当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。
アニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」10話への海外の反応
第10話「重ねれば重ねるほど大きくなる色って、なに?」あらすじ:
地道なSNS活動のおかげで少しずつ有名になってきた第3芸能課。アイドルたちも、応援してくれるファンのみんなのためにライブをしたくてやる気満々! なのに、曲がない。デビューまではなんて遠いことかとため息をついていると、Pが大慌てで駆け込んできて……満面の笑顔で差し出したのは、なんとみんなのデビュー曲!? 降ってわいた朗報に大はしゃぎの一同。しかし、モノゴトは一筋縄ではいかないようで……。
以下、記事本文1/4
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイドルマスター シンデレラガールズ U149 第10話、あと30分で放送
予告PVはこちら
idolm@ster U149 Episode 10 airing in half an hour
Preview:
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA達が
hags
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さらなる「スウィーティー」が聞こえる聞こえる…
i swear if i hear another SWEEEEEEEETY in the next episode
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
菜々って何歳なの?なんというか、実年齢でいうと
How old is Nana? Like, actually?
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
“17”
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
17だよ
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
永遠の17歳、当然だろ
Eternally 17, of course
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最年長アイドルとして知られる礼子が31歳
おそらくそれ以上じゃないとギャグとして成立しないだろう
Reiko is the oldest known idol and she’s 31
Presumably Nana is more than that or the gag doesn’t work
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちなみに永遠の17歳という概念を生み出した声優は今58歳だぞ
The Seiyuu who coined the term is 58 now
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>重ねれば重ねるほど大きくなる色、何?
音色?
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やるじゃん
nice
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>未だに文香のゲスト出演なし
脱落したわ
>still no fumika cameo
Dropped.
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
作ってる小道具的にはドレミファクトリーっぽいけど、インタビュー的には他の新曲を匂わせてたような…?
The props they’re making look like Doremi Factory, but the interview teased another new song…?
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もチビPになりてぇ~
I want to be ManletP
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
また晴にズボンを履かせるつもりなのか?
They’re letting haru wear pants again
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいじゃん、みんながボーイッシュ枠が誰なのか分かりやすくなる
good, so everyone knows who the tomboy is
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴回の要点は晴が適応する必要があるってことだった。今回は晴のズボンだし晴の領域だ
The entire point of that episode was that she needed to conform. In this case, these are HER pants and HER domain.
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
部長ヒゲ剃ってるじゃん
he shaved
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149
KONO ATO SUGU
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華が無防備だ
defenseless momoka
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華のスパッツUOHHHHHH
Momoka in spats UOHHHHHH ToT
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まるで幼女達がスパッツを履いてるからスカートの下が見られても大丈夫だって思ってる木谷椎の同人みたいだぁ…
This is like that one kiya shii doujin where all the l*lis have to wear spats, and that makes them think they are okay to show off under their skirts
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメには汗だくチルドレンが多すぎる
So many sweaty children in this show.
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
にひひ~
Nihihihi~
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙のおなか
Risa belly
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デリシャスな梨沙を全身prprするんだ
L***ing delicious Risa all over
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴は疲れたけど梨沙はもう1ラウンドしたいらしい
Haru is tired but Risa wants to go another round.
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見ろよこの薫のぺったんこ具合を
以上。
please look at how fucking flat kaoru is
that is all
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺はしかと目撃したぞ
I’m looking alright ToT
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫のエピソードは俺の寿命を間違いなく伸ばしてくれたよ。すごく尊くて癒やし効果があって、可愛さのあまりに泣いてしまったw
Kaoru’s episode definitely extended my lifespawn, so precious and healing, made me cry of the cuteness kek
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
始まる!
hajimaru!
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワクワク!
WAKUWAKU
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドレミファクトリー!
Doremi Factory.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドレミファクトリーキター!
It’s happening!!!!
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライブ!
RAIVU!!!
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなの嬉しそうな表情が俺に生きる活力をくれる
God everyone’s happy faces is giving me life
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫の肩よ…
Kaoru’s shoulders
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫の服装は一番セクシーだな
Kaouru’s sexiest outfit.
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫の肩は本当に別格で、この衣装はそれを完璧に引き立ててるな
Her shoulders are really something and this outfit fully shows it off
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてBGMでRomantic Nowが流れてるんだ
why is romantic now playing in the background tho
47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よく分からんが、すごく良い感じだから俺はハッピーだ
I’m not sure but it’s pretty good so I’m happy about it.
244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙の長い脚を見れるのはいつだって良いものだ
I always like seeing risa’s long legs
245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
生足梨沙…
barefoot risa…
241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
不満なももぺあべりー
disapproving momopeaberi
242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙ほんと愛してる
I LOVE RISA SO MUCH
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>梨沙に力でねじ伏せられる
はぁ、そこにいるのが俺だったら良かったのに
>Overpowered by risa
god I wish that were me
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小学生に負けるとかチビPはどんだけ弱いんだよ
How weak is ManletP to be overpowered by an elementary schooler
157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてパワフルなgakiなんだ
what a powerful gaki
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このクソ親父共はさぁ…!
These d*mn bratty ojisans!!
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドヤ顔でタバコをすう俺である
Me as smoking smug man
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このオッサン共は何なんだよ
what is that geezer’s problem
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このクソojisan共にはわからせが必要なようだな
These d*mn oji sans need some corrections
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
SHIGOTO DAKARA
そして小さなアイドル達が突撃
SHIGOTO DAKARA
smol idol raid
253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのプロデューサーはまじでかっこよかった
Looking really cool there, producer.
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>お前らが入って来たときの反応
>anon enters
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
失敬な!俺はキュートな口リアイドル達と会うときはちゃんと欠かさずシャワー浴びて一番いい匂いにしてから臨むもん
Rude I will always shower and smell my best when meeting with cute l*lidols
以下、記事本文2/4
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
After20の時間だ!
After20 time
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キターー!
ENTER
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA来襲
attack of the hags
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰だこいつら
Who are they?
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
After20のアイドル達だよ
the after20 idols
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
背が高いのが高垣楓
真ん中のKWSM
背が低いのが早苗
Tall one is Kaede.
Middle one is KWSM.
Short one is Sanae.
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
楓は俺の嫁
晴と梨沙とありすと桃華を養子にするんだ
KAEDE MY WIFE
We’re going to adopt Haru, Risa, Arisu, and Momoka.
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫はしないのか?:(
No Kaoru? 🙁
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>桃華
俺の嫁を養子には出来ないぞ
>Momoka
You can’t adopt my wife.
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前の嫁は俺の娘なんだ
Your wife is my daughter.
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かるわ
wakaruwa
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
空気をくれ、くっさいおじさんなて嫌いだ
GIB AIR, DON’T LIKE STINKY OLD MEN
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、だが文香は?
Okay. But where’s Fumika?
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、だがちひろは?
ok, but where is Chihiro?
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ぷぷっw
pfft, lol
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どういうことだBBAがいるぞ
what the f**k HAGS
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日はBBAが多すぎる
Way too many hags today.
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NOOO!もっと口リアイドルをくれ、どうして俺のU149アニメにBBAがたくさんいるんだ?
Nooo give me more l*lidols, why are there hags in my u149 show?
214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ウサミン!
Usamin!
215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どれだけ泣き喚こうが、お前の行き先は鍋なんだよウサギさん
No matter how much you cry, you are going into the pot rabbit.
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
スウィーティ~
sweety~
79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがありすちゃん
SASUGA ARISU-CHAN
84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありす有能!
Arisu is useful!
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてありすはクール属性だとみなされてるんだ?
Why is Arisu considered cool?
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
リボンが青色だから…
Because her ribbon is blue.
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
成熟したレディだから
She’s a mature LADY.
80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは鈴帆がゲスト出演を果たしたと言っていいんだろうか?
does that count as a suzuho cameo?
106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イースターエッグが山程ありそうだな。Twitterで誰かがまとめて教えてくれるのを待つしかない
A lot of Easter Eggs here, time to wait for someone on Twitter to compile and point them all out.
86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
分かる、元ネタが分かるぞ
I get all those references
81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴が米内Pの(失われた)金を欲しがっている
haru wants yonaip’s (missing)shekels
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝が再びあこがれステッチしてる!
chie did the akogare stitch again!!!
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの千枝すごい可愛いな
Chie looks very cute here
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
児童労働(Chield(child+Chie) labor)にNOと言おう!
say no to Chield labor
85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
児童労働
Child labor
87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてipadにwindowsの電卓が
それにipadに電卓はねえだろ
why is the windows calculator on the ipad?
also the ipad doesn’t have calculator
228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイドルは肺も最強
Idols have the strongest lungs.
229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴、女の子がそんな座り方しちゃ駄目だろ
Haru, girls shouldn’t be sitting like that.
230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして晴はそんなドヤ顔なんだ?
Why does Haru look so smug?
257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴が視聴者の存在に気づいた
Haru knows you’re looking.
231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
他の子たちに本当のお口の使い方ってものを教えてやろうとしてるんだ
she’s about to show the other girls how to really use your mouth
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
風船は全部俺な
me as the balloons (all 3)
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は桃華の風船でお願いします
Me as a balloon (Momoka’s balloon)
258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイドル達のゲスト出演がいっぱい!
So many random idol cameos.
88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の愛しの由愛!
YUME
MY BELOVED
237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(乙倉)悠貴マジで背高いな
それから紗南と由愛に声をください
yuuki is so long
also I need sana and yume voiced
238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
高身長口リ!シリーズ最もBMIの低いアイドル!
Long l*li! Lowest BMI in the franchise!
239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジかよこの子が口リだとは知らんかった。でも可愛いな!
Holy shit I didn’t realize she was a l*li. Cute though!
97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわ、葵がゲスト出演してる。葵可愛い、声があったらいいのに。今日のエピソードすごく良いぞ
Oh sh*t, Aoi cameo. Aoi is cute and I wish she had a voice. This episode is pretty good.
259. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画での薫回からの友情出演だな
They’re from the manga version of Kaoru’s arc.
89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これだけのゲスト出演があって舞、雪美、こずえがいないだなんて…
>all those cameos
>no Mai, Chika, Yukimi or Kozue
90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
きっと2期があるということなんだよ。俺は希望を持ちたいね
Probably means they are considering another season, I want to HOPE.
92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
部長の氷のように閉ざされた心が、チビPの情熱によって溶かされていく
his icy, closed-off heart is melting thanks to manletP’s passion
93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おじさんP×チビPカプが来るのか?
Oji sanP x ManletP ship incoming?!
94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>おじさんの笑顔
ガチで来てる
>old man smile
unironically
95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいありすファンたち、ありすの男がおじさんに奪われようとしているぞ
Oh nonono Arisubros, her man is being stolen by this oji san
96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすはその年齢にしてすでに男を5回くらい奪われてんな
>arisu losing to a man 5 times her age.
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんにせよおじさん達がやっと考えを改めつつあるようで良かったよ
Either way I’m glad the geezers are finally changing their minds.
91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
プロデューサーの部屋散らかってんなぁ
messy producah room
240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPはリアルマドリードファンだったのか
やるじゃん
>manletP is a Real M/a/dridfag
based
98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Pはそんな生活してんのかよ
P you live like this?
100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Pクンの家はすごい必要最小限だな。
P-kun’s house is so minimalistic.
以下、記事本文3/4
99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Pはほんとシスコンだな
also he’s such a siscon
101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ制作がプロデューサーの嫁と子供にしなかったのかが分からん。関係性がすごい変に見える
I don’t understand why they didn’t make her his wife and that his baby. Their relationship is so weird.
102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
姉と電話することのどこにおかしなところがあるんだよ
What’s so weird about having phone calls to your sister?
103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前は夜姉と電話して仕事の不満をぶちまけないのか?
you don’t call your sister at night to complain about your job?
104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は姉弟の関係は有効だと思うな。Pクンをより子供っぽく見せてて。それに既婚者じゃないことで、アイマスというシリーズには不可欠な要素である、Pをアイドルとカップリングさせやすくなってる
I think it works, making P-kun look more kid-like. That and the fact that he isn’t married makes him a bit more shippable, which is very essential in iM@S fiction as a whole.
105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだな。チビPが既婚者だったらありすが結婚できなくなっちまうもんな
Yes, how else would Arisu be able to marry ManletP if he’s already married.
254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この画像は見ちゃ駄目だ。Pの姉が俺達を怖がらせようとしてる
Don’t look, she’s going to spook you anon-tachi
「子供が大きくなるのなんてあっと言う間なんだから」
256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
N-N-NO…
255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お、お前ら、こんなのウソだって言ってくれよ…まさか俺のキュートな口リ達が大きくなるだなんてありえないだろ
B-bros tell me this isn’t true… There’s no way my cute lolidols will grow up
107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>さらなるBBAの侵攻
>more hag invasion
108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(晴の)ドヤ顔
SMUG
246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見ろよこの晴の表情を
Look at Haru.
247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドヤ口リにはわからせが必要だ
smug l*lis need correction
109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ええい、晴ほんと愛してる
D*mn, I love Haru.
110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>晴愛してる
これは一般的に正しい言説だ
>D*mn, I love Haru.
This is just a generally true statement.
111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いい趣味をしているな、アノン達
good taste, anons
112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPと楓の身長比較表が欲しい
I need a height comparison between manletP and Kaede
113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライブ!
raibu!
114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華がセンター!
Momoka is the centre!
115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはつまり桃華が一番ってことだな?
That means she’s the best, right?
116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もちろん!
Of course!
117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149を代表する曲が何になるのかって聞いてたやつがいたけど、答えが出たようだな
anon asked about a song that represents u149, here it is
118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の娘だ!
すごく誇らしいよ俺
that’s my daughter
I’m so proud of her
119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
口リがダンスしてる、イエイ!
L*LIS DANCING YAY
121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CGの使い方がすごいスマートだな
the 3D usage was pretty smart
127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもプロデューサーのカメラ1つであのカメラワークはどうなってんだ?
how did they do the camera work with one camera tho
158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドレミファクトリーは腋祭りだったな
doremi factory was a pitsfest
182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華の腋。以上!
Momoka pits. That is all
243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キスしてくれ桃華ちゃん!
Kiss me momoka chan!
183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アイドルの汗ボトル:シングルモルトかブレンドか、どっちが好みかな?
Bottled idol sweat: single malt or blend?
184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのありすは未だにこのアニメ史上最高のシーンだな
This is still the best thing to come out of this show.
216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのぐるっと回転ショットがすごい良かった
This rotating shot was so good
217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすの腋
Arisu pits
218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすの腋はチビP専用だぞ
Her pits are exclusively for ManletP
219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>汗
>毎回誰かしら汗かいてる描写がある
>sweat
>every episode someone is sweating
220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それは良いことだよ
And that’s a good thing
221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
気候変動万歳!
Praise climate change
196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナイス腋!
Nice armpit
197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてことだ、梨沙がこんなに気軽に腋をさらしている
Holy sh*t Risa just casually showing off her pits like that
226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うひょー!はぁはぁ….
uuuh, phew …haaa haaaaa
198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあの腋
Miria pits
227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149腋ファンたち!ご馳走だぞ!
Us pitbros eating good
199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149の腋
u149 pits
200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
晴ぅうううう!
HARRRRUUUUUUUU
223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、このエピソードの内容ってつまりこの腋パレードだけ?
Wait is this whole episode just a pit parade?
224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ただの腋パレード
はい。
>just a pit parade?
Yes
225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
UOOOHHH
prprする口リ腋が多すぎる
Uohhhh so many l*li pits to prpr ToT
201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全員prprして回りたい
I want to prpr each of them ToT
202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華こそ一番可愛いセンターだ!
Momoka is the cutest center!
203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ライブ中、桃華のショットがたくさんで嬉しい。俺のDMW(ドーターマミーワイフ)が輝く姿を見れて最高だった
I’m glad she was in so much of the shots during their dance. I loved seeing my DMW shine
204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして薫、晴、仁奈はズボンを着用してるんだ
how come kaoru, haru and nina get to wear pants
205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
幼すぎてパンツを見せてしまわないよう用心できないから。パフォーマンス中にお前らに死んで欲しくないんだよ
They’re way too young to be careful enough not to flash their pantsu, don’t want any anons dying during the performance
206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあスパッツを履けばいいじゃん?スパッツなら好きなだけ見せつけても何の問題もない
Why not just wear spats then? They can flash their spats all they want without any issues
207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それは素晴らしいアイデアだね
Thats a great idea
120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
MSGK隊のゲスト出演
MSGK SQUAD CAMEO
189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
菜々たちが自分たちから失われた若さについて考えてるな
thinking about their lost youth
190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなまだ若いだろ。まぁ、1人を除いては
They’re all still young. Well, except for one.
191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ケーキの年齢を若いとか…
>cake age
>young
ケーキ:正確にはクリスマスケーキのこと。25を過ぎたら売れ残りというかつての日本の言い回しから
222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
After20陣がU149のフェロモンを独占してやがる
the after20s are hogging all the pheromone
232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春のテーマが流れたとこで一件落着したとこすこ
I liked when koharu’s theme came on and everything slowed down
122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>プロデューサーの赤ちゃん!?
>producer’s baby!
123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPに子供がいる疑惑が出たときに一番慌ててたのは晴だったな…
So Haru was the most upset when she thought ManletP had a child…
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビP争奪戦にさらなる競合が!?
More competition for the ManletPbowl!?
124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんながアイドルとしてダンスするまで10話かかったんやなって
>it took 10 episodes for them to do actually idols dancing
125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったら良かったのに
God I wish that were me
248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなハグしたい
Would group hug
126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”
生きたまま身を焼かれるようだ!
あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”
AAAAAAAAAAA AAAAAAAAAA I’M
BUUUUURNING ALIVE!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149ファンたち、俺達成し遂げたぜ。みんながデビューを果たしたんだ!
U149bros, we did it. They’re debuting!
130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもどうしてありすはあんなに悲しげだったんだ?
Why does Arisu look so sad though?
131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうせ両親の承認を得てないんだろ、1話から描写があった
she never got the parental consent form signed, from way back in ep1
140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”ドレミファクトリーを踊ってるU149のみんなが可愛すぎた
Ahhhh the U149s were so cute dancing to Doremi factory
128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
野郎どもがライブ配信を見てるショットは完全に俺達だったな
that one shot with all the dudes watching them was totally us
233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作が俺達をアニメ化してる
they animated us
234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>電車の中で口リアイドルを見てる
>watching loli idols on the train
235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>発見した口リアイドル達を友達に見せる
果たしてそんなことできる勇者がここにいるんだろうか
>showing your bros these loli idols you discovered
would any anons here actually be brave enough to do that?
236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達だ。特に最後のドレミファクトリーをプロジェクターで大音量で視聴してるのは完全に俺達だ
it’s us, especially at the end watching doremi factory on a big projector with surround sound
138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんなお疲れ様、モンスターエナジー™をどうぞ
good work everyone, have your Monster Energy Drink™
139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ちょうどいいタイミングだ千枝
about time
132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
親の承認編が来るか
>The permission slip arc
133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすのドラマが来るな
Arisu drama soon
134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすNO…
Arisu no…
135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でぇじょうぶだ、チビPが助けてくれる!
Don’t worry, ManletP will save her!
136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Cパートがあったとは予想外
Wasn’t expecting an after credits scene.
137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
世界一セクシーなアイドル&総理大臣
#1 sexy idol and prime minister
141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすは何て書いたんだ?
What did Arisu write?
142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
考え中だってさ
she’s pondering
143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
名前は「橘です」にするべきだったな
they should have made it say
橘です
以下、記事本文4/4
144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ10話のドラマはみんなデビューを果たすことになったけど…ただ1人、ありすは同意書にサインを貰うのを忘れてたって感じか?
so ep 10 drama is they’re all getting to debut…except arisu because she forgot? to get a consent form signed?
145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
忘れてたんじゃない、わざと聞かなかったんだ
she didn’t forget, she intentionally didn’t ask
146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
じゃあ両親はありすが今やってること全然把握してないのか?
so her parents don’t know what she’s been doing?
250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それで、アリスの問題は何なんだ?
So what is Arisu’s problem?
251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
推測だけど、ありすの両親は夏休みが終わったらありすがアイドルをやめて欲しがってるんじゃないか?
My guess is that her parents expect her to quit idoling when summer break ends.
252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でも両親はすごく理解があるっぽい感じだったけどな。学業が大丈夫ならアイドル続けることにも許可もらえそう。
単にありすが両親に話すの怖くてためらってるだけなんじゃないか?
they seem fairly supportive. i imagine they would be fine allowing her to continue idol work as school continues.
i think arisu is just scared of nothing and doesn’t want to talk to her parents about it
147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこった、ありすのセクシーな両親をまた見れるのか
oh nooo, we’re going to have to see arisu’s sexy parents again
148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすはただ去って、千枝に主役とチビPの未来の妻としての座を明け渡すべき
Arisu should leave and let Chie get the main role as protagonist and ManletP’s future wife
149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全ては千枝の計画通りなんだ
this is all according to chie’s keikaku
150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これまでどのエピソードも素晴らしかった
cygamesマネーはマジで伊達じゃないな
every single episode of this has been excellent
cygames money really doesn’t f**k around
151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>両親にアイドルの仕事のことを隠す
>(8話)でお泊り合宿に行く
>友人たちと一緒のアイドル動画がバズる
ありすはどういうつもりなんだ?
両親はしゅがみんと撮ったありすの動画のことも知らないんだろうけど、ありすも親もアホすぎるんじゃないか?
>hide her idol job from parents
>travel to different places
>make a trending idol video with her friends
what is her plan?
I don’t expect her parents know about her videos with Sugarmin, but Arisu and her parents must be dumb
152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすママはなにを考えてるんだろうな?
前回のはサマーキャンプか何かかと思ってたのかな?
what’s her mom even thinking?
That is is some sort of summer camp thing?
176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
橘ありすを救いたい
I want to save her.
※画像は管理人によるもの
249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回、ありすを悲しませるものがあれば何であろうと俺はそれに対して宣戦布告するぞ、たとえ世界そのものだったとしても
If anything makes Arisu cry next week I swear to f**king God I will declare war on anything that makes her sad even if it’s the universe itself
185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすが上手くいくよう俺も全力を尽くすよ。唯一残ったありすPとしての所信表明だ
I will do my best to make sure she succeeds. This is a message from the only ArisuP standing.
186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もまだいるんだが
I’m still here though.
187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もありす好きだよ。ありすの子供らしい可愛い笑顔を見たいんだ!
I like Arisu too. I want to see her smile like a cute kid!
188. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのありすの可愛さをみろよ
Look at how cute Arisu is here
153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供のような成人男性が未成年の子供たちと海にお泊り旅行に行くのを拒否した親が一人もいなかったという事実
Not a single parent vetoed a young adult male that looks a child himself going on an overnight trip to the beach with their underaged kids.
154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チビPへの期待(警戒度?)が床より低かったんだろ
The expectations towards manlets is below the floor
155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
水着も用意してなかったから大丈夫だったんじゃね
They didn’t even pack swimsuits, so it’s okay.
156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それはどうかな、薫は水着なしでもすっごいエ◯チだったぞ
I don’t know, Kaoru still looked plenty lewd that episode
159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
円盤特典
BD special
160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真ん中に俺がいるのにカットされちゃったな
me in the middle (they cut me out)
161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく美しくて優雅だ
So pretty and airy
162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
真ん中にチビPがいるんだ
manletP in the middle
167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんか百合っぽいな
Somewhat gay.
168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
も、桃華とありすをカップリングしたくなっちゃう!たすけて!
I-I’m starting to ship Momoka and Arisu, help!
169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草
haha
171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>169
172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
kek
173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
完璧だ
perfect
174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
lmao
175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
レンガの壁はプロデューサーのメタファーなんだ
The brick wall is a metaphor for Producer
163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”!円盤を購入せねば。海外から注文しても特典はゲットできるんだろうか?
Ahhh I must get my hands in the BD. Can you order it overseas and still get the bonus?
165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
buyfag guideに情報があったと思う。AmiAmiで買うと特典がついたのは知ってるけど、それ以上は知らない
I think the buyfag guide has some info on this. I know AmiAmi offers a bonus if you go through them, but not much more than that.
buyfag:購入厨のこと。俗的にフィギュアオタクという意味で使われることも多い
164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CDJapanや類似のサイトで買えるけど、そこで特典アリかナシかちゃんと書いてるよ(普通は付いてる)
you can get it from cdjapan and similar sites and it says if it comes with the bonus (usually does)
166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありがとうアノンたち。CDJapanとAmiAmiとbuyfag guideをチェックしてみる。キュートな口リアイドルたちを応援しなきゃ
Thanks anons, I will check out cdjapan and AmiAmi as well as the buyfag guide. I need to support these cute l*lidols
177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さて今回のドレミファクトリーはどうだったかな、プロデューサー同志諸君
So how did everyone enjoy Doremi Factory this episode, fellow producers
178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
振り付けもショットもすごく良かった
I really liked the choreography and shots
181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、本当に楽しくてキュートだった
Yeah, it was really fun and cute
179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出だしの数秒は3DCGのズームアップがきになったけど、その後2Dのズームになって良かった
was worried for the first few seconds with that zoomed out 3dcg shot, but then they did right with the 2D zoomed in dance parts
180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、クローズアップショットは2Dでやったのは良かったな。そっちの方がずっと見映えがいい
Yeah, definitely glad that they danced in 2D for the close up shots, just looks so much nicer.
192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして毎度ゲストBBAが必要なんだ?
Why does there always need to be a guest hag?
193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺達がペ◯じゃなくて、BBA目的で見てるんだってフリが出来るようにするためだよ
So that you can pretend you’re not a p**o and you watch it for the hags.
194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この画像はパワフルすぎる
This is a powerful image.
195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして薫はU149の中でも特に丸くて形の良いおしりをしてるんだ!?
How does Kaoru have one of the most round and shapely butt of the U149s!?
208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメが終わっちまったら俺達いったいどうなっちまうんだろう
What will happen to us once anime is over?
209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
普通の水曜日に戻るだけさ
normal Wednesdays again
210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149の終わりを嘆いて、2期が来ることを祈る
Sob at U149 withdrawal and pray for a second season
211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんな、特に編集者(?)は、みんなの元々の居場所であったおにまいスレに戻るんだ
Everyone and specially the editor return to the onimai thread were everyone belong.
213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くノ一やぼっち、おにまいの時と同じことが起きるだろう。悪趣味なエ口絵で埋め尽くされ、交わされる議論はほぼなく、住民がスレのクソさを嘆くばかりのゾンビのような紛い物の総合スレになるんだ
Will happen the same thing that happened to Kunoichi, B*cchi and Onimai. This will turn into a zombie pseudo-general filled with tasteless lewds and almost no discussion, with people constantly complaining about how shit the threads are.
212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺は自分の口リを連れて去る
I’ll be taking my loli and leaving
先輩アイドル達が心強い。米内Pが楓さんにドキっとするシーン(と後ろの晴も)好き。
あとで追記します。
【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数4.8万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。