だったなんて、信じられない
I can’t believe Risa grew up to be the girl from Emergence

出典:変身©新堂エル

174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が変身してしまう!誰か梨沙をたすけて!
She’s gonna get emergenced! Someone save her!

170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちとせ
Chitose

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>顔が隠れている
ちとせはパワフルすぎたんだ

>face hidden
She is too powerful.

172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
はしゃぐんじゃない、相手はBBAだぞ
don’t get your excited by the way, she’s normally a hag

178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙と映画デート!
Movie date with Risa!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙と晴がデートしてる
risa and haru on a date

217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴の帽子を盗みたい
I want to steal Haru’s hat

240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この2人すこ
I love this duo

241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつらいつになったら付き合いだすんだ?
So when are they going to start going out?

179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのサイリウム…
Those glowsticks….

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

277. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこった
god d*mn

279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいこれカードイラストのやつじゃん
hey it’s the card art

278. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(イラストカードであった)
梨沙の腋はどこにいったんだ?

WHERES THE PITS

275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>太ももも規制される
悲しいなぁ

>censored thighs
Sad

276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙に踏まれたらと想像してみろよ、ちょっと痛いだろうなw
Imagine her stepping on you haha, I bet it would hurt a bit. Haha…

180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のママ(24)はきっとこんな感じなんだ
Risa’s mom (24) probably looks like that

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
立候補するのが何であろうと、俺は梨沙に投票するぞ
Whatever she’s running for, she’s got my vote.

182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙はパパとの近親強制結婚のために立候補するんだ
She is running for enforced inc*stuous marriage with papa.

267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当然お前らは梨沙の次期首相選挙に投票するよな?
You’re going to vote for Risa in the next Prime Minister election, right?

268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が俺達がドーターワイフと結婚するのを可能にしようとしてくれているんだ。投票するさ
Risa wants us to be able to marry our daughterwifes
I vote for her.

269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゲームからそのまま持ってきたとは驚いた。これは素晴らしい
I can’t believe they featured this part straight from the game. That’s incredible. 

270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ほんと情熱的なアニメ企画だなぁ
Now that’s an unironically passionate project.

271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメスタッフはほんと最高だよ。U149ファン達の勝利が止まらねえ!
The anime staff are definitely incredibly based and goated for this. U149bros just can’t stop winning!

183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
パパは出てこなかった?
No actual Papa shown?

184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファンキーな神ED
Funky banger ED.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
古賀小春可愛い
Cute Koga

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そういうメイクをするにはまだ若すぎると思うんだ
too young for that kind of makeup

272. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春セ○○○!
Koharu s**.

273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>幼い少女がリップをする
混乱するけど興味はある~

>little girls wearing lipstick
I feel confused yet curious

274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このEDは小春が最高だったな。ミニスカートがシンプルに似合っててる
This ED made Koharu look the best. She’s simply suited for short skirts.

194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ○チの群れエンディング
SL*T CADETS ENDING

254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
COMIC LOの逸材
Comic LO material

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
曲は梨沙単独の「GEMSTONE」
映像は他のU149メンバーたち含めたドレスアップ姿

Risa’s single “Gemstone”
montage of dressing up the other u149s

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわマジでGEMSTONEじゃん
woah it’s really gemstone

196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギャル晴がパワフルすぎる
Gyaru Haru is too powerful

197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このボーイッシュドーターワイフの晴はさぁ
That tomboy daughterwife Haru though

247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>毎話のように新衣装やコスが出てくる
アニメーターは楽しみすぎだろ

>new outfits and costumes nearly every episode
animators are having too much fun

248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この格好の晴がカッコよすぎる
Haru looks very cool in that outfit.

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
左?それとも右?
Left or right?

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
右(right)が正しい(right)選択だ
right is the right choice

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
当然俺のボーイッシュドーターワイフの晴に決まってるだろ
My tomboy daughterwife Haru ofc

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この衣装の晴は可愛すぎる
Haru looks extremely cute in that outfit.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は小春セ◯◯◯を選ぶぜ。
I choose Koharu s**.

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
両方で。
Both.

以下、記事本文5/5 (約330レス)

199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
口リはリップをつけちゃダメだよ
l*lis shouldn’t wear lipstick

209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ももぺあべりー
momopeaberi-

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ポニーテール桃華
ママにほんとこれやってほしい!

>Ponytail Momoka
I HAVE A MIGHTY NEED FOR MAMA

214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで桃華はいつも一番かわいいんだろうか
Why is Momoka always the prettiest?

215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この3人がおれが一番セ◯◯◯したいメンバーだな
Those 3 are the girls I want to have s** with the most

211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビッグ3
THE BIG THREE

212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあが見当たらないんだが
I don’t see Miria

213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナルト、ブリーチ、ワンピース?
Naruto, Bleach and One Piece?

238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙ファンたち、大勝利だったな
Risabros, we’ll be winning so much this week

253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が自分の力を強く証明したがってるのすごく好きだよ
I love how badly Risa wants to prove herself.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙みたいな娘が欲しかったなぁ
I wish I had a daughter like Risa.

205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回のプロットは、「パパに自慢に思ってもらいたいからこの映画の役を取らなきゃいけない。そうじゃないと悲しい」ということでいいのか?
So the plot was “I HAVE TO GET THIS MOVIE PART FOR PAPA TO BE PROUD OF ME OR I WILL BE SAD”?

207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロットはまさにメスガキわからせだよ
The plot was unironically msgk correction.

208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、この矯正はちょっと行き過ぎてしまったんじゃないかと思うんだ
Bros I think we went too far with the correction.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙は最高だよ。
魅力的で
ゴージャスで
愛らしい

She’s amazing.
Stunning.
Gorgeous.
Adorable.

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この衣装の梨沙はありすを余裕で越えてる
In this outfit she can surprass Arisu easily

218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>次回のヒントなし
うわ、待ちきれねえ

>no hint for the next episode
oh no, I can’t wait

226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らうおおおお!したか?
俺は会議中なんだ

did you UOOOOHHH?
I was in a meeting

228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回の真の勝者は眼鏡好きたちだったな。
the true winners of this episode are the meganechads

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この政策に間違ってるところが1つでもあるか?ないだろ
Name one thing wrong with this. You can’t.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作スタッフの心の声がダイレクトに伝わってくるな
You can really tell this was a message direct from the hearts of the production staff.

295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさに以心伝心。制作と視聴者がこうも深く心で繋がることも珍しい
A true heart-to-heart. Rarely do production and viewer connect so deeply.

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のパパって実在するの?
Are we sure her Papa is real?

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この展開はやめろ
don’t do this to me

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイドルたちの存在は実はチビPの妄想だった、ってパターンもなしでいいんだよな?
are we sure that manletP isn’t just imagining that the idols are real?

282. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さて、埃とお前らのパンツの中の血が落ち着いたところで、このエピソードはどうだった?傾向として、イエローキャラのエゴについてのドラマってあまり好かれないよね。今回の梨沙はうまく描かれてた?
Now that the dust and the blood in your pants have settled, what did you think of the episode?
Usually, the yellow girls ego drama aren’t the most liked ones, so to speak. Did they succeed with Risa’s this time?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は梨沙のサンダルになりたい
I want to use her sandal

262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
たぶん今までで一番好きだわ。2話をわずかに越えた
probably my favorite so far, slightly better than episode 2

287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPの公園に突然切り替わったとこがうまかった。それにシリアスな緊張を長引かせすぎないようにしてたし
they did a good job abruptly cutting to the manletP park scene, and didn’t let the dramatic tension hang on too long

288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく良かったよ。たぶん今までで一番強いエピソードだと思う。特に最初のオーディションに失敗したおかげで、初めてアイドルらしいエピソードになってた。
梨沙はすごい魅力的だし、アニメスタッフはその魅力を引き出す方法を本当によく分かってる。梨沙の場合はがんばり屋なところとファッション好きな性格だった
自分はあんまりシリアスは好きじゃないんだけど、あのメンタルの強い梨沙が泣いたり、自分を疑ったりする展開はユニークな切り口で、梨沙を応援したくなった。
最終的にPに心を開いてくれたのもすごく良かった。

I loved it. Probably the strongest episode yet. It felt like the first truly “idol” episode we got so far, especially due to the initial audition failure.
Risa is stunning and the animation staff really understand how to bring out that appeal. They really know how to focus on each girl’s best aspect. In Risa’s case it was her hard-working and fashion-loving nature.
I’m not usually one for petty drama but seeing that mentally strong Risa cry and doubt herself was a unique angle. I wanted to root for her.
It was great how she opened up to P afterwards.

289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今までで一番弱いエピソードだったけど、それでもすごく良かったよ。
梨沙のキャラクターとしての成長が、ファザコンが落ち着くみたいな展開にならなくて良かった

Weakest episode so far, but still very good.
I’m glad her character growth wasn’t “curing” her of her daddy complex.

291. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
良かったよ。ドラマは多少あったけど、引き伸ばしすぎないなら歓迎だ。個人的には梨沙が、チビPの陰ながらの献身に対してもう少し感謝して欲しかったところだけど、チビPを認めて、リスペクトを見せるようになったのを見れて嬉しい。
I liked it, some drama but didn’t drag on and overstay it’s welcome, and while I personally would’ve liked a little more thanks from Risa towards all the unseen ManletP’s efforts towards supporting her, happy to see her acknowledge and respect him more now. 

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんな愛らしくてユニークだけど、俺はいつも小春のシーンで絶頂しそうになる。小春回はいつになるんだ?です~
everyone’s absolutely lovely and unique. But the show keeps edging me with koharu scenes, when is her episode? desu—

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おれ、今日は汚い考えをしてしまったよ
I have a dirty mind today.

U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もだよアノン
me too, anon.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回予告が出たぞ。すごく良さそう。楽しみすぐる
The preview is out it looks so good bros, I can’t wait.

204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴ファンたち、来週は俺達のエピソードだぞ‼
HARUBROS WE WILL GET OUR EPISODE NEXT WEEK

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>晴回
やったぜ。

>Haru
Hell yeah

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーナツが帰ってきた‼
THE DONUT IS BACK

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーナツファンたち、俺達の勝利だ!
DONUTBROS WE WON

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この小さな友が恋しかったよ。もう彼を永遠に失ってしまったのかと思ってた
もしかしたら今週はクリーニングに出されてただけかもしれないな

I missed this little fella. I thought we lost him for good ToT maybe it was just getting cleaned this episode

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドン引きありすがあるということは、次回も良いエピソードになるということを示唆しているな
more disgusted arisu indicates this will be a good episode

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お~これは漫画のストーリーに一番近いエピソードになりそうだな。楽しみ!そしてついに、晴の女の子っぽい格好を見ることが出来るぞ!
Ohhh this looks like it’ll be the closest one to the manga’s story. Looking forward to it, and finally seeing Haru in a girly dress!

※おまけ。4話動画への海外の反応

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前らのレスはどれくらい載ってたよ?
https://www.youtube.com/watch?v=thVvzNQ94Vs

how many comments did you get in?

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
動画時間20分て
>20 min

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おれ5レスだった
I counted five

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最初にR*dditのコメントがあるとか…
>r*ddit first

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番退屈なものを最初に持ってくるのは当然だろ?
Its natural to get the boring ones out of the way first.

※4chan民はRedditを死ぬほど嫌っているので、2つを混ぜて紹介すると彼らの機嫌を損ねます。混ぜるなキケン。普段は紹介していないだけで、蠱惑の壺はいつも怒られてます

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のママ華へのママレスが入ってる。日本にシェアされてるのを見るのは嬉しいな
My Momoka mommyposting made it in, happy to see it get shared to the Japanesebros

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
クワトロとカミーユが誰だって聞いてるレスに入ってる笑い声のSEで草
>Laugh track at the comment asking who Quattro and Kamille are

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
貢献できたようで嬉しいよ。
何百万もの日本人が俺のクソレスを見たってのが信じられないな

i’m glad i helped set that one up
i can’t believe millions of japanese have seen my sh*tposts

(※Twitterで蠱惑の壺の4話感想記事のスクショが複数バズってドーターマミーワイフが広まってた)

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前と安価してたの俺だぞ。ハイタッチだ
I was the person you were replying to. High five.

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のドーターマミーワイフについてのレスが4百万回以上見られてるという事実
>my post about daughtermommywife got viewed over 4M times

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで俺達のパートはredditのパートの4倍あるんだ?
Why is /a/ section 4 times of reddit section?

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
redditのスレより俺達のスレの方が4倍住人がいるから
We have 4x more IPs than the reddit thread has comments

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
日本人にすらredditはつまんないってバレてるんだよ
because even jpbros know that reddit isn’t funny

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういう日本との文化交流ほんと好き
I really like this kind of cultural exchange. 

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやったらこの番組に出演できるかな
How do I be in this show?

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
先入観という邪悪な霧を晴らすのを助けてくれてありがとうJarman(壺男)。俺に声を与えてくれてありがとうJarman
Thank you Jarman for helping me to clear away the evil fog of preconceived notions. Thank you Jarman for giving me a voice.

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こんな感じで、2ch/5chのレスを英語に翻訳してる動画ってないのかな?双方向にこういうのがあったら素敵だと思うんだが
Are there videos like these but for 2ch/5ch posts translated to English? Would be cool for this sort of thing to go both ways

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あるよ、チャンネル名は忘れたけど
Yes, I forget the channel name though.

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>最後の上下に動くシャア
え、え◯ちだ。ジャーマンの動画がどんどん発情していってる気がするのは俺だけか?

>that bouncing Char in the outro
L-L*wd. Is it me or are Jarman’s videos getting hornier?

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2レス中2レス採用されてた。
あと、若干脱線して申し訳ないんだけど、Jarmanのマスコットの女の子が動画の最後で「いいねのためになんでもする」って言ってるとこでどうしてもムラっと来ちゃうんだが。

2/2
Also, forgive me for getting a bit offtopic but I can’t help but get horny every time Jarman’s mascot girl says she’ll do anything for likes at the end of the videos. I really had to say that.

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もこの子ファ◯クしたい
i’d f**k her

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はチャンネル登録したぞ。お前ら登録したか?
I’m subscribed. Are you subscribed?

YouTubeチャンネル登録はこちら

出典:,,,,

壺男
壺男

宣伝たすかる

不要です
不要です
38 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
error: 当サイトのコンテンツは保護されています